Hp R818, R817 User Manual [no]

HP Photosmart R817/R818 Digitalkamera med HP Instant Share

Brukerhåndbok

Juridiske merknader

for produkter og tjenester fra HP er angitt i garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Windows® er et registrert varemerke for Microsoft Corporation i USA.

SD-logoen er et varemerke for eieren.

Avhending av gammelt utstyr av brukere i private husholdninger i Den europeiske unionen

Dette symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet ikke må kastes sammen med husholdningsavfallet. I stedet er det ditt ansvar å avhende det gamle utstyret ved å levere det til en miljøstasjon

eller et utpekt innsamlingssted for resirkulering av gammelt elektrisk og elektronisk utstyr. Særskilt innsamling og resirkulering av det gamle utstyret ved avhending vil bidra til bevaring av naturressurser og sørge for at utstyret blir resirkulert på en måte som beskytter folkehelsen og miljøet. Ta kontakt med kommunale myndigheter, renovasjonsselskapet der du bor eller forretningen hvor du kjøpte produktet for å få mer informasjon om hvor du skal levere det gamle utstyret til resirkulering.

Fyll ut disse opplysningene slik at du har dem tilgjengelig:

Modellnummer (på fronten av kameraet) Serienummer (10-sifret tall på undersiden

av kameraet) Datoen da kameraet ble kjøpt

Trykt i Kina

Innhold

1 Komme i gang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Oppsett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1 Installere dokkinginnsatsen (ekstrautstyr) . . 13

2 Feste håndleddstroppen . . . . . . . . . . . . . 13

3 Sette inn batteriet. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4 Lade batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

5 Slå på kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

6 Velge språk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

7 Angi region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

8 Stille inn dato og klokkeslett . . . . . . . . . . 17

9 Sette inn og formatere minnekort . . . . . . . 18

10 Installere programvare . . . . . . . . . . . . . . 19

Windows® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Brukerhåndbok på CD . . . . . . . . . . . . . . 20

Interaktiv brukerhåndbok på CD . . . . . . . 21

Kameraets deler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kameraets bakside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Kameraet sett forfra og nedenfra. . . . . . . . . . 25

Toppen på kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Kameraholder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kameramodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Kameramenyer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Vise kamerademonstrasjonen . . . . . . . . . . . . . . 30

2 Ta bilder og ta opp videoklipp . . . . . . . . . . . 31

Bruke levende visning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Ta stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ta opp lyd sammen med stillbilder . . . . . . . . 34

Retningsføler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5Innhold

Ta opp videoklipp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Automatisk fokusering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Fokusere på motivet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Best mulig fokus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ved normal fokuseringsavstand . . . . . . . . 38

Ved makro- og supermakrofokusering . . . . 39

Bruke fokuslås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Best mulig eksponering. . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Andre anbefalinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Bruke fokuseringsinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . 42

Bruke manuell fokusering . . . . . . . . . . . . . . . 43

Bruke zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Optisk zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Digital zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Zoom og fokusering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Stille inn blitsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Bruke fotograferingsmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Støyreduksjon ved lang eksponering . . . . . . . 53

Bruke panoramamodus. . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Ta panoramabilder. . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Bruke manuell fotograferingsmodus . . . . . . . . 56

Bruke min modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Velge og lagre foretrukne innstillinger for

Min modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Bruke undermenyen

Lagrede Min modus-innstill. . . . . . . . . . . 58

Bruke selvutløserinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Bruke Bildeserie-innstillingen. . . . . . . . . . . . . . . . 62

Bruke opptaksmenyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

EV-kompensasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Tilpasset lyssetting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Alternativ eksponering . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Bildekvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Videokvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Hvitbalanse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Manuell hvitbalanse . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Autofokusområde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

AE-måling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ISO-hastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Farger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Metning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Skarphet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Dato- og klokkeslettstempel. . . . . . . . . . . . . . 82

Hjelp til menyalternativene . . . . . . . . . . . . . . 83

3 Se på bilder og videoklipp . . . . . . . . . . . . . . 85

Bruke avspilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Avspilling og lydklipp . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Skjermbilde for antall bilder . . . . . . . . . . . . . 87

