法律和通告信息
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company， L.P.
本文档所含信息如有更改，恕不另行通知。 HP 产品和服务的唯一保证在该
产品或服务附带的明示保修声明中列出。本文档所包含的任何信息都不应理
解为附加保证。对于本文档所含的任何技术、编辑错误或遗漏， HP 不承担
任何责任。
Windows® 是 Microsoft Corporation 在美国的注册商标。
SD 徽标是其所有者的商标。
对欧盟客户的重要回收信息： 为保护环境，本产品在到达使用寿命后必须依
法回收。下面的图示表示本产品不能作为一般垃圾处理。请将本产品送交离
您最近的授权回收中心进行正确的回收 / 处理。有 关返回和回收 HP 产品的
一般性详细信息，请访问：
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/index.html
有关进一步的参考，请输入下列信息：
型号 （位于相机前面）
序列号 （相机底部的 10 个数字）
相机购买日期
中国印刷
目录
1 使用入门 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1 安装相机底座插槽 （可选） . . . . . . . . . . 12
2 连接相机带. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 安装电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4 电池充电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 开启相机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6 选择语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7 设置地区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8 设置日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
9 安装并格式化存储卡 （可选）. . . . . . . . . 17
10 安装软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Windows® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CD 上的 《用户手册》 . . . . . . . . . . . . . . 19
相机部件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
相机背面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
相机的正面、侧面和底部 . . . . . . . . . . . . . . . 23
相机顶部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
相机状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
相机菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
相机状态屏幕. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
查看相机上的演示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2 拍摄照片和录制视频剪辑 . . . . . . . . . . . . . . . 31
拍摄静止照片. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
为静止照片录制音频 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
方向传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
录制视频剪辑. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
使用实时查看. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5目录
相机聚焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
获得最佳焦距和曝光 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
使用焦距锁. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
使用聚焦范围设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
使用手动聚焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
使用变焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
光学变焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
数码变焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
设置闪光 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
使用拍摄模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
长时间曝光的降噪功能. . . . . . . . . . . . . . . . . 46
使用全景模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
