Hp R607, R507 User Manual [sv]

HP Photosmart R507/R607 digitalkamera med HP Instant Share

Användarhandbok

Information om copyright och varumärken

© 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP Det är inte tillåtet att reproducera, anpassa eller översätta det här dokumentet utan föregående skriftligt tillstånd, såvida detta inte är tillåtet i gällande lag om upphovsrätt.

Informationen i det här dokumentet kan komma att bli inaktuell utan föregående meddelande. Hewlett-Packard kan inte hållas ansvarigt för fel i dokumentet eller för följdskador i samband med tillhandahållandet av, prestandan hos eller användningen av detta material.

Microsoft® och Windows® är USA-registrerade varumärken tillhörande Microsoft Corporation.

Apple®, Macintosh® och Mac® är registrerade varumärken tillhörande Apple Computer, Inc.

ArcSoft® är ett registrerat varumärke tillhörande ArcSoft, Inc. Panorama Maker

PENTAX® är ett registrerat varumärke tillhörande PENTAX Corporation.

MultiMediaCard AG.

SD-logotypen är ett varumärke.

är ett varumärke tillhörande ArcSoft, Inc.

är ett varumärke tillhörande Infineon Technologies

Innehållsförteckning

Kapitel 1:

Att komma igång . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Installera dockningsstationens insats (valfritt) . . . 12

Sätta fast handledsremmen . . . . . . . . . . . . . . . 12

Installera ett minneskort (valfritt) . . . . . . . . . . . . 13

Installera batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Sätt fast ferriten på nätadaptersladden . . . . . . . 15

Ladda batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Slå på strömmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Välja språk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ställa in datum och tid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Installera programvaran . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Användarhandbok på CD:n . . . . . . . . . . . 20

Kamerans delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kamerans baksida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kamerans ovansida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Kamerans framsida, sida och undersida . . . . . . 25

Kameralägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Kameramenyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Använda hjälpmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Kamerans statusbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Kapitel 2:

Ta bilder och spela in videoklipp . . . . . . . . . . . .31

Ta stillbilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Spela in ljud tillsammans med stillbilder . . . . . . 32

Orienteringssensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Spela in videoklipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Använda Live View (Direktvisning) . . . . . . . . . . . . . . 35

Fokusera kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Använda autofokus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Använda fokuseringslås . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Använda fokusintervallinställningarna . . . . . . . . . . . .38

Så fungerar sökprioritet för fokus . . . . . . . . . . . .39

Använda zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Optisk zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Digital zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Ställa in blixten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Använda inställningarna för självutlösare . . . . . . . . .43

Använda inställningarna för bildserie . . . . . . . . . . . .45

Använda fotograferingslägena . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Bildkvalitet för långa exponeringar . . . . . . . . . .47

Använda panoramaläget . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Ta en panoramasekvens med bilder . . . . . .49

Använda insamlingsmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Hjälp för menyalternativen . . . . . . . . . . . . . . . .51

Kompensation för exponering . . . . . . . . . . . . . .51

Bildkvalitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Egen inställning av bildkvalitet . . . . . . . . . .55

Vitbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Manuell vitbalans . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

ISO-hastighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

AE-mätning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Adaptive Lighting (Anpassad belysning) . . . . . . .62

Färg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Mättnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Skärpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Datum- och tidsstämpel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Kapitel 3:

Granska bilder och videoklipp . . . . . . . . . . . . . 69

Använda uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Översikt över totalt antal bilder . . . . . . . . . . . . .72

Markera bilder för utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . .72

HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Visa miniatyrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Förstora bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Använda uppspelningsmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Radera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Ta bort röda ögon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Image Advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Bildinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Spela in ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Rotera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Förhandsgranska panorama . . . . . . . . . . . . . . 84

Kapitel 4:

Använda HP Instant Share . . . . . . . . . . . . . . . . .85

Förbereda HP Instant Share-menyn på kameran . . . . 86

Förbereda destinationer på en

Windows-dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Förbereda destinationer på en

Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Använda HP Instant Share-menyn . . . . . . . . . . . . . . 90

Markera alla bilder för

HP Instant Share-destinationer . . . . . . . . . . . . . 92

Markera individuella bilder för

HP Instant Share-destinationer . . . . . . . . . . . . . 93

Hur HP Instant Share

skickar bilder via e-post . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Kapitel 5: Överföra och

skriva ut bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Föra över bilder till en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Skriva ut panoramabilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Skriva ut panoramabilder från

Panorama Maker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Skriva ut panoramabilder från

HP Image Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Skriva ut bilder direkt från kameran . . . . . . . . . . . . 100

Kapitel 6:

Använda konfigurationsmenyn . . . . . . . . . . . 103

Camera Sounds (Kameraljud) . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Live View at Power On

(Direktvisning vid påslagning) . . . . . . . . . . . . . . . .104

Date & Time (Datum och tid) . . . . . . . . . . . . . . . . .105

USB Configuration (USB-konfiguration) . . . . . . . . . .106

TV Configuration (TV-konfiguration) . . . . . . . . . . . .107

Language (Språk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Flytta bilder till minneskortet . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Återställa inställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Kapitel 7:

Felsökning och support . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Återställning av kameran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Använda kameran utan att installera

HP Image Zone-programmet . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Föra över bilder till en dator utan

HP Image Zone-programvaran . . . . . . . . . . . .114

Använda en minneskortsläsare . . . . . . . . .114

Konfigurera kameran som en diskenhet . . .117

Problem och lösningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Felmeddelanden på kameran . . . . . . . . . . . . . . . . .130

Felmeddelanden på datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Diagnostiska självtester på kameran . . . . . . . . . . . .143

Att få hjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

HP:s webbplats för funktionshindrade . . . . . . .144

HP Photosmart-webbplatsen . . . . . . . . . . . . . .144

Supportprocessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Telefonsupport i USA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Telefonsupport i Europa,

Mellanöstern och Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . .147

Annan telefonsupport världen över . . . . . . . . .149

HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Bilaga A:

Batterihantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Viktigt om batterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Förläng batteriets driftstid . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Säkerhetsåtgärder vid användning av

litiumjonbatterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Batteriets prestanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

Antal bilder per

batteriladdning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Batterimätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Ladda om litiumjonbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Säkerhetsåtgärder vid laddning av

litiumjonbatterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Tidsgräns för viloläge för strömbesparing . . . . . . . . 160

Bilaga B:

Att köpa kameratillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Bilaga C:

Specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Minneskapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Bilaga D:

Garantiinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

Hewlett-Packards begränsade garanti . . . . . . . . . . 171

Kassering av material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Säkerhetsåtgärder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Kapitel 1: Att komma igång

Grattis till din nya HP Photosmart digitalkamera! Den har många funktioner som gör det enkelt och roligt att ta bra bilder, bl a HP Adaptive Lighting Technology, röda-ögonreduktion inbyggt i kameran, 8 fotograferingslägen (inklusive Panorama), HP Image Advice, HP Instant Share manuella och automatiska reglage, direkthjälp på kameran och en dockningsstation (tillval).

Med HP Instant Share kan du enkelt välja bilder i kameran som ska skickas till dina favoritdestinationer (som epostadresser och online-album) nästa gång du ansluter kameran till datorn. Din familj och dina vänner kan enkelt få tillgång till dina bilder via e-post utan att du behöver belasta deras inkorgar med stora filbilagor. Funktionen för direktutskrift gör att du enkelt kan märka bilder i kameran för automatisk utskrift nästa gång du ansluter kameran till datorn eller direkt till valfri HP Photosmart-skrivare eller en PictBridge-kompatibel skrivare utan att du ens behöver ansluta kameran till datorn.

För att göra det hela ännu bättre kan du köpa en HP Photosmart R-series dockningsstation till kameran. Med hjälp av denna kan du enkelt överföra bilder till en dator, sända bilder till en skrivare eller en TV samt ladda kamerans batterier och ett reservbatteri. Dockningsstationen fungerar även som en förvaringsplats för kameran.

, direktutskrift,

Kapitel 1: Att komma igång 11

Konfiguration

OBS! Om du vill finna en del på kameran (exempelvis en

knapp eller en lampa) medan du följer anvisningarna i det här avsnittet, se Kamerans delar på sidan 21.

Installera dockningsstationens insats (valfritt)

Om du köper en HP Photosmart R-series dockningsstation kommer du att lägga märke till att en eller flera genomskinliga insatser medföljer i kartongen med dockningsstationen. När du förbereder dockningsstationen för användning med den här kameran måste du se till att du använder dockningsinsatsen med den BLÅ etiketten. Anslut insatsen till dockningsstationen med hjälp av anvisningarna i dockningsstationens användarhandbok.

Sätta fast handledsremmen

Sätt fast handledsremmen i fästet på sidan av kameran i enlighet med bilden.

12 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Installera ett minneskort (valfritt)

OBS! Om du inte har något minneskort hoppar du över det

här avsnittet och går vidare till nästa, Installera batteriet på sidan 14.

Din kamera har ett internminne där du kan lagra bilder och videoklipp. Emellertid kan du istället använda ett minneskort (köps separat) för att lagra bilder och videoklipp. Om du vill veta mer om vilka minneskort som stöds, se Lagring på sidan 167.

När du installerar ett minneskort i kameran, lagras alla nya bilder och videoklipp på kortet. Kamerans internminne används endast när det inte sitter något minneskort i kameran.

1 Vänd kameran upp och ned (se bilden)

och skjut spärren till luckan till batteri/ minneskortfacket så att luckan öppnas.

2 Vänd kameran så att baksidan är

uppåt och sätt in minneskortet i det mindre facket. Den sida av kortet som har ett kapat hörn sätts in först, enligt bilden. Kontrollera att minneskortet snäpper fast ordentligt.

3 Låt luckan till batteri/minneskortfacket vara öppen och gå

vidare till nästa avsnitt, Installera batteriet på sidan 14.

Om du vill ta ut minneskortet ur kameran ska du först stänga av kameran. Öppna sedan luckan till batteri/minneskortfacket och tryck minneskortets överkant nedåt så skjuts kortet ut ur facket.

Kapitel 1: Att komma igång 13

Installera batteriet

Kameran använder ett laddningsbart HP Photosmart R07 litiumjonbatteri (L1812A).

OBS! Det batteri som medföljde kameran är delvis laddat,

men du bör ladda det helt och hållet innan du använder det första gången. Du kan ladda batteriet när det sitter i kameran. Se Ladda batteriet på sidan 16.

1 Om luckan till batteri/minneskortfacket redan är öppen

hoppar du över det här steget och går till steg 2. Vänd kameran upp och ned (se bilden)

och skjut spärren till luckan till batteri/ minneskortfacket så att luckan öppnas.

2 Sätt i batteriet i det större facket

(se bilden) och tryck in det tills det fastnar i spärren.

3 Stäng luckan till batteri/

minneskortfacket genom att trycka luckan nedåt tills den snäpper fast.

Om du vill ta ut batteriet ur kameran ska du först stänga av kameran. Öppna sedan luckan till batteri/minneskortfacket, lossa batterispärren och vänd på kameran så att batteriet glider ut ur facket.

14 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Sätt fast ferriten på nätadaptersladden

I kamerakartongen medföljer en ferrit. Den här ferriten hindrar kameran från att avge radiofrekvensenergi som kan störa mottagningen på radio, TV eller andra elektroniska enheter i närheten av kameran. Ferriten har ingen inverkan på kamerans prestanda eller säkerhet.

Sätt fast ferriten på den tunna nätadaptersladden (den sladd som ansluts i kameran, inte den som ansluts till väggen) på följande sätt:

1 Linda sladden runt ferriten

så att sladden löper genom ferriten tre gånger (se bilden).

2 Reglera sladden så att kanten på ferriten befinner sig 10

cm från änden på kontakten som ansluts till kameran (eller kamerans dockningsstation).

3 Stäng ferriten så att den

sluter tätt om sladden.

Kapitel 1: Att komma igång 15

Ladda batteriet

OBS! Det här avsnittet beskriver hur du laddar ett batteri i

kameran. Du kan även ladda batteriet i det extra batterifacket på dockningsstationen eller i HP Photosmart snabbladdare (se Bilaga B: Att köpa kameratillbehör på sidan 161).

1 Anslut strömsladden till HP-nätadaptern. Om det medföljer

flera strömsladdar i kamerakartongen ska du använda den sladd som passar i eluttagen i ditt land. Anslut den andra änden av strömsladden till ett eluttag.

2 Öppna den lilla

gummiluckan på sidan av kameran.

3 Anslut den tunna sladden

från nätadaptern till uttaget från nätadaptern

på sidan av kameran (se bilden). Strömlampan på ovansidan av kameran börjar blinka för att visa att batterierna laddas.

Ett laddningsbart litiumbatteri blir vanligtvis fulladdat på 4-6 timmar. När strömlampan slutat blinka är batteriet fulladdat och du kan då koppla ur nätadaptern från kameran. Du kan fortsätta att använda kameran medan batteriet laddas genom nätadaptern.

OBS! Kameran kan bli varm medan batteriet laddas och när

den använts under en längre stund med batteridrift. Detta är normalt.

16 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

OBS! Digitalkameror förbrukar batterier mycket snabbare än

filmkameror. Batteridriftstiden för digitalkameror kan mätas i timmar och minuter snarare än i år, vilket är det typiska för filmkameror. Batteridriftstiden kan också variera dramatiskt från en användare till en annan, beroende på vilka kameralägen som används oftast. Om du vill ha tips på hur du kan få ut så mycket som möjligt av batterierna, se Bilaga A: Batterihantering på sidan 151.

Slå på strömmen

Slå på kameran genom att skjuta ON/OFF (PÅ/AV)omkopplaren åt höger och därefter släppa den.

Objektivet fälls ut och strömlampan på ovansidan av kameran börjar lysa med ett fast grönt sken.

Välja språk

Första gången du slår på kameran visas följande skärmbild där du uppmanas att välja språk.

1 Flytta markeringen till önskat

språk genom att använda knapparna på

styrenheten .

2 Tryck på knappen Menu/OK

(Meny/OK) för att välja det

markerade språket.

OBS! Om du senare behöver byta språk kan du göra det

med inställningen för Language (Språk) i Setup Menu

(konfigurationsmenyn). Se Kapitel 6: Använda konfigurationsmenyn på sidan 103.

Kapitel 1: Att komma igång 17

Ställa in datum och tid

Kamerans klocka registrerar datum och tid för varje bild du tar. Den här informationen registreras tillsammans med fotots bildegenskaper, som du kan se när du visar fotot på bilden

Image Info (Bildinfo) (sidan 81), på bilden med menyn Playback (Uppspelning) (sidan 75) eller på din dator. Du kan

även välja att datum och tid ska synas på bilden (se Datum-

och tidsstämpel på sidan 67).

Första gången du startar kameran visas bilden Date & Time (Datum och

tid) när du har valt språk, och du

uppmanas ställa in datum och tid.

1 Justera värdet för det markerade

alternativet med hjälp av knapparna .

2 Tryck på för att gå vidare till de övriga fälten. 3 Upprepa steg 1 och 2 tills rätt datum/tidsformat, datum och

klockslag är inställda.

4 Tryck på knappen Menu/OK (Meny/OK) när du har

angivit rätt datum och tid. En bekräftelsebild visas och du blir tillfrågad om rätt datum och tid har ställts in.

5 Om datum och tid är korrekta, tryck på knappen Menu/

OK (Meny/OK) och välj Yes (Ja).

Om datum och tid är felaktiga, tryck på knappen för att markera No (Nej) och tryck sedan på knappen Menu/

OK (Meny/OK) . Bilden med datum och tid visas igen. Ställ

in rätt datum och tid genom att upprepa steg 1 till 5.