Lagre bilder fra videoklipp . . . . . . . . . . . . . . 88

Vise miniatyrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Forstørre bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Bruke avspillingsmenyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Slett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Fjern røde øyne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Bilderåd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Bildeinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Sett sammen panorama . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Roter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Ta opp lyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

4 Overføre og

skrive ut bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Overføre bilder til en datamaskin . . . . . . . . . . . . 99

Skrive ut bilder direkte fra kamera . . . . . . . . . . 101

Skrive ut panoramaer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

Innhold

5 Bruke HP Instant Share. . . . . . . . . . . . . . . . 105

Bruke HP Instant Share-meny . . . . . . . . . . . . . . 106

Konfigurere elektroniske mål i kameraet. . . . . . . 108

Sende enkeltbilder til mål . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Sende alle bilder til mål . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

6 Bruke oppsettmenyen. . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Skjermens lysstyrke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Kameralyd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Fokushjelpelampe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Umiddelbar visning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Digital zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Dato og klokkeslett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

USB-konfigurasjon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

TV-konfigurasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Flytt bilder til kort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Tilbakestill innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

7 Problemløsing og støtte . . . . . . . . . . . . . . . 127

Tilbakestille kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Formatere minnekort med datamaskin (Windows) 129

HP Image Zone-programvaren . . . . . . . . . . . . . 129

Krav til Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Krav til Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

HP Image Zone Express . . . . . . . . . . . . . . . 131

Bruke kameraet uten å installere

HP Image Zone-programvaren . . . . . . . . . . . . . 132

Overføre bilder til en datamaskin uten

HP Image Zone-programvare . . . . . . . . . . . 132

Koble til kameraet som digitalkamera . . . 132

Koble til kameraet som diskstasjon . . . . . 133

Overføre bilder med andre enheter . . . . 134

Problemer og løsninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Feilmeldinger på kameraet. . . . . . . . . . . . . . . . 150

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Feilmeldinger på datamaskinen . . . . . . . . . . . . 162

Få hjelp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

HPs nettsted om tilgjengelighet . . . . . . . . . . 164

HP Photosmart-nettstedet. . . . . . . . . . . . . . . 164

Hvordan få kundestøtte . . . . . . . . . . . . . . . 164

Telefonstøtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Verdensomspennende telefonstøtte . . . . . . . 167

A Håndtere batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Hovedpunkter om batterier. . . . . . . . . . . . . . . . 169

Forlenge batterienes driftstid. . . . . . . . . . . . 170

Sikkerhetsforanstaltninger ved bruk

av batterier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Strømindikatorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Batteriytelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Antall bilder per batteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Lade litiumionbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Sikkerhetsforanstaltninger ved lading

av litiumionbatterier. . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

B Kjøpe kameratilbehør. . . . . . . . . . . . . . . . . 177

C Stell av kameraet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Grunnleggende kamerastell . . . . . . . . . . . . . . . 181

Rengjøre kameraet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Rengjøre kameralinsen. . . . . . . . . . . . . . . . 183

Rengjøre kamerahuset og bildeskjermen . . . 183

D Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Minnekapasitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Bildekvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Videokvalitet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Innhold

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

1 Komme i gang

Gratulerer med kjøpet av HP Photosmart R817/R818 digitalkamera, og velkommen til den digitale fotoverden!

Denne håndboken forklarer HP Real Life-teknologiene og andre kamerafunksjoner du kan bruke for å få flotte resultater og få full glede av fotograferingen.

HP Photosmart R817/R818 digitalkamera har et fullt sett med eksklusive HP Real Life-teknologier som gjør det enkelt å ta strålende digitale foto. Disse funksjonene er:

• Automatisk reduksjon av røde øyne – Kameraet oppdager og fjerner røde øyne fra personene på bildene

side 93).

(se

•HP Adaptive Lighting Technology – Får automatisk frem detaljer som blir borte i skyggene (se side 65).

• Panorama med sammensetting i kamera – Bruk Panorama-modus til å ta opptil fem påfølgende bilder og

sette dem sammen til ett bilde i kameraet (se

•Skriv ut fra video – Ta kvalitetsvideo i VGA med 30 bilder per sekund og velg ut enkeltbilder som skal lagres som stillbilder. HP forbedrer videobildet for å få bedre utskrifter i formater opp til 10 x 15 cm (se

•HP Image Advice – Gir deg tips om hvordan du kan ta bedre bilder (se side 94).

