Hp R818, R817 User Manual [no]

HP Photosmart R817/R818 Digitalkamera med HP Instant Share

Brukerhåndbok

Juridiske merknader

for produkter og tjenester fra HP er angitt i garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Windows® er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA.

SD-logoen er et varemerke for eieren.

Avhending av gammelt utstyr av brukere i private husholdninger i Den europeiske unionen

Dette symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet ikke må kastes sammen med husholdningsavfallet. I stedet er det ditt ansvar å avhende det gamle utstyret ved å levere det til en miljøstasjon

eller et utpekt innsamlingssted for resirkulering av gammelt elektrisk og elektronisk utstyr. Særskilt innsamling og resirkulering av det gamle utstyret ved avhending vil bidra til bevaring av naturressurser og sørge for at utstyret blir resirkulert på en måte som beskytter folkehelsen og miljøet. Ta kontakt med kommunale myndigheter, renovasjonsselskapet der du bor eller forretningen hvor du kjøpte produktet for å få mer informasjon om hvor du skal levere det gamle utstyret til resirkulering.

Fyll ut disse opplysningene slik at du har dem tilgjengelig:

Modellnummer (på fronten av kameraet) Serienummer (10-sifret tall på undersiden

av kameraet) Datoen da kameraet ble kjøpt

Trykt i Kina

Innhold

1 Komme i gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Oppsett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1 Installere dokkinginnsatsen (ekstrautstyr) . . 13

2 Feste håndleddstroppen . . . . . . . . . . . . . 13

3 Sette inn batteriet. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4 Lade batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5 Slå på kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

6 Velge språk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

7 Angi region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

8 Stille inn dato og klokkeslett . . . . . . . . . . 17

9 Sette inn og formatere minnekort . . . . . . . 18

10 Installere programvare . . . . . . . . . . . . . . 19

Windows® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Brukerhåndbok på CD . . . . . . . . . . . . . . 20

Interaktiv brukerhåndbok på CD . . . . . . . 21

Kameraets deler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kameraets bakside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kameraet sett forfra og nedenfra. . . . . . . . . . 25

Toppen på kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Kameraholder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kameramodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Kameramenyer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Vise kamerademonstrasjonen . . . . . . . . . . . . . . 30

2 Ta bilder og ta opp videoklipp . . . . . . . . . . . 31

Bruke levende visning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ta stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ta opp lyd sammen med stillbilder . . . . . . . . 34

Retningsføler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5Innhold

Ta opp videoklipp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Automatisk fokusering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Fokusere på motivet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Best mulig fokus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ved normal fokuseringsavstand . . . . . . . . 38

Ved makro- og supermakrofokusering . . . . 39

Bruke fokuslås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Best mulig eksponering. . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Andre anbefalinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Bruke fokuseringsinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . 42

Bruke manuell fokusering . . . . . . . . . . . . . . . 43

Bruke zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Optisk zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Digital zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Zoom og fokusering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Stille inn blitsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Bruke fotograferingsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Støyreduksjon ved lang eksponering . . . . . . . 53

Bruke panoramamodus. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Ta panoramabilder. . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Bruke manuell fotograferingsmodus . . . . . . . . 56

Bruke min modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Velge og lagre foretrukne innstillinger for

Min modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Bruke undermenyen

Lagrede Min modus-innstill. . . . . . . . . . . 58

Bruke selvutløserinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Bruke Bildeserie-innstillingen. . . . . . . . . . . . . . . . 62

Bruke opptaksmenyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

EV-kompensasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Tilpasset lyssetting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Alternativ eksponering . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bildekvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Videokvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Hvitbalanse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Manuell hvitbalanse . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Autofokusområde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

AE-måling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ISO-hastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Farger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Metning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Skarphet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Dato- og klokkeslettstempel. . . . . . . . . . . . . . 82

Hjelp til menyalternativene . . . . . . . . . . . . . . 83

3 Se på bilder og videoklipp . . . . . . . . . . . . . . 85

Bruke avspilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Avspilling og lydklipp . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Skjermbilde for antall bilder . . . . . . . . . . . . . 87

Lagre bilder fra videoklipp . . . . . . . . . . . . . . 88

Vise miniatyrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Forstørre bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Bruke avspillingsmenyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Slett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Fjern røde øyne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Bilderåd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Bildeinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Sett sammen panorama . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Roter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Ta opp lyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

4 Overføre og

skrive ut bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Overføre bilder til en datamaskin . . . . . . . . . . . . 99

Skrive ut bilder direkte fra kamera . . . . . . . . . . 101

Skrive ut panoramaer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Innhold

5 Bruke HP Instant Share. . . . . . . . . . . . . . . . 105

Bruke HP Instant Share-meny . . . . . . . . . . . . . . 106

Konfigurere elektroniske mål i kameraet. . . . . . . 108

Sende enkeltbilder til mål . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Sende alle bilder til mål . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

6 Bruke oppsettmenyen. . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Skjermens lysstyrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Kameralyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Fokushjelpelampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Umiddelbar visning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Digital zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Dato og klokkeslett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

USB-konfigurasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

TV-konfigurasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Flytt bilder til kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Tilbakestill innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

7 Problemløsing og støtte . . . . . . . . . . . . . . . 127

Tilbakestille kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Formatere minnekort med datamaskin (Windows) 129

HP Image Zone-programvaren . . . . . . . . . . . . . 129

Krav til Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Krav til Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

HP Image Zone Express . . . . . . . . . . . . . . . 131

Bruke kameraet uten å installere

HP Image Zone-programvaren . . . . . . . . . . . . . 132

Overføre bilder til en datamaskin uten

HP Image Zone-programvare . . . . . . . . . . . 132

Koble til kameraet som digitalkamera . . . 132

Koble til kameraet som diskstasjon . . . . . 133

Overføre bilder med andre enheter . . . . 134

Problemer og løsninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Feilmeldinger på kameraet. . . . . . . . . . . . . . . . 150

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Feilmeldinger på datamaskinen . . . . . . . . . . . . 162

Få hjelp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

HPs nettsted om tilgjengelighet . . . . . . . . . . 164

HP Photosmart-nettstedet. . . . . . . . . . . . . . . 164

Hvordan få kundestøtte . . . . . . . . . . . . . . . 164

Telefonstøtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Verdensomspennende telefonstøtte . . . . . . . 167

A Håndtere batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Hovedpunkter om batterier. . . . . . . . . . . . . . . . 169

Forlenge batterienes driftstid. . . . . . . . . . . . 170

Sikkerhetsforanstaltninger ved bruk

av batterier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Strømindikatorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Batteriytelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Antall bilder per batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Lade litiumionbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Sikkerhetsforanstaltninger ved lading

av litiumionbatterier. . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

B Kjøpe kameratilbehør. . . . . . . . . . . . . . . . . 177

C Stell av kameraet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Grunnleggende kamerastell . . . . . . . . . . . . . . . 181

Rengjøre kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Rengjøre kameralinsen. . . . . . . . . . . . . . . . 183

Rengjøre kamerahuset og bildeskjermen . . . 183

D Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Minnekapasitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Bildekvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Videokvalitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Innhold

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

1 Komme i gang

Gratulerer med kjøpet av HP Photosmart R817/R818 digitalkamera, og velkommen til den digitale fotoverden!

Denne håndboken forklarer HP Real Life-teknologiene og andre kamerafunksjoner du kan bruke for å få flotte resultater og få full glede av fotograferingen.

HP Photosmart R817/R818 digitalkamera har et fullt sett med eksklusive HP Real Life-teknologier som gjør det enkelt å ta strålende digitale foto. Disse funksjonene er:

• Automatisk reduksjon av røde øyne – Kameraet oppdager og fjerner røde øyne fra personene på bildene

side 93).

(se

•HP Adaptive Lighting Technology – Får automatisk frem detaljer som blir borte i skyggene (se side 65).

• Panorama med sammensetting i kamera – Bruk Panorama-modus til å ta opptil fem påfølgende bilder og

sette dem sammen til ett bilde i kameraet (se

•Skriv ut fra video – Ta kvalitetsvideo i VGA med 30 bilder per sekund og velg ut enkeltbilder som skal lagres som stillbilder. HP forbedrer videobildet for å få bedre utskrifter i formater opp til 10 x 15 cm (se

•HP Image Advice – Gir deg tips om hvordan du kan ta bedre bilder (se side 94).

Andre kamerafunksjoner i R817/R818 er:

•15 fotograferingsmodi – Velg en forhåndsinnstilt fotograferingsmodus for å få en best mulig eksponering av vanlige motiver, eller definer en egen fotomodus med de innstillingene du bruker mest (se

side 50).

side 96).

side 88).

Komme i gang

• Interactive User’s Guide (interaktiv brukerhåndbok på engelsk) – Leder deg gjennom de vanligste funksjonene på kameraet (se

side 21).

•HP Instant Share – Du kan på en enkel måte merke stillbilder i kameraet for automatisk sending til forskjellige mål som e-postadresser, elektroniske album eller en skriver, neste gang du kobler kameraet til en datamaskin. Da kan mottakerne se på bildene uten å bli belemret med store filvedlegg (se

side 105).

•Direkte utskrift – Skriv ut direkte fra kameraet til en PictBridge-sertifisert skriver uten å måtte koble til noen datamaskin (se side 101).

•Hjelp på kameraet – Bruk den elektroniske veiledningen for å få hjelp til bruk av kamerafunksjonene (se side 30).

• Holder/dokkingstasjon – R817/ R818 digitalkamera leveres med enten en holder eller dokkingstasjon. Holderen lader kameraets litiumionbatteri og gjør det enkelt å overføre bilder til en datamaskin eller sende bilder til en skriver.

HP Photosmart R-series dokkingstasjon gjør det i tillegg mulig å se på bildene på TV og lade et reservelitiumionbatteri i dokkingstasjonen mens litiumionbatteriet lades i kameraet. Dokkingstasjonen kan også kjøpes separat.

Se Kjøpe kameratilbehør på side 177 for å få informasjon om annet tilbehør til HP Photosmart R817/R818-kameraet, inkludert undervannshus, batterier, minnekort, kameravesker, hurtigladere med mer.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Oppsett

Se Kameraets deler på side 22 for å finne de ulike delene på kameraet mens du følger veiledningen i dette avsnittet.

1. Installere dokkinginnsatsen (ekstrautstyr)

Hvis du kjøper HP Photosmart R-series dokkingstasjon, vil du finner en eller flere dokkinginnsatser i esken til dokkingstasjonen. Når du setter opp dokkingstasjonen for dette kameraet, må du bruke dokkinginnsatsen med gul merkelapp. Følg veiledningen i brukerhåndboken til dokkingstasjonen når du skal koble dokkinginnsatsen til dokkingstasjonen.

2. Feste håndleddstroppen

Fest håndleddstroppen til festepunktet på siden av kameraet.

Komme i gang

3. Sette inn batteriet

Kameraet bruker et oppladbart HP Photosmart R07 litiumionbatteri (L1812A/L1812B).

1. Åpne batteri-/ minnekortdekselet på undersiden av kameraet ved å skyve dekselsperren som angitt på batteri-/ minnekortdekselet.

2. Sett batteriet i det største sporet slik det er vist, og skyv det inn til det smekker på plass.

3. Lukk batteri-/minnekortdekselet ved å skyve dekselet ned til det smekker på plass.

Hvis du skal ta batteriet ut av kameraet, må du først slå av kameraet. Åpne batteri-/minnekortdekselet og åpne batterisperren slik at batteriet støtes delvis ut, og trekk deretter batteriet ut av sporet.

Se side 173 for å få informasjon om batteriytelsen for dette kameraet. Se side 174 for å se hvor mange bilder du kan forvente å ta med hver batteritype. Du finner tips om bedre utnyttelse av batterier under Tillegg A, Håndtere batterier, som starter på side 169.

MERK: Det oppladbare batteriet som fulgte med kameraet,

kan være delvis ladet. Du bør fullade batteriet før du tar det i bruk (se side 15).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

4. Lade batteriet

Du kan lade batteriet i kameraet (beskrives her) eller i reservebatterirommet på dokkingstasjonen for kamera eller HP Photosmart hurtiglader (se Kjøpe kameratilbehør på side 177).

1. Koble strømkabelen til HP vekselstrømadapter. Hvis det er mer enn én strømkabel i esken, bruker du strømkabelen for stikkontaktene i ditt land eller din region. Sett den andre enden av strømkabelen i en stikkontakt.

2. Fest den tynne ledningen fra HP vekselstrømadapter til holderen, som vist.

3. Sett kameraet i holderen. Strømlampen på baksiden av kameraet begynner å blinke for å vise at batteriet blir ladet.

Når strømlampen slutter å blinke, er batteriet fulladet. Det tar vanligvis 4 til 6 timer å lade batteriet i kameraet. Du kan fortsatt bruke kameraet mens batteriet lades.

MERK: Kameraet kan bli varmt mens batteriet lades, og også

etter lengre tids bruk med batteristrøm. Dette er normalt.

Komme i gang

5. Slå på kameraet

Slå på kameraet ved å skyve -bryteren mot høyre og deretter slippe den.

Linsen gjøres klar og strømlampen til venstre for

-bryteren lyser blått. Logoen til HP vises også på

bildeskjermen når kameraet blir slått på.

6. Velge språk

1. Bla til språket du vil ha, ved hjelp av knappene på

kontrollen .

2. Trykk på for å velge språket

som er merket.

TIPS: Hvis du må endre språk senere,

bruker du innstillingen Språk på Oppsettmeny (se side 124).

7. A n g i r e g i o n

Når du har valgt språk, blir du bedt om å velge hvilket kontinent du bor på. Innstillingene Språk og Region bestemmer standard datoformat og formatet på videosignaler for visning av kamerabilder på TV (se side 123).