OBS! Om du senare behöver ändra inställningen av datum

och tid kan du göra det med inställningen för Date &

Time (Datum och tid) i Setup Menu (konfigurationsmenyn). Se Kapitel 6: Använda konfigurationsmenyn på sidan 103.

18 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Installera programvaran

Med hjälp av programmet HP Image Zone kan du överföra bilder från kameran och visa dem, redigera dem, skriva ut dem och skicka dem med e-post. Du använder det också för att konfigurera HP Instant Share-menyn på kameran.

OBS! Om du inte installerar programmet HP Image Zone kan

du ändå använda kameran, men vissa funktioner påverkas. Mer information finns i Använda kameran utan

att installera HP Image Zone-programmet på sidan 113.

Windows

För att HP Image Zone-programvaran ska kunna installeras korrekt på din Windows-dator, måste du ha installerat minst Internet Explorer 5.01 på Windows 2000 eller XP, eller Internet Explorer 5.01 Service Pack 2 på Windows 98, 98 SE eller Me.

1 Stäng alla program och inaktivera tillfälligt alla eventuella

antivirusprogram som är igång på datorn.

2 Sätt in CD:n med programmet HP Image Zone i datorns

CD-enhet. Följ anvisningarna på den installationsskärm som automatiskt visas.

OBS! Om installationsskärmen inte visas klickar du på Start

och sedan på Kör, skriver X:\Setup.exe, där X enhetsbokstaven för din CD-enhet, och klickar sedan på

OK.

OBS! Om du har problem med att installera eller använda

HP Image Zone-programvaran, kan du gå till HP Customer Support-webblatsen www.hp.com/support för mer information.

är

Kapitel 1: Att komma igång 19

Macintosh

1 Stäng alla program och inaktivera tillfälligt alla eventuella

antivirusprogram som är igång på datorn.

2 Sätt in CD:n med programmet HP Image Zone i datorns

CD-enhet.

3 Dubbelklicka på CD-ikonen på datorns skrivbord. 4 Dubbelklicka på installationsikonen och installera sedan

programvaran genom att följa anvisningarna på skärmen.

OBS! Innan du kan överföra bilder från kameran till din

Macintosh-dator med programmet HP Image Zone eller använda HP Instant Share-funktionerna måste du först ändra inställningen USB Configuration (USBkonfiguration) till Disk Drive (Diskenhet) på kameran. Se

Kapitel 6: Använda konfigurationsmenyn på sidan 103.

OBS! Om du har problem med att installera eller använda

HP Image Zone-programvaran, kan du gå till HP Customer Support-webblatsen www.hp.com/support för mer information.

Användarhandbok på CD:n

Det finns en kopia av den här användarhandboken (på flera språk) på CD:n med programmet HP Image Zone. Så här öppnar du användarhandboken:

1 Sätt in CD:n med programmet HP Image Zone i datorns

CD-enhet.

2 Klicka på Se användarhandboken på huvudsidan på

CD:ns installationsbild så visas användarhandboken.

20 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Kamerans delar

OBS! Om du vill veta mer om de olika delarna kan du gå

vidare till de sidor som anges inom parentes.

Kamerans baksida

2 3

13 12

7 8

Nr Benämning Beskrivning

1Sökare

(sidan 31)

2Sökarlampor

Kapitel 1: Att komma igång 21

Gör att du kan rama in motivet för dina bilder eller videoklipp.

fast rött sken

AF fast grönt sken slutarknappen

med ett fast sken när kameran är redo att ta en bild (autoexponering och autofokus är låsta och blixten är beredd).

AF blinkar grönt

fokuseringsvarning när du tryckte ned

slutarknappen

blixten på att laddas eller så håller kameran på att bearbeta en bild (se OBS! nedan).

—Videoinspelning pågår.

—När du trycker ned

halvvägs lyser denna lampa

—Antingen gavs en

halvvägs eller så håller

Nr Benämning Beskrivning

z Både och AF blinkar—Ett fel som

hindrar kameran från att ta bilden (se OBS! nedan).

OBS! Om ett fel hindrar kameran från

att ta en bild, visas ett felmeddelande på kamerans bildskärm. Se

Felmeddelanden på kameran på

sidan 130.

ON/OFF (PÅ/

AV)

-omkopplare

Slår på och stänger av strömmen till kameran.

(sidan 17)

4 Zoom-reglage

(sidan 40)

5 Fäste för

handledsrem

Zooma ut

Zooma in

—När du tar stillbilder kan

—I läget för

kan du använda den här

—När du tar stillbilder kan

—I läget för

kan du använda den här

Playback

du trycka på den här knappen för att flytta linsen till läget för vidvinkelobjektiv.

Miniatyrer (Uppspelning)

knappen för att visa stillbilder och de första bildrutorna i ett videoklipp med nio miniatyrer på varje skärmbild.

du trycka på den här knappen för att flytta linsen till läget för teleobjektiv.

Förstora (Uppspelning)

knappen för att förstora en stillbild.

Här kan du fästa en handledsrem på kameran.

(sidan 12)

6Minneslampa

22 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

z Snabbt blinkande—Kameran skriver data

i internminnet eller på ett extra minneskort som är installerat i kameran.

z Släckt—Kameran skriver varken till

internminnet eller till ett extra minneskort som är installerat i kameran.

Nr Benämning Beskrivning

Styrenhet med knapparna

Används för förflyttning genom menyer och bilder på bildskärmen.

och

8Knappen Menu/

OK (Meny/OK)

(sid 50, 75)

Används för att visa Capture Menu

(insamlingsmenyn) och Playback Menu (uppspelningsmenyn) samt välja

menyalternativ och bekräfta vissa åtgärder på bildskärmen.

Utskrift,

knapp (sidan 72)

Används för att markera att den aktuella bilden ska skrivas ut senare när du ansluter kameran till datorn eller direkt till en HP Photosmart-skrivare eller en PictBridge-kompatibel skrivare.

HP Instant

Share-knapp

Visar respektive stänger av menyn HP

Instant Share på kamerans bildskärm.

(sidan 85)

Uppspelning,

knapp (sidan 70)

Direktvisning,

knapp (sidan 35)

13 Bildskärm

(sidan 35)

Visar respektive stänger av Playback Menu

(uppspelningsmenyn) på kamerans bildskärm.

Visar respektive stänger av Live View

(Direktvisning) på kamerans bildskärm.

Gör att du kan rama in motiv för bilder och videoklipp i läget för Live View

(Direktvisning) och granska dem i

efterhand i läget för Playback

(Uppspelning), samt visa alla menyer.

Självutlösare/ Bildserie-knapp

(sid 43, 45)

Blixt-knapp

(sidan 41)

Gör att du kan välja mellan inställningarna

(Självutlösare) (Självutlösare – 2 tagningar) (Bildserie)

Låter dig välja mellan olika blixtinställningar.

Normal, Self-Timer

, Self-Timer - 2 Shots

och Burst

Kapitel 1: Att komma igång 23

Kamerans ovansida

Nr Benämning Beskrivning 1 Högtalare Spelar upp kameraljud och ljudklipp. 2 Mode-knapp

(sidan 45)

Makro-

knapp (sidan 38)

4 Slutarknapp

(sid 31, 32)

5Strömlampa (Runt slutarknappen.)

Videoknapp (sidan 34)

Låter dig välja mellan olika fotograferingslägen för stillbilder.

Låter dig välja mellan inställningarna

Macro (Makro), Super Macro (Supermakro) och Normal.

Tar en bild och spelar in ljud.

z Fast sken—kameran är påslagen. z Långsamt blinkande—kameran är

avstängd och laddar batterierna.

z Släckt—kameran är avstängd.

Används för att starta och avbryta inspelning av ett videoklipp.

24 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Kamerans framsida, sida och undersida

Benämning Beskrivning

1Blixt

(sidan 41)

2 Självutlösarlampa

(sidan 43)

3Mikrofon

(sidan 32)

USB-uttag

(sid 97, 100)

Nätadapter

uttag (sidan 16)

Ger extra ljus för bättre bilder.

Blinkar rött när Self-Timer (Självutlösare) är aktiverad.

Spelar in ljud (ljud och video).

Gör att du kan ansluta en USB-kabel från kameran till en USB-beredd dator eller skrivare.

Gör att du kan ansluta HP

växelströmsadaptern till kameran för att

antingen kunna använda kameran utan batteri eller för att ladda ett laddningsbart litiumjonbatteri i kameran.

Kapitel 1: Att komma igång 25

Benämning Beskrivning

6Anslutning för

kameradockningsstation (sidan 161)

7 Stativfäste Gör att du kan montera kameran på ett

8Lucka till batteri/

minneskort (sid 13, 14)

Gör att du kan ansluta kameran till en HP Photosmart R-series dockningsstation för kamera (tillval).

stativ. Låter dig komma åt batterifacket för att

sätta i eller ta ut batteriet och det eventuella minneskortet.

Kameralägen

Kameran har två huvudlägen med vars hjälp du kan utföra vissa uppgifter. Båda dessa lägen har en tillhörande meny som du kan använda för att ändra kamerainställningarna eller utföra uppgifterna i det aktuella läget. Se Kameramenyer på sidan 27.

Capture (Samla in)—Låter dig ta stillbilder och spela in videoklipp. För information om hur du använder Capture

(Samla in), se Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp på

sidan 31.

Playback (Uppspelning)—Låter dig granska de stillbilder och videoklipp som du samlat in. För information om hur du använder Playback (Uppspelning), se Kapitel 3: Granska

bilder och videoklipp på sidan 69.

26 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Kameramenyer

Kameran har fem menyer som visas på bildskärmen på kamerans baksida när du väljer någon av dem. När en meny visas kan du nå de övriga menyerna genom att använda menyflikarna högst upp på skärmen. Du visar en annan meny genom att gå till motsvarande menyflik med hjälp av

knapparna . Om du vill visa Capture Menu

(insamlingsmenyn) trycker du på

knappen Direktvisning så att Live

View (Direktvisning) aktiveras och

tryck sedan på knappen Menu/OK

(Meny/OK). En genväg är att helt

enkelt trycka på knappen Menu/OK

(Meny/OK) när Live View (Direktvisning) är avstängt. För

information om den här menyn, se Använda insamlingsmenyn på sidan 50.

Om du vill visa Playback Menu

(uppspelningsmenyn) trycker du

på knappen Uppspelning så att

Playback (Uppspelning) aktiveras och

tryck sedan på knappen Menu/OK

(Meny/OK). För information om den

här menyn, se Använda

uppspelningsmenyn på sidan 75.

Kapitel 1: Att komma igång 27

Om du vill visa HP Instant Share-

menyn trycker du på HP Instant Share -knappen. För information

om den här menyn, se Använda HP

Instant Share-menyn på sidan 90.

OBS! Innan du kan använda

HP Instant Share-menyn , måste du först konfigurera

menyn. Om du vill ha närmare information om detta, se

Förbereda HP Instant Share-menyn på kameran på

sidan 86.

För att visa Setup Menu

(konfigurationsmenyn) går du

först till Capture Menu

(insamlingsmenyn), Playback Menu (uppspelningsmenyn) eller HP Instant Share-menyn, och använder sedan

knapparna för att gå till menyfliken för Setup Menu (konfigurationsmenyn) . För

information om hur du använder Setup Menu

(konfigurationsmenyn) , se Kapitel 6: Använda konfigurationsmenyn på sidan 103.

För att visa Help Menu

(hjälpmenyn) går du först till Capture Menu (insamlingsmenyn), Playback Menu (uppspelningsmenyn)

eller HP Instant Share-menyn, och använder sedan knapparna för

att gå till menyfliken för menyn Help

(Hjälp) . Information om hur du använder Help Menu (hjälpmenyn) finns i nästa avsnitt.

28 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Använda hjälpmenyn

Via Help Menu (hjälpmenyn) får du användbar information och tips om hur du använder kameran.

1 Använd knapparna för att gå till fliken för Help Menu

(hjälpmenyn) . Help Menu (hjälpmenyn) visas på

bildskärmen.

2 Använd knapparna

som du vill läsa.

3 Tryck på knappen Menu/OK (Meny/OK) för att visa

hjälpavsnittet.

4 Använd knapparna

hjälpavsnitten.

5 Tryck på knappen Menu/OK (Meny/OK) för att lämna den

förstorade bilden och återgå till Help Menu

(hjälpmenyn) .

för att markera det hjälpavsnitt

för att bläddra igenom

Kamerans statusbild

En statusbild visas på bildskärmen i några sekunder när du trycker på knappen Mode, Fokus, Blixt eller

Självutlösare/Bildserie när Live View (Direktvisning) är avstängt.

Som du ser i exemplet visas en text högst upp på skärmen som beskriver den nuvarande inställningen av den knapp du tryckte på. Nedanför denna text visas ikoner för det aktuella fotograferingsläget och för inställningarna av Blixt, Fokus och

Självutlösare/Bildserie tillsammans med ikonen för den knapp

du tryckte på. Den nedre delen av skärmen visar huruvida ett minneskort är installerat (anges med ikonen SD), batterinivå, antalet återstående bilder och inställningen av bildkvalitet (anges i exemplet med 4MP och två stjärnor).

Kapitel 1: Att komma igång 29

30 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp

Ta stillbilder

Du kan ta en bild nästan när som helst när kameran är påslagen, oavsett vad som visas på kamerabildskärmen. Om till exempel en meny visas när du trycker på slutarknappen, stängs menyn och kameran tar en bild.

Så här tar du en stillbild:

1 Rama in det motiv du vill ha i

sökaren.

2 Håll kameran stadigt (särskilt om

du använder zoom) och tryck ned

slutarknappen på kamerans

ovansida halvvägs. Kameran gör mätningar och låser sedan fokus och exponering (AF-sökarlampan lyser med ett fast grönt sken när fokus är låst - se vidare Använda autofokus på sidan 36).

3 Tryck ned slutarknappen helt och hållet för att ta bilden. Du

hör ett klickljud från slutaren när kameran tar bilden.

När bilden tagits visas den under flera sekunder på bildskärmen. Detta kallas för Instant Review

(Direktgranskning). Om du vill radera bilden under direktgranskning trycker du på knappen Menu/OK (Meny/OK).

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 31

Du kan använda läget för uppspelning för att granska de bilder du tagit (se Använda uppspelning på sidan 70).

OBS! Om du bara släpper slutarknappen halvvägs efter det

att du tagit en bild, behålls fokus-, exponerings- och vitbalansinställningarna från föregående bild. Du kan sedan trycka ned slutarknappen helt och hållet en gång till och ta ännu en bild med samma fokus, exponering och vitbalans som den förra bilden. Fortsätt på samma sätt om du vill ta en hel serie bilder med samma fokus, exponering och vitbalans. Detta är praktiskt när du tar bilder snabbt.

Spela in ljud tillsammans med stillbilder

Det finns två sätt att bifoga ett ljudklipp till en stillbild:

• Lägg till ett ljudklipp till bilden i efterhand, eller gör om

inspelningen av det ljud som spelades in när bilden togs. Om du vill ha närmare anvisningar för detta, se Spela in

ljud på sidan 83.

• Spela in ljudet medan du tar bilden, enligt beskrivningen

i det här avsnittet. Du kan inte använda den här metoden om kameran är i Panorama-läge, eller när du använder inställningarna Self-Timer (Självutlösare) eller Burst

(Bildserie).

Ett ljudklipp kan vara upp till 60 sekunder långt.

1 Tryck ned slutarknappen helt och hållet för att ta bilden. 2 Fortsätt att hålla slutarknappen nedtryckt så spelas

ljudklippet in. En mikrofonikon ( ) och en räkneverk för ljud visas på bildskärmen under inspelningen.

3 Du avbryter ljudinspelningen genom att släppa

slutarknappen.