拍摄全景序列照片 . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
使用我的模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
在我的模式中选择并保存偏好设置 . . . . . . 48
使用我的模式保存的设置子菜单 . . . . . . . 49
使用自拍定时器设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
使用连拍设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
使用拍摄菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
菜单选项帮助 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
曝光补偿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
适应性照明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
图像质量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
自定义图像质量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
白平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
手动白平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
自动聚焦区域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
自动曝光测量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
ISO 速度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
自动包围曝光 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
颜色. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
饱和度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
清晰度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
对比度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
日期时间戳. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6
HP Photosmart R717 用户手册
3 查看图像和视频剪辑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
使用回放 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
全部图像摘要屏幕. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
查看缩略图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
放大图像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
使用回放菜单. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
删除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
消除红眼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
图像建议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
图像信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
预览全景 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
旋转 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
录音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
4 使用 HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
使用 HP Instant Share 菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . 92
在相机中设置在线目的地 . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
发送单个图像至目的地 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
发送所有图像至目的地 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
5 图像传输和打印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
将图像传输到计算机. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
直接从相机打印图像. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
打印全景图像. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
6 使用设置菜单 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
显示亮度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
相机声音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
聚焦辅助灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
即时查看 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
数码变焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
电源开启时实时查看. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
USB 配置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
TV 配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
目录
7
将图像移动到存储卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
复位设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
7 疑难排除和支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
复位相机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
HP Image Zone 软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
计算机系统要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
HP Image Zone Express （仅限于 Windows） 124
未安装 HP Image Zone 软件时使用相机 . . . . . . 125
未安装 HP Image Zone 软件时将图像传输到
计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
使用存储卡读卡器 . . . . . . . . . . . . . . . . 126
将相机配置为一个磁盘驱动器 . . . . . . . . 129
问题和解决方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
相机上的错误信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
计算机上的错误信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
获得帮助 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
HP 辅助功能网站. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
HP Photosmart 网站 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
支持步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
美国和加拿大的电话支持 . . . . . . . . . . . . . . 155
欧洲、中东地区和非洲的电话支持 . . . . . . . 156
世界范围内的其他电话支持 . . . . . . . . . . . . 158
A 管理电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
关于电池的重要建议 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
延长电池寿命 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
使用电池的安全预防措施 . . . . . . . . . . . . . . 163
每种电池类型的性能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
每种电池类型的可拍摄照片数 . . . . . . . . . . . . . 165
电源指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
锂离子电池充电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
锂离子电池充电的安全预防措施 . . . . . . . . . 169
节电休眠定时 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
B 购买相机附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
8
HP Photosmart R717 用户手册
C 保养相机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
相机的基本保养 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
清洁相机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
清洁相机镜头 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
清洁相机机身和图像显示屏 . . . . . . . . . . . . 177
D 技术规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
存储容量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
目录
9