1. Bla til ønsket region ved hjelp av knappene .

2. Trykk på for å velge regionen som er merket.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

8. Stille inn dato og klokkeslett

Kameraet har en klokke som registrerer datoen og klokkeslettet da du tar hvert bilde. Du kan også velge å få datoen og klokkeslettet påført bildet (se side 82).

1. Det første som er uthevet er datoog klokkeslettformatet. Hvis du vil endre formatet, bruker du knappene klokkeslettformatet er riktig, trykker du på for å gå til Dato.

2. Du kan endre verdien til valget som er merket med knappene .

3. Bruk knappene for å gjøre andre valg.

4. Gjenta trinn 2 og 3 til datoen og klokkeslettet er riktig

angitt.

5. Trykk på når du har angitt riktige verdier for dato og klokkeslett. Det vises et bekreftelsesbilde med spørsmål om datoen og klokkeslettet er riktig. Hvis datoen og klokkeslettet er riktig, trykker du på Hvis datoen og klokkeslettet er riktig, trykker du på for å velge Nei og deretter på . Gjenta trinn 1 til 5 for å angi riktig dato og klokkeslett.

Dato- og klokkeslettinformasjonen lagres som en del av bildeegenskapene, som du kan se ved Avspilling og visning av Avspillingsmeny (se side 90) eller HP Instant Share-meny (se side 106), ved visning av Bildeinformasjon (se side 94) og ved visning av bilder på en datamaskin.

TIPS: Du kan endre dato og klokkeslett senere ved hjelp av

innstillingen Dato og klokkeslett på Oppsettmeny (se side 121).

. Hvis dato- og

for å velge Ja.

Komme i gang

9. Sette inn og formatere minnekort

1. Slå alltid kameraet av og vent til Strøm- og Minne- lampene slukker før du åpner batteri- og minnekortdekselet.

2. Sett inn minnekortet i det lille sporet over batteriet, som vist. Pass på at minnekortet smekker på plass.

3. Lukk batteri-/minnekortdekselet og slå på kameraet.

Du bør formatere minnekort før du tar dem i bruk for å unngå ødelagte kort eller bilder.

1. Trykk på mens kameraet er slått på, og bruk for å gå til Avspillingsmeny .

2. Bruk for å merke Slett, og trykk på .

3. Bruk for å merke Formater kort, og trykk på .

4. Trykk på for å merke Ja, og trykk på for

å formatere kortet. Når formateringen er ferdig, vises skjermbildet for antall bilder (se side 87).

Når minnekortet er satt inn, lagres nye bilder og videoklipp på dette og ikke i internminnet. Du finner informasjon om minnekortene som støttes, under Lagringsplass på side 187.

Hvis du vil bruke internminnet og vise bilder som er lagret der, tar du ut minnekortet (slå kameraet av, åpne batteri- og minnekortdekselet og trykk ned på øvre kant av kortet for å frigjøre det). Du kan også overføre bilder fra internminnet til et minnekort (se side 125).

MERK: Du kan også formatere minnekort med datamaskinen

(se side 129).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

10. Installere programvare

Med HP Image Zone-programvaren kan du overføre bilder til en datamaskin og konfigurere HP Instant Share-meny.

Hvis du ikke installerer HP Image Zone-programvaren, kan du likevel bruke kameraet, men enkelte funksjoner mangler. Du finner mer informasjon under Bruke kameraet uten å installere HP Image Zone-programvaren på side 132.

Hvis du har problemer med å installere eller bruke HP Image Zone-programvaren, kan du gå til HPs nettsted for kundestøtte, www.hp.com/support, for å få mer informasjon.

Windows®

For å kunne installere HP Image Zone-programvaren må datamaskinen ha minst 64 MB minne, Windows 2000, XP, 98, 98 SE eller Me og Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 eller høyere. Internet Explorer 6 anbefales. Hvis datamaskinen oppfyller disse kravene, vil installeringsprosessen installere fullversjonen av HP Image Zone. Hvis ikke, vil HP Image Zone Express bli installert (se side 129).

1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell virusbeskyttelsesprogramvare på datamaskinen slik at

Image Zone kan installeres raskere.

2. Sett inn programvare-CDen for HP Image Zone i datamaskinens CD-stasjon og følg veiledningen på skjermen. Hvis installeringsskjermbildet ikke vises, klikker du på Start, klikker på Kjør, skriver D:\Setup.exe (der D er bokstaven til CD-stasjonen) og klikker på OK.

3. Når HP Image Zone-programvaren er ferdig installert, aktiverer du en eventuell virusbeskyttelse som ble deaktivert i trinn 1.

Komme i gang

Macintosh

Når du skal installere HP Image Zone-programvaren, må din Macintosh ha innebygd USB, 128 MB fysisk minne, Mac OSX v.10.2 eller senere og 250 MB ledig diskplass.

1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell virusbeskyttelsesprogramvare på datamaskinen slik at HP Image Zone kan installeres raskere.

2. Sett inn programvare-CDen for HP Image Zone i datamaskinens CD-stasjon.

3. Dobbeltklikk på CD-ikonet på datamaskinens skrivebord.

4. Dobbeltklikk på installeringsikonet, og følg deretter

veiledningen på skjermen.

5. Når HP Image Zone-programvaren er ferdig installert, aktiverer du en eventuell virusbeskyttelse som ble deaktivert i trinn 1.

Brukerhåndbok på CD

Det finnes et eksemplar av denne brukerhåndboken på ulike språk på programvare-CDen for HP Image Zone. Slik viser du kameraets brukerhåndbok:

1. Sett inn programvare-CDen for HP Image Zone i datamaskinens CD-stasjon.

2. Vis brukerhåndboken:

• På Windows-datamaskiner: Klikk på Vis

brukerhåndboken på hovedsiden til CDinstalleringsbildet for å vise brukerhåndboken.

• På Macintosh-datamaskiner: Se i Viktig-filen i mappen

docs på programvare-CDen for HP finne brukerhåndboken for ditt språk.

Image Zone for å

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Interaktiv brukerhåndbok på CD

Interactive User’s Guide (interaktiv brukerhåndbok på engelsk) vil lede deg gjennom de mest brukte funksjonene på kameraet og komme med grunnleggende tips om digitalfotografering.

•Windows: Installer og kjør læreprogrammet fra programvare-CDen.

•Macintosh: Åpne læreprogrammet fra kategorien Devices (enheter) i HP Image Zone.

Komme i gang

Kameraets deler

Se sidene i parentes etter navnet på delene i tabellen nedenfor for å finne mer informasjon om disse delene.

Kameraets bakside

123

1112

Nr Navn Beskrivelse

1Høyttaler • Spiller av kameralyder og lydklipp. 2Strømlampe •Lyser – Kameraet er på.

•Langsom blinking – Kameraet er enten av eller i uvirksom tilstand og lader batteriene.

•Av – Kameraet er av.

3 -bryter

(se side 16)

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Gjør det mulig å slå kameraet på og av.

789

Nr Navn Beskrivelse

4 Zoom-spak

(se side 44)

5Feste for

håndleddstropp (se side 13)

Kontroll med

knappene

• Zoom ut – Gjør det mulig

å zoome ut til vidvinkelstilling ved fotografering av stillbilder.

• Miniatyrer – Gjør det mulig å vise

stillbilder og første bilde i videoklipp i en matrise med ni miniatyrbilder per skjermbilde ved Avspilling.

• Zoom inn – Gjør det mulig

å zoome inn til telelinsestilling ved fotografering av stillbilder.

• Forstørrelse – Gir deg mulighet til

å forstørre et stillbilde ved Avspilling.

Gjør det mulig å feste en håndleddstropp til kameraet.

Gjør det mulig å bla gjennom menyer og bilder på bildeskjermen.

8 Minnelampe

-knapp Gir deg mulighet til å vise kameramenyer,

velge menyalternativer og bekrefte enkelte handlinger på bildeskjermen.

•Blinker – Kameraet behandler bilder. Du kan ta bilder når blinkingen stopper.

•Lyser – Kameraet gjør videoopptak

•Av – Kameraet behandler ikke bilder.

Du kan ta bilder med det samme.

Komme i gang

Nr Navn Beskrivelse 9 Levende

visning/avspilling-

knapp

10 /

Selvutløser/ bildeserie-knapp

(se sidene 60, 62)

/MF-

fokuseringsknapp (se side 42)

Blits-knapp

(se side 48)

13 Bildeskjerm

(se side 31)

• Ved Levende visning kan du skifte til Avspilling.

• Ved Avspilling kan du skifte til Levende visning.

• Hvis bildeskjermen er av, men

kameraet er på, kan du slå bildeskjermen på.

• Hvis en meny er åpen på bildeskjermen, kan du lukke menyen.

• Gir deg tilgang til en kamerademonstrasjon (se

Velg mellom innstillingene Selvutløser av,

Selvutløser, Selvutløser - 2 bilder og Bildeserie.

Velg mellom innstillingene Normal, Makro, Supermakro, Uendelig og Manuell fokus.

Velg mellom blitsinnstillingene Autom. blits, Røde øyne, Blits av, Blits på og Natt.

Finn utsnittet for bilder og videoklipp med Levende visning og se på dem etterpå med Avspilling. Brukes også til å vise alle menyene.

side 30).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Kameraet sett forfra og nedenfra

1 2

Nr Navn Beskrivelse

1Blits

(se side 48)

2 Selvutløser/

fokushjelpelampe (se side 60)

3Mikrofon

(se side 34)

4 Stativfeste Gjør det mulig å montere kameraet på et

5 Holderfeste Gjør det mulig å koble kameraet til en

6Batteri-/

minnekortdeksel (se sidene 14,

18)

Sørger for ekstra lys for å få bedre bilder.

Blinker ved nedtelling for Selvutløser og Selvutløser - 2 bilder, og ved dårlige lysforhold når fokushjelp er på. Slås også på et kort øyeblikk når det tas bilder.

Tar opp lydklipp som knyttes til stillbilder og videoklipp.

stativ.

holder eller dokkingstasjon, slik at det får vekselstrøm og USB-kommunikasjon.

Gjør det mulig å sette inn eller ta ut batteriet eller et minnekort (ekstrautstyr).

Komme i gang

Toppen på kameraet

Nr Navn Beskrivelse

1 -knapp

(se side 50)

2 Lukker-knapp

(se side 33)

Video-

knapp (se side 35)

Brukes til å velge fotograferingsmodus for stillbilder.

Gjør det mulig å fokusere og ta bilder, og til å ta opp lydklipp.

Starter og stopper opptak av videoklipp.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Kameraholder

Nr Navn Beskrivelse

1 Kamerafeste/

kontakt

2USB-kontakt (se

sidene 99, 101)

3Kontakt for

strømadapter

Gjør det mulig å sette kameraet i holderen, slik at det får vekselstrøm og USBkommunikasjon.

Gjør det mulig å koble en USB-kabel fra kameraet til en datamaskin med USB-port eller en PictBridge-sertifisert skriver.

Gjør det mulig å koble HP vekselstrømadapter til kameraet, enten for å bruke kameraet med vekselstrøm eller for å lade et litiumionbatteri i kameraet.

Komme i gang

Kameramodi

Kameraet har to hovedmodi som gjør det mulig å utføre bestemte oppgaver, og hver modus har en tilhørende meny som kan brukes til å endre kamerainnstillinger eller utføre oppgaver i den aktuelle modusen. Du finner mer om dette under Kameramenyer nedenfor.

Levende visning – Brukes til å ta stillbilder og videoklipp. Se Kapittel 2, Ta bilder og ta opp videoklipp, som starter på side 31.

Avspilling – Brukes til visning av stillbilder og videoklipp du har tatt. Se Kapittel 3, Se på bilder og videoklipp, som starter på side 85.

Når du skal veksle mellom Levende visning og Avspilling, trykker du på .

TIPS: Hvis du holder på med Avspilling eller er i en meny og

vil ta et bilde, trykker du raskt Lukker-knappen halvveis ned og slipper den. Kameraet skifter da til Levende visning.

Kameramenyer

Kameraet har fem menyer som vises på bildeskjermen når de åpnes.

Når du skal åpne menyene, trykker du på ved Levende visning eller Avspilling, og bruker deretter knappene for å gå til ønsket meny. Når du skal velge et menyalternativ, bruker du knappene for å merke det, og trykker deretter på for å vise eventuelle undermenyer og endre innstillinger.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

TIPS: På Opptaksmeny og Oppsettmeny kan du endre

innstillinger ved å merke alternativer og gjøre endringen med knappene .

Når du skal avslutte en meny, gjør du et av følgende:

• Trykk på .

• Bruk knappene for å bla til menykategoriene øverst

på skjermen. Da kan du velge en annen meny med knappene , eller du kan trykke på for å avslutte menyene og gå tilbake til Levende visning eller Avspilling.

• Bruk knappene for å bla til alternativet AVSLUTT, og trykk på .

På Opptaksmeny kan du angi fotograferingsinnstillinger, som bildekvalitet, spesiell belysning og eksponering, ISO-hastighet, fargeinnstillinger og preging av dato og klokkeslett på bildene. Se Bruke opptaksmenyen på side 63.

På Avspillingsmeny kan du få tips om å ta bedre bilder, slette bilder, fjerne røde øyne, vise informasjon om bilder, sette sammen panoramasekvenser, rotere bilder og ta opp lyd. Se Bruke avspillingsmenyen på side 90.

På HP Instant Share-meny kan du merke bilder for sending til skrivere, e-postadresser og andre elektroniske tjenester neste gang du

Komme i gang

kobler kameraet til en datamaskin. Se Bruke HP Instant Share-meny på side 106.

