Page 1
HP Scanjet Professional 1000
mobil skanner
Användarhandbok
Page 2
Page 3
1
Innehåll
1 Skanneröversikt............................................................................................................... 3
Skannermaskinvara .......................................................................................................... 3
Knappar på skannerns framsida ................................................................................ 3
Skannerprogramvara ........................................................................................................ 4
Att skanna med HP Scanjet 1000-skannerns drivrutin ............................................... 4
2 Använda skannern .......................................................................................................... 5
Ladda original ................................................................................................................... 5
Dokumentladdningstips.............................................................................................. 5
Ladda dokument ........................................................................................................ 7
Ladda ett kort i skåran för pappersmatning................................................................ 7
Skanna ett dokument ........................................................................................................ 7
Tips för skanning........................................................................................................ 8
Skanna med skannerknappen ................................................................................... 8
Skanna med ett TWAIN-kompatib elt skanningsprogr am ........................................... 8
3 Användbar a skannerfunkioner ....................................................................................... 9
Filtrera bort en färg från ett dokument (utelämna färg) ..................................................... 9
4 Skötsel och underhåll ................................................................................................... 10
Beställa förbrukningsartiklar och reservdelar .................................................................. 10
Rengöra valsarna och skannerglaset.............................................................................. 10
5 Felsökning...................................................................................................................... 12
Grundläggande felsökningstips ....................................................................................... 12
Felsökning vid installation av skannern........................................................................... 12
Kontrollera USB-kabeln ........................................................................................... 13
Avinstallera HP Scanjet 1000-skannerdrivrutinen och installera sedan om
den igen ................................................................................................................... 13
Problem med initiering av skannern eller skannerns maskinvara ................................... 13
Kontrollera USB-anslutningen.................................................................................. 13
Återställ skannern .................................................................................................... 14
Skannern har slutat fungera som den ska ............................................................... 14
Problem med skannerns funktion .................................................................................... 15
Det går inte att slå på skannern ............................................................................... 15
Skanningen startar inte genast ................................................................................ 15
Skannern skannar endast den ena sidan av ett dubbelsidigt ark ............................. 15
De skannade bilderna är inte raka ........................................................................... 16
Den skannade bilden är suddig ............................................................................... 16
Optimera hastigheten för skanning och olika uppgifter ............................................ 16
Skanningen är helt svart eller vit .............................................................................. 16
Svarta vertikala stråk visas i den skannade bilden .................................................. 16
Skanningsfilerna är för stora .................................................................................... 16
Skannerknapparna fungerar inte som de ska ................................................................. 17
Problem med skannerns pappersbana ........................................................................... 17
Papperstrassel, skevhet, felaktig matning ............................................................... 17
Skanna ömtåliga original ......................................................................................... 18
Papperet matas inte som det ska ............................................................................ 18
Page 4
De skannade bilderna har strimmor eller repor ........................................................ 18
Ett original som laddas i skannern fastnar upprepade gånger ................................. 19
Åtgärda papperstrassel i skannern .......................................................................... 19
6 Produktsupport .............................................................................................................. 20
Få hjälp ........................................................................................................................... 20
Här kan du få mer information ........................................................................................ 20
Hjälp med drivrutinen för HP Scanjet 1000 .............................................................. 21
Tekniska resurser..................................................................................................... 21
7 Specifikationer ............................................................................................................... 22
Skannerspecifikationer.................................................................................................... 22
Miljöspecifikationer.......................................................................................................... 23
Regler och bestämmelser ............................................................................................... 23
Källsortering av uttjänt utrustning av användare i privata hushåll inom EU..................... 23
Index .................................................................................................................................... 25
2
Page 5
3
Knappnamn
Beskrivning
1
Avbryt
Avbryter en pågående skanning.
2
Skanna
1 Skanneröversikt
Användarhandboken innehåller anvisningar för hur du använder din skanner.
• Skannermaskinvara
• Skannerprogramvara
Skannermaskinvara
1 Skåra för pappersmatning
2 Knappen Skanna
3 Knappen Avbry t
4 USB-ingång
Se även
Knappar på skannerns framsida
Knappar på skannerns framsida
Använd knappen Skanna på skannerns framsida för att starta en skanning.
Se även
Användbara skannerfunktioner
Startar en skanning.
Skanneröversikt
Page 6
4
komp atibla skanningsprogrammen. HP rekommenderar att du
Skannerprogramvara
Skannern levereras med ett urval skannings- och dokumenthanteringsprogram, inklusive:
• Skannerdrivrutin för HP Scanjet 1000 (TWAIN)
• Programmet Nuance OmniPage
• Programmet Nuance PaperPort
• Programmet NewSoft Presto! BizCard
Att skann a m ed HP Scanjet 10 00-skannerns d rivrutin
För att kunna starta en skanning måste du installera HP Scanjet 1000-skannerns
drivrutin och de TWAINinstallerar alla av de medföljande programmen. Starta ett av programmen. Välj TWAIN
som datakälla för visning av HP Scanjet 1000 TWAIN-använd arg rä nssnittet. (Olika
program har olika metoder för visning av TWAIN-användargränssnittet. Oftast ska du
välja "Scanner Settings" (Skannerinställningar) eller "Acquire" (Inhämta). Klicka på
knappen Scan (Skanna) i TWAIN-användargränssnittet när du vill starta en skanning.