32 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Ljudinspelningen avbryts när du släpper slutarknappen, annars kommer den att fortsätta i upp till 60 sekunder eller tills minneskortet är fullt, beroende på vad som inträffar först. När inspelningen upphört visas bilden i flera sekunder i läget för

direktgranskning på kamerans bildskärm. Du kan radera

bilden och det tillhörande ljudklippet under direktgranskning genom att trycka på knappen Menu/OK (Meny/OK).

Du kan använda uppspelning för att lyssna på de ljudklipp du spelat in. Se Använda uppspelningsmenyn på sidan 75. Om du vill radera eller spela in nya ljudklipp använder du sektionen Record Audio (Spela in ljud) i Playback Menu

(uppspelningsmenyn). Se Spela in ljud på sidan 83.

Orienteringssensor

Det finns en elektromekanisk anordning i kameran som känner av om du håller kameran i horisontellt eller vertikat läge när du tar en stillbild. Kameran använder informationen från sensorn för att automatiskt rotera bilden till lämplig orientering när du sparar filen.

OBS! Du kan även rotera stillbilder manuellt med alternativet

Rotate (Rotera) i Playback Menu (uppspelningsmenyn). Se Rotera på sidan 84.

OBS! Orienteringssensorn är inaktiverad när kameran är i

fotograferingsläget Panorama.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 33

Spela in videoklipp

OBS! Zoom-funktionen går inte att använda medan du spelar

in videoklipp. Därför kan det vara bra att zooma innan du börjar spela in ett videoklipp.

Ett videoklipp innehåller ljud.

Rama in motivet för videon i sökaren.

Du startar videoinspelningen genom att trycka på som sitter på kamerans ovansida. Sökarlampan för video och självutlösarlampan börjar lysa med fast rött sken. En ”videostartsignal” hörs och om

(Direktvisning)

räkneverk för videoinspelning på kamerans bildskärm. (Se

Använda Live View (Direktvisning)

Om du vill avbryta videoinspelningen trycker du på knappen igen. Annars fortsätter inspelningen tills kamerans minne är fullt.

OBS! Om du har ställt in kameran på Self-Timer

(Självutlösare) eller Self-Timer - 2 Shots (Självutlösare – 2 tagningar) (se Använda inställningarna för självutlösare

på sidan 43), startar kameran inspelningen 10 sekunder efter det att du tryckt på Video-knappen. Med inställningen Self-Timer - 2 Shots (Självutlösare - 2

tagningar) spelar kameran dock bara in ett videoklipp.

När inspelningen är klar visas bilden under flera sekunder på bildskärmen. Medan bearbetningen pågår kan du radera videoklippet genom att trycka på knappen Menu/OK (Meny/

OK).

Du kan använda Playback (Uppspelning) på kameran för att granska de videoklipp du spelat in.

34 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Video

-knappen,

Live View

är aktivt, visas en videoikon ,

på sidan 35.)

REC

och ett

Video

Använda Live View (Direktvisning)

På bildskärmen kan du rama in motiv för bilder och videoklipp med hjälp av läget

direktvisning

trycker du på knappen

direktvisningen

OBS! När Live View (Direktvisning) används förbrukas

batterierna snabbt. Om du vill spara på batteriet ska du istället använda sökaren.

I följande tabell beskrivs den information som visas i

(Direktvisning)

ningar är aktiva och ett extra minneskort är installerat i kameran. Om du ändrar andra kamerainställningar kommer även ikoner för dessa inställningar att visas på skärmen vid

Live View (Direktvisning)

. Om du vill aktivera

från menyerna eller när bildskärmen är avstängd

Direktvisning

, trycker du på knappen

. När du vill stänga av

Direktvisning

igen.

Live View

på bildskärmen när kamerans standardinställ-

direktvisning.

2 3

4 5

Ikon Beskrivning

1 2

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 35

Anger att ett minneskort är installerat i kameran

z Batterinivå när du använder batteridrift (vilken ikon

eller

som i själva verket visas beror på statusen hos kamerans batteri, se Batterimätare på sidan 156).

z Nätström när du använder HP:s nätadapter eller en

HP Photosmart R-series dockningsstation (båda tillval).

Ikon Beskrivning

3 12 Antal återstående bilder (det faktiska antalet beror på

hur mycket utrymme det finns kvar i minnet).

4 4MP Inställning av bildkvalitet (standardinställningen är

4MP ).

5Fokuseringsramar (se Använda autofokus på

sidan 36).

Fokusera kameran

Använda autofokus

Fokusramarna på skärmen för Liew View (Direktvisning) visar fokusområdet för bilden du tar eller videoklippet du spelar in. (Se Använda Live View (Direktvisning) på sidan 35.) När du trycker ned slutarknappen halvvägs, använder kameran zoner inom det här fokusområdet för att göra automatiska mätningar och därefter låsa fokus.

AF-sökarlampan börjar lysa med fast grönt sken och en eller

flera gröna fokusramar visas på skärmen för Live View

(Direktvisning) när bilden är i fokus och kameran kan låsa

fokuseringen. När AF-sökarlampan blinkar grönt och fokusramarna i Live View (Direktvisning) blir röda kan kameran emellertid inte ställa in fokus.

36 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

z Om AF-sökarlampan blinkar grönt och fokuseringsramarna

blir röda ska du släppa slutarknappen, åter rama in motivet för bilden och sedan trycka ned slutarknappen halvvägs en gång till. Om AF-sökarlampan fortsätter att blinka grönt och fokusramarna fortsätter att bli röda efter flera försök, kanske det inte finns tillräckligt med kontrast eller ljus i fokusområdet. Försök att använda fokuseringslåset för att fokusera på ett objekt som befinner sig på ungefär samma avstånd som ditt motiv, men som har skarpare kontrast, och rikta därefter kameran, utan att släppa slutarknappen, mot det motiv som du ursprungligen försökte fotografera (se

Använda fokuseringslås på sidan 38). Du kan även försöka

få mer ljus, om det är möjligt.

z Om AF-sökarlampan blinkar grönt, fokusramarna blir röda

och antingen Makro -ikonen eller Supermakro -ikonen blinkar på bilden för direktvisning, har det ena av följande hänt:

• Kameran är inställd på fokusintervallet Normal Focus

(Normalt fokus) men detekterar att fokus är närmare än

normalintervallet. Kameran kommer inte att ta någon bild om den inte kan ställa in fokus.

• Kameran är inställd på fokusintervallet Macro (Makro)

(närbild), men fokus ligger närmare eller längre bort än intervallet för närbilder. I så fall kommer inte kameran att ta någon bild om det inte kan ställa in fokus.

• Kameran är inställd på fokusintervallet Super Macro

(Supermakro) (extrem närbild), men fokus ligger längre

bort än intervallet för extrem närbild. I så fall kommer inte kameran att ta någon bild om det inte kan ställa in fokus.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 37

Använda fokuseringslås

Med fokuseringslåset kan du fokusera på ett motiv som inte befinner sig i centrum av bilden, eller ta bilder av rörliga motiv snabbare genom att förfokusera på det område där rörelsen kommer att ske. Du kan också använda fokuseringslåset för att lättare kunna fokusera i förhållanden med svag belysning eller låg kontrast.

1 Rama in det motiv du vill ha inom fokuseringsramarna. 2 Tryck ned slutarknappen halvvägs för att låsa fokuseringen

och exponeringen.

3 Fortsätt att hålla slutarknappen halvvägs nedtryckt medan

du åter ramar in eller justerar ditt motiv i rätt position.

4 Tryck ned slutarknappen helt och hållet för att ta bilden.

Använda fokusintervallinställningarna

Med Makro -knappen kan du växla mellan kamerans tre fokusinställningar. I följande tabell beskrivs kamerans olika fokusintervall:

Inställning Beskrivning

Normal Focus

(Normalt

fokus)

Macro

(Makro)

Används för motiv som är längre bort än 0,4 m från kameran. Autofokus är begränsat till ett intervall från 0,4 m till oändligt avstånd. Det här är standardfokusinställningen.

Används för motiv som är närmare än 0,4 m från kameran. Med den här inställningen tar kameran ingen bild om den inte kan ställa in fokus (AF- sökarlampan blinkar grönt och fokusramarna blir röda på skärmen för Live View (Direktvisning)). Autofokus har ett avståndsintervall på 0,18 till 0,5 m.

38 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Inställning Beskrivning

Super Macro

(Supermakro)

Används för motiv som är närmare än 0,18 m från kameran. Med den här inställningen tar kameran ingen bild om den inte kan ställa in fokus (AFsökarlampan blinkar grönt och fokusramarna blir röda på skärmen för Live View (Direktvisning)). Autofokus har ett avståndsintervall på 0,06 till 0,25 m.

Så fungerar sökprioritet för fokus

När kameran är inställd på Normal Focus (Normalt fokus) eller

Macro (Makro), börjar sökningen efter fokus vid den senaste

fokuspositionen. Du kan dock använda knapparna för att ändra detta funktionssätt. Den här funktionen är användbar när det finns flera föremål på olika avstånd i fokusområdet.

z Om du trycker in knappen och samtidigt trycker ned

slutarknappen halvvägs börjar kameran att söka efter fokus

från den mest avlägsna positionen (oändlighet vid Normal

Focus (Normalt fokus), 0,4 m vid Macro (Makro) och

0,18 m vid Super Macro (Supermakro)), vilket gör det troligare att kameran fokuserar på ett föremål i bakgrunden.

z Om du trycker in knappen och samtidigt trycker ned

slutarknappen halvvägs börjar kameran att söka efter fokus

från den närmaste positionen (0,4 m vid Normal Focus

(Normalt fokus), 0,18 m vid Macro (Makro) och 0,06 m vid Super Macro (Supermakro), vilket gör det troligare att

kameran fokuserar på ett föremål i förgrunden.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 39

Använda zoom

OBS! Ju mer du zoomar in motivet desto mer förstärks även

små kamerarörelser (så kallade “kameraskakningar”). Därför behöver du verkligen, och i synnerhet vid full teleobjektivzoom (3x), hålla kameran stilla så att bilden inte blir suddig. Om en ikon föreställande en skakande

hand ( ) visas på skärmen för Live View (Direktvisning) kanske du bör placera kameran på ett stativ eller en stabil yta för att undvika att bilden blir suddig.

Optisk zoom

OBS! Optisk zoom fungerar inte vid inspelning av

videoklipp eller vid fokusintervallet Super Macro

(Supermakro).

Optisk zoom fungerar som zoom-funktionen på en traditionell filmkamera med fysiska linselement som flyttar sig inuti kameran för att motivet ska se ut att vara närmare än det är.

Tryck på knapparna

på

Zoom-reglaget

lägena för vidvinkel (1x) och teleobjektiv (3x).

Zooma ut

för att flytta linsen mellan

och

Zooma in

Digital zoom

OBS! Digital zoom fungerar inte när du fotograferar

panoramabilder, spelar in videoklipp eller har fokusintervallet Super Macro (Supermakro) inställt.

Till skillnad från optisk zoom använder digital zoom inga rörliga linsdelar. Kameran beskär bilden väsentligt för att få bilden att se ut som om motivet var ytterligare 1,1 till 7 gånger större.

1 Tryck på Zooma in på Zoom-reglaget för att zooma in så

mycket det går optiskt, och släpp sedan knappen.

40 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

2 Tryck på och håll in Zooma in

igen tills önskad storlek visas på kamerans bildskärm. En gul ram omger den del av bilden som kommer att fotograferas. Värdet för upplösning på den högra sidan av skärmen blir också mindre i takt med att du zoomar digitalt. Det kan till exempel stå 3.2MP istället för 4MP, vilket betyder att bilden reducerats till en storlek på 3,2 megapixel.

3 När den gula ramen har önskad storlek trycker du på

slutarknappen för att ta bilden.

Om du vill stänga av digital zoom och återgå till optisk zoom, tryck på knappen Zooma ut på Zoom-reglaget tills den digitala zoomningen avbryts. Släpp Zooma ut och tryck

sedan in den igen.

Digital zoom minskar bildens upplösning så att bilden kan

OBS!

se ut att innehålla fler pixlar än en bild som tagits med optisk zoom. Om du bara har tänkt skicka en bild med e-post eller lägga ut den på en webbsida kommer inte denna minskade upplösning att märkas, men i sammanhang där det är viktigt med så hög kvalitet som möjligt (t ex vid tryckning), bör du begränsa användningen av digital zoom. Vi rekommenderar även att du använder ett stativ när du använder digital zoom.

Ställa in blixten

OBS! Blixten fungerar inte i Panorama-läget, med

inställningen Burst (Bildserie) eller vid inspelning av videoklipp.

Med

blixtknappen

inställningar. Du ändrar blixtinställningen genom att trycka på

blixtknappen

skärm. Följande tabell beskriver kamerans olika blixtinställningar.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 41

kan du växla mellan kamerans blixt-

tills önskad inställning visas på kamerans bild-

OBS! Om du ändrar blixtinställningen behåller kameran den

nya inställningen tills du ändrar den eller stänger av kameran. När du slår på kameran igen återgår kameran till standardinställningen Auto Flash (Autoblixt). Om du håller ned knappen Menu/OK (Meny/OK) när du slår på kameran igen återgår den till den inställning den hade när du stängde av den.

Inställning Beskrivning

Auto Flash

(Autoblixt)

Kameran mäter ljuset och använder blixt om det behövs.

Red-Eye

(Röda ögon)

Flash On (Blixt på)

Kameran mäter ljuset och utlöser blixten med röda ögon-reducering om det behövs (se OBS! nedan för en beskrivning av röda ögon-reducering).

Kameran använder alltid blixten. Om ljuskällan är bakom motivet kan du använda denna inställning för att öka ljuset framför motivet. Detta kallas “upplättningsblixt”.

Flash Off (Blixt av)

Night (Natt)

Kameran utlöser ingen blixt, oavsett de rådande ljusförhållandena.

Kameran utlöser blixten om det behövs (med röda ögon-reduktion) för att lysa upp föremål i förgrunden. Den fortsätter sedan att exponera som om blixten inte hade lösts ut för att få med bakgrunden (se OBS! nedan för en beskrivning av röda ögon-reducering).

42 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

OBS! Fenomenet med röda ögon orsakas av att ljuset från

blixten reflekteras i ögonen på personen/djuret som fotograferas, vilket ibland gör att ögonen ser röda ut på fotot. När du använder en blixtinställning med röda ögon-reducering utlöses blixten två gånger, vilket minimerar förekomsten av röda ögon i bilderna. Det tar längre tid att fotografera med röda ögon-reducering eftersom slutaren väntar in den andra blixten. Se därför till att de du fotograferar väntar på den andra blixten.

OBS! Du kan ta bort röda ögon från människor på redan

tagna stillbilder med hjälp av alernativet Remove Red Eyes

(Ta bort röda ögon) i Playback Menu (uppspelningsmenyn) (se sidan 80).

Använda inställningarna för självutlösare

1 Placera kameran i ett stativ eller ställ den på ett stabilt

underlag.

2 Tryck på knappen Självutlösare/Bildserie tills Self-

Timer (Självutlösare) eller Self-Timer - 2 Shots (Självutlösare – 2 tagningar) visas på kamerans

bildskärm.

3 Rama in motivet i sökaren eller på skärmen för Live View

(Direktvisning). (Se Använda Live View (Direktvisning) på

sidan 35.)

4 Vad som blir nästa steg beror på om du ska ta en eller flera

stillbilder eller spela in ett videoklipp:

För stillbilder:

a. Tryck ned slutarknappen halvvägs så att fokuseringslåset aktiveras (kameran gör mätningar och

låser sedan fokus och exponering). Kameran behåller dessa inställningar tills bilden är tagen.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 43

b. Tryck ned slutarknappen helt och hållet. Om

bildskärmen är påslagen visas en 10-sekunders nedräkning på skärmen. Självutlösarlampan på framsidan av kameran blinkar sedan i 10 sekunder innan kameran tar bilden. Om du ställer in kameran på

Self-Timer – 2 Shots (Självutlösare – 2 tagningar),

blinkar självutlösarlampan i några ytterligare sekunder tills den andra bilden har tagits.