På Oppsettmeny kan du endre konfigurasjonsinnstillinger, blant annet skjermens lysstyrke, dato og klokkeslett, språk og TV-innstilling. Du kan også bruke denne menyen til å flytte bilder fra internminnet til et minnekort. Se Kapittel 6, Bruke

oppsettmenyen, som starter på side 115. Hjelpemeny gir nyttig

informasjon og tips om emner som batterilevetid, kameraets knapper, lydopptak og visning av bilder du har tatt.

Vise kamerademonstrasjonen

Dette kameraet har en lysbildepresentasjon av de viktigste funksjonene. Du kan vise lysbildepresentasjonen når som helst ved å holde nede i omtrent tre sekunder. Bildeskjermen blir svart et øyeblikk før presentasjonen starter. Du kan når som helst avslutte presentasjonen ved å trykke på

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

2 Ta bilder og ta opp

videoklipp

Bruke levende visning

Ved hjelp av bildeskjermen kan du finne utsnittet for bilder og videoklipp med Levende visning. Hvis du vil aktivere Levende visning med bildeskjermen av, trykker du på

til vises øverst til venstre på bildeskjermen.

TIPS: Bildeskjermen slås av for spare på batteriet hvis

kameraet ikke brukes på en stund. Trykk på for å aktivere bildeskjermen igjen.

Tabellen nedenfor beskriver informasjonen som vises ved Levende visning når kameraet er innstilt med standardverdier og har et minnekort satt inn. Hvis du endrer kamerainnstillinger, vises disse ikonene også på skjermbildet Levende visning.

Ta bilder og ta opp videoklipp

4 5 6

Nr Ikon Beskrivelse

Vises de første sekundene for å angi at Levende

visning er slått på 2

Angir at et minnekort er satt inn

• Batterinivåindikator ved bruk av batteristrøm

eller

(se side 172)

• Vekselstrømindikator ved bruk av HP

vekselstrømadapter med enten en holder eller

Photosmart R-series dokkingstasjon for kamera

4 12 Antall gjenværende bilder basert på innstillingen

Bildekvalitet og ledig plass i minnet

5 5MP Bildeoppløsningsinnstilling med standardverdien

5MP (se side 69)

Komprimeringsinnstilling med standardverdien (se side 69)

Fokusklammer (se Automatisk fokusering på side 37)

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Ta stillbilder

Du kan ta bilder nesten når som helst mens kameraet er på, uansett hva som vises på bildeskjermen.

1. Trykk på til vises øverst til venstre på bildeskjermen, og finn deretter utsnittet for bildemotivet.

2. Hold kameraet støtt og trykk Lukker-knappen halvveis ned for

å måle og låse fokus og eksponering. Fokusklammene på bildeskjermen lyser grønt når fokus er låst (se

3. Trykk Lukker-knappen helt ned for å ta bildet. Du hører kanskje et klikk fra lukkeren når kameraet tar bildet (se

Kameralyd på side 117).

TIPS: Hold kameraet med begge hender når du trykker på

Lukker-knappen, for å unngå at kameraet beveger seg og

du får uklare bilder.

TIPS: Hvis du vil ta ut et minnekort etter å ha tatt bilder, slår

du kameraet av og venter noen sekunder før du tar ut kortet, slik at du er sikker på at bildene er lagret.

Bildet du har tatt, vises i Umiddelbar visning (se side 119) på bildeskjermen. Det første sekundet vises grønne fokusklammer hvis bildet er i fokus, og røde klammer hvis det ikke er det. Hvis du vil slette bildet, trykker du på og velger

Dette bildet fra undermenyen Slett. TIPS: Du kan endre tidsperioden for visning av bildet på

bildeskjermen ved Umiddelbar visning (se side 119).

Du kan bruke Avspilling (se side 85) til å se gjennom bildene du har tatt.

side 37).

Ta bilder og ta opp videoklipp

Ta opp lyd sammen med stillbilder

Du kan knytte et lydklipp til et stillbilde mens du tar bildet (som forklart i dette avsnittet) eller legge til eller slette lydklipp etter at bildet er tatt (som forklart i Ta opp lyd på side 98).

Slik tar du opp lyd mens du tar bilder:

1. Når du har trykket på Lukker-knappen, fortsetter du med å holde den nede for å ta opp et lydklipp. En lydteller og

vises på bildeskjermen under opptaket.

2. Du stopper lydopptaket ved å slippe Lukker-knappen. Hvis ikke, vil lydopptaket fortsette i opptil 60 sekunder eller til kameraet slipper opp for minne.

MERK: Hvis du skal ta opp lyd i Panorama-modus eller med

innstillingene Selvutløser, Selvutløser - 2 bilder, Bildeserie eller Alt. eksponering, bruker du metoden som er beskrevet på side 98.

Retningsføler

Det finnes en innretning i kameraet som kan fastslå om du holder kameraet vannrett eller loddrett mens du tar et stillbilde. Kameraet roterer automatisk bildet til riktig stilling når det lagrer filen.

TIPS: Du kan rotere stillbilder manuelt ved hjelp av

alternativet Roter (se side 97).

MERK: Retningsføleren brukes ikke ved videoopptak eller i

fotograferingssmodusene Panorama eller Dokument.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Ta opp videoklipp

1. Trykk på til vises øverst til venstre på bildeskjermen, og finn deretter utsnittet for motivet.

2. Når du skal starte opptaket, trykker du på og slipper Video

. En videoteller, , OPPTAK og en veiledning om å avslutte videoen vises på bildeskjermen. Kameraet kan gi fra seg en lyd for å indikere at opptaket er startet (se

Kameralyd på side 117).

3. Trykk på og slipp Video på nytt for å stoppe

videoopptaket, ellers fortsetter videoopptaket til minnet er brukt opp.

MERK: Hvis du har et langsomt minnekort, kan videoklippet

bli avsluttet før du trykker på Video . Du må enten velge en lavere innstilling for videokvalitet (se side 71) eller kjøpe et minnekort som er merket High Performance, Pro, Ultra eller High-Speed.

Når opptaket er stoppet, vises det siste bildet i videoklippet i Umiddelbar visning (se side 119). Hvis du vil slette videoklippet, trykker du på og velger Dette bildet fra undermenyen Slett. Du kan også bruke Avspilling (se side 85) til å se på og slette videoklipp eller velge ut enkeltbilder (se side 88). Du kan imidlertid ikke endre lyden etter at du har tatt opp et videoklipp.

MERK: Hvis du bruker Selvutløser eller Selvutløser - 2 bilder

(se side 58) ved opptak av videoklipp, tar kameraet opp bare ett videoklipp.

Ta bilder og ta opp videoklipp

MERK: Motorstøy fra den optiske zoomingen kan bli tatt opp

i lyddelen av videoklippet. Du får best lydkvalitet ved å stille inn optisk zooming (se side 45) før videoopptaket gjøres.

MERK: Modusene Digital zoom, Alt. eksponering og

Bildeserie kan ikke brukes ved opptak av videoklipp.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Automatisk fokusering

Når du trykker Lukker-knappen halvveis ned, måler og låser kameraet automatisk fokus og eksponering. Det kalles automatisk fokusering (autofokus). Tabellen nedenfor beskriver indikatorene på bildeskjermen ved autofokus:

Indikator Mulige løsninger

Grønne fokusklammer

Røde fokusklammer Kameraet finner ikke fokus (se Best mulig

(skjelvende hånd)

Fokusere på motivet

Når kameraet er stilt på standardinnstillingen for fokuseringsområde, Flere (se side 75), bruker det de fem fokuseringsfeltene innenfor klammene som vises til høyre, til å bestemme fokus.

Når du trykker Lukker-knappen halvveis ned, forsøker kameraet å fokusere på den nærmeste avstanden. Når kameraet finner fokus i ett felt, undersøker det andre fokuseringsfelter og viser de som er i fokus, som grønne klammer. På bildet til høyre har kameraet funnet fokus i feltene en, to og fem.

Kameraet har funnet fokus.

fokus på side 38). Kameraet har funnet ut at motivet krever en

lang eksponeringstid (se Best mulig eksponering på side 40)

Ta bilder og ta opp videoklipp

Derfor er fokuseringsinnstillingen Flere nyttig når motivet du vil fokusere på, ikke er helt i sentrum av bildet.

Hvis kameraet stadig fokuserer på feil objekt, stiller du Autofokus- område på Punkt (se side 75), slik at det bare fokuseres på det midterste fokuseringsfeltet. Bruk deretter Fokuslås (se side 40) for å fokusere på det aktuelle motivet.

Best mulig fokus

Hvis kameraet ikke klarer å fokusere automatisk, blir fokusklammene røde. Det betyr at bildet kanskje ikke er i fokus fordi objektet er utenfor fokuseringsavstanden eller motivet har liten kontrast (det vil si at motivet er mørkt eller objektet er ensfarget uten skarpe konturer).

Ved normal fokuseringsavstand

Hvis kameraet er stilt på Normal fokus. (se side 42) og ikke klarer å fokusere, vil det likevel ta bildet. Forsøk å slippe

Lukker-knappen, finn utsnittet på nytt og trykk deretter Lukker-knappen halvveis ned igjen. Hvis fokusklammene

fremdeles er rød, slipper du Lukker-knappen og forsøker ett av følgende:

• Hvis motivet har liten kontrast, bruker du Fokuslås (se side 40) og sikter på et punkt på objektet som har flere farger eller skarpere kanter.

• Hvis objektet er for nær (mindre enn 50 cm), går du lengre unna objektet eller bruker fokuseringsavstanden

Makro

• Hvis løsningene ovenfor ikke gir bedre fokusering, kan du

forsøke Manuell fokus.

eller Supermakro (se side 42).

(se side 43).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Ved makro- og supermakrofokusering

Hvis kameraet er stilt på Makro eller Supermakro og ikke klarer å fokusere, viser Levende visning en feilmelding og kameraet vil ikke ta bildet.

Hvis fotoobjektet ikke er innenfor Makro - (12 cm til 1 m) eller Supermakro -avstand (3 til 20 cm), kan du forsøke følgende:

• Flytt kameraet slik at det kommer innenfor Makro - eller Supermakro -avstand.

• Still kameraet på Normal fokus. (se side 42).

• Når det gjelder motiver med liten kontrast, bruker du Fokuslås (se side 40) og sikter på et punkt på objektet

som har flere farger eller skarpere kanter.

• Hvis løsningene ovenfor ikke gir bedre fokusering, bruker du Manuell fokus.

(se side 43).

Ta bilder og ta opp videoklipp

Bruke fokuslås

Ved hjelp av Fokuslås kan du fokusere på en gjenstand som ikke er i sentrum av bildet, eller ta bevegelsesbilder raskere ved å forhåndsfokusere på området der handlingen skal finne sted. Du kan også bruke Fokuslås som en hjelp til å fokusere under forhold med dårlig belysning eller kontrast.

1. Finn utsnittet for bildemotivet, eller en gjenstand med høyere kontrast eller bedre lys, innenfor fokusklammene.

2. Trykk Lukker-knappen halvveis ned for å låse fokus og eksponering.

3. Fortsett med å holde Lukkerknappen halvveis nede mens du finner utsnittet på nytt eller plasserer objektet der du vil ha det.

4. Trykk Lukker-knappen helt ned for å ta bildet.

Best mulig eksponering

Når du trykker Lukker-knappen halvveis ned for å fokusere automatisk, måler kameraet også lysnivået for å bestemme riktig eksponering og viser eksponeringsinnstillingene (F-tall og lukkerhastighet) på bildeskjermen. Hvis kameraet finner at motivet krever en svært lang eksponeringstid, vises (ikon med skjelvende hånd). Kameraet vil ta bildet, men det vil sannsynligvis bli uklart. Forsøk et av følgende:

• Still blitsen på Autom. blits eller Blits på (se side 48) for å få bedre lys.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

• Sett kameraet på stativ eller et støtt underlag.

• Slå på mer lys.

• Hvis motivet er bakgrunnsbelyst eller objektet svært mørkt eller lyst i forhold til bakgrunnen, stiller du AE-måling på Punkt (se

• Bruk en Selvutløser-innstilling. Følg veiledningen under Bruke selvutløserinnstillinger på side 60, men trykk Lukker-knappen helt ned og ta hendene vekk fra

kameraet. Kameraet venter 10 sekunder før det låser fokus og eksponering, slik at du unngår å bevege kameraet.

side 76).

Andre anbefalinger

Hvis det ser ut til at et bilde ikke har riktig fokus eller eksponering ved Avspilling, bruker du Bilderåd (se side 94) som en hjelp til å finne ut hvordan problemet kan løses for tilsvarende bilder i fremtiden. Hvis du kan ta et bilde på nytt, kan du bruke forslagene i Bilderåd til å få et bedre bilde.

Fordi fokus og eksponering er avgjørende for gode bilder, kan det hende at disse emnene er nyttige:

• Problemer og løsninger for uklare, mørke, lyse eller kornete bilder under Problemløsing og støtte, sidene 141 til 145 og sidene 152 til 153

• Bruke fokuseringsinnstillinger på side 42

• Autofokusområde på side 75

• AE-måling på side 76

• Bruke manuell fokusering på side 43

Ta bilder og ta opp videoklipp

Bruke fokuseringsinnstillinger

Når du skal velge fokuseringsavstand, trykker du på MF, bruker knappene til å merke ønsket fokuseringsavstand og trykker på .

Innstilling Beskrivelse

Normal fokus. Brukes til å ta bilde av objekter som er lengre unna

Makro

Supermakro Brukes til å ta nærbilde av objekter som er mellom

Uendelig

Manuell fokus. Gir deg mulighet til å velge fokus trinnvis innenfor

enn 50 cm. Normal fokus. er begrenset til området 50 cm til uendelig. Dette er standardinnstillingen for fokusering.