Om du vill veta mer om hur du använder det TWAIN-ko mpa tib la pro gr am met, kan du
läsa i den hjälp som finns i programmet.
Använd TWA I N-användargränssnittet för HP Scanjet 1000 för att starta en skanning:
Starta en skanning: Ladda originalet i skåran för pappersmatning och klicka sedan på
Skanna. Skanningen kommer att genomföras enligt standardinställningarna.
Fönstret Skanningsförlopp
När du startar en skanning öppnas fönstret Skanningsförlopp. I det här fönstret kan du
utföra följande uppgifter:
• Avbryta en skanning.
• Slutföra skanningen och bearbeta dokumentet.
För mer information, klicka på Hjälp i TWAIN-användargränssnittet för HP Scanjet 1000.
HP Scanjet 1000 skanner
Page 7
5
2 Använda skannern
I de följande avsnitten beskrivs HP Scanjet-skannern samt hur man skannar
originaldokument.
• Ladda original
• Skanna ett dokument
Ladda original
Information som hjälper dig ladda dina dokument på rätt sätt finns i de följande avsnitten.
• Dokumentladdningstips
• Ladda dokument
• Ladda ett kort i skåran för pappersmatning
Dokumentladdningstips
• Se till att dokumenten överensstämmer med följande riktlinjer:
Bredd: 74 mm till 216 mm (2,9 tum till 8,5 tum)
Längd: 52 mm till 356 mm (2,1 tum till 14 tum)
Vikt: 50 g/m2 till 120 g/m2 (13,3 till 32 lb)
• I TWAIN-användargränssnittet för HP Scanjet 1000 ställer du in sidstorleken så att
den matchar längden och bredden på det papper du skannar.
• Skannerns pappersmatare kan hantera kort som uppfyller följande specifikationer:
Minimistorlek: 74 mm x 52 mm (2,9 tum x 2,1 tum)
Maximistorlek: 210 mm x 269 mm (8,3 tum x 10,6 tum)
2
50 g/m
120 g/m
(13,3 lb s )
2
(32 lbs)
Minimivikt:
Maximivikt:
• Om du skannar följande typer av dokument kan det uppstå papperstrassel eller
skador på dokumenten.
Använda skannern
Page 8
6
Skrynkliga eller
veckade dokument
Sönderrivna
dokument
Karbonpapper
Böjda dokument
Dokument med gem eller
häftklamrar
Bestruket papper
Extremt tunt,
genomskinligt papper
Foton
Papper som sitter
ihop med varandra
Papper med
självhäf ta nde notis ar
eller märke n
OH-film
Papper med våta
substanser såsom lim
eller korrigeringsvätska
Hur du undviker papperstrassel
• Släta ut eventuella veck eller buktningar i dokumenten innan du placerar dem
i skåran för pappersmatning. Om den främre kanten på ett dokument är vikt
eller böjd kan det ge upphov till papperstrassel.
• Vid skanning av ömtåliga dokument (t.ex. foton eller dokument på skrynkligt eller
mycket tunt papper) bör du placera dokumenten i en genomskinlig, stabil
plastficka som inte är bredare än 216 mm (8,5 tum) innan du laddar dem i skåran
för pappersmatning.
TIPS: Om du inte har någon pappersficka i lämplig storlek kan du använda
en ficka som är avsedd att användas i en ringpärm. Klipp bort den hålade
kanten så att fickan inte är bredare än 216 mm (8,5 tum).
• När du skannat ett dokument som är skrivet med blyertspenna ska du rengöra
valsarna i skannern.
Se även
Rengöra valsarna och skannerglaset
Problem med skannerns pappersbana
HP Scanjet 1000 skanner
Page 9
7
Ladda dokument
HP Scanjet 1000 är en duplexskanner, vilket innebär att den kan skanna antingen ena
sidan av ett ark eller båda sidorna samtidigt. H P Scanjet 1000 kan emellertid bara
skanna ett ark i taget.
1. Om du vill skanna den ena sidan av ett ark laddar du arket med framsidan uppåt och
överkanten riktad mot skåran för pappersmatning.
Om du vill skanna båda sidor av arket laddar du arket med den första sidan uppåt och
överkanten riktad mot skåran för pappersmatning.
2. Passa in originalet till den vänstra sidan av papperet arkmataren.
Ladda et t kort i skåran för pappersmatning
Så här laddar du ett kort i skåran för pappersmating:
1. Placera kortet med framsidan uppåt och långsidan parallellt med skåran för
pappersmatning och se till att kortets överkant är riktad mot skåran.