OBS! Om du istället direkt trycker ned slutarknappen helt och

hållet utan att använda fokuslåset, låser kameran fokus och exponering alldeles innan nedräkningen på 10 sekunder är klar. Detta är praktiskt när till exempel en eller flera personer kommer att kliva in i bilden under nedräkningsperioden.

OBS! Du kan inte spela in ljud för en stillbild medan du

använder självutlösarinställningarna, men du kan lägga till ett ljudklipp i efterhand (se Spela in ljud på sidan 83).

För videoklipp:

Börja inspelningen genom att trycka in Video-knappen och sedan släppa upp den. Om bildskärmen är påslagen visas en 10-sekunders nedräkning på skärmen. Självutlösarlampan på framsidan av kameran blinkar sedan i 10 sekunder innan kameran börjar spela in videoklippet.

OBS! Med inställningen Self-Timer (Självutlösare) eller Self-

Timer - 2 Shots (Självutlösare - 2 tagningar) spelas

endast ett videoklipp in efter nedräkningen på 10 sekunder.

Om du vill avbryta videoinspelningen trycker du på Videoknappen igen. Annars fortsätter inspelningen tills kamerans minne är fullt.

44 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Använda inställningarna för bildserie

OBS! Inställningen Burst (Bildserie) fungerar inte i Panorama-

läget eller vid inspelning av videoklipp. Du kan inte spela in ljud medan du använder inställningen Burst (Bildserie), men du kan lägga till ett ljudklipp i efterhand (se Spela in

ljud på sidan 83). Blixten fungerar inte heller när du

använder inställningen Burst (Bildserie).

Med inställningen för bildserie kan du ta ungefär 5 stillbilder i följd så snabbt som kameran förmår.

1 Tryck på knappen Timer/Burst (Timer/Bildserie) tills

Burst (Bildserie) visas på kamerans bildskärm.

2 Rama in motivet och tryck ned slutarknappen helt och hållet

och fortsätt hålla den nedtryckt. Kameran tar ungefär 5 bilder så snabbt som möjligt tills du släpper slutarknappen.

Kamerans bildskärm förblir avstängd under tagningen. När bildserien har tagits visas varje bild i tur och ordning på kamerans bildskärm.

Använda fotograferingslägena

OBS! Inställningen av fotograferingsläge gäller inte när du

spelar in videoklipp.

Fotograferingslägena är fördefinierade kamerainställningar som är optimerade för fotografering av vissa typer av motiv för att ge dig bättre resultat. I varje fotograferingsläge väljer kameran de bästa inställningarna av ISO-hastighet, F-tal (bländaröppning) och slutarhastighet och optimerar dem för motivet eller situationen.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 45

Om du vill ändra fotograferingsläget trycker du på knappen

Mode (Läge) på kamerans ovansida tills önskat

fotograferingsläge visas på statusbilden. Alternativt kan du trycka bara en gång på knappen Mode (Läge) och sedan

använda knapparna för att bläddra fram önskat fotograferingsläge. Följande tabell beskriver kamerans olika

fotograferingslägen.

Inställning Beskrivning

Auto

Kameran väljer automatiskt de bästa inställningarna av F-tal (bländaröppning) och slutarhastighet för motivet.

Auto-läget fungerar bra för de flesta tagningar i

normala situationer. Detta läge är också användbart när du snabbt behöver ta en bra bild och inte har tid att välja ett speciellt fotograferingsläge på kameran.

Action

(Rörelse)

Kameran använder snabbare slutarhastigheter och högre ISO-hastigheter för att fånga rörelsen. Använd

Action (Rörelse) när du fotograferar sportevenemang,

bilar som rör sig eller andra motiv där du vill stoppa rörelserna.

Landscape (Landskap)

Kameran kombinerar ett högre F-tal för bättre fältdjup med högre mättnad och skärpa för att uppnå en livfullare effekt. Använd läget Landscape (Landskap) när du fotograferar berg eller andra motiv som har ett djupt perspektiv.

Por trait

(Porträtt)

Kameran kombinerar ett lägre F-tal för att ge en suddig bakgrund med lägre mättnad, kontrast och skärpa för att uppnå en naturligare effekt. Använd läget Portrait

(Porträtt) för bilder som primärt är fokuserade på en

eller flera människor.

Beach &

Snow

(Strand

och snö)

Detta läge låter dig fotografera ljusa utomhusmotiv och balansera bort skarpt ljus.

46 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Inställning Beskrivning

Sunset

(Solned-

gång)

Aperture

Priority

(Bländar-

prioritet

Panorama

Fokus startar på ett oändligt avstånd och blixten är inställd på Flash Off (Blixt av). Detta läge förbättrar mättnaden i solnedgångens färger och behåller värmen i motivet med dragning mot de orangea färgerna i solnedgången.

Det här läget låter dig välja inställning av F-tal (bländaröppning) i Live View (Direktvisning) med

hjälp av knapparna lämplig slutarhastighet. På så sätt kan du kontrollera fältdjupet (för att till exempel få bakgrunden att bli

Av)

suddig). Använd läget Aperture Priority

(Bländarprioritet)

bländaröppningen. Det här läget låter dig ta en serie överlappande

bildrutor som kan fogas ihop till en panoramabild med hjälp av den medföljande datorprogramvaran. Använd Panorama-läget för landskap, exempelvis bergskedjor, eller gruppbilder där motivet inte ryms på en bild. Blixten är inställd på Flash Off (Blixt av) i det här läget. (Se Använda panoramaläget på sidan 48). Du kan visa hela panoramabilden i

Playback Menu (uppspelningsmenyn) (se Förhandsgranska panorama på sidan 84).

medan kameran väljer

när du särskilt vill ha kontroll över

Bildkvalitet för långa exponeringar

Vid långsammare slutarhastigheter gör kameran automatiskt en andra exponering med slutaren stängd för att mäta och reducera störningarna (grynigheten) i bilden. I dessa fall verkar exponeringen ta dubbelt så lång tid som väntat. I en exponering på 1 sekund, till exempel, förblir bildskärmen släckt under 2 sekunder tills störningsreduceringsramen visas. Det innebär att du vid långsammare slutarhastigheter kanske inte kan ta fullt så många bilder i direkt följd.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 47

Använda panoramaläget

OBS! Om programmet HP Image Zone inte är installerat på

din dator, se Använda kameran utan att installera HP

Image Zone-programmet på sidan 113.

I Panorama-läget kan du ta en serie med 2–5 bilder och sammanfoga dem, så att du kan fotografera ett motiv som är för brett för att rymmas på en enda bild. I läget Panorama tar du en bild som ska vara den första i en panoramasekvens. Sedan läggs varje efterföljande bild till i panoramat tills du avslutar sekvensen genom att trycka på knappen Menu/OK

(Meny/OK), eller tills du tagit den femte bilden i sekvensen.

Sedan kan du visa en bild med låg upplösning av ditt panorama med alternativet Preview Panorama

(Förhandsgranska panorama) i Playback Menu (uppspelningsmenyn) (se sidan 84), eller så kan du överföra

bilderna i panoramasekvensen till din dator för att foga ihop dem för visning eller utskrift.

Din kamera levererades med programmet ArcSoft® Panorama Maker™ som automatiskt sammanfogar bilderna i panoramasekvensen på din dator under filöverföringen. Programmet Panorama Maker installerades automatiskt på din dator under installationen av programmet HP Image Zone (se

Installera programvaran på sidan 19). Information om hur du

överför panoramasevkenser med bilder från kameran till datorn så att programmet ArcSoft Panorama Maker kan sammanfoga bilderna finns i Föra över bilder till en dator på sidan 97.

48 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Ta en panoramasekvens med bilder

Tryck på rans ovansida tills läget visas på bildskärmen. Kameran växlar till

visning)

skärmen. Nu är du redo att ta den första bilden i panoramasekvensen.

OBS!

Tryck på den första bilden i panoramasekvensen. Efter

(Direktgranskning)

till visar på bildskärmen.

Rikta in kameran för att ta den andra bilden. Observera att den första bilden i sekvensen har en transparent överlappning över den vänstra tredjedelen av skärmen för överlappning för att rikta in den andra bilden horisontellt med den första.

Tryck på den andra bilden. Efter

Review (Direktgranskning)

kameran till

visning)

skärmen. Den föregående bilden har återigen en transparent överlappning över den vänstra tredjedelen av skärmen för

View (Direktvisning)

bilden.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 49

Mode

-knappen på kame-

Panorama

Live View (Direkt-

och visar på bild-

Panoramabilderna fogas ihop från vänster till höger, så den första bilden måste vara bilden längst till vänster i panoramat.

slutarknappen

för att ta

Instant Review

växlar kameran

Live View (Direktvisning)

slutarknappen

och

. Använd denna

för att ta

Instant

växlar

Live View (Direkt-

och visar på bild-

Live

för att du ska kunna rikta in den tredje

Fortsätt att lägga till fler bilder i panoramat eller tryck på knappen panoramasekvensen. Panoramasekvensen avslutas automatiskt när du tagit den femte bilden.

OBS!

Menu/OK (Meny/OK)

Om du vill visa en bild av panoramat med låg upplösning

på kameran, se

Förhandsgranska panorama

för att avsluta

på sidan 84.

Använda insamlingsmenyn

Via Capture Menu (insamlingsmenyn) kan du justera olika kamerainställningar som påverkar kvaliteten hos de bilder eller videoklipp som du fotograferar med kameran.

1 För att visa Capture Menu (insamlingsmenyn) trycker du på

knappen Direktvisning och trycker därefter på Menu/

OK (Meny/OK). Om bildskärmen redan är avstängd räcker

det med att trycka på Menu/OK (Meny/OK).

Använd knapparna för att bläddra igenom

menyalternativen i

Tryck antingen på markerat alternativ och visa dess undermeny eller använd för att ändra inställningen för det markerade alternativet utan att gå till dess undermeny.

Inom en undermeny ska du använda knapparna och därefter knappen ställningen för alternativet i

Du avslutar markera

Capture Menu (insamlingsmenyn)

Menu/OK (Meny/OK)

Capture Menu (insamlingsmenyn)

EXIT och trycka på

Menu/OK (Meny/OK)

för att välja ett

för att ändra in-

genom att

50 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Om du vill återställa inställingarna i

(insamlingsmenyn)

kameran, håller du in knappen samtidigt som du slår på kameran igen.

till de som gällde innan du stängde av

Capture Menu

Menu/OK (Meny/OK)

Hjälp för menyalternativen

Help… (Hjälp…) är det sista

alternativet i alla undermenyer till menyn Capture Menu (insamlings-

menyn). Via detta alternativ får du

information om det aktuella menyalternativet och dess inställningar. Om du till exempel trycker på Menu/OK (Meny/OK) när Help... (Hjälp…) är markerat i undermenyn White Balance (Vitbalans) visas en hjälpbild för

vitbalans, se exemplet.

Använd knapparna för att bläddra igenom hjälpbilderna. Om du vill avsluta hjälpen och återgå till den aktuella undermenyn till Capture (Samla in) trycker du på

Menu/OK (Meny/OK)-knappen.

Kompensation för exponering

Vid svåra ljusförhållanden kan du använda

ompensation (Kompensation för exponering)

den automatiska exponeringsinställningen.

EV Compensation (Kompensation för exponering)

användbart i scener som innehåller många ljusa föremål (som ett vitt hus i snö) eller många mörka föremål (som en svart katt mot en mörk bakgrund). Scener som innehåller många ljusa eller mörka objekt kan se grå ut om man inte använder exponering). För en scen med många ljusa föremål ska du öka värdet

kompensation av exponering

för tydligare. För en scen med många mörka föremål ska du minska värdet för

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 51

kompensation av exponering

EV Compensation

till ett positivt värde så blir resultatet

(Exposure Value)

för att kringgå

är

(kompensation för

så att scenen blir mer svart.

1 Gå till Capture Menu (insamlingsmenyn) (sidan 50) och välj

EV Compensation (Kompensation för exponering).

2 I undermenyn EV Compensation

(Exponeringskompensation) ska du använda knapparna för att ändra EV-värdet (exponeringsvärdet) i steg om 0,33 från

-3,0 till +3,0. Den nya inställningen tillämpas på bilden för

Live View (Direktvisning) bakom menyn så du kan se vilken

effekt varje inställning har på bilden.

3 Tryck på Menu/OK (Meny/OK) för att spara inställningen

och återgå till Capture Menu (insamlingsmenyn).

Om du ställt in något annat än standardvärdet 0 (noll), visas siffervärdet högst upp på bilden Live View (Direktvisning)

bredvid ikonen . Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen eller tills

du stänger av kameran. Om du håller ned knappen Menu/OK

(Meny/OK) när du slår på kameran igen återgår den till den

inställning den hade när du stängde av den.

Bildkvalitet

OBS! Denna inställning tillämpas inte vid inspelning av

videoklipp.

Med den här inställningen kan du ställa in upplösning och JPEG-komprimering för de stillbilder du tar med din kamera. Undermenyn Image Quality (Bildkvalitet) har fyra fördefinierade inställningar samt ett menyalternativ som du kan använda för att skapa din egen inställning av Image Quality

(Bildkvalitet).

52 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

OBS! Upplösningen i alla inställningar av Image Quality

(Bildkvalitet) utom för VGA-inställningen är representerad

av ett värde och MP (Megapixel), till exempel 4MP eller

2MP. Ju högre värde för megapixel, desto högre

upplösning. När det gäller VGA-inställningen får bilden den lägsta upplösningen, 640 x 480 bildpunkter (0,25 MP).

Komprimeringen i inställningarna av Image Quality

(Bildkvalitet) återges med stjärnor. Ju fler stjärnor desto

lägre bildkomprimering och högre kvalitet. Ju färre stjärnor desto högre komprimering och lägre kvalitet.

1 Gå till Capture Menu (insamlingsmenyn) (sidan 50) och välj

Image Quality (Bildkvalitet).

2 I undermenyn Image Quality

(Bildkvalitet) använder du

knapparna

för att

markera en fördefinierad inställning eller menyalternativet

Custom...(Egen).

3 Tryck på Menu/OK (Meny/

OK) för att spara en fördefinierad inställning och återgå till Capture Menu (insamlingsmenyn). När menyalternativet Custom...(Egen) är markerat, tryck på Menu/OK (Meny/ OK) för att gå till undermenyn Custom Image Quality (Egen bildkvalitet) (se sidan 55).

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 53

I följande tabell förklaras de fördefinierade inställningarna av

Image Quality (Bildkvalitet).

Inställning Beskrivning

4MP

4MP Bilderna får full upplösning och medelhög

2MP Bilderna får 2MP (medelhög) upplösning och

VGA Stillbilderna får en upplösning på 640 x 480 (den

Bilderna får full upplösning och den lägsta graden

av komprimering. Den här inställningen ger bilder

av mycket hög kvalitet och större färgprecision, men

förbrukar mest minne. Den rekommenderas om du

har tänkt förstora bilderna eller skriva ut dem i

format som är större än 18 x 24 cm.

komprimering. Denna inställning ger bilder av hög

kvalitet, men den förbrukar mindre minne än 4MP-

inställningen ovan. Detta är standardinställningen

och den rekommenderas om du har tänkt förstora

bilderna eller skriva ut dem i format som är minst

18 x 24 cm.

medelhög komprimering. Denna inställning ger

bilder av hög kvalitet, men den förbrukar mindre

minne än 4MP-inställningen ovan. Den

rekommenderas för utskrifter upp till 13 x 18 cm.

lägsta) och medelhög komprimering. Detta är en

minneseffektiv inställning, men den ger bilder med

lägre kvalitet. Den är bra för bilder du tänkt skicka

per e-post eller lägga ut på Internet.