Brukes til å ta nærbilde av objekter som er mellom 12 cm og 1 m unna. Du kan bruke optisk zoom sammen med Makro. Med denne innstillingen vil ikke kameraet ta bilde hvis det ikke klarer å fokusere (se side 39).

3 og 20 cm unna. Zoom er ikke mulig ved bruk av Supermakro. Med denne innstillingen vil ikke kameraet ta bilde hvis det ikke klarer å fokusere (se side 39).

Brukes til å ta bilde av fjerne objekter og landskaper. Fokus er begrenset til et lite område nær uendelig.

hele fokuseringsområdet. Bruk knappene til å stille inn fokus. Du kan bestemme fokus ved å observere bildet på skjermbildet Levende visning (se side 43).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Bruke manuell fokusering

Det er aktuelt å bruke Manuell fokus. i disse tilfellene:

• Når det er dårlige lysforhold, slik at autofokus har problemer med å fokusere.

• Etter automatisk fokusering for å låse fokus med hensyn til hastighet og gjentagelse for de neste bildene du skal ta. Ved bruk av Normal fokus. trykker du Lukker-knappen halvveis ned for å finne best mulig fokus. Slipp Lukker- knappen og skift til Manuell fokus.. Fokus blir låst i denne avstanden til du endrer fokus manuelt eller velger en annen fokuseringsinnstilling.

• Når du skal finjustere fokus for ekstreme nærbilder.

Slik bruker du Manuell fokus.:

1. Ved Levende visning trykker du på MF, bruker knappene til å merke og trykker på

. En fokusmåler og en forstørret visning hjelper deg med å stille fokus. Den forstørrede visningen varer i to sekunder etter justering av fokus.

2. Bruk knappene til å stille inn fokus. MERK: Hvis du bruker fotograferingsmodusen Manuell og

den forstørrede visningen ikke vises, trykker du på knappene for å velge blenderåpning og lukkerhastighet. Når du skal stille fokus, trykker du på

MF og bruker knappene .

Ta bilder og ta opp videoklipp

TIPS: For å finne den beste fokusstillingen må du justere

fokus slik at bildet ser ut å være i fokus. Så trykker du på

til bildet begynner å bli uklart, og deretter trykker på

til bildet begynner å bli uklart. Velg deretter en fokusinnstilling halvveis mellom de to stillingene der bildet begynte å bli uklart.

Bruke zoom

Kameraet har både optisk og digital zoom. Optisk zoom fungerer som zoomefunksjonen på et tradisjonelt filmkamera, med fysiske linseelementer som beveges inne i kameraet for å få fotoobjektet til å virke nærmere.

Når du har forlenget linsen så langt den går med optisk zoom, tar kameraet i bruk digital zoom. Du kan bruke digital zoom når du har utnyttet spillerommet for optisk zoom og bare vil ha med en del av motivet på bildeskjermen. Digital zoom benytter ingen bevegelige linsedeler.

Når du bruker zoom, vises en zoomindikator på bildeskjermen. En grønn markør angir zoomstillingen og beveger seg mot venstre og høyre når du trykker på og

Zoomindikator Beskrivelse

Vises ved Normal, Manuell og Uendelig fokusering når digital zoom blir aktivert (se side 120). Den hvite stolpen angir krysningspunktet mellom optisk og digital zoom.

Vises ved Makro-fokusering når digital zoom blir aktivert (se side 120). Den tykke, hvite stolpen angir krysningspunktet mellom optisk og digital zoom.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Zoomindikator Beskrivelse

Vises ved Normal, Manuell og Uendelig fokusering når digital zoom blir deaktivert (se side 120).

Vises ved Makro-fokusering når digital zoom blir deaktivert (se side 120). Den hvite stolpen til høyre angir det deaktiverte digitale zoomområdet.

Optisk zoom

Optisk zoom beveger linsen mellom vidvinkel- (1x) og telelinse (5x).

Ved Levende visning trykker du på

og på zoomspaken. En zoomindikator (se side 44) vises når du zoomer inn og ut.

Digital zoom

Når du har forlenget linsen så langt den går med optisk zoom, tar kameraet i bruk digital zoom og viser en gul ramme rundt motivet. Du kan bruke digital zoom til å fjerne uønskede deler av motivet.

1. Ved Levende visning trykker du på på Zoomspaken

for å zoome til det optiske maksimumsnivået, og slipper deretter spaken.

Ta bilder og ta opp videoklipp

2. Trykk på og hold til det ønskede bildet fyller den gule rammen. Hvis du zoomer for langt inn, trykker du på zoomindikator (se side 44) vises på bildeskjermen når du zoomer inn og ut, og oppløsningstallet på høyre side av skjermen angir hvilken oppløsning bildet vil bli tatt med.

3. Når bildet fyller den gule rammen, trykker du Lukkerknappen halvveis ned for å låse fokus og eksponering, og deretter trykker du knappen helt ned for å ta bildet.

4. For å gå tilbake til optisk zoom trykker du på til den digitale zoomingen stopper. Slipp og trykk deretter på nytt på den.

MERK: Digital zoom reduserer bildeoppløsningen, så bildet

kan bli mer kornet enn det samme bildet tatt med optisk zoom. Hvis du ønsker god kvalitet, bør du begrense bruken av digital zoom.

MERK: Digital zoom er ikke tilgjengelig ved opptak av

videoklipp, i Panorama-modus eller ved Supermakro- fokusering.

. En

Zoom og fokusering

Jo mer du zoomer inn på fotoobjektet, desto mer vil selv små bevegelser av kameraet bli forstørret (det som kalles “urolig kamera”). Hvis vises når du trykker Lukker-knappen halvveis ned, beveger du kameraet eller så krever motivet mer lys, slik at bildet trolig vil bli uklart. Forsøk å holde kameraet tettere inntil kroppen eller mot noe støtt, eller sett kameraet på stativ eller et støtt underlag. Forsøk også å slå på blitsen eller sette på mer lys slik at motivet blir lysere.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

TIPS: En høyere verdi for ISO-hastighet (se side 77) kan

redusere bevegelsene i kameraet, men kan føre til mer støy i bildene.

Ved bruk av Normal, Manuell eller Uendelig fokusering er det et merke i zoomindikatoren. Når den grønne markøren er til høyre for merket, må du passe på at objektet er innenfor Normal fokuseringsavstand (se side 42), ellers vil bildet trolig bli uklart.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Stille inn blitsen

Når du skal velge blitsinnstilling, trykker du på , bruker knappene til å merke ønsket blitsmodus og trykker på

Innstilling Beskrivelse

Autom.

blits

Røde øyne

Blits på Kameraet bruker alltid blits. Hvis objektet belyses

Blits av

Natt

(Standardverdi) Kameraet måler lysnivået og bruker blitsen hvis det er nødvendig.

Kameraet måler lysnivået og bruker blitsen med reduksjon av røde øyne (se side 49) om nødvendig.

bakfra, bruker du denne innstillingen til å øke belysningen på objektet forfra. Denne funksjonen kalles utfyllingsblits.

Kameraet bruker ikke blits. Bruk denne innstillingen for å ta bilde av dårlig belyste objekter utenfor blitsens rekkevidde, eller for å ta bilder med lyset slik det er. Eksponeringstiden kan bli lengre, så sett kameraet på stativ eller et støtt underlag for å unngå uklare bilder på grunn av bevegelser i kameraet.

Kameraet bruker blitsen med reduksjon av røde øyne (se side 49) om nødvendig for å belyse objekter i forgrunnen, og fortsetter deretter eksponeringen som om blitsen ikke var brukt, for å få med lyset. Eksponeringstiden kan bli lengre, så sett kameraet på stativ eller et støtt underlag for å unngå uklare bilder på grunn av bevegelser i kameraet.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Hvis Blits-innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning. Blits-innstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min

modus (se side 57). MERK: Blitsen er ikke tilgjengelig i fotograferingsmodiene

Panorama, Solnedgang, Dokument og Teater, for innstillingen Bildeserie eller ved opptak av videoklipp.

Røde øyne

Fenomenet røde øyne skyldes at lyset fra blitsen reflekteres i øynene til objektet, noe som av og til gjør at øynene til mennesker blir røde og øynene til dyr blir grønne eller hvite på bilder. Hvis du bruker en blitsinnstilling med fjerning av røde øyne, blitser kameraet raskt opptil tre ganger for å tilvenne objektets pupiller og på den måten redusere fenomenet med røde øyne før kameraet bruker hovedblitsen. Det tar litt lengre tid å ta bilder med fjerning av røde øyne, fordi lukkeren forsinkes av den ekstra blitsingen. Sørg derfor for at de du fotograferer, venter på den endelige blitsen.

TIPS: Du kan også fjerne røde øyne fra bilder som du har

tatt (se side 93).

Ta bilder og ta opp videoklipp

Bruke fotograferingsmodi

Ved hjelp av fotograferingsmodi kan du angi de beste verdiene for ISO-hastighet, F-tall (blender) og lukkerhastighet. Enkelte fotograferingsmodi (som Bevegelse, Landskap og Solnedgang) har forhåndsdefinerte innstillinger for bestemte typer motiv, slik at du kan ta bilder raskt når du ikke har tid til å angi innstillingene selv. Andre (som Blenderprioritet, Lukkerprioritet og Manuell) lar deg angi innstillinger, slik at du får full kontroll med tanke på vanskelige motiver eller spesialeffekter.

Når du skal velge fotograferingsmodus, trykker du på

, bruker knappene til å merke ønsket

fotograferingsmodus og trykker på .

Innstilling Beskrivelse

Autom.

modus

Landskap

Portrett

(Standardverdi) Bruk denne modusen når du må ta et godt bilde raskt og ikke har tid til å velge en spesiell fotograferingsmodus. Autom. modus fungerer godt for de fleste bilder under normale forhold. Kameraet velger automatisk de beste innstillingene for F-tall (blenderåpning), ISOhastighet og lukkerhastighet for motivet.

Bruk denne modusen til motiver med et dypt perspektiv, som fjell eller bybilder, slik at både forgrunnen og bakgrunnen kommer i fokus. Kameraet kombinerer et høyere F-tall som gir bedre dybdeskarphet, med høyere metning for å få en mer livaktig effekt.

Bruk denne modusen til bilder som har én eller flere personer som hovedmotiv. Kameraet kombinerer et lavere F-tall som gjør bakgrunnen uklar, med mindre skarphet for å få en mer naturlig effekt.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Innstilling Beskrivelse

Teater Bruk denne modusen til å ta bilder ved

skoletilstelninger, konserter eller innendørs idrettsarrangementer. Teatermodus gir best mulig lukkerhastighet og eksponering for riktig fokuserte og belyste resultater. Blitsen, fokushjelpelampen og kameralyder stilles på Av. AE-måling og ISO- hastighet deaktiveres (se sidene 48, 76, 77, 117 og 118).

Panorama

Bevegelse

Strand Bruk denne modusen til å ta bilder på stranden.

Snø Bruk denne modusen til å ta bilder med snø.

Bruk disse modiene til store landskaper, for eksempel til fjellområder eller gruppebilder der motivet er for bredt til å få plass på bare ett bilde. Med disse modiene kan du ta sekvenser av overlappende bilder som kan settes sammen til ett stort panoramabilde. Du kan ta bildene enten fra venstre mot høyre (Panorama ) eller fra høyre mot venstre (Panorama ) (se side 53). Blitsen stilles på Blits av i denne modusen.

Bruk denne modusen til å ta sportsbilder, biler i bevegelse eller andre motiver der du vil fryse bevegelsen. Kameraet bruker raske lukkerhastigheter til å fryse bevegelse.

I denne modusen kan du ta bilde av strålende strandmotiver med en god balanse mellom høylys og skygge.

I denne modusen kan du ta bilde av strålende snømotiver og beholde riktig lysstyrke på snøen.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Innstilling Beskrivelse

Solnedgang Bruk denne modusen til å ta utendørsbilder ved

solnedgang. Denne modusen starter fokus på uendelig og stiller blitsen på Av. I denne modusen får solnedgangens farger større metning mens motivets varme blir fremhevet ved å gi de oransje fargene større spillerom.

Dokument Bruk denne modusen til å ta bilde av flate motiver

med tekst eller grafikk. Denne modusen bruker innstillinger for høy kontrast og lav metning, stiller blitsen på Av og slår retningsføleren av.

Blender-

prioritet

Lukker-

prioritet

Bruk denne modusen hvis du ønsker full kontroll over blenderåpningen, for eksempel hvis du vil gjøre bakgrunnen uklar med et lavere F-tall eller få bedre dybde med et høyere F-tall. I denne modusen kan du velge innstilling for F-tall (blenderåpning) med knappene beste lukkerhastigheten. Hvis bildet blir over- eller undereksponert med mer enn 0,5 stopp, blir Ftallet, lukkerhastigheten og eksponeringsmålerpilen rød. Juster F-tallet til disse verdiene blir hvite.

Bruk denne modusen hvis du ønsker full kontroll med lukkerhastigheten (for eksempel for å bruke en raskere lukkerhastighet til å fryse et objekt i rask bevegelse eller en langsommere lukkerhastighet for å skape inntrykk av bevegelse). I denne modusen kan du velge lukkerhastighet med knappene mens kameraet velger det beste F-tallet. Hvis bildet blir over- eller undereksponert med mer enn 0,5 stopp, blir F-tallet, lukkerhastigheten og eksponeringsmålerpilen rød. Juster lukkerhastigheten til disse verdiene blir hvite.

mens kameraet velger den

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Innstilling Beskrivelse

Manuell Bruk denne modusen når du ønsker kontroll over

både F-tall og lukkerhastighet (se side 56). EV-kompensasjon (se side 64) blir deaktivert i denne modusen.