10
HP Photosmart R717 用户手册
1 使用入门
恭喜您购买了 HP Photosmart R717 数码相机，欢迎您进入
数码摄影世界！
本手册介绍了相机的特性，帮助您在享受摄影乐趣的同时拍
摄出精彩的作品。这些特性包括：
• HP 适应性照明技术 — 自动显露出被阴影掩盖的细节。
请参见
第 56 页。
• 相机内红眼消除 — 识别并消除红眼。请参见第 86 页。
• 12 种拍摄模式 （包括全景）— 选择一个预设拍摄模式
以针对一般场景进行最佳曝光，或使用最常用的设置自
定义拍摄模式。使用全景可拍摄多达 5 张连续照片，并
在相机中将它们作为全景图进行预览。然后，在计算机
上将它们合并成一个宽幅图像。请参见
• HP 图像建议 — 提供提示以帮助您拍摄更好的照片。请
参见
第 87 页。
• HP Instant Share — 在相机中方便地选择静止图像，以便
下次将相机连接到计算机时自动将它们发送到各种目的
地，如电子邮件地址、网页或打印机。随后，收件人无
需下载大的文件附件即可查看图像。请参见
• 直接打印 — 直接将相机上的图像打印到任何 PictBridge
认证的打印机而无需连接到计算机。请参见
• 相机上的帮助 — 没有携带使用手册时，可使用屏幕上有
关使用相机特性的说明。请参见
为进一步增加体验，您可以购买一个
HP Photosmart R 系列底座。使用相机底
座可方便地将图像传输到计算机、将图
像发送到打印机、在电视上查看图像，
并为底座中的备用锂离子电池充电。您
也可将相机放在底座中，以方便操作。
第 44 页。
第 91 页。
第 103 页。
第 28 页。
使用入门
11
设置
若要在按照本节中的说明进行操作时找到相机的某个部件
（例如按钮或指示灯），请参见第 20 页的 “相机部件”。
1. 安装相机底座插槽 （可选）
如果购买了 HP Photosmart R 系列底座，
您会在包装盒内看到一个或多个随底座
提供的透明底座插槽。安装底座供相机
使用时，确保使用贴有绿色标签的底座
插槽。按照底座 《用户手册》中的说明将底座插槽连接到
相机底座。
2. 连接相机带
如图所示，将相机带套到
相机侧面的相机带固定环
上。
12
HP Photosmart R717 用户手册
3. 安装电池
相机可以使用 HP Photosmart R07 锂离子充电电池
(L1812A/L1812B) 或一次性 Duracell® CP1 电池。
1. 将相机底部的电池 / 存
储卡盖向相机后面滑动
以打开此盖。
2. 如图所示，将电池插入
较大的插槽中，然后向
里推，直到闩锁锁定。
3. 向下推电池 / 存储卡盖
以将其合上，然后将盖
向相机正面滑动直到闩
锁锁定。
从相机中取出电池时，请先关闭相机。然后打开电池 / 存
储卡盖，松开电池闩锁，倾斜相机，将电池从槽中滑出。
有关此相机使用的锂离子电池和一次性 Duracell® CP1 电池
的性能，请参见第 164 页的 “每种电池类型的性能”。有
关每种电池类型根据使用情况可拍摄的照片数，请参见第
165 页的 “每种电池类型的可拍摄照片数”。有关优化电
池性能的提示信息，请参见开始于第 161 页的附录 A “管
理电池”。
注意 : 如果相机随附有充电电池，则该电池将被部分充电。
首次使用前，应将电池充满电。您可以在相机中为电池
充电。请参见第 14 页的 “电池充电”。
提示 : 也可以使用可选的 HP 交流电源适配器为相机供电。
如果使用的是锂离子充电电池，则可以在相机中或可选
的 R 系列底座电池槽中为电池充电，或者单独在可选的
HP Photosmart 快速充电器中为电池充电。有关详细信
息，请参见开始于第 171 页的附录 B “购买相机附
件”。
使用入门
13
4. 电池充电
您可以在相机中 （此处进行说明）或相机底座的备用电池
槽中或 HP Photosmart 快速充电器中为电池充电 （请参见
第 171 页的 “购买相机附件”）。
如果相机使用的电池为一次性 Duracell® CP1 电池，请略过
这一步。如果电池为锂离子充电电池：
1. 将电源线插入 HP 交流适配器。如果盒中有多条电源线，
请使用适合您所在国家 / 地区电源插座的电源线。将电
源线的另一端插入电源插座中。
2. 打开相机侧面的小橡胶
盖。
3. 如图所示，将 HP 交流电
源适配器的细电源线连接
到相机侧面的电源适配器
插头
源 / 存储器指示灯将开始
闪烁，表示电池正在充
电。
锂离子充电电池在相机中充满电通常需要 4 到 6 个小时。
电源 / 存储器指示灯停止闪烁时，电池已充满电，可以从
相机上拔下 HP 交流电源适配器。使用 HP 交流电源适配器
为电池充电时，您可以继续使用相机。
注意 : 充电时以及长时间使用电池供电后，电池可能发热。
这是正常现象。
。相机背面的电
14
HP Photosmart R717 用户手册
5. 开启相机
向右滑动 开关然后松开，以开启相机。
相机开启后，镜头伸出， 开关左侧的电源 / 存储器
指示灯呈现稳定的绿色。相机启动时， HP 徽标也将在图像
显示屏上显示。
6. 选择语言
首次开启相机时，会提示您选择语言。
1. 使用控制器 上的
按钮滚动到要选择的语言。
2. 按 按钮选择突出显示的语
言。
提示 : 如果以后需要更改语言，可
以通过设置菜单中的语言设置进行更改 （请参见第 117
页的 “语言”）。
7. 设置地区
选择语言后，将提示您选择您所在的地区。语言和地区设置
决定了默认的日期格式和在电视上显示相机图像视频信号的
格式 （请参见第 116 页的 “TV 配置”）。
1. 使用 按钮滚动到要选择的
地区。
2. 按 按钮选择突出显示的地
区。
使用入门
15
8. 设置日期和时间
相机内有一个时钟，可以记录拍摄每张照片时的日期和时
间。此信息被记录在图像属性中，当您在计算机上查看图像
信息 （请参见第 87 页）或查看图像时，若显示回放菜单
（请参见第 83 页）或 HP Instant Share 菜单（请参见第 92
页），则可在回放模式中看到该信息。也可选择将日期和时
间打印在图像上 （请参见第 74 页的 “日期时间戳”）。
1. 第一个突出显示的项目是日期和
时间格式。如果要更改格式，请
使用
间格式正确，则按 按钮移动到
“日期”。
2. 使用 按钮调整突出显示的
选项的值。