Andre kamerafunksjoner i R817/R818 er:

•15 fotograferingsmodi – Velg en forhåndsinnstilt fotograferingsmodus for å få en best mulig eksponering av vanlige motiver, eller definer en egen fotomodus med de innstillingene du bruker mest (se

side 50).

side 96).

side 88).

Komme i gang

• Interactive User’s Guide (interaktiv brukerhåndbok på engelsk) – Leder deg gjennom de vanligste funksjonene på kameraet (se

side 21).

•HP Instant Share – Du kan på en enkel måte merke stillbilder i kameraet for automatisk sending til forskjellige mål som e-postadresser, elektroniske album eller en skriver, neste gang du kobler kameraet til en datamaskin. Da kan mottakerne se på bildene uten å bli belemret med store filvedlegg (se

side 105).

•Direkte utskrift – Skriv ut direkte fra kameraet til en PictBridge-sertifisert skriver uten å måtte koble til noen datamaskin (se side 101).

•Hjelp på kameraet – Bruk den elektroniske veiledningen for å få hjelp til bruk av kamerafunksjonene (se side 30).

• Holder/dokkingstasjon – R817/ R818 digitalkamera leveres med enten en holder eller dokkingstasjon. Holderen lader kameraets litiumionbatteri og gjør det enkelt å overføre bilder til en datamaskin eller sende bilder til en skriver.

HP Photosmart R-series dokkingstasjon gjør det i tillegg mulig å se på bildene på TV og lade et reservelitiumionbatteri i dokkingstasjonen mens litiumionbatteriet lades i kameraet. Dokkingstasjonen kan også kjøpes separat.

Se Kjøpe kameratilbehør på side 177 for å få informasjon om annet tilbehør til HP Photosmart R817/R818-kameraet, inkludert undervannshus, batterier, minnekort, kameravesker, hurtigladere med mer.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Oppsett

Se Kameraets deler på side 22 for å finne de ulike delene på kameraet mens du følger veiledningen i dette avsnittet.

1. Installere dokkinginnsatsen (ekstrautstyr)

Hvis du kjøper HP Photosmart R-series dokkingstasjon, vil du finner en eller flere dokkinginnsatser i esken til dokkingstasjonen. Når du setter opp dokkingstasjonen for dette kameraet, må du bruke dokkinginnsatsen med gul merkelapp. Følg veiledningen i brukerhåndboken til dokkingstasjonen når du skal koble dokkinginnsatsen til dokkingstasjonen.

2. Feste håndleddstroppen

Fest håndleddstroppen til festepunktet på siden av kameraet.

Komme i gang

3. Sette inn batteriet

Kameraet bruker et oppladbart HP Photosmart R07 litiumionbatteri (L1812A/L1812B).

1. Åpne batteri-/ minnekortdekselet på undersiden av kameraet ved å skyve dekselsperren som angitt på batteri-/ minnekortdekselet.

2. Sett batteriet i det største sporet slik det er vist, og skyv det inn til det smekker på plass.

3. Lukk batteri-/minnekortdekselet ved å skyve dekselet ned til det smekker på plass.

Hvis du skal ta batteriet ut av kameraet, må du først slå av kameraet. Åpne batteri-/minnekortdekselet og åpne batterisperren slik at batteriet støtes delvis ut, og trekk deretter batteriet ut av sporet.

Se side 173 for å få informasjon om batteriytelsen for dette kameraet. Se side 174 for å se hvor mange bilder du kan forvente å ta med hver batteritype. Du finner tips om bedre utnyttelse av batterier under Tillegg A, Håndtere batterier, som starter på side 169.

MERK: Det oppladbare batteriet som fulgte med kameraet,

kan være delvis ladet. Du bør fullade batteriet før du tar det i bruk (se side 15).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

4. Lade batteriet

Du kan lade batteriet i kameraet (beskrives her) eller i reservebatterirommet på dokkingstasjonen for kamera eller HP Photosmart hurtiglader (se Kjøpe kameratilbehør på side 177).

