インストール
手順
ProLiant
hp
DL580 ストレージ サーバ
本書は、 サーバおよびストレージ システムのインストール、 管理、 お
よびトラブルシューティングの担当者を対象としています。 コンピュー
タ機器の保守の資格があり、 高圧製品の危険性について理解してい
ることを前提としています。
ストレージ サーバ ソフトウェア
HP ProLiant DL580 ストレージ サーバ には、 Windows® Storage
Server 2003 がプリインストールされています。 電源を入れる前に、 以
下のガイドラインの内容と、 その他 『インストール ガイド』 に記載され
ている配備手順にしたがって、 ストレージ サーバを正しく設定してくだ
さい。
必要資料 :
『インストール ガイド』
n
『管理者ガイド』
n
はじめて起動する場合は、 以下を確認してください。
サーバが適切な環境で安全にインストールされていること。
n
電源ケーブルと周辺機器がサーバに接続され、 電源がサーバに
n
供給されていること。
サーバに電源を投入する前に、『インストール ガイド』 を参照する。
n
© Copyright 2004-2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Hewlett-Packard Company は、 本書についていかなる保証 (商品性および特定
の目的のための適合性に関する黙示の保証を含む) も与えるものではありませ
ん。 Hewlett-Packard Company は、 本書中の誤りに対して、 また本書の供給、
機能または使用に関連して生じた付随的損害、 派生的損害または間接的損害を
含めいかなる損害についても、 責任を負いかねますのでご了承ください。
本書には、 著作権によって保護されている機密情報が掲載されています。 本書
のいかなる部分も、 Hewlett-Packard の事前の書面による承諾なしに複写、 複製、
あるいは他の言語に翻訳することはできません。 本書の内容は、 将来予告なし
に変更されることがあります。
本書の内容につきましては万全を期しておりますが、 本書中の技術的あるいは校
正上の誤り、 省略に対して、 責任を負いかねますのでご了承ください。 本書の
内容は、 そのままの状態で提供されるもので、 いかなる保証も含みません。 本
書の内容は、 将来予告なしに変更されることがあります。 Hewlett-Packard Com-
pany 製品に対する保証については、 当該製品の保証規定書に記載されていま
す。 本書のいかなる内容も、 新たな保証を追加するものではありません。
Printed in the U.S.A.
HP ProLiant DL580 ストレージ サーバ
インストール手順
第 2 版 (2004 年 9 月 )
製品番号 : 352401-192
ラック プランニング リソース
HP あるいは Compaq の 9000、10000 および H9 シリーズのすべてのラッ
クには、 ラック リソース キットが同梱されています。 各リソースの内容
についての詳細は 、 ラック リソース キットのドキュメントを参照してくださ
い。
ラックひとつに複数のサーバを配備、 設定する場合は、 以下の HP
の Web サイトで集積度の高い配備に関するホワイト ペーパーを参照し
てください。
http://www.hp.com/products/servers/platforms (英文)
重要な安全情報
警告 : この製品には、 危険性があると認識されるエネルギー レベル
が含まれています。 感電や危険性のあるエネルギーによる人体損傷
を防止するため、 高圧回路を含む機器に関連した手順、 注意事項、
および危険性を理解している担当者が本製品のインストールおよび保
守を行う必要があります。
警告 : 人体損傷や装置の損傷を防止するため、 以下の点に注意して
ください。
• 取り付けや取り外し中に、 シャーシの持ち上げや、 固定をするため
の適切なサポートが得られるようにしてください。
• 製品は、 レールに固定されていないと不安定になるので注意してくだ
さい。
• サーバをラックから取り外す前に、 製品全体の重量を減らすため 、
すべてのホットプラグ対応パワー サプライ、 電源モジュール、 および
ドライブを取り外してください。
• 水平脚を床まで全部伸ばし、 ラックの全重量が水平脚にかかるように
してください。
• ラックをひとつだけを設置する場合は固定脚を取り付けてください。
• 複数のラックを設定する場合はラックを連結してください。
• 一度に 1 つのラック コンポーネントだけを引き出してください。 複数の
コンポーネントを一度に引き出すと、 ラックが不安定になる場合があ
ります。
1 ストレージ サーバの準備
つまみネジを緩め (1)、 PCI Basket から出荷用ブラケット (2)
を取り外して捨てます。
注意 : 出荷用ブランケットは、 出荷中に PCI ラッチを保護するためだけに
使われています。
オプションの取り付け
拡張ボード、 プロセッサ、 ハード ドライブ、 メモリなどの追加
オプションを取り付ける場合は、 オプション購入時に同梱され
ている手順書、 セットアップおよびインストール ガイド等を参照
できます。
注意 : クイック スタート メモリ ガイドラインについては、 サーバのフードパ
ネルについているラベルを参照してください。
3. レールの背面をラックの背面の指定された穴に取り付けます。
4. レールの前面をラックの前面の指定された穴に取り付けます。
2 ストレージ サーバの取り付け
1. シャーシの両側にレールを取り付けます。
2. レール コンプレッション レバーを手前に引きます。
5. シャーシのレールをラックのレールに取り付けます。
6. ロッキング ピンが固定されるまで、 サーバをラックのレールに
スライドさせます。