3. 按 按钮移动到其他选项。
4. 重复步骤 2 和 3，直到日期和时间设置正确。
5. 输入正确的日期和时间后，按 按钮。出现确认屏
幕，询问设置的日期和时间是否正确。如果日期和时间
正确，按
如果日期和时间不正确，按 按钮突出显示否，然后
按 按钮。此时再次出现日期和时间屏幕。重复步骤
1 到 5，设置正确的日期和时间。
提示 : 如果以后需要更改日期和时间设置，可以使用设置
菜单中的日期和时间设置进行更改 （请参见第 114 页的
“日期和时间”）。
按钮。如果日期和时
按钮选择是。
16
HP Photosmart R717 用户手册
9. 安装并格式化存储卡 （可选）
本款相机具有一个内部存储器，可用来存储图像和视频剪
辑。但您也可以使用存储卡 （需单独购买）来存储图像和
视频剪辑。有关支持的存储卡的详细信息，请参见第 181
页的 “存储”。
注意 : 将存储卡安装到相机后，所有新图像和视频剪辑将
存储在存储卡中。 要使用内部存储器并查看里面储存的
图像，请取出存储卡。也可以将图像从内部存储器转移
到存储卡 （请参见第 118 页的 “将图像移动到存储
卡”）。
1. 关闭相机，打开相机底部
的电池 / 存储卡盖。
2. 如图所示，将存储卡插入
电池上方的小插槽中，使
有缺角的一边先插入。确
保存储卡卡入到位。
3. 合上电池 / 存储卡盖，然
后开启相机。
4. 按 按钮，然后使用 按钮移动到回放菜单 。
5. 按 按钮突出显示删除，然后按 按钮显示删除子
菜单。
6. 使用 按钮突出显示格式化存储卡，然后按 按钮
显示格式化存储卡确认屏幕。
7. 按 按钮突出显示是，然后按 按钮格式化存储
卡。
相机格式化存储卡时，图像显示屏中显示正在格式化存
储卡 ...。 相机完成格式化后，将显示全部图像摘要屏幕
（请参见
若要从相机中取出存储卡，请先关闭相机。然后打开电池 /
存储卡盖，向下按存储卡的顶边，存储卡将从插槽中弹出。
第 80 页的 “全部图像摘要屏幕”）。
使用入门
17
10. 安装软件
使用 HP Image Zone 软件，可以传输图像并在相机上配置
HP Instant Share 菜单。
注意 : 如果没有安装 HP Image Zone 软件，您仍可使用相
机，但某些功能将受到影响。有关详细信息，请参见第
125 页的 “未安装 HP Image Zone 软件时使用相机”。
注意 : 如果您在安装和使用 HP Image Zone 软件方面有问
题，请访问 HP 客户支持网站：www.hp.com/support 以
获得详细信息。
Windows®
要成功安装 HP Image Zone 软件，计算机的 RAM 至少为
64MB，操作系统为 Windows 2000、 XP、 98、 98 SE 或
Me，浏览器为 Internet Explorer 5.5 Service Pack 2 或更高。
建议使用 Internet Explorer 6。如果计算机符合上述要求，
则安装进程将安装完整版的 HP Image Zone 或 HP Image
Zone Express。有关详细信息，请参见第 123 页的
“HP Image Zone 软件”。
1. 关闭所有程序，并暂时禁用计算机上运行的防病毒软
件。
2. 将 HP Image Zone 软件 CD 插入计算机的 CD 驱动器，
并按照屏幕上的说明操作。如果未显示安装屏幕，依次
单击开始、运行，键入 D:\Setup.exe （其中， D
驱动器的盘符），然后单击确定。
3. 安装完 HP Image Zone 软件后，重新启用在步骤 1 中禁
用的防病毒软件。
是 CD
18
HP Photosmart R717 用户手册
Macintosh
1. 关闭所有程序，并暂时禁用计算机上运行的防病毒软
件。
2. 将 HP Image Zone 软件 CD 插入计算机的 CD 驱动器
中。
3. 双击计算机桌面上的 CD 图标。
4. 双击安装程序图标，然后按照屏幕上的说明操作。
5. 安装完 HP Image Zone 软件后，重新启用在步骤 1 中禁
用的防病毒软件。
CD 上的 《用户手册》
在 HP Image Zone 软件 CD 上有不同语言版本的相机 《用
户手册》。查看相机的 《用户手册》：
1. 将 HP Image Zone 软件 CD 插入计算机的 CD 驱动器
中。
2. 在 Windows 上： 单击 CD 安装屏幕主页上的 View
User's Manual （查看用户手册）以查看 《用户手册》。
在 Macintosh 上：查看 HP Image Zone 软件 CD 的 docs
文件夹中的 readme 文件，以查找您所需语言的 《用户
手册》。
使用入门
19
相机部件
有关这些部件的详细信息，请参见以下几个列表中部件名称
后面括号内的页码。
相机背面
13 14
12 3
4
5
6
#
名称 说明
1
电源 / 存储器指
示灯
2
（第 15 页）
20
开关
HP Photosmart R717 用户手册
8
9101112
• 持续亮起 — 相机开启。
• 快速闪烁 — 相机正在向存储器或存储
卡写入数据。
• 缓慢闪烁 — 相机正在使用可选的
HP
交流电源适配器为电池充电。
• 熄灭 — 相机关闭。
开启和关闭相机电源。
7
#
名称 说明
3
变焦控制杆
（第 40 页）
4
相机带固定环
（第 12 页）
5
控制器，带
和 按
钮
6
按钮 （第
53 页、 83 页）
7
/
自拍定时器 / 连
拍按钮 （第 50
页、 52 页）
8
闪光按钮 （第
42 页）
9
/MF 聚焦按钮
（第 36 页）
10
回放按钮
（第 83 页）
11
实时查看按
钮（第 34 页）
• 缩小 — 拍摄静止照片时，将镜
头变焦到广角位置。
• 缩略图 — 在回放模式中，以每屏
九个缩略图的方式查看静止图像和视
频剪辑中的前几帧。
• 放大 — 拍摄静止照片时，将镜头
变焦到长焦位置。
• 放大 — 在回放模式中放大静止的
图像。
用于将相机带连接到相机。
用于滚动查看图像显示屏上的菜单和图
像。
可以在图像显示屏上显示相机菜单、选择
菜单选项并确认某些操作。
可在正常、自拍定时器、自拍定时器 - 2
张和连拍设置之间进行选择。
可选择不同的闪光设置。
可选择不同的聚焦设置。
开启和关闭图像显示屏上的回放。