2. Passa in originalet till den vänstra sidan av papperet arkmataren.
Skanna ett dokument
I de följande avsnitten beskrivs hur man skannar original med skannern och
skanningsprogrammet.
• Tips för skanning
• Skanna med skannerknappen
• Skanna med ett TWAIN-kompatibelt skanningsprogram
Använda skannern
Page 10
8
Tips för skanning
• För att minska papperstrasslet ska du använda skanningsinställningar som anger de
faktiska dimensionerna på den sida du skannar.
• Om du vill avbryta en skanning trycker du på Avbryt.
Skanna med skannerknappen
Så här skannar du med hjälp av skannerknappen:
1. Ladda originalet.
2. Tryck på knappen Skanna för att starta en skanning. Fönstret Skanningsförlopp visas
och den skannade bilden sparas i en standardkata log eller en användardefinierad
katalog.
Skanna m ed ett TWAIN-kompatibelt skanningsprogram
Du kan skanna en bild eller ett dokument direkt till ett program om programmet är
TWAIN-kompatibelt. Programmet är oftast TWAIN-kompatibelt om det finns ett
menyalternativ som heter Inhämta, Skanna, Importera nytt objekt, Infoga eller
liknande. Om du är osäker på om programmet är TWAIN-kompatibelt eller på vad
alternativet heter läser du dokumentationen för programmet i fråga.
1. Starta skanningsprogrammet och välj TWAIN-datakällan.
2. Välj de inställningar som är lämpliga för de dokument som du skannar.
3. Utför lämpliga åtgärder för att slutföra skanningen.
Mer information finns i skanningsprogrammets online-hjälp.
HP Scanjet 1000 skanner
Page 11
9
3 Användbara skannerfunkioner
Du som arbetar med professionell dokumenthantering kanske är intresserad av
följande skanningsfunktionen . Den funktionen är i alla TWAIN-kompatibla
dokumentprogram där du kan ändra skanningsinställningarna i
användargränssnittet.
• Filtrera bort en färg från ett dokument (utelämna färg)
Filtrera bort en färg från ett dokument (utelämna färg)
Med HP Scanjet 1000 kan du välja att filtrera bort en färgkanal (rött, grönt eller blått).
Genom att ta bort färger från skanningen kan du minska filstorleken och förbättra
resultaten av optisk teckenigenkänning (OCR).
Så här väljer du färger som ska utelämnas från en skanning i
TWAIN-användargränssnittet för HP Scanjet 1000:
1. Starta skanningsprogrammet och välj TWAIN-datakällan.
2. I TWA IN -användargränssnittet trycker du på fliken Color Dropout (Utelämna färg)
och väljer den färg som du vill ta bort från listrutan Color (Färg).
Information om inställningarna för utelämnande av färg finns i online-hjälpen till det
skanningsprogram du använder .
OBS! Färgkanalfiltret kan endast tillämpas på gråskaleskanningar och
svartvita skanningar.
Användbara funktioner
Page 12
10
4 Skötsel och underhåll
Det här avsnittet innehåller information om hur du sköter och underhåller skannern.
• Beställa förbrukningsartiklar och reservdelar
• Rengöra valsarna och skannerglaset
Regelbunden rengöring av skannern bidrar till att säkerställa skanningar med hög
kvalitet. Hur mycket underhåll som behövs beror på flera faktorer, bl.a. på hur mycket
skannern används och vilken miljö den används i. Du bör vid behov utföra rutinmässig
rengöring.
VIKTIGT: Innan du placerar ett original i skåran för pappersmatning ska du se till
att detta inte innehåller vått lim, korrigeringsvätska eller andra substanser som kan
föras med in i skannern.
Se till att det inte finns buktningar, veck, häftklamrar, gem eller något annat fastsatt
material.
Beställa förbrukningsartiklar och reservdelar
Du kan köpa reservdelar till din skanner.
1. Gå till HPs webbsida för skannerdelar på på www.hp.com/buy/parts
2. Välj önskat språk och klicka sedan på pilen.
Rengöra valsarna och skannerglaset
Under följande omständigheter ska du använda HPs valsrengöringsduk för att rengöra
valsarna och skannerglaset:
• Som en tumregel bör du rengöra valsarna var 5000:e skanning. Observera att detta
intervall kan variera beroende på vilken typ av dokument du skannar.
• De skannade bilderna har strimmor och repor.
• Dokumenten fastnar gång på gång.
Så här rengör du valsarna och skannerglaset:
1. Öppna den förslutna behållaren med HPs valsrengöringsduk genom att börja vid
skåran. Var försiktig så att du inte river sönder duken.
2. Ta ut rengöringsduken och veckla ut den.
3. Placera den utvecklade duken i skåran för pappersmatning.
4. Tryck på knappen Skanna så att duken matas igenom skannern.
HP Scanjet 1000 skanner
Loading...