Min modus

Bruk denne egne fotograferingsmodusen hvis du vil velge, lagre og deretter bruke et sett med foretrukne innstillinger gjentatte ganger (se side 57).

MERK: Fotograferingsmodusen blir ikke benyttet når du tar

opp videoklipp.

Hvis fotograferingsmodusen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

Fotograferingsmodusen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min modus (se sidene 57 og 58).

Støyreduksjon ved lang eksponering

Ved lengre lukkerhastigheter krever kameraet ekstra tid for å redusere støy (kornet utseende) i bildet. I slike tilfeller virker det som om eksponeringen tar dobbelt så lang tid som forventet. Det betyr at du kanskje ikke vil kunne ta bilder i rask rekkefølge, men du får bilder som er fri for støy.

Bruke panoramamodus

Panorama-modus brukes til å ta to til fem bilder som kan settes sammen til et motiv som er for bredt for et enkelt bilde. I Panorama-modus blir hvert bilde du tar, lagt til panoramaet inntil du avslutter sekvensen eller har tatt det femte bildet i

Ta bilder og ta opp videoklipp

sekvensen. Deretter kan du sette sammen panoramasekvensen med alternativet Sett sammen panorama (se side 96) i kameraet. Du kan også overføre bildene i panoramasekvensen til en datamaskin med HP Image Zone (se side 99) for automatisk sammensetting før visning eller utskrift.

MERK: Digital zoom er ikke tilgjengelig i Panorama-modus.

Ta panoramabilder

1. Trykk på , bruk knappene

til å merke enten Panorama

(venstre mot høyre) eller Panorama (høyre mot venstre) og trykk på .

2. Trykk på Lukker-knappen for å ta det første bildet i panoramasekvensen. Etter Umiddelbar

visning skifter kameraet til Levende visning med

på bildeskjermen.

3. Finn utsnittet for å ta det andre bildet. Bruk det gjennomsiktige overlegget av det første bildet, som dekker en tredel av Levende visning, til å finne utsnittet for det andre bildet.

4. Trykk på Lukker-knappen for å ta det andre bildet. Etter Umiddelbar visning skifter kameraet til Levende visning med bildeskjermen. Et gjennomsiktig

eller på

eller

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

overlegg av forrige bilde dekker på nytt en tredel av

Levende visning, som en hjelp til det tredje bildet.

5. Fortsett med å legge til flere bilder til panoramaet, eller

trykk på for å avslutte panoramasekvensen. Panoramasekvensen avsluttes automatisk når du har tatt det femte bildet.

Du kan sette sammen panoramasekvensen ved Umiddelbar

visning (se side 119) ved å trykke på og velge Sett sammen nå fra undermenyen Panoramavalg. Da vises en

forhåndsvisning av det sammensatte panoramaet og en ny undermeny. Du kan bruke til å forstørre det sammensatte panoramaet og panorere rundt med knappene . Trykk på til undermenyen vises for å få det sammensatte panoramaet tilbake i normal størrelse. Velg Lagre

sammensatt bilde for å lagre det sammensatte panoramaet. MERK: Når du velger Lagre sammensatt bilde, lager

kameraet et stillbilde av det sammensatte panoramaet. Panoramasekvensen blir ikke berørt.

Du kan også slette panoramasekvensen ved å velge Slett

hele sekvensen fra undermenyen Panoramavalg. MERK: Ved sammensetting i kameraet vil enkeltbilder i

sekvensen som er større enn 2MP, bli midlertidig endret i minnet til 2MP (bildene i sekvensen beholder den opprinnelige størrelsen). Derfor kan sekvenser som settes sammen i kameraet, få lavere oppløsning. Hvis du vil sette sammen en sekvens med samme oppløsning som den ble tatt med, overfører du panoramasekvensen til en datamaskin, som automatisk setter sekvensen sammen til ett panoramabilde. Dette krever den fulle versjonen av HP Image Zone-programvaren (se Overføre bilder til en

datamaskin på side 99 og HP Image Zoneprogramvaren på side 129).

Ta bilder og ta opp videoklipp

Bruke manuell fotograferingsmodus

Med Manuell modus kan du angi både F-tall (blenderåpning) og lukkerhastighet. Bruk Manuell modus når du ønsker full kontroll over blender og lukkerhastighet.

Endringene du gjør i Manuell fotograferingsmodus, gjenspeiles i modiene Blenderprioritet og Lukkerprioritet. Hvis du for eksempel endrer F-tallet til f/8, vil det være f/8 i Blenderprioritet-modus. På samme måte gjenspeiles endringene du gjør i modiene Blenderprioritet og

Lukkerprioritet, i Manuell fotograferingsmodus.

1. Trykk på , bruk knappene

til å merke , og trykk på

2. Trykk på knappene for å veksle mellom F-tall og lukkerhastighet.

3. Bruk knappene for å endre verdien til det valgte alternativet. Pilen på eksponeringsmåleren angir mengde over- eller undereksponering. Hvis bildet blir mer enn 3 stopp over- eller undereksponert, blir F-tallet, lukkerhastigheten og eksponeringsmålerpilen rød. Juster F-tallet eller lukkerhastigheten til de blir hvite.

4. Når du er ferdig, kan du ta et bilde med disse innstillingene (se

MERK: Hvis du bruker Manuell fokus. (se side 43), trykker

du på MF for å vise skjermbildet forstørret. Deretter kan du bruke knappene til å stille fokus. Når den forstørrede visningen forsvinner, kan du bruke knappene

til å veksle mellom F-tall og lukkerhastighet.

Innstillingene i Manuell modus gjelder til de endres igjen, selv om du slår kameraet av.

side 33).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Bruke min modus

Min modus er en egen fotograferingsmodus der du selv kan velge, lagre og bruke et sett foretrukne innstillinger flere ganger. Du kan angi fotograferingsmodus (se side 50), Opptaksmeny-alternativer (se side 63) og hvilke innstillinger som skal beholdes i Min modus.

Bruk denne modusen hvis du ofte tar bilder av samme type objekt eller motiv og vil ha kameraet stilt inn med de samme innstillingene hver gang. Det kan for eksempel hende at du ofte tar bevegelsesbilder av barn som spiller fotball utendørs på solrike dager. Du kan velge og lagre Bevegelse som fotograferingsmodus og Sol som Hvitbalanse-innstilling for Min modus, og deretter velge Min modus som fotograferings- modus hver gang du tar slike bilder.

Innstillingene i Min modus er uavhengige av innstillingene til andre fotograferingsmodi. Min modus-innstillingene blir lagret når du slår kameraet av.

Velge og lagre foretrukne innstillinger for Min modus

1. Trykk på , bruk knappene til å merke og trykk på .

2. Trykk på for å vise Min modus på Opptaksmeny.

3. Slik endrer du innstilling for et

menyalternativ: a. Bruk knappene til å bla

til et menyalternativ på Min

modus på Opptaksmeny.

b. Trykk på . Undermenyen til dette menyalternativet

vises.

Ta bilder og ta opp videoklipp

c. Bruk knappene til å merke den nye innstillingen

for menyalternativet.

d. Trykk på for å velge innstillingen og gå tilbake til

Min modus på Opptaksmeny.

4. Gjenta trinn 3 for hver innstilling du vil endre.

5. Når du er ferdig med å endre innstillinger, trykker du på

for å gå ut av Min modus på Opptaksmeny. Hvis du går til Levende visning, vises og ikonene for innstillingene du har valgt for Min modus.

Valgte innstillinger blir automatisk lagret og beholdes i

Min modus.

6. Hvis du vil endre noen av innstillingene du har valgt for Min modus, gjentar du trinn 1 til 5.

Bruke undermenyen Lagrede Min modus-innstill.

På undermenyen Lagrede Min modus-innstill. kan du angi hvilke innstillinger som skal lagres i Min modus, og hvilke innstillinger som skal settes tilbake til standardverdien når du slår kameraet av. Du kan også angi at kameraet skal starte i Min modus i stedet for Autom. modus hver gang du slår kameraet på.

1. Trykk på , bruk knappene til å merke og trykk på .

2. Bruk knappene til å bla til menyalternativet Lagrede Min modus-innstill., og trykk på . Undermenyen Lagrede Min modus-innstill. vises. Alternativene med

hake på undermenyen Lagrede Min modus-innstill. blir lagret i Min modus hver gang du slår kameraet av.

3. Slik angir du at en innstilling skal settes tilbake til standardverdien når du slår kameraet av, eller at

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

kameraet skal starte i Min modus hver gang du slår det på:

a. Bruk knappene for å bla til innstillingen. b. Trykk på for å fjerne haken ved siden av en

innstilling slik at den tilbakestilles til standardinnstillingen når du slår kameraet av, eller endre innstillingen for Starte i Min modus? til Ja.

4. Gjenta trinn 3 for hver innstilling du vil endre.

5. Trykk på for å gå tilbake til Min modus på Opptaksmeny.

6. Trykk på for å gå ut av Min modus på Opptaksmeny.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Bruke selvutløserinnstillinger

Med Selvutløser-innstillingen kan du ta et bilde eller videoklipp 10 sekunder etter at du trykker på enten Lukker- knappen eller Video .

1. Sett kameraet på stativ eller et støtt underlag.

2. Trykk på , bruk knappene til å merke Selvutløser eller Selvutløser - 2 bilder og trykk på

3. Finn utsnittet på bildeskjermen (se side 31).

4. De neste trinnene er avhengig av om du skal ta ett eller to

stillbilder eller gjøre videoopptak.

Stillbilder: a. Trykk Lukker-knappen halvveis ned. Kameraet måler

og låser deretter fokus og eksponering, og beholder disse innstillingene til bildet er tatt.

b. Trykk Lukker-knappen helt ned. 10 sekunder telles ned

på skjermen og selvutløser- og fokushjelpelampen blinker til kameraet tar bildet. Hvis du stiller kameraet på Selvutløser - 2 bilder, blinker selvutløser- og fokushjelpelampen noen få sekunder til før det andre bildet blir tatt.

TIPS: Hvis du trykker Lukker-knappen helt ned med en gang,

vil kameraet låse fokus og eksponering rett før nedtellingstiden er ute. Dette er nyttig hvis et eller flere objekter skal komme inn i motivet under nedtellingen.

TIPS: Du kan ikke ta opp lyd sammen med stillbilder ved

bruk av selvutløserinnstillinger, men du kan legge til lydklipp senere (se side 98).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Videoklipp:

Når du skal starte opptak av et videoklipp, trykker du på Video og slipper den igjen. 10 sekunder telles ned på bildeskjermen og selvutløser- og fokushjelpelampen blinker til kameraet starter videoopptaket.

Trykk på Video igjen for å stoppe opptaket, ellers fortsetter videoopptaket til kameraet har sluppet opp for minne.

blir stående noen få sekunder på bildeskjermen etter

at opptaket har stoppet.

MERK: Når innstillingen Selvutløser eller Selvutløser - 2

bilder brukes, gjøres det bare ett videoopptak etter

nedtellingen.

Selvutløser-innstillingen tilbakestilles til standardverdien Selvutløser av etter at bildet eller videoklippet er tatt.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Bruke Bildeserie-innstillingen

Med Bildeserie kan du ta to eller flere bilder (avhengig av tilgjengelig minne) i så rask rekkefølge som mulig når du trykker på og holder Lukker-knappen helt nede.

1. Trykk på , bruk knappene til å merke Bildeserie og trykk på .

2. Finn utsnittet og trykk Lukker-knappen halvveis ned for å

låse fokus og eksponering. Trykk deretter Lukker-knappen helt ned og hold den nede. Kameraet tar bilder så raskt som mulig til du slipper Lukker-knappen eller kameraet slipper opp for minne.

Bildeskjermen forblir av ved bildeserieopptak. Når bildeserien er tatt, vises bildene ett om gangen med

Umiddelbar visning (se side 119). Du kan slette bildene ved Umiddelbar visning ved å trykke på og velge Hele bildeserien fra undermenyen Slett.

Bildeserie-innstillingen gjelder til den blir endret igjen, men

tilbakestilles til standardverdien Selvutløser av når du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min

modus (se side 57). MERK: Bildeserie-innstillingen er ikke tilgjengelig ved opptak

av videoklipp eller i fotograferingsmodiene Panorama og Dokument. Du kan heller ikke ta opp lyd ved bruk av Bildeserie-innstillingen, men du kan legge til et lydklipp

senere (se side 98). Blitsen er heller ikke tilgjengelig når du bruker Bildeserie-innstillingen.

MERK: Hvis du har angitt Alt. eksponering (se side 67)

sammen med Bildeserie, tar kameraet et sett med tre bilder med innstillingene du har angitt for Alt. eksponering.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Bruke opptaksmenyen

På Opptaksmeny kan du endre forskjellige kamerainnstillinger som har betydning for bildene og videoklippene du tar.

Hvis Levende visning er på, trykker du på for å vise Opptaksmeny. Hvis Levende visning ikke er på, trykker du på og deretter på . Du finner informasjon om valg av menyalternativer, endring av verdier og avslutting av menyer under Kameramenyer på side 28.

TIPS: Hvis du vil lagre foretrukne innstillinger, bruker du Min

modus (se side 57).

Ta bilder og ta opp videoklipp

EV-kompensasjon

Du kan bruke EV-kompensasjon (EV=eksponeringsverdi) til å overstyre kameraets automatiske eksponeringsinnstilling. EV-kompensasjon er nyttig til motiver som inneholder mange lyse eller mørke objekter (som et hvitt hus mot lys bakgrunn eller en svart katt mot mørk bakgrunn). Slike motiver kan lett bli grå uten bruk av EV-kompensasjon. Når det gjelder motiver med mange lyse objekter, må EV-kompensasjon økes til et positivt tall. Når det gjelder motiver med mange mørke objekter, må EV-kompensasjon reduseres.