1. Koble strømkabelen til HP vekselstrømadapter. Hvis det er mer enn én strømkabel i esken, bruker du strømkabelen for stikkontaktene i ditt land eller din region. Sett den andre enden av strømkabelen i en stikkontakt.

2. Fest den tynne ledningen fra HP vekselstrømadapter til holderen, som vist.

3. Sett kameraet i holderen. Strømlampen på baksiden av kameraet begynner å blinke for å vise at batteriet blir ladet.

Når strømlampen slutter å blinke, er batteriet fulladet. Det tar vanligvis 4 til 6 timer å lade batteriet i kameraet. Du kan fortsatt bruke kameraet mens batteriet lades.

MERK: Kameraet kan bli varmt mens batteriet lades, og også

etter lengre tids bruk med batteristrøm. Dette er normalt.

Komme i gang

5. Slå på kameraet

Slå på kameraet ved å skyve -bryteren mot høyre og deretter slippe den.

Linsen gjøres klar og strømlampen til venstre for

-bryteren lyser blått. Logoen til HP vises også på

bildeskjermen når kameraet blir slått på.

6. Velge språk

1. Bla til språket du vil ha, ved hjelp av knappene på

kontrollen .

2. Trykk på for å velge språket

som er merket.

TIPS: Hvis du må endre språk senere,

bruker du innstillingen Språk på Oppsettmeny (se side 124).

7. A n g i r e g i o n

Når du har valgt språk, blir du bedt om å velge hvilket kontinent du bor på. Innstillingene Språk og Region bestemmer standard datoformat og formatet på videosignaler for visning av kamerabilder på TV (se side 123).

1. Bla til ønsket region ved hjelp av knappene .

2. Trykk på for å velge regionen som er merket.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

8. Stille inn dato og klokkeslett

Kameraet har en klokke som registrerer datoen og klokkeslettet da du tar hvert bilde. Du kan også velge å få datoen og klokkeslettet påført bildet (se side 82).

1. Det første som er uthevet er datoog klokkeslettformatet. Hvis du vil endre formatet, bruker du knappene klokkeslettformatet er riktig, trykker du på for å gå til Dato.

2. Du kan endre verdien til valget som er merket med knappene .

3. Bruk knappene for å gjøre andre valg.

4. Gjenta trinn 2 og 3 til datoen og klokkeslettet er riktig

angitt.

5. Trykk på når du har angitt riktige verdier for dato og klokkeslett. Det vises et bekreftelsesbilde med spørsmål om datoen og klokkeslettet er riktig. Hvis datoen og klokkeslettet er riktig, trykker du på Hvis datoen og klokkeslettet er riktig, trykker du på for å velge Nei og deretter på . Gjenta trinn 1 til 5 for å angi riktig dato og klokkeslett.

Dato- og klokkeslettinformasjonen lagres som en del av bildeegenskapene, som du kan se ved Avspilling og visning av Avspillingsmeny (se side 90) eller HP Instant Share-meny (se side 106), ved visning av Bildeinformasjon (se side 94) og ved visning av bilder på en datamaskin.

TIPS: Du kan endre dato og klokkeslett senere ved hjelp av

innstillingen Dato og klokkeslett på Oppsettmeny (se side 121).

. Hvis dato- og

for å velge Ja.

Komme i gang

9. Sette inn og formatere minnekort

1. Slå alltid kameraet av og vent til Strøm- og Minne- lampene slukker før du åpner batteri- og minnekortdekselet.

2. Sett inn minnekortet i det lille sporet over batteriet, som vist. Pass på at minnekortet smekker på plass.

3. Lukk batteri-/minnekortdekselet og slå på kameraet.

Du bør formatere minnekort før du tar dem i bruk for å unngå ødelagte kort eller bilder.

1. Trykk på mens kameraet er slått på, og bruk for å gå til Avspillingsmeny .

2. Bruk for å merke Slett, og trykk på .

3. Bruk for å merke Formater kort, og trykk på .

4. Trykk på for å merke Ja, og trykk på for

å formatere kortet. Når formateringen er ferdig, vises skjermbildet for antall bilder (se side 87).

