HP Scanjet 1000 User's Guide [fr]

Scanner mobile professionnel
HP Scanjet 1000

Guide de l’utilisateur

ii

1

Contents

1 Présentation du scanner .........................................................................................................3

Matériel du scanner .................................................................................................................. 3

Boutons du panneau avant du scanner ............................................................................. 3

Logiciel du scanner ................................................................................................................... 4

Comment numériser à l’aide du pilote du scanner HP Scanjet 1000 ................................. 4

2 Utilisa tion du scanner .............................................................................................................5

Chargement d'originaux ............................................................................................................ 5

Conseils pour le chargement de documents ...................................................................... 5

Chargement de documents................................................................................................ 7

Chargement d’une carte dans la fente d’alimentation en papier ........................................ 7

Numérisation d’un document .................................................................................................... 7

Conseils pour la numérisation............................................................................................ 8

Numérisation à partir du bouton du scanner ...................................................................... 8

Numérisation à partir d'un logiciel compatible TWAIN ....................................................... 8

3 Fo nc tionna lités utiles du s ca nner ............................................................................................9

Filtrage de couleurs dans un document (suppression d'une gamme de couleurs) ................... 9

4 Entretien et maintenance ......................................................................................................10

Commande de fournitures de maintenance et de numérisation .............................................. 10

Nettoyage du rouleau et de la vitre du scanner ...................................................................... 10

5 Résolution des problèmes ....................................................................................................12

Conseils de base pour le dépannage...................................................................................... 12

Résolution des problèmes d'installation du scanner ............................................................... 13

Vérification du câble USB ................................................................................................ 13

Désinstallez, puis réinstallez le pilote du scanner HP Scanjet 1000 ................................ 13

Problèmes liés à l'initialisat ion du scanner ou au matériel ...................................................... 13

Vérification de la connexion USB..................................................................................... 14

Redémarrage du scanner ................................................................................................ 14

Le scanner ne fonctionne plus correctement ................................................................... 14

Problèmes de fonctionnement du scanner.............................................................................. 15

Le scanner ne s'allume pas ............................................................................................. 15

La numérisation ne se lance pas immédiatement ............................................................ 16

Le scanner numérise un document recto verso à raison d'une seule

page à la fois ................................................................................................................... 16

Les images numérisées sont mal alignées ...................................................................... 16

L'image numérisée est brouillée ...................................................................................... 16

Optimisez les vitesses de numérisation et de traitement des tâches ............................... 16

L'image numérisée est entièrement blanche ou entièrement noire .................................. 16

Des stries verticales noires apparaissent sur l’image numérisée..................................... 17

Les fichiers de numérisation sont trop volumineux .......................................................... 17

Les boutons du scanner ne fonctionnent pas correctement.................................................... 17

Problèmes liés au circuit d'alimentation en papier du scanner................................................ 18

Bourrages, papier de travers, erreurs de collecte ............................................................ 18

Numérisation d'originaux fragiles ..................................................................................... 18

L’alimentation en papier est défaillante ............................................................................ 18

L’image numérisée présente des stries ou des rayures ................................................... 19

Un élément chargé dans le scanner provoque des bourrages à

répétition .......................................................................................................................... 19

Élimination des bourrages dans le scanner ..................................................................... 19

6 Assistance produit ................................................................................................................20

Obtention d'assistance ............................................................................................................ 20

Informations supplémentaires ................................................................................................. 21

Aide du pilote HP Scanjet 1000 ....................................................................................... 21

Ressources techniques ................................................................................................... 21

7 Caractéristiques ....................................................................................................................22

Caractéristiques du scanner ................................................................................................... 22

Conditions d'environnement.................................................................................................... 23

Informations juridiques ............................................................................................................ 23

Collecte des déchets des particuliers au sein de l'Union européenne .................................... 23

Index ............................................................................................................................................25

2