54 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Inställningen

Image Quality (Bildkvalitet)

påverkar inte bara bildernas kvalitet, utan även hur många bilder som kan lagras i kamerans internminne eller på ett minneskort (tillval). Bilder med högre upplösning och lägre komprimering kräver mer utrymme än bilder med lägre upplösning och/eller högre komprimering. Till exempel resulterar den högsta fördefinierade inställningen

4MP

minnet än den närmaste lägre inställningen,

i bilder med hög kvalitet, men den tar mer plats i

4MP

. På samma sätt kan många fler stillbilder lagras i minnet med inställningarna

2MP

och

VGA

än med

4MP

, men dessa inställningar

resulterar i bilder med mycket lägre kvalitet. Antalet för

Pictures Remaining (Återstående bilder)

längst ned på skärmen uppdateras när du markerar varje fördefinierad inställning. Gå till

Minneskapacitet

mer om hur inställningen

Image Quality (Bildkvalitet)

på sidan 171 om du vill veta

påverkar

antalet bilder som kan sparas i kamerans minne. Ikonen för den nya inställningen (se föregående tabell) kommer att

visas på bilden

Live View (Direktvisning)

. Den nya inställningen

gäller tills du ändrar den igen, även när du stänger av kameran.

OBS! När du använder digital zoom ändras upplösningen

medan du zoomar in. Se Digital zoom på sidan 40.

Egen inställning av bildkvalitet

Om du väljer alternativet Custom...(Egen) i undermenyn Image

Quality (Bildkvalitet), visas undermenyn Custom Image Quality (Egen bildkvalitet). Denna undermeny låter dig välja en egen

inställning av Image Quality (Bildkvalitet). Du kan bland annat göra individuella inställningar av upplösning och komprimering för de bilder du tar.

I undermenyn Custom Image Quality (Egen bildkvalitet) är standardinställningen av Resolution (Upplösning) 4MP (full upplösning) och standardinställningen av Compression

(Komprimering) är (medelhög komprimering).

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 55

1 I undermenyn Image Quality

(Bildkvalitet) (sidan 52), väljer du

alternativet Custom... (Egen).

2 Använd knapparna för

att gå mellan alternativen för upplösning och komprimering.

3 Använd knapparna för att

ändra inställningen av Resolution (Upplösning) eller

Compression (Komprimering). Dessa inställningar förklaras

närmare i de följande tabellerna.

Upplösningsinställning 4MP—Full upplösning; därför högsta kvalitet 2MP—2MP (medelhög) upplösning VGA—640 x 480 (lägsta) upplösning; lägsta kvalitet

OBS! Vid högre komprimeringsnivåer är bildkvaliteten sämre.

Komprimeringsinställningar

—Högsta komprimering; mest minneseffektivt, lägsta

kvalitet

—Medelhög komprimering

—Låg komprimering

—

Mycket låg till ingen komprimering; inte så

minneseffektivt (den bästa inställningen för bildredigering)

4 Tryck på Menu/OK (Meny/OK) för att spara inställningen

av egen Image Quality (Bildkvalitet) och återgå till Capture

Menu (insamlingsmenyn).

Den egna inställningen av skärmen för

Live View (Direktvisning)

Image Quality (Bildkvalitet)

. Den egna inställningen

visas på

gäller tills du ändrar den igen, även när du stänger av kameran.

OBS! När du använder digital zoom ändras upplösningen

medan du zoomar in. Se Digital zoom på sidan 40.

56 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Vitbalans

Olika ljusförhållanden ger olika färgsken. Solljus ger till exempel ett blåare sken, medan inomhusbelysning ger ett gulare sken. För scener som domineras av en enda färg kan vitbalansen behöva justeras för att kameran ska kunna reproducera färger på ett mer exakt sätt och garantera att vitt ser vitt ut i det resulterande fotografiet. Du kan även justera vitbalansen för att skapa olika kreativa effekter. Med inställningen Sun (Sol) kan bilden få ett varmare utseende.

1 Gå till Capture Menu (insamlingsmenyn) (sidan 50) och välj

White Balance (Vitbalans).

2 I undermenyn White Balance

(Vitbalans) använder du

knapparna för att välja en inställning. Den nya inställningen tillämpas på skärmen för Live View

(Direktvisning) bakom menyn så

du kan se vilken effekt varje inställning har på bilden.

3 Tryck på Menu/OK (Meny/OK) för att spara inställningen

och återgå till Capture Menu (insamlingsmenyn).

I följande tabell förklaras inställningarna närmare.

Inställning Beskrivning

Auto

Sun (Sol) Kameran balanserar färgen med hänsyn till soligt

Kameran identifierar automatiskt och korrigerar belysningen av motivet. Det här är standardinställningen.

eller ljust utomhusljus.

Shade

(Skugga)

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 57

Kameran balanserar färgen med hänsyn till skuggigt, grått eller dunkelt utomhusljus.

Inställning Beskrivning

Tungsten

(Volfram)

Kameran balanserar färgen med hänsyn till glödlamps- eller halogenbelysning (vanligt i bostäder).

Fluorescent

(Fluoresce-

rande)

Manual

(Manuellt)

Kameran balanserar färgen med hänsyn till fluorescerande belysning.

Kameran beräknar en specialanpassad vitbalans baserad på din målbild (se följande stycke).

Om du ställt in något annat än standardvärdet Auto, visas ikonen för den valda inställningen (se föregående tabell) på skärmen Live View (Direktvisning).

Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen eller tills du stänger av kameran. Inställningen av vitbalans återställs till

Auto när du stänger av kameran. Om du håller ned knappen Menu/OK (Meny/OK) när du slår på kameran igen återgår

den till den inställning den hade när du stängde av den.

Manuell vitbalans

Om du väljer alternativet

(Manuellt)

visas bilden

Balance (Manuell vitbalans). Direktvisningsområdet

från föregående

OBS!

Du återställer den föregående

visar färgnyansen

manuella vitbalans

inställningen av

vitbalans OK)

genom att trycka på knappen

på bilden M

utan att trycka på

Manual

Manual White

manuell

Menu/OK (Meny/

anual White Balance (Manuell vitbalans)

slutarknappen

58 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Så här ändrar du inställningen av manuell vitbalans):

Rikta kameran mot ett vitt eller grått motiv (t ex ett pappersark) och försäkra dig om att hela skärmen motsvarar det vita eller grå motivet.

Tryck på räknar sedan fram en skräddarsydd

slutarknappen

(ingen bild kommer att tas). Kameran

vitbalansinställning

som är baserad på området inom fokuseringsramarna. Under tiden som beräkningen pågår visas på skärmen. När beräkningen är klar ändras färgnyansen i

visning

så att den matchar den nya

inställningen och

Upprepa om det behövs steg 1 och 2 tills du uppnår önskad inställning för

När du är nöjd med den

manuell vitbalans

du på knappen

Manual White Balance (Manuell vitbalans) Capture Menu (insamlingsmenyn)

PROCESSING... (BEARBETNING PÅGÅR…)

manuella vitbalans-

WHITE BALANCE SET (VITBALANS INSTÄLLD)

manuella

Menu/OK (Meny/OK)

inställning du gjort trycker

för att lämna bilden

och återgå till

direkt-

visas.

ISO-hastighet

OBS! Denna inställning tillämpas inte vid inspelning av

videoklipp.

Justerar kamerans känslighet för ljus. När ISO Speed (ISO-

hastighet) är inställt på standardinställningen Auto väljer

kameran den ISO-hastighet som är lämpligast för scenen. Vid lägre ISO-hastigheter kan du fotografera bilder av den

högsta kvaliteten med den minsta grynigheten, men slutarhastigheterna kan vara lägre. Om du tar en bild i svagt ljus utan blixt med inställningen ISO 100 kan du behöva använda ett stativ. Däremot kan du använda en högre ISOhastighet när du tar bilder under mörka förhållanden utan blixt, eller fotograferar motiv som rör sig snabbt, eftersom du då kan ha högre slutarhastigheter. Tänk dock på att högre ISO-hastigheter kan ge grynigare bilder av sämre kvalitet.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 59

1 Gå till Capture Menu (insamlings-

menyn) (sidan 50) och välj ISO Speed (ISO-hastighet).

2 I undermenyn ISO Speed (ISO-

hastighet) använder du

knapparna för att markera en inställning.

3 Tryck på Menu/OK (Meny/OK) för att spara inställningen

och återgå till Capture Menu (insamlingsmenyn).

Om du ställt in något annat än standardvärdet för inställningen på skärmen för

Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen eller tills du stänger av kameran. Inställningen av

Auto

när du stänger av kameran. Om du håller ned knappen

Menu/OK (Meny/OK)

till den inställning den hade när du stängde av den.

när du slår på kameran igen återgår den

Live View (Direktvisning)

Auto

ISO-hastighet

, visas värdet

återställs till

AE-mätning

OBS! Denna inställning tillämpas inte vid inspelning av

videoklipp.

Med den här inställningen specificerar du vilken del av scenen som kameran ska använda för att beräkna exponeringsvärdet.

Gå till

Capture Menu

(insamlingsmenyn)

AE Metering (AE-mätning)

välj

I undermenyn mätning)

ning. Den nya inställningen tillämpas på skärmen för du kan se vilken effekt varje inställning har på bilden.

Tryck på återgå till

60 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

använder du knapparna

för att markera en inställ-

Menu/OK (Meny/OK)

(sidan 50) och

AE Metering (AE-

Live View (Direktvisning)

för att spara inställningen och

Capture Menu (insamlingsmenyn)

bakom menyn så

I följande tabell förklaras inställningarna närmare.

Inställning Beskrivning

Average

(

Medelvärde)

Center-

Weighted

(Centre-

Spot

(Punkt)

Kameran använder hela scenen för att mäta och beräkna exponeringsvärdet. Använd den här inställningen när du vill att hela bildinnehållet ska användas vid beräkning av exponeringsvärdet.

Kameran använder ett stort område i mitten av scenen för att mäta och beräkna exponeringsvärdet. Den här inställningen är bra när bildens motiv befinner sig i mitten av

rad)

scenen. Exponeringen kommer att baseras mer på motivet än på dess omgivning. Det här är standardinställningen.

Kameran använder ett litet område i mitten av scenen för att mäta och beräkna exponeringsvärdet. Det här kan vara praktiskt för bakgrundsbelysta scener eller om bildens motiv är mycket ljust eller mörkt i jämförelse med den övriga scenen. När du använder den här inställningen ska du rama in motivet för bilden i mitten av fokuseringsramarna och sedan trycka ned slutarknappen halvvägs för att låsa exponering och fokus på punkten i centrum. Komponera sedan om scenen om du så önskar och tryck ned slutar-

knappen hela vägen. OBS! När denna inställning används

kan delar av bilden bli över- eller underexponerade.

Om du ställt in något annat än standardvärdet Center-

Weighted (Centrerad), visas ikonen för den valda inställningen

(se föregående tabell ovan) på bilden Live View

(Direktvisning).

Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen eller tills du stänger av kameran. Inställningen av AE Metering (AE-

mätning) återställs till Center-Weighted (Centrerad) när du

stänger av kameran. Om du håller ned knappen Menu/OK

(Meny/OK) när du slår på kameran igen återgår den till den

inställning den hade när du stängde av den.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 61

Adaptive Lighting (Anpassad belysning)

OBS! Denna inställning tillämpas inte i Panorama-läget eller

vid inspelning av videoklipp.

Med den här inställningen balanserar du förhållandet mellan ljusa och mörka områden i en bild. Du bevarar mjuka kontraster, men dämpar skarpa. Vissa områden i bilden görs ljusare, medan andra får vara som de är. Här följer ett exempel på hur Adaptive Lighting (Anpassad belysning) kan förbättra en bild:

Utan Adaptive Lighting:

Med Adaptive Lighting:

Adaptive Lighting (Anpassad belysning) är t ex användbar i

följande situationer:

z Utomhusscener med en blandning av sol och skugga z Molniga dagar när himlen reflekterar mycket ljus z Inomhusscener där man fotograferar med blixt (för att

mjuka upp eller jämna ut effekten av blixten)

z Bakgrundsbelysta scener där motivet är utanför den vanliga

blixtens räckvidd

OBS! När Adaptive Lighting (Anpassad belysning) är

aktiverat, lagrar kameran inte längre någon bild i minnet, eftersom bilden bearbetas innan den lagras.

62 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Du kan använda

Adaptive Lighting (Anpassad belysning)

med eller utan blixt, men den rekommenderas inte som ersättare för blixten. Till skillnad från en blixt påverkar inte

(Anpassad belysning)

exponeringsinställningarna, så upplysta

Adaptive Lighting

områden kan se gryniga ut och inomhus- eller mörkerbilder kan bli suddiga om de tas utan vanlig blixt eller stativ.

1 Gå till Capture Menu

(insamlingsmenyn) (sidan 50) och

välj Adaptive Lighting (Anpassad

belysning).

2 I undermenyn Adaptive Lighting

(Anpassad belysning) väljer du

knapparna för att välja en inställning.

3 Tryck på Menu/OK (Meny/OK) för att spara inställningen

och återgå till Capture Menu (insamlingsmenyn).

I följande tabell förklaras inställningarna närmare.

Inställ-

Beskrivning

ning

Off

Kameran kommer att bearbeta bilden som en normal

(Av)

bild. Det här är standardinställningen. Kameran kommer att göra de mörka områdena i bilden

Low

ljusare.

(Låg)

Kameran kommer att göra de mörka områdena i bilden

High

mycket ljusare.

(Hög)

Om du ställt in något annat än standardvärdet Off (Av), visas ikonen för den valda inställningen (se föregående tabell) på skärmen för Live View (Direktvisning).

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 63

Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen, även när du stänger av kameran.

Färg

Med den här inställningen kan du styra i vilken färg bilderna ska tas. När du till exempel ställer in Color (Färg) på Sepia, fotograferas bilderna med bruna nyanser som gör att de ser åldrade eller gammaldags ut.

OBS! När du har tagit en bild med inställningen Black &

White (Svartvitt) eller Sepia kan bilden inte ändras

tillbaka till Full Color (Helfärg) senare.

1 Gå till Capture Menu (insamlingsmenyn) (sidan 50) och välj

Color (Färg).

2 I undermenyn Color (Färg)

använder du knapparna för att markera en inställning. Den nya inställningen tillämpas på skärmen för Live View

(Direktvisning) bakom menyn så

du kan se vilken effekt varje inställning har på bilden.

3 Tryck på Menu/OK (Meny/OK) för att spara inställningen

och återgå till Capture Menu (insamlingsmenyn).

Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen eller tills du stänger av kameran. Inställningen av Color (Färg) återställs till standardvärdet Full Color (Helfärg) när du stänger av kameran. Om du håller ned knappen Menu/OK (Meny/OK) när du slår på kameran igen återgår den till den inställning den hade när du stängde av den.

64 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Mättnad

Den här inställningen avgör hur mättade färgerna ska vara i bilderna.

Gå till

Capture Menu (insamlingsmenyn)

Saturation (Mättnad)

I undermenyn

Saturation (Mättnad)

använder du knapparna för att markera en inställning.

Tryck på

Menu/OK (Meny/OK)

för

att spara inställningen och återgå

Capture Menu

till

(insamlingsmenyn)

I följande tabell förklaras inställningarna närmare.

Inställn. Beskrivning

Low

Dämpar färgerna så att motivet får ett mjukare, mer

(Låg)

“naturligt” utseende.