TIPS: Du kan se hvilken effekt ulike EV-kompensasjon-

innstillinger har på et motiv ved å bruke Eksponering- alternativet under Alt. eksponering (se side 67).

1. Velg EV-kompensasjon fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å endre

EV-innstillingen trinnvis fra -3,0 til +3,0. Den nye innstillingen blir brukt på motivet bak menyen, slik at du kan se hvordan innstillingen virker.

3. Trykk på for å lagre.

Hvis innstillingen er noe annet enn standardverdien (0,0), vises verdien ved siden av ikonet . Innstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min modus (se side 57).

TIPS: Du kan vise resultatet av EV-kompensasjon-innstillinger

ved å bruke alternativet Eksponering under Alt.

eksponering (se side 67).

MERK: EV-kompensasjon brukes ikke i fotograferings-

modusen Manuell.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Tilpasset lyssetting

Denne innstillingen balanserer forholdet mellom lyse og mørke partier i bildet, og bevarer fine kontraster mens sterke kontraster reduseres. Ved bruk sammen med blits kan Tilpasset lyssetting gjøre partier som blitsen ikke kan nå, lysere. Her er et eksempel på hvordan Tilpasset lyssetting kan forbedre et bilde:

Uten Tilpasset lyssetting:

Tilpasset lyssetting er nyttig i følgende situasjoner:

• Utendørsmotiver med en blanding av sol og skygge

• Overskyete dager med sterkt skinn fra himmelen

• Innendørsmotiver med blitsfotografering (for å gjøre

blitseffekten mykere eller jevne den ut)

• Bakgrunnsbelyste motiver der objektet er for langt borte fra blitsen eller er sterkt bakgrunnsbelyst (for eksempel foran et vindu)

Du kan bruke Tilpasset lyssetting med eller uten blits, men det anbefales ikke å bruke funksjonen som erstatning for blitsen. I motsetning til blitsen påvirker ikke Tilpasset lyssetting eksponeringsinnstillingene, så lysere partier kan virke kornete, og innendørs eller nattbilder kan bli uklare hvis de tas uten blits eller stativ.

Med Tilpasset lyssetting:

Ta bilder og ta opp videoklipp

1. Velg Tilpasset lyssetting fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke

en innstilling.

3. Trykk på for å lagre innstillingen.

Innstilling Beskrivelse

Av (Standardverdi) Behandler bildet på vanlig måte.

Lav

Gjør de mørke partiene av bildet litt lysere uten å endre partier med god belysning.

Høy

Gjør de mørke partiene av bildet betydelig lysere uten å endre partier med god belysning.

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

Med unntak av i Min modus (se side 57) beholdes innstillingen for Tilpasset lyssetting til den blir endret igjen, selv om du slår kameraet av.

TIPS: Du kan vise resultatet av Tilpasset lyssetting-innstillinger

ved å bruke alternativet Tilpasset lyssetting under Alt.

eksponering (se side 67).

MERK: Når Tilpasset lyssetting er slått på, bruker kameraet

litt lengre tid på å lagre bildet i minnet, fordi bildet blir behandlet i større grad før det lagres.

MERK: Tilpasset lyssetting-innstillingen blir ikke brukt ved

opptak av videoklipp, når Alt. eksponering er stilt på Tilpasset lyssetting eller i Panorama-modus.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Alternativ eksponering

Med denne innstillingen kan du lage et sett med bilder med ett trykk på Lukker-knappen, der hvert bilde har egne verdier basert på hvilket Alt. eksponering-alternativ som er valgt. Bruk Alt. eksponering når du ønsker å prøve variasjoner over et bilde. Ved bruk av Farger-alternativet kan du for eksempel ta bilde av et motiv i farger, svart-hvitt og sepiabrunt for å få et gammelt preg.

1. Velg Alt. eksponering fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke

et Alt. eksponering-alternativ. Hvis du velger Eksponering, bruker du knappene velge verdi (0,3, 0,7 eller 1,0).

3. Trykk på for å lagre.

4. Trykk Lukker-knappen helt ned

én gang for å ta hele sekvensen med tre bilder.

MERK: Bruk av Blits sammen med Alt. eksponering kan føre

til en forsinkelse mellom de tre bildene, avhengig av belysningen. Bruk av Selvutløser - 2 bilder sammen med Alt. eksponering gir en enkelt sekvens med tre bilder, der det første tas etter en forsinkelse på 10 sekunder.

Når hele sekvensen av bilder er tatt, vises hvert bilde i Umiddelbar visning (se side 119). Hvis du vil slette bildesekvensen, trykker du på og velger Hele eksponerings-

sekvensen fra undermenyen Slett. MERK: Alt. eksponering blir ikke brukt i Panorama-modus

eller ved opptak av videoklipp. Bildeserie-innstillingen blir ignorert ved bruk av Alt. eksponering.

til å

Ta bilder og ta opp videoklipp

Innstilling Beskrivelse

Av (Standardverdi) Alt. eksponering er av.

Tilpasset lyssetting

Eksponering Kameraet tar det første bildet med verdien som er

Farger Kameraet tar ett bilde og behandler og lagrer det

Kameraet tar ett bilde og behandler og lagrer det med innstillinger for tilpasset lyssetting (se side 65) i denne rekkefølgen: Av, Lav, Høy.

angitt for EV-kompensasjon (se side 64), og de neste to under- og overeksponert med en valgt verdi. Hvis du for eksempel setter Eksponering til 0,3 og EV-kompensasjon er stilt på 0,0, blir det første bildet tatt med 0,0, det andre med -0,3 og det tredje med

+0,3. Eksponering-verdiene kan ikke være utenfor

verdiområdet for EV-kompensasjon (-3,0 til 3,0). Hvis du for eksempel setter Eksponering til 1,0 og EV-kompensasjon er stilt på 2,33, blir de tre bildene tatt med 2,33, 1,33 og 3,0.

med tre forskjellige fargeinnstillinger (se side 78) i denne rekkefølgen: Full farge, Svart-hvitt, Sepiabrunt.

Hvis Alt. eksponering-innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet

Levende visning. Alt. eksponering-innstillingen gjelder til den endres igjen,

eller til du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min modus (se side 57).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Bildekvalitet

Bildekvalitet-innstillingen angir både oppløsning (for eksempel 5MP) og komprimering (for eksempel ) for bildene. (Når det gjelder oppløsning og komprimering for videoklipp, se side 71.) Jo høyere antall megapiksler, desto høyere oppløsning, og jo flere stjerner, desto lavere komprimering. Når det gjelder VGA-innstillingen, er oppløsningen 640 x 480 piksler.

Hvis du har tenkt å forstørre et bilde ut over 27,9 ganger 35,6 cm eller skrive ut et beskåret bilde i denne størrelsen eller større, velger du Tilpasset... og deretter 5MP .

1. Velg Bildekvalitet fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke

en forhåndsdefinert innstilling eller menyalternativet

Tilpasset.... Telleren

Gjenværende bilder nederst på

skjermen oppdateres når du merker en ny innstilling. Se Minnekapasitet på side 191 for å få mer informasjon om hvordan Bildekvalitet-innstillingen påvirker antall bilder som kan lagres i internminnet.

3. Hvis du velger Tilpasset..., bruker du knappene til å veksle mellom alternativene Oppløsning og Komprimering og knappene til å angi en verdi.

4. Trykk på for å lagre innstillingen.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Innstilling Beskrivelse

5MP

Gir bilder av svært høy kvalitet, men bruker mest minne. Nyttig ved forstørring eller utskrift av bilder i formater opp til 27,9 x 35,6 cm eller større.

5MP

(Standardverdi) Gir bilder av høy kvalitet, men bruker mindre minne enn 5MP -innstillingen ovenfor. Nyttig ved utskrift av bilder i formater opp til 27,9 x 35,6 cm.

3MP

Gir bilder av høy kvalitet, men bruker mindre minne enn 5MP-innstillingene ovenfor. Nyttig ved utskrift av bilder i formater opp til 20,3 x 25,4 cm.

1MP

Gir minneeffektive bilder. Nyttig ved utskrift av bilder i formater opp til 10,2 x 15,2 cm.

VGA

Gir minneeffektive bilder, men bilder av dårligst kvalitet. Nyttig ved sending av bilder via e-post eller for publikasjon på Internett.

Tilpasset... Gjør det mulig å velge en tilpasset kombinasjon av

oppløsning (5MP, 3MP, 1MP, VGA) og komprimering.

• – Mest komprimering, mest minneeffektiv og lavest kvalitet

• – Middels komprimering

• – Minimal komprimering, høyere kvalitet

• – Minst komprimering, minst

minneeffektiv og høyest kvalitet

Bildekvalitet-innstillingen vises på skjermbildet Levende visning. Med unntak av i Min modus (se side 57) beholdes Bildekvalitet-innstillingen til den blir endret igjen, selv om du

slår kameraet av.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Videokvalitet

Med denne innstillingen kan du velge oppløsning, komprimering og bilder per sekund (fps) for videoklipp. (Når det gjelder oppløsning og komprimering for stillbilder, se side 69.) Ved hjelp av Videokvalitet-innstillingen kan du balansere behovet for videoklipp som kan brukes til å ta ut enkeltbilder, mot behovet for å ta opp lengre klipp.

1. Velg Videokvalitet fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til

å merke en innstilling. Se Minnekapasitet på side 191 for å få mer informasjon om hvordan innstillingene påvirker antall bilder som kan lagres i internminnet.

3. Trykk på for å lagre innstillingen.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Innstilling Beskrivelse

VGA

(Standardverdi) Tar 30 bilder i sekundet med 640 x 480 piksler og lav komprimering. Gir videoklipp av svært høy kvaliet, men bruker mest minne. Nyttig til videoopptak av utendørsaktivitet eller utskrift av enkeltbilder i formater opp til 10,2 x 15,2 cm.

VGA

Tar 24 bilder i sekundet med 640 x 480 piksler og middels komprimering. Gir videoklipp av høy kvaliet og bruker mindre minne enn VGA . Nyttig til innendørs videoopptak eller utskrift av enkeltbilder i formater opp til 7,6 x 12,7 cm.

QVGA

Tar 30 bilder i sekundet med 320 x 240 piksler og høy komprimering. Nyttig ved opptak av lengre videoklipp. Denne innstillingen anbefales ikke brukt til utskrift av enkeltbilder.

Innstillingene for oppløsning og komprimering vises på bildeskjermen når du tar opp videoklipp. Med unntak av i Min modus (se side 57) beholdes Videokvalitet-innstillingen til den blir endret igjen, selv om du slår kameraet av.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Hvitbalanse

Ulik belysning gir forskjellig fargeskjær. Denne innstillingen gjør det mulig for kameraet å kompensere for dette og gjengi farger mer nøyaktig, og sørge for at hvitt ser hvitt ut på ferdige bildet. Du kan også justere hvitbalansen for å få frem kreative effekter. Innstillingen Sol gir for eksempel bilder et varmere utseende.

1. Velg Hvitbalanse fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke

en innstilling. Den nye innstillingen blir brukt til Levende visning bak menyen, slik at du kan se virkningen.

3. Trykk på for å lagre.

Innstilling Beskrivelse

Automatisk (Standardverdi) Identifiserer automatisk og korrigerer

Skygge

Wolfram

Lysstoff

for den aktuelle belysningen.

Sol

Balanserer fargene ut fra at motivet er utendørs og at det er sol eller lett skydekke.

Balanserer fargene ut fra at motivet er utendørs, men i skygge, overskyet vær eller skumring.

Balanserer fargene i forhold til gløde- eller halogenlamper (typisk for hjemmebelysning).

Balanserer fargene i forhold til lysstoffrør.

Manuell

Beregner en tilpasset Hvitbalanse på bakgrunn av motivet (se avsnittet nedenfor).

Ta bilder og ta opp videoklipp

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

Hvitbalanse-innstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min modus (se side 57).

Manuell hvitbalanse

Hvis du velger alternativet Manuell, vises skjermbildet Manuell hvitbalanse. Levende visning-delen av bildeskjermen viser fargetonene for forrige Manuell hvitbalanseinnstilling.

Slik endrer du Manuell hvitbalanse-innstillingen:

1. Rett kameraet mot en hvit eller grå gjenstand (for eksempel et papirark), og sørg for at hele skjermbildet er innenfor den hvite eller grå gjenstanden.

2. Trykk på Lukker-knappen (kameraet tar ikke noe bilde). Kameraet beregner en tilpasset Hvitbalanse-innstilling.

3. Om nødvendig kan du gjenta trinn 1 og 2 til du oppnår ønsket Manuell hvitbalanse-innstilling.

4. Når du er fornøyd med Manuell-innstillingen du har gjort, trykker du på for å lagre innstillingen.

TIPS: Hvis du vil gjenopprette forrige Manuell hvitbalanse-

innstilling, trykker du på uten å trykke på Lukker- knappen.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Autofokusområde

Med denne innstillingen kan du velge mellom et bredt, flerdelt fokuseringsområde og punktfokusering. Se Fokusere på motivet på side 37 for å se eksempler på Flere- og Punktfokusering.

1. Velg Autofokusområde fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke

en innstilling.

3. Trykk på for å lagre innstillingen.

Innstilling Beskrivelse

Flere (Standardverdi) Bruk denne innstillingen til vanlig

fotografering eller for å fokusere på objekter utenfor sentrum av motivet. Kameraet søker etter fokus i hvert av fem felter, og starter med den nærmeste avstanden.

Punkt

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

Autofokusområde-innstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min modus (se side 57).

MERK: Autofokusområde gjelder ikke for Manuell fokus..