开启和关闭图像显示屏上的实时查看。
使用入门
21
#
名称 说明
12
图像显示屏 （第
34 页）
13
取景器 （第 31
页、 33 页）
14
取景器指示灯
可以使用实时查看对照片和视频剪辑取
景，随后在回放模式中查看照片和视频剪
辑。还可以用图像显示屏来查看所有菜
单。
可对静止图像或视频剪辑中的拍摄对象取
景。
• 稳定红色 — 正在录制视频。
• AF 稳定绿色 — 将快门按钮按下一半
时，在相机准备好拍摄照片时此指示
灯会持续亮起 （自动曝光和自动聚焦
已被锁定，闪光灯就绪）。
• AF 绿色闪烁 — 按下快门按钮时，出
现聚焦警告，指明闪光灯仍在充电，
或相机正在处理照片。
• 出现 和 AF 闪烁 — 出现错误，
相机无法拍摄照片 （如存储卡已
满）。
22
HP Photosmart R717 用户手册
相机的正面、侧面和底部
1
2
9
8
7
#
名称 说明
1
闪光灯
( 第 42 页 )
2
麦克风 （第 32 页）录制附加到静止图像中的音频剪辑以及
3
取景器 （第 31
页、 33 页）
4
自拍定时器 / 聚
焦辅助灯（第 50
页）
5
电源适配器
接口
提供额外光线，增强拍摄效果。
视频剪辑的音频部分。
可对静止图像或视频剪辑中的拍摄对象
取景。
当将相机设置为自拍定时器或自拍定时
器 - 2 张时或在启动聚焦辅助时光线较暗
的条件下，在拍摄照片之前的倒计时期
间，该指示灯会闪烁。在拍摄照片时还
会短时亮起。
可将可选的 HP 交流电源适配器连接到相
机，以便在不用电池的情况下使用相机，
或在相机中为锂离子充电电池充电。
3
4
5
6
使用入门
23
#
名称 说明
6
7
8
9
USB 接口
（第 101 页、
103 页）
三脚架安装孔 可将相机安装到三脚架上。
相机底座接口
（第 171 页）
电池 / 存储卡盖
（第 13 页、 17
页）
可以将 USB 电缆从相机连接到具有 USB
接口的计算机或任何 PictBridge 认证的打
印机。
可将相机连接到可选的 HP
系列底座。
打开后可装入、取出电池及可选存储卡。
Photosmart R
24
HP Photosmart R717 用户手册
相机顶部
12 34
#
名称 说明
1
Mode （模
式）按钮
（第 44 页）
2
扬声器 播放相机声音和音频剪辑。
3
快门按钮
（第 31 页）
4
视频按
钮 ( 第 33 页 )
可选择不同的拍摄模式来拍摄静止照片。
• 聚焦和拍摄照片。
• 录制音频剪辑。
开始和停止录制视频剪辑。
使用入门
25
相机状态
相机有两种可完成特定任务的主要状态。每种状态都有相关
菜单，可用来调整相机设置或在该状态下执行各种任务。请
参见相机菜单部分。
拍摄 — 可拍摄静止照片和录制视频剪辑。有关使用拍
摄 的详细信息，请参见开始于第 31 页的第 2 章“拍
摄照片和录制视频剪辑”。
回放 — 可查看所拍摄的静止照片和视频剪辑。有关使
用回放 的详细信息，请参见开始于第 77 页的第 3 章
“查看图像和视频剪辑”。
提示 : 如果您正在回放模式或一个菜单中并且想拍摄照片，
快速将快门按钮按下一半，然后松开。相机将切换到实
时查看。
26
HP Photosmart R717 用户手册
相机菜单
相机上有五个菜单，在您访问这些菜单时，它们会出现在相
机背面的图像显示屏上。
要访问这些菜单，按 按钮，然后使用 按钮移动到
需要的菜单。要选择菜单选项，使用 按钮突出显示
它，然后按 按钮显示菜单选项的子菜单并更改设置。
提示 : 在拍摄和设置菜单中，可以通过突出显示菜单选项
和使用 按钮来更改设置。
要退出菜单，可以执行下列操作之一：
• 使用 按钮滚动到屏幕顶部的菜单选项卡。然后，
可以使用 按钮选择其他菜单，或按 按钮退出菜
单并返回到实时查看或回放。
• 使用 按钮滚动到 退出选项，然后按 按
钮。
• 按实时查看 或回放 按钮。
可以使用拍摄菜单 来指定用于
拍摄照片的设置，如图像质量、特
殊照明和曝光、 ISO 速度、颜色设
置和打印在图像上的日期和时间。
有关使用此菜单的详细信息，请参
见第 53 页的 “使用拍摄菜单”。
回放菜单 提供了用于您所拍摄
照片的功能。使用回放菜单，可以
获得有关提高图像质量的信息，删
除用闪光拍摄的图像上的红眼，旋
转图像，添加音频，预览全景序
列，并从内部存储器或可选存储卡
中删除图像。 有关使用此菜单的详
细信息，请参见第 83 页的 “使用回放菜单”。
使用入门
27
使用 HP Instant Share 菜单 ，
可以选择要发送到打印机、电子邮
件地址和其他在线服务的图像。有
关使用此菜单的详细信息，请参见
第 92 页的“使用 HP Instant Share
菜单”。
提示 : 要使用 HP Instant Share 菜
单 将图像发送到打印机以外的目的地 （如电子邮件
地址或在线服务），必须首先设置该菜单。请参见第 94
页的 “在相机中设置在线目的地”。
使用设置菜单 ，可以修改显示亮
度、日期和时间、语言和电视设置
等配置设置。还可以通过它将图像
从内部存储器移动到可选存储卡。
有关使用设置菜单 的详细信息，
请参见开始于第 107 页的第 6 章
“使用设置菜单”。
帮助菜单 提供了有关主题的帮
助信息和提示，如电池寿命、相机
按钮、录音、查看拍摄的图像以及
其他有用的主题。身边没有 《用户
手册》时，请使用此菜单。
28
HP Photosmart R717 用户手册
相机状态屏幕
实时查看关闭后，每当您按 Mode
（模式）、闪光 、聚焦 MF 或
自拍定时器 / 连拍 按钮
时，状态屏幕都会在图像显示屏中
显示几秒钟。
屏幕顶部显示了当前所选设置的名
称。在它的下面，显示了当前拍摄
模式和焦距、闪光以及定时器 / 连拍设置的图标，刚才所
按按钮的图标被突出显示。屏幕底部显示是否安装了存储卡
（由 图标表示）、
请参见第 166 页的 “电源指示灯”）、剩余照片数量和图
像质量设置 （在本例中为 6MP ）。
可用的电池电能 （如满电量指示灯；
查看相机上的演示
此相机上存有相机主要功能的幻灯片演示。将相机开启并按
住回放 按钮大约三秒钟，可以随时显示幻灯片演示。
幻灯片演示开始前，图像显示屏会变黑片刻。按 按钮
可随时退出幻灯片演示。
使用入门
29
30
HP Photosmart R717 用户手册