Medium

(Medel)

Färgerna kommer att vara normalt mättade. Det här är standardinställningen.

High

Färgerna i dina bilder kommer att bli klarare. Vid

(Hög)

landskapsfotografering utomhus kan du använda hög mättnad för att få himlen att se blåare ut eller

solnedgången att verka mer orange.

(sidan 50) och välj

Om du ställt in något annat än standardvärdet

Medium

, visas ikonen för den valda inställningen (se föregående tabell) på skärmen för Live View (Direktvisning).

Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen eller tills du stänger av kameran. Inställningen av återställs till standardvärdet Om du håller ned knappen

Medium

Menu/OK (Meny/OK)

Saturation (Mättnad)

när du stänger av kameran.

när du slår på kameran igen återgår den till den inställning den hade när du stängde av den.

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 65

Skärpa

OBS! Denna inställning tillämpas inte vid inspelning av

videoklipp.

Med denna inställning kan du ställa in skärpan för de små detaljerna i bilderna.

1 Gå till Capture Menu (insamlingsmenyn) (sidan 50) och välj

Sharpness (Skärpa).

2 I undermenyn Sharpness (Skärpa)

använder du knapparna för att markera en inställning.

3 Tryck på Menu/OK (Meny/OK)

för att spara inställningen och återgå till Capture Menu

(insamlingsmenyn).

I följande tabell förklaras inställningarna närmare.

Inställ-

Medium

(Medel)

Beskrivning

ning

Low

Kanterna i dina bilder blir mjukare med mindre

(Låg)

grynighet. Du kan använda den här inställningen för att ta porträtt med mjukare, mer naturliga kanter.

Kanterna i bilden får normal skärpa. Det här är standardinställningen.

High

Kanterna i dina bilder blir mer framträdande. Den här

(Hög)

inställningen kan vara bra vid landskapsfotografering utomhus, men bilderna blir grynigare.

Om du ställt in något annat än standardvärdet Medium, visas ikonen för den valda inställningen (se föregående tabell) på skärmen för Live View (Direktvisning).

66 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen eller tills du stänger av kameran. Inställningen av standardvärdet ned knappen återgår den till den inställning den hade när du stängde av den.

Medium

när du stänger av kameran. Om du håller

Menu/OK (Meny/OK)

Sharpness (Skärpa)

när du slår på kameran igen

återställs till

Datum- och tidsstämpel

OBS! Denna inställning tillämpas inte i Panorama-läget eller

vid inspelning av videoklipp.

Denna inställning gör att det datum eller det datum och klockslag då bilden tagits visas i det nedre vänstra hörnet av bilden. När du väljer någon av inställningarna för

stämpel)

, kommer datum eller datum och klockslag att visas på alla

efterföljande stillbilder som tas, men inte på tidigare tagna bilder.

OBS! När du har tagit en bild med inställningen Date Only

(Endast datum) eller Date & Time (Datum och tid), kan

inte datum- eller datum- och tidsstämpeln tas bort från bilden i efterhand.

OBS! Om du roterar bilden med alternativet Rotate (Rotera) i

Playback Menu (uppspelningsmenyn) (sidan 75), kommer

datum- eller datum- och tidsstämpeln att roteras tillsammans med med bilden.

1 I Capture Menu (insamlings-

menyn) (sidan 50) väljer du Date & Time Imprint (Datum- och tidsstämpel).

2 I undermenyn Date & Time Imprint

(Datum- och tidsstämpel)

använder du knapparna för att välja en inställning.

3 Tryck på Menu/OK (Meny/OK) för att spara inställningen

och återgå till Capture Menu (insamlingsmenyn).

Date & Time Imprint (Datum- och tids-

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp 67

I följande tabell förklaras inställningarna närmare.

Inställning Beskrivning

Off (Av) Kameran kommer inte att markera bilden med

datum eller datum och tid.

Date Only

(Endast

datum)

Kameran förser bilden med en permanent datumstämpel i det nedre vänstra hörnet av bilden.

Date & Time

(Datum och

tid)

Kameran förser bilden med en permanent datumoch tidsstämpel i det nedre vänstra hörnet av bilden.

Om du ställt in något annat än standardvärdet Off (Av), visas ikonen för den valda inställningen (se föregående tabell) på skärmen för Live View (Direktvisning).

Den nya inställningen gäller tills du ändrar den igen, även när du stänger av kameran.

68 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp

Du kan använda Playback (Uppspelning) om du vill granska bilderna och videoklippen i din kamera. När du granskar bilderna i Playback (Uppspelning) kan du använda Print

(Utskrift) för att markera bilder som du vill ska skrivas ut

automatiskt nästa gång du ansluter kameran till en dator eller direkt till en HP Photosmart- eller PictBridge-kompatibel skrivare. Se Markera bilder för utskrift på sidan 72. Vid

Playback (Uppspelning), kan du även använda Zoom-reglaget

för att visa miniatyrbilder eller för att förstora bilderna så att du kan titta närmare på dem i kameran. Se Visa miniatyrer på sidan 73 och Förstora bilder på sidan 74.

På Playback Menu (uppspelningsmenyn) kan du dessutom radera bilder eller videoklipp, manipulera bilder genom att till exempel ta bort röda ögon och rotera bilder. Du kan även få tips genom HP Image Advice (en analys av bilderna som upptäcker eventuella problem med fokusering, exponering osv som kan ha uppstått när bilderna togs). Anvisningar om hur du använder dessa och ytterligare funktioner finns i Använda

uppspelningsmenyn på sidan 75.

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp 69

Använda uppspelning

1 Tryck på knappen Uppspelning för att aktivera

uppspelning. Den senast tagna eller granskade bilden eller

d:o videoklippet visas på bildskärmen.

2 Använd knapparna för att bläddra igenom bilder och

videoklipp. Tryck ned och håll kvar någon av knapparna

om du vill bläddra snabbare.

OBS! Ljudklipp som är knutna till stillbilder och videoklipp

spelas upp automatiskt efter det att stillbilden eller den första bildrutan i videoklippet visats i 2 sekunder. Du kan justera volymen för ljuduppspelningen genom att trycka på knapparna

3 Om du vill stänga av bildskärmen efter det att du granskat

dina bilder och videoklipp, trycker du på knappen

Uppspelning igen.

Under uppspelningen visar bildskärmen även ytterligare information om varje bild eller videoklipp. Följande tabell beskriver denna information.

70 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Ikon Beskrivning

1 Visas endast när ett extra minneskort är installerat i

kameran.

eller

z Batterinivå när du använder batteridrift (vilken ikon

som i själva verket visas beror på statusen hos kamerans batteri, se Batterimätare på sidan 156).

z Nätström när du använder HP:s nätadapter eller en

HP Photosmart R-series dockningsstation (båda är tillval).

3 Visas under de första sekunderna när du aktiverar

Playback (Uppspelning) för att indikera att du kan

bläddra igenom alla bilderna eller videoklippen med knapparna .

Betyder att den här bilden har markerats för att

skickas till 3 destinationer med hjälp av HP Instant

Share (se Kapitel 4: Använda HP Instant Share på

sidan 85).

Betyder att den här bilden har markerats för utskrift

av 2 kopior (se Markera bilder för utskrift på sidan 72).

6 17 of 43

(14 av

43)

7 0:29

eller

Visar bildens eller videoklippets nummer i förhållande till det totala antalet bilder eller videoklipp som är lagrade i minnet.

z Visar den inspelade längden på detta ljud- eller

videoklipp.

z Anger att det hör ett ljudklipp till bilden. z Anger att det här är ett videoklipp.

8 Anger att bilden är den andra bilden i en

panoramabildsekvens som tagits med fotograferingsläget Panorama.

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp 71

Översikt över totalt antal bilder

När du trycker på knappen medan du granskar den sista bilden visas en skärm som anger hur många bilder som tagits och hur många bilder som återstår. Räkneverk som visar det totala antalet bilder som markerats

för utskrift

ikoner för ett extra minneskort om ett sådant är installerat (ikonen SD) och batterinivån visas i det övre högra hörnet av skärmen.

och för HP Instant

visas i det övre vänstra hörnet av skärmen, och

Markera bilder för utskrift

Med hjälp av knappen Utskrift på baksidan av kameran kan du ställa in hur många kopior av en stillbild som ska skrivas ut automatiskt nästa gång du ansluter kameran till datorn eller direkt till en HP Photosmart- eller PictBridgekompatibel skrivare.

OBS! Du kan välja endast individuella bilder i en

panoramasekvens för utskrift via knappen Print (Utskrift). Även om du väljer alla bilder i en panoramasekvens individuellt med knappen Print (Utskrift) kommer endast de individuella bilderna att skrivas ut nästa gång du ansluter kameran till datorn eller skrivaren. Om du istället vill skriva ut en hel panoramasekvens med bilder, se

Skriva ut panoramabilder på sidan 99.

Du kan alltid använda knappen Utskrift när en stillbild visas på kamerans bildskärm, som t ex under Playback

(Uppspelning), eller när du går in i huvudmenyn Playback (Uppspelning) eller menyn HP Instant Share.

72 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Så här väljer du en stillbild för direktutskrift:

1 Tryck på knappen Utskrift . 2 Använd sedan knapparna

för att ställa in hur många

kopior som ska skrivas ut. Det maximala antalet kopior är 99. En skrivarikon som anger inställt antal kopior visas i bildens nedre högra hörn.

Nästa gång du ansluter kameran till datorn eller skrivaren skrivs de markerade bilderna automatiskt ut (se Kapitel 5:

Överföra och skriva ut bilder på sidan 97).

Visa miniatyrer

I granskningsläget tagit och de första bildrutorna i de videoklipp du har spelat in i en matris med nio miniatyrbilder och videobildrutor per skärm.

OBS! I granskningsläget Thumbnail (Miniatyrer) visas varje

bild i en panoramasekvens individuellt. Om du istället vill skriva ut en hel panoramasekvens med bilder, se

Förhandsgranska panorama på sidan 84.

1 När Playback (Uppspelning)

pågår (sidan 70), tryck på Thumbnails (Miniatyrer)

(samma som Zooma ut ) på

Zoom-reglaget. Thumbnail-bilden

består av nio miniatyrer av bilder och videobildrutor som visas på kamerans bildskärm. Den aktuella bilden eller videobildrutan markeras med en gul ram.

2 Använd knapparna för att gå i sidled till föregående

eller nästa miniatyrbild.

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp 73

Thumbnail (Miniatyrer)

kan du visa de stillbilder du

3 Tryck på knapparna för att förflytta dig i höjdled

till den miniatyrbild som finns direkt ovanför eller nedanför den aktuella bilden.

4 Tryck på knappen Menu/OK (Meny/OK) för att avsluta

visningen av Thumbnail (Miniatyrer) och återgå till Playback

(Uppspelning). Den aktuella bilden eller videoklippet (som

var inramad med en gul ram på Thumbnail-bilden) visas åter i sin helhet på kamerans bildskärm.

En HP Instant Share-ikon betyder att stillbilden har valts för en eller flera HP Instant

Share-destinationer. En skrivarikon

för utskrift, en panoramaikon anger att bilden är en del av en panoramasekvens, en videoikon betyder att bildrutan är den första i ett videoklipp, en ljudikon betyder

att det hör ett ljudklipp till bilden.

längst ned på varje miniatyrbild

betyder att bilden valts

Förstora bilder

OBS! Denna funktion kan endast användas med stillbilder,

den fungerar inte med videoklipp. Dessutom används funktionen endast för visning – den ändrar inte bilden permanent.

1 När Playback (Uppspelning)

pågår (sidan 70), tryck på Magnify (Förstora)

som Zooma in ) på Zoom- reglaget. Den visade bilden förstoras automatiskt till dubbel storlek. Mittenpartiet av den förstorade bilden visas tillsammans med fyra pilar, som indikerar att du kan panorera runt den förstorade bilden.

2 Använd knapparna och för att panorera runt

den förstorade bilden.

74 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

(samma

3 Använd Zooma in och Zooma ut för att öka eller

minska förstoringen.

4 Tryck på knappen Menu/OK (Menu/OK) för att avsluta

Magnify (Förstora) och återgå till Playback (Uppspelning).

Den aktuella bilden visas åter i sin helhet på kamerans bildskärm.

Använda uppspelningsmenyn

Via menyn Playback (Uppspelning) kan du radera stillbilder och videoklipp, ångra radering av bilder, formatera kamerans internminne eller extra minneskort samt ta bort röda ögon från stillbilder. Dessutom kan du få rådgivning genom HP Image

Advice (en analys av en bild som identifierar problem med

fokusering, exponering osv), visa alla inställningar du använde när du tog en bild eller filmade ett videoklipp, spela in ljudklipp som ska höra ihop med en bild, rotera bilder och förhandsgranska panoramabildsekvenser.

1 Playback Menu (uppspelningsmenyn) visas när du trycker

på knappen Menu/OK (Meny/OK) medan läget för

uppspelning är aktivt. Om du för närvarande inte är i läget

för uppspelning trycker du först på knappen Uppspelning

och därefter på knappen Menu/OK (Meny/OK).

2 Använd knapparna

Playback Menu (uppspelningsmenyn) som du vill använda

till vänster på bildskärmen. Alternativen i Playback Menu

(uppspelningsmenyn) kommer att förklaras senare i det här

avsnittet.

3 Gå till den bild eller det videoklipp du vill använda genom

att trycka på knapparna . Därigenom blir det enkelt att utföra samma åtgärd på flera bilder eller videoklipp, som t ex att radera flera bilder eller videoklipp.

4 Välj ett markerat alternativ på Playback Menu

(uppspelningsmenyn) genom att trycka på knappen Menu/OK (Meny/OK).

för att markera det alternativ i

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp 75

5 Du kan lämna Playback Menu (uppspelningsmenyn) på

flera olika sätt. Om du omedelbart efter det att du gått in i

Playback Menu (uppspelningsmenyn) bestämmer dig för att

inte ändra något, trycker du helt enkelt på Menu/OK

(Meny/OK) en gång till för att lämna menyn. När du har

använt Playback Menu (uppspelningsmenyn) kan du gå till en annan meny via menyflikarna överst på kamerans bildskärm. Du kan också välja alternativet Exit (Avsluta) och trycka på Menu/OK (Meny/OK). Om du vill återgå till

Playback (Uppspelning) eller byta till ett annat kameraläge

trycker du på motsvarande knapp på baksidan av kameran.

I följande tabell summerar vi de olika alternativen i Playback

Menu (uppspelningsmenyn) och beskriver den information som

visas i det nedre högra hörnet av varje bild eller videoklipp medan Playback Menu (uppspelningsmenyn) visas.

Stillbild, skärm 1: Videoklipp, skärm 1:

1 2

12 13

Stillbild, skärm 2: Videoklipp, skärm 2:

6 7 8

76 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Nr Ikon Beskrivning

1 Delete (Radera) - Visar en undermeny där du

kan radera den här bilden eller det här videoklippet, radera en hel panoramabildsekvens, radera alla bilder och videoklipp, formatera internminnet eller ett extra minneskort och ångra radering av den senast raderade bilden. (Se Radera på sidan 79.)

2 Remove Red Eyes (Ta bort röda ögon) -

Korrigerar den röda effekt som ibland uppträder i ögonen på människor på stillbilder. (Se Ta bort

röda ögon på sidan 80.)

3 Image Advice - Gör en analys av bilden där

problem med fokusering, exponering osv identifieras. Ger även rekommendationer om hur liknande bilder kan förbättras i framtiden. (Se

Image Advice på sidan 81.)

4 Image Info (Bildinfo) - Låter dig se alla

inställningar som användes när bilden fotograferades (Se Bildinfo på sidan 81.)