Bruk denne innstillingen sammen med Fokuslås (se side 40) hvis kameraet stadig fokuserer på feil objekt. Kameraet bruker et lite område midt i motivet til å fokusere.

Ta bilder og ta opp videoklipp

AE-måling

Med denne innstillingen kan du angi hvilken del av motivet kameraet skal bruke til å beregne eksponeringen.

1. Velg AE-måling på Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke

en innstilling.

3. Trykk på for å lagre.

Innstilling Beskrivelse

Snitt

Beregner eksponeringen basert på hele motivet. Nyttig hvis du vil at alt i bildet skal brukes i like stor grad til å beregne eksponeringen.

Senter-

vektet

Punkt

(Standardverdi) Beregner eksponeringen ut fra et stort område i sentrum av motivet. Nyttig når fotoobjektet er i sentrum av motivet. Eksponeringen vil være basert mer på objektet enn på omgivelsene.

Beregner eksponeringen ut fra et lite område i sentrum av motivet. Nyttig når du har motlys eller hvis objektet er svært mørkt eller lyst sammenlignet med resten av motivet. Deler av bildet kan bli over- eller undereksponert. Du får best resultat ved å bruke Fokuslås (se side 39) sammen med Punkt.

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

AE-måling-innstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min modus (se side 57).

MERK: AE-måling brukes ikke i modusen Teater.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

ISO-hastighet

Denne innstillingen justerer kameraets lysfølsomhet. Når standardinnstillingen Automatisk er angitt for ISO-hastighet, velger kameraet den beste ISO-hastigheten for motivet.

Lavere ISO-hastigheter gir bilder med minst korn (eller støy), men fører til langsommere lukkerhastigheter. Hvis du tar bilder under dårlige lysforhold uten blits med ISO 100, bør du bruke stativ.

Høyere ISO-tall muliggjør høyere lukkerhastighet, slik at du kan ta bilder i mørke omgivelser uten blits, eller bilder av gjenstander som beveger seg raskt. Høyere ISO-hastigheter gir bilder med mer korn (eller støy), og kan derfor ha lavere kvalitet.

1. Velg ISO-hastighet fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke

en innstilling.

3. Trykk på for å lagre innstillingen og gå tilbake til Opptaksmeny.

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

ISO-hastighet-innstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du Min modus (se side 57).

MERK: ISO-hastighet-innstillingen blir ikke brukt i Teater-

modus eller ved videoopptak.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Farger

Med denne innstillingen kan du velge hvilke farger bildet skal bli tatt med.

1. Velg Farger fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til

å merke en innstilling. Den nye innstillingen blir brukt til Levende visning bak menyen, slik at du kan se hva slags virkning innstillingen har.

3. Trykk på for å lagre innstillingen.

Innstilling Beskrivelse

Full farge (Standardverdi) Bildene tas med fulle farger. Bildene

kan siden endres til Svart-hvitt eller Sepiabrunt med HP Image Zone-programvaren.

Svart-hvitt Bildene tas i gråtoner. Bildene kan ikke endres til Full

farge senere.

Sepiabrunt Bildene tas i brune farger for at de skal få et antikt

eller gammeldags preg. Bildene kan ikke endres til

Full farge senere.

Farger-innstillingen gjelder til den endres igjen, eller til du

slår kameraet av. Hvis du vil lagre nye innstillinger, bruker du

Min modus (se side 57). TIPS: Du kan se hvilken virkning Farger-innstillingene har på

et enkeltbilde ved å velge fargealternativet til Alt. eksponering (se side 67).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Metning

Med denne innstillingen kan du bestemme hvor mettet fargene i bildene dine skal være.

1. Velg Metning fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke en innstilling.

3. Trykk på for å lagre innstillingen.

Innstilling Beskrivelse

Lav

Demper fargene slik at motivet får et mykere, mer naturlig utseende.

Middels (Standardverdi) Fargene vil være normalt mettet.

Fremhever mer livaktige farger i et motiv. Ved utendørs

Høy

landskapsfotografering kan høy metning brukes til å skape skyer som er mer blå, eller solnedganger som er mer oransje.

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

Metning-innstillingen gjelder til den endres igjen, selv om du slår kameraet av.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Skarphet

Med denne innstillingen kan du angi skarpheten til de fineste detaljene i bildene.

1. Velg Skarphet fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke en innstilling.

3. Trykk på for å lagre innstillingen.

Innstilling Beskrivelse

Lav Gir mykere kanter med mindre korn (eller støy). Bruk

denne innstillingen til å ta portrettbilder med mykere, mer naturlige kanter.

Middels (Standardverdi) Gir kanter med normal skarphet.

Høy

Gir mer uttalte kanter. Denne innstillingen kan være nyttig til utendørslandskaper, men bildene vil bli mer kornet (eller ha mer støy).

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

Skarphet-innstillingen gjelder til den endres igjen, selv om du slår kameraet av.

MERK: Skarphet-innstillingen gjelder ikke ved videoopptak.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Kontrast

Med denne innstillingen kan du styre hvor mye kontrast det skal være mellom de mørke og lyse fargene i bildene du tar, og hvor mye detaljer det skal være i høylys- og skyggepartiene til bildene.

1. Velg Kontrast fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke en innstilling.

3. Trykk på for å lagre innstillingen.

Innstilling Beskrivelse

Lav

Bildene får mindre kontrast. Mørke og lyse farger i bildet blir mindre tydelige, men du får flere detaljer i høylys og skyggepartier.

Middels (Standardverdi) Bildene får normal kontrast.

Høy

Bildene får mer kontrast. Mørke og lyse farger i bildet blir tydeligere, men du får mindre detaljer i høylys og skyggepartier.

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

Kontrast-innstillingen gjelder til den endres igjen, selv om du slår kameraet av.

MERK: Kontrast-innstillingen gjelder ikke ved videoopptak.

Ta bilder og ta opp videoklipp

Dato- og klokkeslettstempel

Denne innstillingen påfører bildene enten dato eller dato og klokkeslett. Innstillinger for Dato og klokkeslettstempel:

• Gjelder bare for bilder tatt etter aktivering av funksjonen.

• Er permanent. Du kan ikke fjerne stempelet fra et bilde.

• Roterer med bildet (se side 90). TIPS: Kontroller at dato- og klokkeslettinnstillingen er riktig

før du bruker funksjonen (se side 121).

1. Velg Dato og klokkeslettstempel fra Opptaksmeny (se side 63).

2. Bruk knappene til å merke en innstilling.

3. Trykk på for å lagre.

Innstilling Beskrivelse

Av (Standardverdi) Dato eller klokkeslett påføres ikke.

Bare dato

Dato og

klokkeslett

Datoen påføres permanent nede i venstre hjørne av bildet.

Datoen og klokkeslettet påføres permanent nede i venstre hjørne av bildet.

Hvis den nye innstillingen er noe annet enn standardverdien, vises ikonet for innstillingen på skjermbildet Levende visning.

Innstillingen for Dato og klokkeslettstempel vil gjelde til den blir endret igjen, selv om du slår kameraet av.

MERK: Dato og klokkeslettstempel-innstillingen brukes ikke

ved opptak av videoklipp eller i Panorama-modus.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Hjelp til menyalternativene

Hjelp... er det siste alternativet på alle undermenyene til Opptaksmeny. Alternativet Hjelp gir informasjon om det aktuelle menyalternativet på Opptaksmeny og dets innstillinger. Hvis du for eksempel trykker på mens Hjelp er merket på undermenyen Hvitbalanse, vises hjelpebildet Hvitbalanse, som vist.

Bruk knappene til å bla gjennom Hjelp-skjermbildene. Du avslutter Hjelp og går tilbake til undermenyen ved å trykke på .

Ta bilder og ta opp videoklipp

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

3 Se på bilder og videoklipp

Med Avspilling kan du se på bilder og videoklipp, lagre bilder fra videoklipp (se side 88), vise miniatyrer av bilder (se side 88) og forstørre bilder (se side 89) slik at du kan se nærmere på dem. Via Avspillingsmeny kan du slette bilder og videoklipp, fjerne røde øyne fra stillbilder, rotere bilder, få bilderåd, vise bildeinformasjon, ta opp lydklipp og knytte dem til eksisterende bilder og sette sammen panoramasekvenser i kameraet (se side 90).

Bruke avspilling

1. Trykk på til vises øverst til venstre på bildeskjermen. Bildet eller videoklippet som ble tatt eller vist sist, vises.

2. Bruk knappene til å bla gjennom bildene og videoklippene.

Når det gjelder panoramasekvenser, kan du forhåndsvise, forstørre og sette sammen enkeltbildene i panoramasekvensene til ett bilde (se

For videoklipp vises første bilde i to sekunder før klippet automatisk avspilles. Trykk på for å stanse videoen.

3. Hvis du vil slå på Levende visning, trykker du på .

Ved Avspilling viser bildeskjermen også tilleggsinformasjon om hvert bilde eller videoklipp. Denne tabellen beskriver denne informasjonen.

side 96).

Se på bilder og videoklipp

Nr Ikon Beskrivelse

Angir at et minnekort er satt inn.

• Strømindikator, som denne indikatoren for lavt

eller

batterinivå (se

• Vekselstrøm ved bruk av HP vekselstrømadapter med en holder eller HP dokkingstasjon for kamera.

Vises i noen få sekunder for å vise at du kan bla gjennom bildene eller videoklippene med knappene

side 172).

Photosmart R-series

4 3 Angir at dette bildet er merket for sending til et mål

ved hjelp av HP Instant Share (se side 105). Tallet til høyre for ikonet angir hvor mange mål som er valgt.

2 Angir at dette bildet er merket for utskrift i to

eksemplarer ved hjelp av HP Instant Share (se side 105).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Nr Ikon Beskrivelse

6 17 av 43Viser dette bildets eller videoklippets nummer i

rekken av alle bilder og videoklipp som er lagret i minnet.

7 0:29

• Viser opptakslengden på dette lyd- eller videoklippet.

• Angir at dette bildet har et tilhørende lydklipp.

eller

• Angir at dette er et videoklipp.

Angir at dette bildet er andre bilde i en panoramasekvens som er tatt i Panorama-modus.

Angir lydnivået. Trykk på knappene for å stille inn lydnivået.

Vises de første sekundene for å angi at Avspilling er på.

Avspilling og lydklipp

Du kan legge lydklipp til eksisterende stillbilder under Avspilling, og dessuten høre på lydklipp som allerede er knyttet til stillbilder og videoklipp. Se Ta opp lyd på side 98.

Skjermbilde for antall bilder

Når du trykker på ved visning av det siste bildet, vises en bildeoversikt. Tellere angir hvor mange bilder som er valgt for HP Instant Share og for utskrift

. Ikoner øverst til høyre angir et eventuelt installert minnekort ( ) og strømstatus (se side 172

Se på bilder og videoklipp

Lagre bilder fra videoklipp

Når et videoklipp avspilles, kan du stanse klippet og lagre et bilde som stillbilde med to ganger oppløsningen til videoklippet.

1. Trykk på under videoavspilling for å stanse videoen.

2. Bruk knappene for å gå frem og tilbake ett bilde om

gangen.

3. Trykk på for å lagre bildet som vises.

4. Trykk på for å gjenoppta videoavspillingen.

Vise miniatyrer

Du kan vise stillbilder og de første bildene i videoklipp ordnet i en matrise med ni miniatyrer per skjermbilde.

1. Under Avspilling (se side 85) trykker du på Miniatyrer (samme som Zoom ut på zoomspaken) for å vise miniatyrer av opptil ni bilder og videoklippbilder. En gul ramme omgir stillbildet eller videoklippbildet som er valgt i øyeblikket.

2. Bruk knappene og til å bla gjennom miniatyrene.

3. Trykk på for å avslutte Miniatyr-visningen. Da vises det gjeldende bildet eller videoklippet over hele bildeskjermen.

Nederst på hver miniatyr kan det være ikoner som gir informasjon om bildet.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Forstørre bilder

Denne funksjonen gjelder bare for visning av bilder, den endrer ikke selve bildene.

1. Under Avspilling (se side 85) trykker du på (samme som på zoomspaken. Bildet som vises, blir forstørret til dobbel størrelse (2x).

2. Bruk knappene og til å bevege deg rundt på det forstørrede bildet.

3. Bruk og til å øke eller redusere forstørrelsen.

4. Trykk på for å gå tilbake til Avspilling.

MERK: Du kan bare forstørre stillbilder, ikke videoklipp.

Se på bilder og videoklipp

Bruke avspillingsmenyen

På Avspillingsmeny kan du slette og oppheve sletting av bilder og videoklipp, fjerne røde øyne fra bilder, formatere internminnet eller et minnekort, vise bilderåd, vise bildeopptaksinformasjon, rotere bilder, ta opp lyd og knytte den til bilder og sette sammen panoramasekvenser i kameraet.

1. Når du skal åpne Avspillingsmeny, trykker du på under Avspilling. Hvis du ikke holder på med Avspilling, trykker du på til du kommer til Avspilling, og trykker deretter på .

2. Bruk knappene til å merke ønsket alternativ.

3. Gå til ønsket bilde eller videoklipp ved å trykke på

knappene .

4. Velg alternativet som er merket, ved å trykke på , og følg deretter veiledningen på skjermen.

5. Trykk på for å gå ut av Avspillingsmeny. Se side 28 for å få informasjon om andre måter å avslutte menyen på.

Denne tabellen oppsummerer alternativene på Avspillingsmeny.

6 7

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Nr Ikon Beskrivelse

1 Slett – Gir deg mulighet til å slette det aktuelle

bildet, en hel panoramasekvens eller alle bilder og videoklipp. Du kan også formatere internminnet eller et minnekort og oppheve slettingen av bildet som ble slettet sist (se side 92).