Når minnekortet er satt inn, lagres nye bilder og videoklipp på dette og ikke i internminnet. Du finner informasjon om minnekortene som støttes, under Lagringsplass på side 187.

Hvis du vil bruke internminnet og vise bilder som er lagret der, tar du ut minnekortet (slå kameraet av, åpne batteri- og minnekortdekselet og trykk ned på øvre kant av kortet for å frigjøre det). Du kan også overføre bilder fra internminnet til et minnekort (se side 125).

MERK: Du kan også formatere minnekort med datamaskinen

(se side 129).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

10. Installere programvare

Med HP Image Zone-programvaren kan du overføre bilder til en datamaskin og konfigurere HP Instant Share-meny.

Hvis du ikke installerer HP Image Zone-programvaren, kan du likevel bruke kameraet, men enkelte funksjoner mangler. Du finner mer informasjon under Bruke kameraet uten å installere HP Image Zone-programvaren på side 132.

Hvis du har problemer med å installere eller bruke HP Image Zone-programvaren, kan du gå til HPs nettsted for kundestøtte, www.hp.com/support, for å få mer informasjon.

Windows®

For å kunne installere HP Image Zone-programvaren må datamaskinen ha minst 64 MB minne, Windows 2000, XP, 98, 98 SE eller Me og Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 eller høyere. Internet Explorer 6 anbefales. Hvis datamaskinen oppfyller disse kravene, vil installeringsprosessen installere fullversjonen av HP Image Zone. Hvis ikke, vil HP Image Zone Express bli installert (se side 129).

1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell virusbeskyttelsesprogramvare på datamaskinen slik at

Image Zone kan installeres raskere.

2. Sett inn programvare-CDen for HP Image Zone i datamaskinens CD-stasjon og følg veiledningen på skjermen. Hvis installeringsskjermbildet ikke vises, klikker du på Start, klikker på Kjør, skriver D:\Setup.exe (der D er bokstaven til CD-stasjonen) og klikker på OK.

3. Når HP Image Zone-programvaren er ferdig installert, aktiverer du en eventuell virusbeskyttelse som ble deaktivert i trinn 1.

Komme i gang

Macintosh

Når du skal installere HP Image Zone-programvaren, må din Macintosh ha innebygd USB, 128 MB fysisk minne, Mac OSX v.10.2 eller senere og 250 MB ledig diskplass.

1. Lukk alle programmer og deaktiver eventuell virusbeskyttelsesprogramvare på datamaskinen slik at HP Image Zone kan installeres raskere.

2. Sett inn programvare-CDen for HP Image Zone i datamaskinens CD-stasjon.

3. Dobbeltklikk på CD-ikonet på datamaskinens skrivebord.

4. Dobbeltklikk på installeringsikonet, og følg deretter

veiledningen på skjermen.

5. Når HP Image Zone-programvaren er ferdig installert, aktiverer du en eventuell virusbeskyttelse som ble deaktivert i trinn 1.

Brukerhåndbok på CD

Det finnes et eksemplar av denne brukerhåndboken på ulike språk på programvare-CDen for HP Image Zone. Slik viser du kameraets brukerhåndbok:

1. Sett inn programvare-CDen for HP Image Zone i datamaskinens CD-stasjon.

2. Vis brukerhåndboken:

• På Windows-datamaskiner: Klikk på Vis

brukerhåndboken på hovedsiden til CDinstalleringsbildet for å vise brukerhåndboken.

• På Macintosh-datamaskiner: Se i Viktig-filen i mappen

docs på programvare-CDen for HP finne brukerhåndboken for ditt språk.

Image Zone for å

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Interaktiv brukerhåndbok på CD

Interactive User’s Guide (interaktiv brukerhåndbok på engelsk) vil lede deg gjennom de mest brukte funksjonene på kameraet og komme med grunnleggende tips om digitalfotografering.

•Windows: Installer og kjør læreprogrammet fra programvare-CDen.

•Macintosh: Åpne læreprogrammet fra kategorien Devices (enheter) i HP Image Zone.

Komme i gang

Kameraets deler

Se sidene i parentes etter navnet på delene i tabellen nedenfor for å finne mer informasjon om disse delene.