5 Record Audio (Spela in ljud) - Spelar in ett

ljudklipp som ska höra till den här stillbilden. (Se

Spela in ljud på sidan 83.)

6 Rotate (Rotera) - Roterar den visade stillbilden

90 grader. (Se Rotera på sidan 84.)

7 Preview Panorama (Förhandsgranska

panorama) - Visar en sammanfogad bild med

låg upplösning av det valda panoramat. (Se

Förhandsgranska panorama på sidan 84.)

8 EXIT (Avsluta) - Avslutar Playback Menu

(uppspelningsmenyn).

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp 77

Nr Ikon Beskrivning

4MP

10 0:29

11 14 of 43

(14 av 43)

12 Anger att bilden är den andra bilden i en

15 3/15/

2004

16 0:37 Synligt om det rör sig om ett videoklipp, med

Visar den inställning av Image Quality

(Bildkvalitet) som användes när bilden togs.

Anges inte för videoklipp. (Se Bildkvalitet på sidan 52.)

Synligt om bilden har ett tillhörande ljudklipp, med ljudklippets längd till vänster om ikonen.

Visar bildens eller videoklippets nummer i förhållande till det totala antalet bilder och videoklipp i internminnet eller på ett extra minneskort.

panoramabildsekvens som tagits med fotograferingsläget Panorama. (Se Använda

panoramaläget på sidan 48.)

Anger att bilden har markerats för att

skickas till tre destinationer med hjälp av HP

Instant Share. (Se Share på sidan 85.)

Betyder att den här bilden har markerats för

utskrift av 2 kopior. (Se på sidan 72.)

Visar det datum då bilden fotograferades eller videoklippet spelades in.

videoklippets längd till vänster om ikonen.

Kapitel 4: Använda HP Instant

Markera bilder för utskrift

78 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Radera

I Playback Menu (uppspelnings-

menyn) (sidan 75) visas undermenyn Delete (Radera) när du väljer Delete.

Undermenyn Delete (Radera) innehåller följande alternativ:

z Cancel (Avbryt)—Återgår till

Playback Menu (uppspelningsmenyn) utan att radera

bilden.

z This Image (Den här bilden)—Raderar den bild eller

det videoklipp som visas för tillfället.

OBS! När en bild från mitten av en panoramasekvens

raderas, tas alla panoramamarkeringar bort, vilket innebär att panoramasekvensen bryts. Dessa bilder betraktas nu som individuella stillbilder. Om du raderar en bild från början eller slutet av en panoramasekvens och minst 2 bilder återstår, bibehålls panoramasekvensen.

z Entire Panorama Sequence (Hel panoramasekvens)—

Raderar alla bilder som ingår i panoramasekvensen.

z All Images (in Memory/on Card) (Alla bilder i minnet/på

kortet)—Raderar samtliga bilder och videoklipp från

antingen internminnet eller ett extra minneskort som är installerat i kameran.

z Format (Memory/Card) (Formatera minne/kort)—Raderar

alla bilder, videoklipp och filer från internminnet eller ett extra minneskort och formaterar därefter internminnet eller kortet.

z Undelete Last (Ångra senaste radering)—Återställer den

senast raderade bilden.

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp 79

OBS!

Du kan endast ångra den senaste raderingen, inklusive hela panoramasekvenser. När du utför en annan operation, t ex stänger av kameran eller tar en annan bild, blir den radering du gjort permanent och bilden kan inte längre återställas.

ångra

Du kan inte heller

(Radera alla bilder)

Använd knapparna

en operation med

för att markera ett alternativ och välj

det sedan genom att trycka på knappen

Delete All Images

Menu/OK (Meny/OK)

Ta bort röda ögon

OBS! Detta menyalternativ är endast tillgängligt för stillbilder

som tagits med blixt.

I Playback Menu (uppspelningsmenyn) (sidan 75), när du väljer Remove Red Eyes (Ta bort röda ögon), börjar kameran omedelbart bearbeta stillbilden för att ta bort röda ögon från personerna på bilden. Borttagningsprocessen tar några sekunder. När bearbetningen är klar visas den korrigerade bilden tillsammans med undermenyn Remove Red Eyes (Ta bort

röda ögon) som innehåller tre alternativ:

z Save Changes (Spara ändringar)—Sparar ändringarna av

de röda ögonen och återgår till Playback Menu

(uppspelningsmenyn).

z View Changes (Visa ändringar)—Visar bilden med gröna

fyrkanter kring de ställen där korrigering av röda ögon har gjorts. Du kan zooma in och panorera runt bilden. Du återgår till menyn Remove Red Eyes (Ta bort röda ögon) genom att trycka på knappen Menu/OK (Meny/OK).

z Cancel (Avbryt)—Återgår till Playback Menu (uppspel-

ningsmenyn) utan spara korrigeringarna av röda ögon.

80 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Image Advice

OBS! Detta menyalternativ är inte tillgängligt för videoklipp

eller för bilder som kopierats till kameran.

När du väljer Image Advice i Playback Menu

(uppspelningsmenyn) (sidan 75), kontrollerar kameran om det

är några problem med fokusering, exponering osv i bilden. Om det finns några problem visas en

analys på kamerans bildskärm. Där anges problemet, dess orsak och en rekommenderad lösning för framtida bilder, som i exemplet på bilden här intill. Om Image Advice hittar mer än ett problem i bilden, visas de två allvarligaste problemen, ett per kategori.

Du avslutar Image Advice-skärmen genom att trycka på

Menu/OK (Meny/OK).

Bildinfo

När du väljer Image Info (Bildinfo) i Playback Menu

(uppspelningsmenyn) (sidan 75), visas skärmen Image Info (Bildinfo). Denna skärm visar alla inställningar som användes

när den bild eller det videoklipp som visas fotograferades. I följande tabell förklaras den information som visas för varje

bild när du väljer alternativet Image Info (Bildinfo).

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp 81

1 2

7 8

OBS! Informationen på de tre sista raderna längst ned i

bildens högra hörn är densamma som ges när bilden visas med Playback Menu (uppspelningsmenyn).

Nr Beskrivning

1 Icke standardinställning av fotograferingsläge (Action

(Rörelse), Landscape (Landskap), Portrait (Porträtt), Beach/ Snow (Strand/snö), Sunset (Solnedgång), Aperture Priority (Bländarprioritet), Panorama)

2 Icke standardinställning av blixt (Red-Eye (Röda ögon),

Flash On (Blixt på), Flash Off (Blixt av), Night (Natt)) och

icke standardinställning av fokus (Macro (Makro), Super

Macro (Supermakro))

3 Alla icke standardinställningar i Capture Menu

(insamlingsmenyn)

4 Inställning av F-tal (bländaröppning), slutarhastighet och EV

Compensation (Kompensation för exponering)

5 Inställning av ISO-hastighet 6 Visas endast när ett extra minneskort är installerat i

kameran

7 Bildens filnamn i internminnet eller på ett extra minneskort

82 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Nr Beskrivning

8 Bildens filstorlek i internminnet eller på ett extra minneskort 9 Utöver inställningen av Image Quality (Bildkvalitet) och

datum, visar bilden Image Info (Bildinfo) klockslaget då bilden togs eller då videoklippet spelades in.

Spela in ljud

OBS! Detta menyalternativ är inte tillgängligt för videoklipp.

Så här spelar du in ett ljudklipp för en stillbild som inte redan har ett tillhörande ljudklipp:

1 I Playback Menu (uppspelningsmenyn) (sidan 75) väljer du

Record Audio (Spela in ljud). Ljudinspelningen startar

omedelbart när du väljer detta alternativ. En mikrofonikon

och ett räkneverk för tid visas under inspelning.

2 Du avbryter inspelningen genom att trycka på Menu/OK

(Meny/OK); annars fortsätter ljudinspelningen tills

kamerans minne är fullt. När inspelningen upphör återgår skärmbilden till Playback Menu (uppspelningsmenyn).

OBS! Ljudklipp kan associeras med enskilda panoramabilder

i en sekvens, men inte till den slutgiltiga sammanfogade panoramafilen.

Om den bild som visas redan har ett ljudklipp knutet till sig, visas istället undermenyn Record Audio (Spela in ljud) när du väljer Record Audio (Spela in ljud). Undemenyn Record Audio

(Spela in ljud) innehåller flera alternativ:

z Keep Current Clip (Behåll nuvarande klipp)—Behåller det

nuvarande ljudklippet och återgår till Playback Menu

(uppspelningsmenyn).

z Record New Clip (Spela in nytt klipp)—Startar inspelning

av ett nytt ljudklipp som ersätter det föregående.

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp 83

z Delete Clip (Radera klipp)—Raderar det nuvarande

ljudklippet och återgår till Playback Menu (uppspel-

ningsmenyn).

Rotera

OBS! Detta menyalternativ är inte tillgängligt för videoklipp

eller stillbilder som tagits i Panorama-läge.

När du väljer

ningsmenyn)

90 grader medurs. Bilden visas med sin nya orientering. Du kan sedan trycka på så många gånger du behöver för att få den bildorientering du vill ha. När du avslutar menyn nya orientering.

Rotate (Rotera)

(sidan 75), roteras den visade bilden automatiskt

Menu/OK (Meny/OK)

Playback Menu (uppspel-

för att rotera bilden igen

Rotate (Rotera)

, sparas bilden med sin

Förhandsgranska panorama

OBS! Detta menyalternativ är endast tillgängligt för bilder i ett

panorama.

Preview Panorama (Förhandsgranska panorama)

ammanfogad bild med låg upplösning av en panoramabildsekvens.

1 Du kan gå till en av bilderna i en panoramasekvens med

hjälp av knapparna .

2 I Playback Menu (uppspelningsmenyn) (sidan 75) väljer du

Preview Panorama (Förhandsgranska panorama).

Mitten av panoramasekvensen visas först och den högra och vänstra sidan av sekvensen hamnar utanför skärmens

kanter. Du kan använda knapparna för att bläddra till vänster och höger om bilden så att du kan granska hela panoramasekvensen. Tryck på Menu/OK (Meny/OK) för

att lämna alternativet Preview Panorama (Förhandsgranska

panorama) och återgå till Playback Menu (uppspelnings- menyn).

visar en

84 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Kapitel 4: Använda HP Instant Share

Den här kameran har en spännande funktion som kallas HP

Instant Share. Med den här funktionen kan du enkelt markera

stillbilder i kameran så att de sänds automatiskt till ett antal olika destinationer nästa gång du ansluter kameran till din dator. Exempelvis kan du markera bilder i kameran som automatiskt ska skickas till vissa e-postadresser (inklusive distributionslistor), online-album och andra online-tjänster nästa gång du ansluter kameran till datorn.

OBS! Olika online-tjänster är tillgängliga i olika regioner.

När du väl har tagit stillbilder med kameran är det en enkel match att använda HP Instant Share!

1 Förbered HP Instant Share-menyn på kameran enligt

anvisningarna i nästa avsnitt, som börjar på sidan 86.

2 Använd HP Instant Share-menyn för att markera bilder i

kameran för specifika HP Instant Share-destinationer. Gå först till Använda HP Instant Share-menyn på sidan 90 och sedan till Markera alla bilder för HP Instant Share-

destinationer på sidan 92 eller Markera individuella bilder för HP Instant Share-destinationer på sidan 93.

3 Anslut kameran till datorn och för över bilderna enligt

anvisningarna i Föra över bilder till en dator på sidan 97. När bilderna förts över till datorn sänds de automatiskt till respektive HP Instant Share-destinationer.

OBS! Besök www.hp.com/go/instantshare om du vill se hur

HP Instant Share fungerar.

Kapitel 4: Använda HP Instant Share 85

Förbereda HP Instant Sharemenyn på kameran

Innan du kan använda HP Instant Share, måste du förbereda

HP Instant Share-menyn på kameran. I följande procedur

förklarar vi hur man gör.

OBS! För att den här proceduren ska kunna slutföras på en

Windows-dator behöver du en Internet-förbindelse. Macintosh-användare å sin sida behöver ingen Internetförbindelse.

OBS! Om du har ett minneskort (tillval) installerat i kameran,

bör du se till att det inte är låst och att det finns ledigt utrymme på det.

1 Se till att programmet HP Image Zone är installerat på

datorn (se sidan 19).

2 Slå på kameran och tryck sedan på knappen HP Instant

Share på kamerans baksida.

3 HP Instant Share-menyn visas på bildskärmen. Använd

knappen för att gå längst ned i listan i HP Instant

Share-menyn, markera HP Instant Share Setup... (Konfiguration av HP Instant Share...) och tryck sedan

på knappen Menu/OK (Meny/OK). När du har valt HP Instant Share Setup... (Konfiguration av

HP Instant Share...) visas det ett meddelande på

bildskärmen där du tillfrågas om du vill ansluta kameran till datorn.

OBS! Om du kör Windows XP på datorn kommer det kanske,

när du ansluter kameran till datorn i nästa steg, att visas en dialogruta där du ombeds välja vilket program som

ska startas för denna åtgärd. Klicka på Cancel (Avbryt)

för att stänga denna dialogruta.

86 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

4 Anslut kameran till datorn med den särskilda USB-kabeln

för anslutning av kameran till en dator, eller via HP Photosmart R-series dockningsstation (tillval):

• Anslut kameran till datorn

med USB-kabeln genom att koppla den större av kabelns kontakter till datorn och den mindre till USB-uttaget bakom gummiluckan på sidan av kameran.

• Anslut kameran till datorn

via en HP Photosmart Rseries dockningsstation (tillval) genom att placera kameran i dockningsstationen och trycka på knappen

Save/Print (Spara/Skriv ut) på

dockningsstationen.

Därmed aktiveras installationsguiden för kamerans HP

Instant Share-meny på datorn. Se Förbereda destinationer på en Windows-dator på sidan 88 eller Förbereda destinationer på en Macintosh på sidan 89 för anvisningar

gällande datorn.

Kapitel 4: Använda HP Instant Share 87

Förbereda destinationer på en Windows-dator

1 På bilden Välkommen klickar du på Starta. 2 Bilden Konfigurera dina HP Instant Share-destinationer

visas. Alla HP Instant Share-destinationer som du redan har konfigurerat visas här. Klicka på Skapa om du vill lägga till en ny destination i din kameras HP Instant Share-meny.

3 Bilden för Internet-anslutning visas och du ombeds att

ansluta dig till din Internet-leverantör. Anslut dig till Internet, om du inte redan är online, och klicka på Nästa.

4 Logga in på ditt skyddade HP Instant Share-konto:

• Om det är första gången du använder HP Instant Share,

visas bilden Engångskonfiguration - Region och

användningsvillkor. Välj din region, läs och godkänn

användningsvillkoren och klicka på Nästa för att fortsätta. Registrera dig därefter för ett skyddat HP Instant

Share-konto genom att följa anvisningarna.

• Om du har använt HP Instant Share tidigare, loggar du

in på ditt HP Instant Share-konto.

Fortsätt genom att klicka på Nästa.

5 Välj en HP Instant Share-tjänst för din destination. Klicka på

Nästa och följ anvisningarna för att konfigurera den tjänst

som ska användas när du väljer den här destinationen.

6 När du är klar med att konfigurera tjänsten för den här

destinationen kommer du tillbaka till bilden Konfigurera

dina HP Instant Share-destinationer och namnet på din nya

destination visas i listan över destinationer.

OBS! Du kan konfigurera maximalt 34 HP Instant Share-

destinationer (individuella e-postadresser eller distributionslistor) som kan listas i HP Instant Share-menyn på kameran.

88 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

7 Klicka på Skapa om du vill lägga till ännu en destination

(upprepa steg 2, 5 och 6 ovan) eller välj en destination och gör något av följande:

• Klicka på Redigera om du vill ändra destinationen.

• Klicka på Ta bort om du vill radera destinationen.