2 Fjern røde øyne – Korrigerer iriseffekten (røde

3 Bilderåd – Analyserer bildet for å finne eventuelle

4 Bildeinformasjon – Viser alle innstillingene som ble

5 Sett sammen panorama – Gir deg mulighet til å

6 Roter – Roterer det valgte stillbildet i trinn på

7 Ta opp lyd – Tar opp et lydklipp som kan knyttes til

8 AVSLUTT – Avslutter Avspillingsmeny.

øyne) i øynene til fotoobjekter på stillbilder (se side 93).

problemer med fokusering, eksponering og så videre. Gir også anbefalinger om forbedring av tilsvarende bilder i fremtiden (se side 94).

brukt da bildet ble tatt (se side 94).

forhåndsvise, forstørre og sette sammen en panoramasekvens (se side 96).

90 grader (se side 97).

dette stillbildet (se side 98).

Se på bilder og videoklipp

Slett

Når du velger Slett fra Avspillingsmeny (se side 90), vises undermenyen Slett. Bruk knappene

til å merke et alternativ, og

trykk på . Undermenyen Slett har disse

alternativene:

•Avbryt – Tar deg tilbake til Avspillingsmeny uten å slette bildet eller videoklippet som vises.

• Dette bildet – Sletter bildet eller videoklippet som vises.

• Hele panoramasekvensen – Hvis det valgte bildet er del

av en panoramasekvens, slettes alle bildene i sekvensen. Sammensatte panoramabilder berøres ikke når du sletter enkeltbildene i sekvensene.

• Alle bildene (i minnet/på kortet) – Sletter alle bilder og videoklipp enten i internminnet eller på minnekortet.

• Formater (minne/kort) – Sletter alle bildene, videoklippene og filene i internminnet eller på et minnekort, og formaterer deretter internminnet eller minnekortet.

• Opphev siste – Gjenoppretter bildet som ble slettet sist. (Dette alternativet vises bare etter en Slett-operasjon. Hvis du har gjort noe annet etter slettingen, vil ikke det slettede bildet lenger kunne gjenopprettes.)

MERK: Hvis et bilde midt i en panoramasekvens blir slettet,

fjernes alle panoramamerkene fra denne sekvensen. Hvert bilde blir et frittstående stillbilde. Hvis du sletter et bilde fra begynnelsen eller slutten av en panaramasekvens og minst to bilder gjenstår, vil resten av sekvensen bestå.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Fjern røde øyne

Når du velger Fjern røde øyne fra Avspillingsmeny (se side 90), behandler kameraet det aktuelle stillbildet for å fjerne røde øyne fra objektene på bildet.

Prosessen med å fjerne røde øyne tar noen sekunder, og deretter vises det korrigerte bildet med grønne ruter rundt de korrigerte områdene, i tillegg til undermenyen Fjern røde

øyne:

• Lagre endringer – Lagrer

endringene av røde øyne (overskriver originalbildet) og går tilbake til Avspillingsmeny.

•Vis endringer – Viser en forstørrelse av bildet med grønne ruter rundt de korrigerte områdene. Du kan zoome inn og bevege deg rundt på bildet i denne visningen. Trykk på

for å gå tilbake til undermenyen Fjern røde øyne.

•Avbryt – Går tilbake til Avspillingsmeny uten å lagre endringene av røde øyne.

MERK: Fjern røde øyne er bare tilgjengelig for stillbilder som

er tatt med blits.

Se på bilder og videoklipp

Bilderåd

Når du velger Bilderåd fra Avspillingsmeny (se side 90), analyserer kameraet bildet med tanke på fokusering, eksponering og så videre.

Hvis det kan gjøres forbedringer for liknende bilder i fremtiden, vises en analyse med problemene og de anbefalte løsningene. Bilderåd viser opptil to problemer.

Du går ut av skjermbildet Bilderåd ved å trykke på .

MERK: Bilderåd er ikke tilgjengelig for videoklipp eller for

bilder som er tatt ut av videoklipp.

Bildeinformasjon

Når du velger Bildeinformasjon fra Avspillingsmeny (se side 90), viser skjermbildet Bildeinformasjon innstillingene som ble brukt til det aktuelle bildet eller videoklippet.

1 2 3 4

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

8 9

Nr Beskrivelse

1 Lukkerhastighet og F-tall (blenderåpning) 2 Innstilling for ISO-hastighet og EV-kompensasjon 3 Fotograferingsmodus (se side 50), Fokus-innstilling (se

side 42) og Blits-innstilling (se side 48) hvis de ikke er

standard 4 Alle innstillinger på Opptaksmeny som ikke er standard 5 Histogram som viser fordelingen av mørke, mellomtone- og

lyse piksler i bildeopptaket, fra venstre mot høyre 6 Zoomindikator 7 Vises bare når minnekort er installert 8 Filnavnet til bildet 9 Filstørrelsen til bildet 10 Informasjonen på første og tredje linje nede i høyre hjørne av

bildet er den samme informasjonen som du finner på

Avspillingsmeny for bildet. Den andre linjen viser oppløsning

og komprimering og datoen og klokkeslettet da bildet ble tatt.

Se på bilder og videoklipp

Sett sammen panorama

Når et bilde fra en panoramasekvens vises og du velger Sett sammen panorama fra Avspillingsmeny (se side 90), viser kameraet en sammensatt visning av panoramasekvensen. Da kan du forhåndsvise, forstørre eller lage en permanent sammensatt panoramasekvens.

Ved sammensetting i kameraet vil bilder i sekvensen som er større enn 2MP, bli midlertidig endret i minnet til 2MP (bildene i sekvensen beholder den opprinnelige størrelsen). Derfor kan sekvenser som settes sammen i kameraet, få en lavere oppløsning. Hvis du vil sette sammen en sekvens med samme oppløsning som den ble tatt med, overfører du panoramasekvensen til en datamaskin som har fullversjonen av HP Image Zone-programvaren (se side 99).

Du kan overføre et sammensatt panorama til en datamaskin uten HP Image Zone-programvaren (se side 132). Den opprinnelige panoramasekvensen forblir i internminnet eller på minnekortet.

1. Bruk knappene til å bla til et bilde i panoramasekvensen.

2. Velg Sett sammen panorama og trykk på for å sette sammen panoramaet.

3. Når panoramaet er satt sammen, bruker du til å forstørre panoramaet, og du kan panorere rundt på det med knappene tilbake til menyen ved å trykke på¨ til undermenyen vises.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

. Du går

4. Bruk knappene til å merke et alternativ på undermenyen, og trykk på .

Undermenyen har følgende alternativer:

• Lagre sammensatt bilde – Lager en sammensatt

panoramasekvens. Når kameraet har laget det sammensatte panoramaet, kommer du tilbake til Avspillingsmeny.

• Avbryt – Avbryter sammensettingsmenyen og bringer

deg tilbake til Avspilling.

Roter

Når du velger Roter fra Avspillingsmeny (se side 90), viser kameraet en undermeny der du kan rotere bildet i trinn på 90 grader.

1. Velg Roter fra Avspillingsmeny.

2. Bruk knappene til å rotere

bildet med eller mot urviseren. Bildet roteres på bildeskjermen.

3. Trykk på for å lagre bildet i den nye retningen.

MERK: Roter er ikke tilgjengelig for

videoklipp, stillbilder som inngår i panoramasekvenser, eller for sammensatte panoramabilder.

Se på bilder og videoklipp

Ta opp lyd

Du kan knytte et lydklipp til et stillbilde mens du tar bildet (se side 34) eller legge et lydklipp etter at bildet er tatt, slik det blir forklart i dette avsnittet. Du kan også bruke metoden i dette avsnittet til å erstatte et lydklipp som allerede er knyttet til et bilde.

1. Velg Ta opp lyd fra Avspillingsmeny (se side 90). Lydopptaket starter umiddelbart når du velger dette menyalternativet.

2. Du stopper opptaket ved å trykke på . Ellers vil lydopptaket fortsette i opptil 60 sekunder eller til kameraet slipper opp for minne, alt etter hva som kommer først.

MERK: Du kan knytte lydklipp til enkeltbilder i en

panoramasekvens. Når du setter sammen panoramasekvensen (på kameraet eller en datamaskin), vil ingen lyd være knyttet til det sammensatte bildet. Du kan imidlertid legge lyd til det sammensatte panoramaet, som beskrevet ovenfor.

Hvis det allerede er knyttet et lydklipp til det aktuelle bildet når du velger Ta opp lyd, vises undermenyen Ta opp lyd.

• Behold gjeldende klipp – Beholder det gjeldende lydklippet og bringer deg tilbake til Avspillingsmeny.

• Ta opp nytt klipp – Tar opp et nytt lydklipp som erstatter forrige lydklipp.

•Slett klipp – Sletter det gjeldende lydklippet og bringer deg tilbake til Avspillingsmeny.

TIPS: Du kan stille inn lydstyrken for lydavspilling ved å

trykke på knappene .

MERK: Ta opp lyd er ikke tilgjengelig for videoklipp.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

4 Overføre og

skrive ut bilder

Overføre bilder til en datamaskin

TIPS: Du kan også gjøre dette med enten en minnekortleser

(se side 134) eller HP Photosmart R-series dokkingstasjon for kamera (se brukerhåndboken til dokkingstasjonen).

1. Kontroller følgende:

•At enten HP Image Zone- eller HP Image Zone Express-programvaren (kun Windows) er installert på datamaskinen (se overføre bilder til en datamaskin uten HP Image Zoneprogramvaren installert.

• Hvis bilder i kameraet er valgt for utskrift eller for HP Instant Share-mål, må du passe på at datamaskinen er koblet til en skriver og/eller til Internett.

2. Kameraet ble levert med en USB-kabel. Koble USBkabelens flate plugg til datamaskinen.

3. Koble den andre enden til holderen eller HP Photosmart R-series dokkingstasjon og sett kameraet i holderen eller dokkingstasjonen.

side 19). Se side 132 hvis du skal

Overføre og skrive ut bilder

4. Slå på kameraet.

• Windows: HP Bildeoverføring- og Hurtigutskriftprogramvaren sørger for overføringsfunksjonen. På skjermbildet Overfør og skriv ut bilder klikker du på:

• Overfør for å kopiere bilder til datamaskinen.

• Overfør med Hurtigutskrift for å kopiere bildene til

datamaskinen og velge bilder for utskrift.

Bildene blir overført til datamaskinen. Hvis du har merket bilder for HP Instant Share-mål (se sidene 110 og 112), blir bildene sendt. Hvis du klikket på Overfør med Hurtigutskrift, viser HP Bildeoverføring- og Hurtigutskrift-programvaren en serie skjermbilder, der du kan velge bilder, angi utskriftsalternativer og starte utskriften. Når skjermbildet Bildehandlinger vises på datamaskinen, kan du koble kameraet fra datamaskinen.

Hvis du overfører en panoramasekvens av bilder til en Windows-datamaskin, må fullversjonen av HP Zone-programvaren være installert for at bildene i panoramasekvensen automatisk skal settes sammen under bildeoverføringen (se

HP Image Zone-

programvaren på side 129).

• Macintosh: Image Capture eller iPhoto sørger for overføringsfunksjonen. Følg veiledningen på skjermen for å overføre bildene fra kameraet. Hvis du har merket bilder for HP

Instant Share-mål (se sidene 110 og 112), varsler skjermbildet HP Photosmart Camera Actions (kamerahandlinger) når bildene er klar til behandling. Klikk på Continue (fortsett) for å sende bildene til målene. Når overføringen er fullført, kan du koble kameraet fra datamaskinen.

Image

100

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Hp R818, R817 User Manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innhold

Komme i gang

Oppsett

1. Installere dokkinginnsatsen (ekstrautstyr)

2. Feste håndleddstroppen

3. Sette inn batteriet

4. Lade batteriet

5. Slå på kameraet

6. Velge språk

7. A n g i r e g i o n

8. Stille inn dato og klokkeslett

9. Sette inn og formatere minnekort

10. Installere programvare

Windows®

Macintosh

Brukerhåndbok på CD

Interaktiv brukerhåndbok på CD

Kameraets deler

Kameraets bakside

Kameraet sett forfra og nedenfra

Toppen på kameraet

Kameraholder

Kameramodi

Kameramenyer

Vise kamerademonstrasjonen

Bruke levende visning

Ta bilder og ta opp videoklipp

Ta stillbilder

Ta opp lyd sammen med stillbilder

Retningsføler

Ta opp videoklipp

Automatisk fokusering

Fokusere på motivet

Best mulig fokus

Ved normal fokuseringsavstand

Ved makro- og supermakrofokusering

Bruke fokuslås

Best mulig eksponering

Andre anbefalinger

Bruke fokuseringsinnstillinger

Bruke manuell fokusering

Bruke zoom

Optisk zoom

Digital zoom

Zoom og fokusering

Stille inn blitsen

Bruke fotograferingsmodi

Støyreduksjon ved lang eksponering

Bruke panoramamodus

Ta panoramabilder

Bruke manuell fotograferingsmodus

Bruke min modus

Velge og lagre foretrukne innstillinger for Min modus

Bruke undermenyen Lagrede Min modus-innstill.

Bruke selvutløserinnstillinger

Bruke Bildeserie-innstillingen

Bruke opptaksmenyen

EV-kompensasjon

Tilpasset lyssetting

Alternativ eksponering

Bildekvalitet

Videokvalitet

Hvitbalanse

Manuell hvitbalanse

Autofokusområde

AE-måling

ISO-hastighet

Farger

Metning

Skarphet

Kontrast

Dato- og klokkeslettstempel

Hjelp til menyalternativene

Bruke avspilling

Se på bilder og videoklipp

Avspilling og lydklipp