Kameraets bakside

123

1112

Nr Navn Beskrivelse

1Høyttaler • Spiller av kameralyder og lydklipp. 2Strømlampe •Lyser – Kameraet er på.

•Langsom blinking – Kameraet er enten av eller i uvirksom tilstand og lader batteriene.

•Av – Kameraet er av.

3 -bryter

(se side 16)

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Gjør det mulig å slå kameraet på og av.

789

Nr Navn Beskrivelse

4 Zoom-spak

(se side 44)

5Feste for

håndleddstropp (se side 13)

Kontroll med

knappene

• Zoom ut – Gjør det mulig

å zoome ut til vidvinkelstilling ved fotografering av stillbilder.

• Miniatyrer – Gjør det mulig å vise

stillbilder og første bilde i videoklipp i en matrise med ni miniatyrbilder per skjermbilde ved Avspilling.

• Zoom inn – Gjør det mulig

å zoome inn til telelinsestilling ved fotografering av stillbilder.

• Forstørrelse – Gir deg mulighet til

å forstørre et stillbilde ved Avspilling.

Gjør det mulig å feste en håndleddstropp til kameraet.

Gjør det mulig å bla gjennom menyer og bilder på bildeskjermen.

8 Minnelampe

-knapp Gir deg mulighet til å vise kameramenyer,

velge menyalternativer og bekrefte enkelte handlinger på bildeskjermen.

•Blinker – Kameraet behandler bilder. Du kan ta bilder når blinkingen stopper.

•Lyser – Kameraet gjør videoopptak

•Av – Kameraet behandler ikke bilder.

Du kan ta bilder med det samme.

Komme i gang

Nr Navn Beskrivelse 9 Levende

visning/avspilling-

knapp

10 /

Selvutløser/ bildeserie-knapp

(se sidene 60, 62)

/MF-

fokuseringsknapp (se side 42)

Blits-knapp

(se side 48)

13 Bildeskjerm

(se side 31)

• Ved Levende visning kan du skifte til Avspilling.

• Ved Avspilling kan du skifte til Levende visning.

• Hvis bildeskjermen er av, men

kameraet er på, kan du slå bildeskjermen på.

• Hvis en meny er åpen på bildeskjermen, kan du lukke menyen.

• Gir deg tilgang til en kamerademonstrasjon (se

Velg mellom innstillingene Selvutløser av,

Selvutløser, Selvutløser - 2 bilder og Bildeserie.

Velg mellom innstillingene Normal, Makro, Supermakro, Uendelig og Manuell fokus.

Velg mellom blitsinnstillingene Autom. blits, Røde øyne, Blits av, Blits på og Natt.

Finn utsnittet for bilder og videoklipp med Levende visning og se på dem etterpå med Avspilling. Brukes også til å vise alle menyene.

side 30).

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Kameraet sett forfra og nedenfra

1 2

Nr Navn Beskrivelse

1Blits

(se side 48)

2 Selvutløser/

fokushjelpelampe (se side 60)

3Mikrofon

(se side 34)

4 Stativfeste Gjør det mulig å montere kameraet på et

5 Holderfeste Gjør det mulig å koble kameraet til en

6Batteri-/

minnekortdeksel (se sidene 14,

18)

Sørger for ekstra lys for å få bedre bilder.

Blinker ved nedtelling for Selvutløser og Selvutløser - 2 bilder, og ved dårlige lysforhold når fokushjelp er på. Slås også på et kort øyeblikk når det tas bilder.

Tar opp lydklipp som knyttes til stillbilder og videoklipp.

stativ.

holder eller dokkingstasjon, slik at det får vekselstrøm og USB-kommunikasjon.

Gjør det mulig å sette inn eller ta ut batteriet eller et minnekort (ekstrautstyr).

Komme i gang

Toppen på kameraet

Nr Navn Beskrivelse

1 -knapp

(se side 50)

2 Lukker-knapp

(se side 33)

Video-

knapp (se side 35)

Brukes til å velge fotograferingsmodus for stillbilder.

Gjør det mulig å fokusere og ta bilder, og til å ta opp lydklipp.