8 När du är klar med att lägga till HP Instant Share-

destinationer, klickar du på Spara till kameran. De nya destinationerna sparas sedan i kamerans HP Instant Share-

meny. När datorn bekräftar att de sparats på kameran, kan

du koppla bort kameran från datorn.

Förbereda destinationer på en Macintosh

1 På bilden Modify Share Menu (Ändra Dela-menyn) listas

alla HP Instant Share-destinationer som du redan har konfigurerat. Klicka på Lägg till om du vill lägga till en ny destination i din kameras HP Instant Share-meny.

2 Bilden Nytt menyalternativ visas. Ange ett namn för

destinationen i fältet Namn på menyalternativ och gör något av följande:

• Välj Använd lokalt e-postprogram om du vill skicka

bilderna direkt till den eller de e-postadresser du specificerar nedtill på den här bilden, utan att använda

HP Instant Share.

• Välj Använd e-post och tjänster på HP Instant Share om

du vill skapa en HP Instant Share-destination.

3 Klicka på OK om du vill lägga till den nya destinationen i

kamerans HP Instant Share-meny. Du kommer tillbaka till bilden Ändra Dela-menyn och namnet på din nya destination visas i listan över destinationer.

Kapitel 4: Använda HP Instant Share 89

OBS! Du kan konfigurera maximalt 34 HP Instant Share-

destinationer (individuella e-postadresser eller distributionslistor) som kan listas i HP Instant Share-menyn på kameran.

4 Klicka på Lägg till om du vill lägga till ännu en destination

(upprepa steg 2 och 3) och gör något av följande:

• Klicka på Redigera om du vill ändra destinationen.

• Klicka på Ta bort om du vill radera destinationen.

5 När du är klar med att lägga till destinationer klickar du på

Uppdatera kamera. De nya destinationerna sparas sedan i

kamerans HP Instant Share-meny. När datorn bekräftar att de sparats på kameran, kan du koppla bort kameran från datorn.

Använda HP Instant Sharemenyn

När du väl har förberett HP Instant Share-menyn på kameran (se sidan 86), kan du börja använda HP Instant Share-menyn. När du trycker på knappen HP Instant Share på kameran, visas den senast tagna eller visade bilden på kamerabildskärmen. Även HP Instant Share-menyn visas till vänster på skärmen. Följande tabell beskriver de olika alternativen i HP Instant Share-menyn så som de visas i följande exempel på bilden HP Instant Share.

90 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

4 5

Nr Ikon Beskrivning

1 Share All Images... (Dela alla bilder...) låter dig

förmedla alla stillbilder i internminnet eller på ett minneskort (tillval) till de valda destinationerna.

2 Bockmarkeringen anger att destinationen har valts

för den bild som visas för tillfället. (Du kan välja flera destinationer för samma bild.)

3 E-postdestinationer som ställts in i det här exemplet

på en

HP Instant Share-meny.

4 En webbdestination som konfigurerats. Andra typer

av destinationer kan ha andra ikoner.

5 HP Instant Share Setup... (Konfigurera HP Instant

Share...) låter dig lägga till fler e-post- och andra HP Instant Share-destinationer till

HP Instant Share-

menyn. (Se Förbereda HP Instant Share-menyn på

kameran på sidan 86.)

Kapitel 4: Använda HP Instant Share 91

Markera alla bilder för HP Instant Share-destinationer

Så här markerar du HP Instant Share-destinationer för alla stillbilder i internminnet eller på ett minneskort (tillval):

Slå på kameran och tryck på

2 Använd knappen för att

markera Share All Images

(Dela alla bilder).

3 Tryck sedan på knappen Menu/

OK (Meny/OK) för att visa

undermenyn Share All Images

(Dela alla bilder).

Om du ännu inte har konfigurerat några destinationer för

OBS!

Instant Share

att konfigurera dina destinationer. Konfigurera dina

4 Använd knapparna för

att gå till och markera önskad destination i undermenyn Share

All Images (Dela alla bilder) och

tryck på knappen Menu/OK

(Meny/OK). Ikonen Share All Images (Dela alla bilder)

visas bredvid den markerade destinationen och en visas ovanför destinationen. Du avmarkerar destinationen genom att trycka en gång till på Menu/OK (Meny/OK).

5 Upprepa steg 4 om du vill markera ytterligare HP Instant

Share-destinationer för alla bilder i internminnet eller på ett

minneskort (tillval).

6 När du är klar med att markera alla HP Instant Share -

destinationer för dina bilder väljer du på EXIT

(AVSLUTA) för att återgå till HP Instant Share-menyn.

, visas ett meddelande som erbjuder dig hjälp med

-destinationer genom att följa anvisningarna.

HP Instant Share

-knappen.

HP Instant

92 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

7 Tryck på HP Instant Share -knappen igen för att lämna

HP Instant Share-menyn.

8 Anslut kameran till datorn och för över bilderna enligt

anvisningarna i Föra över bilder till en dator på sidan 97. När bilderna förts över till datorn sänds de automatiskt till

HP Instant Share-destinationerna. De som använder en

Macintosh måste lägga till adressinformation för sina HP

Instant Share-destinationer innan de kan skicka några

bilder eller meddelanden.

Markera individuella bilder för HP Instant Share-destinationer

OBS! Du kan markera varje stillbild för valfritt antal

HP Instant Share-destinationer. Det går emellertid inte att

markera videoklipp för vilka HP Instant Sharedestinationer som helst, och bilder i en panoramasekvens som markerats för HP Instant Share-destinationer skicka som individuella bilder.

1 Slå på kameran och tryck på HP Instant Share -

knappen.

2 Använd knapparna för att bläddra fram till den

destination i HP Instant Share -menyn som du vill välja, som t ex en e-postdestination.

3 Använd knapparna för att bläddra fram till en stillbild

som du vill välja den här HP Instant Share-destinationen för.

4 Tryck på knappen Menu/OK (Meny/OK) för att välja

destinationen. Då visas en över destinationen i HP

Instant Share-menyn. Du avmarkerar destinationen genom

att trycka en gång till på Menu/OK (Meny/OK).

5 Upprepa steg 3 och 4 om du vill välja andra HP Instant

Share-destinationer för den här bilden.

Kapitel 4: Använda HP Instant Share 93

6 Bläddra till andra bilder genom att använda knapparna

, och upprepa steg 3 till 5 för att välja HP Instant Sharedestinationer för var och en av de andra bilderna. Du kan också använda knapparna för att bläddra till andra bilder och granska deras destinationer.

7 När du är klar med att välja HP Instant Share-destinationer

för dina bilder trycker du på HP Instant Share -knappen igen för att lämna HP Instant Share-menyn.

8 Anslut kameran till datorn och för över bilderna enligt

anvisningarna i Föra över bilder till en dator på sidan 97. När bilderna förts över till datorn sänds de automatiskt till respektive HP Instant Share-destinationer. De som använder en Macintosh måste lägga till adressinformation för sina HP

Instant Share-destinationer innan de kan skicka några

bilder eller meddelanden.

Hur HP Instant Share skickar bilder via e-post

Metoden för att skicka bilder med e-post via HP Instant Share är ungefär densamma på Windows- och Macintosh-datorer.

Bilderna skickas inte som e-postbilagor. Det är istället ett meddelande som skickas till varje e-postadress som du valt i

HP Instant Share-menyn. Meddelandet innehåller miniatyrer av

de bilder du valt för den adressen samt en länk till en webbsida där mottagaren kan titta på bilderna. Från den webbsidan kan mottagaren göra sådant som att skicka svar till dig, skriva ut bilderna, spara bilderna på sin dator, vidarebefordra bilderna med mera. Detta gör det enkelt för mottagarna att använda olika e-postprogram för att se bilderna utan att behöva handskas med e-postbilagor.

94 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

I Windows är processen med att e-posta bilder via HP Instant

Share helautomatisk: när du markerat dina destinationer

skickas meddelandena till de olika mottagarna och bilderna läggs ut på webbsidan när du överför bilderna från kameran till datorn.

På en Macintosh är processen med att e-posta bilder inte automatisk. När bilder som markerats för HP Instant Sharedestinationer överförs till din Macintosh, visas de i HP Instant

Share-programmet. Sedan är det bara att följa anvisningarna

i HP Instant Share-programmet för att skicka dina meddelanden och lägga ut bilderna på webbsidan.

Kapitel 4: Använda HP Instant Share 95

96 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Kapitel 5: Överföra och skriva ut bilder

Föra över bilder till en dator

OBS! Du kan även använda en HP Photosmart R-series

dockningsstation (tillval) för den här uppgiften. För anvisningar, se användarhandboken för dockningsstationen.

1 Verifiera följande:

• Programmet HP Image Zone ska vara installerat på

datorn (se Installera programvaran på sidan 19). Om du vill överföra bilder till en dator som inte har HP Image Zone installerat, se Använda kameran utan att installera

HP Image Zone-programmet på sidan 113.

• Om du använder en Macintosh är USB Configuration

(USB-konfiguration) på kameran inställt på Disk Drive (Diskenhet) i Setup Menu (konfigurationsmenyn)

(se USB Configuration (USB-konfiguration) på sidan 106.)

• Om bilder i kameran markeras för utskrift eller för HP

Instant Share-destinationer, ska du kontrollera att datorn

är ansluten till en skrivare och/eller internet.

2 Stäng av kameran.

Kapitel 5: Överföra och skriva ut bilder 97

3 Din kamera levererades med

en särskild USB-kabel för anslutning till en dator. Anslut den större kontakten på USB-kabeln till datorn.

4 Öppna gummiluckan på

sidan av kameran och anslut den mindre kontakten på USB-kabeln till kamerans USB-uttag.

OBS! Om du kör Windows XP på datorn kommer det, när du

slår på kameran i nästa steg, att visas en dialogruta där du ombeds välja vilket program som ska startas för denna

åtgärd. Klicka på Cancel (Avbryt) för att stänga denna

dialogruta.

5 Slå på kameran. Programmet HP Bildöverföring kommer att

startas på datorn. Om du har ställt in att programmet automatiskt ska överföra bilderna i kameran, kommer bilderna automatiskt att föras över till datorn. I annat fall ska du på bilden Välkommen klicka på Starta överföring. Bilderna förs över till datorn och om det sedan finns några stillbilder som tidigare markerats för utskrift (sidan 72) eller för att skickas till HP Instant Share-destinationer (sidan 85), startar dessa åtgärder.

OBS! Om de bilder som förs över till datorn inkluderar

panoramasekvenser (se Använda panoramaläget på sidan 48), startar programmet ArcSoft Panorama Maker automatiskt. Följ anvisningarna på skärmen för att foga samman bilderna i panoramasekvensen till en enda panoramabild på datorn.

98 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

6 När överföringsbilden på datorn visar meddelandet Slutfört

eller Överföringen klar kan du koppla bort kameran från datorn.

Skriva ut panoramabilder

När en serie bilder som är markerade som en panoramasekvens överförs till datorn med HP Bildöverföring, fogar programmet ArcSoft Panorama Maker, som installerades på datorn tillsammans med HP Image Zone-programvaran, automatiskt samman bilderna till en enda panoramabild. Den här panoramabilden kan sedan skrivas ut från Panorama Maker eller från HP Image Zone.

Skriva ut panoramabilder från Panorama Maker

Så här skriver du ut ett panorama från Panorama Maker:

1 Starta ArcSoft Panorama Maker-programmet, som är

installerat på datorn.

2 Klicka på Open (Öppna) och bläddra igenom

panoramabildfilen på datorns hårddisk.

OBS! Namnet på panoramabildfilen är detsamma som

namnet på den sista bilden i panoramasekvensen, med ett “-P” efter filnamnet.

3 Klicka på Print (Skriv ut), välj en skrivare och ange i vilket

format du vill skriva ut bilden.

Kapitel 5: Överföra och skriva ut bilder 99

Skriva ut panoramabilder från HP Image Zone

Så här skriver du ut ett panorama från HP Image Zone:

1 Starta programmet HP Image Zone på din dator. 2 På fliken My Images (Mina bilder) väljer du

panoramabilden och gör något av följande:

Välj

Print (Skriv ut)

•

(Snabbutskrifter)

och klicka sedan på

•

Välj

Print (Skriv ut)

sektionen

Custom Size (Anpassad storlek)

(bekräfta genom att använda knappen

(Förhandsgranskning)

•

Välj fliken därefter

(Anpassa till sidan)

Advanced (Avancerat)

Current Image (Aktuell bild)

och därefter

. Klicka på

Print (Skriv ut)

och därefter

) och klicka på

Edit (Redigera)

och klicka sedan på

Quick Prints

Fit To Page (Anpassa till sidan)

Photo Prints (Fotoutskrifter)

specificerar du de mått för

som ger önskat resultat

Preview

, välj

Print (Skriv ut)

. Klicka på

Print (Skriv ut)

och markera

Fit To Page

. I

Skriva ut bilder direkt från kameran

OBS!

Du kan även använda en HP Photosmart R-series dockningsstation (tillval) för den här uppgiften. För anvisningar, se användarhandboken för dockningsstationen.

Du kan ansluta kameran direkt till valfri HP Photosmart-skrivare eller PictBridge-kompatibel skrivare för att skriva ut dina bilder. Du kan antingen skriva ut samtliga bilder i kameran, eller bara de

bilder som du markerat med hjälp av knappen på kameran (se

OBS! HP ger inte support för skrivare från andra tillverkare.

Om du inte lyckas skriva ut på en icke HP-skrivare ska du vända dig till skrivartillverkaren.

Markera bilder för utskrift

Print (Skriv ut)

på sidan 72).

100 HP Photosmart R507/R607 användarhandbok

Hp R607, R507 User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Kapitel 1: Att komma igång

Konfiguration

Installera dockningsstationens insats (valfritt)

Sätta fast handledsremmen

Installera ett minneskort (valfritt)

Installera batteriet

Sätt fast ferriten på nätadaptersladden

Ladda batteriet

Slå på strömmen

Välja språk

Ställa in datum och tid

Installera programvaran

Windows

Macintosh

Användarhandbok på CD:n

Kamerans delar

Kamerans baksida

Kamerans ovansida

Kamerans framsida, sida och undersida

Kameralägen

Kameramenyer

Använda hjälpmenyn

Kamerans statusbild

Kapitel 2: Ta bilder och spela in videoklipp

Ta stillbilder

Spela in ljud tillsammans med stillbilder

Orienteringssensor

Spela in videoklipp

Använda Live View (Direktvisning)

Fokusera kameran

Använda autofokus

Använda fokuseringslås

Använda fokusintervallinställningarna

Så fungerar sökprioritet för fokus

Använda zoom

Optisk zoom

Digital zoom

Ställa in blixten

Använda inställningarna för självutlösare

Använda inställningarna för bildserie

Använda fotograferingslägena

Bildkvalitet för långa exponeringar

Använda panoramaläget

Ta en panoramasekvens med bilder

Använda insamlingsmenyn

Hjälp för menyalternativen

Kompensation för exponering

Bildkvalitet

Egen inställning av bildkvalitet

Vitbalans

Manuell vitbalans

ISO-hastighet

AE-mätning

Adaptive Lighting (Anpassad belysning)

Färg

Mättnad

Skärpa

Datum- och tidsstämpel

Kapitel 3: Granska bilder och videoklipp

Använda uppspelning

Översikt över totalt antal bilder

Markera bilder för utskrift

Visa miniatyrer

Förstora bilder

Använda uppspelningsmenyn

Radera

Ta bort röda ögon

Image Advice

Bildinfo

Spela in ljud

Rotera

Förhandsgranska panorama

Kapitel 4: Använda HP Instant Share

Förbereda destinationer på en Windows-dator

Förbereda destinationer på en Macintosh

Markera alla bilder för HP Instant Share-destinationer