Starter og stopper opptak av videoklipp.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

Kameraholder

Nr Navn Beskrivelse

1 Kamerafeste/

kontakt

2USB-kontakt (se

sidene 99, 101)

3Kontakt for

strømadapter

Gjør det mulig å sette kameraet i holderen, slik at det får vekselstrøm og USBkommunikasjon.

Gjør det mulig å koble en USB-kabel fra kameraet til en datamaskin med USB-port eller en PictBridge-sertifisert skriver.

Gjør det mulig å koble HP vekselstrømadapter til kameraet, enten for å bruke kameraet med vekselstrøm eller for å lade et litiumionbatteri i kameraet.

Komme i gang

Kameramodi

Kameraet har to hovedmodi som gjør det mulig å utføre bestemte oppgaver, og hver modus har en tilhørende meny som kan brukes til å endre kamerainnstillinger eller utføre oppgaver i den aktuelle modusen. Du finner mer om dette under Kameramenyer nedenfor.

Levende visning – Brukes til å ta stillbilder og videoklipp. Se Kapittel 2, Ta bilder og ta opp videoklipp, som starter på side 31.

Avspilling – Brukes til visning av stillbilder og videoklipp du har tatt. Se Kapittel 3, Se på bilder og videoklipp, som starter på side 85.

Når du skal veksle mellom Levende visning og Avspilling, trykker du på .

TIPS: Hvis du holder på med Avspilling eller er i en meny og

vil ta et bilde, trykker du raskt Lukker-knappen halvveis ned og slipper den. Kameraet skifter da til Levende visning.

Kameramenyer

Kameraet har fem menyer som vises på bildeskjermen når de åpnes.

Når du skal åpne menyene, trykker du på ved Levende visning eller Avspilling, og bruker deretter knappene for å gå til ønsket meny. Når du skal velge et menyalternativ, bruker du knappene for å merke det, og trykker deretter på for å vise eventuelle undermenyer og endre innstillinger.

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

TIPS: På Opptaksmeny og Oppsettmeny kan du endre

innstillinger ved å merke alternativer og gjøre endringen med knappene .

Når du skal avslutte en meny, gjør du et av følgende:

• Trykk på .

• Bruk knappene for å bla til menykategoriene øverst

på skjermen. Da kan du velge en annen meny med knappene , eller du kan trykke på for å avslutte menyene og gå tilbake til Levende visning eller Avspilling.

• Bruk knappene for å bla til alternativet AVSLUTT, og trykk på .

På Opptaksmeny kan du angi fotograferingsinnstillinger, som bildekvalitet, spesiell belysning og eksponering, ISO-hastighet, fargeinnstillinger og preging av dato og klokkeslett på bildene. Se Bruke opptaksmenyen på side 63.

På Avspillingsmeny kan du få tips om å ta bedre bilder, slette bilder, fjerne røde øyne, vise informasjon om bilder, sette sammen panoramasekvenser, rotere bilder og ta opp lyd. Se Bruke avspillingsmenyen på side 90.

På HP Instant Share-meny kan du merke bilder for sending til skrivere, e-postadresser og andre elektroniske tjenester neste gang du

Komme i gang

kobler kameraet til en datamaskin. Se Bruke HP Instant Share-meny på side 106.

På Oppsettmeny kan du endre konfigurasjonsinnstillinger, blant annet skjermens lysstyrke, dato og klokkeslett, språk og TV-innstilling. Du kan også bruke denne menyen til å flytte bilder fra internminnet til et minnekort. Se Kapittel 6, Bruke

oppsettmenyen, som starter på side 115. Hjelpemeny gir nyttig

informasjon og tips om emner som batterilevetid, kameraets knapper, lydopptak og visning av bilder du har tatt.

Vise kamerademonstrasjonen

Dette kameraet har en lysbildepresentasjon av de viktigste funksjonene. Du kan vise lysbildepresentasjonen når som helst ved å holde nede i omtrent tre sekunder. Bildeskjermen blir svart et øyeblikk før presentasjonen starter. Du kan når som helst avslutte presentasjonen ved å trykke på

HP Photosmart R817/R818 Brukerhåndbok

+ 172 hidden pages