HP PROLIANT BL685C G5 SERVER User Manual
Lame de serveur HP ProLiant BL685c
p
Instructions d’installation
Aperçu
L’installation d’une lame de serveur requiert les étapes suivantes :
1. Installation et configuration d’un boîtier HP BladeSystem
c-Class
2. Installation de toutes les options de la lame de serveur
3. Installation des modules d’interconnexion dans le boîtier
4. Connexion des modules d’interconnexion au réseau
5. Installation d’une lame de serveur
6. Finalisation de la configuration de la lame de serveur
L’installation est illustrée dans le boîtier HP BladeSystem c7000.
Installation d’une lame de serveur
Les boîtiers HP BladeSystem sont livrés avec des étagères pour baie
de périphérique afin de prendre en charge les périphériques demihauteur. Pour installer un périphérique pleine hauteur, retirez
l’alvéole de baie de périphérique et les découpes correspondantes.
ATTENTION : pour éviter un refroidissement inadéquat et
tout dommage thermique, ne faites pas fonctionner la lame
de serveur ou le boîtier à moins que toutes les baies de
disques durs et de périphériques soient remplies avec un
composant ou une découpe.
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Les informations contenues dans ce document pourront faire l’objet de
modifications sans préavis. Les garanties relatives aux produits et services
Hewlett-Packard Company sont exclusivement définies dans les déclarations
de garantie limitée qui accompagnent ces produits et services. Aucune
information de ce document ne peut être interprétée comme constituant une
garantie supplémentaire. HP ne pourra être tenu responsable des éventuelles
erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient
subsister dans le
Référence 457434-051
Octobre 2007 (première édition)
Printed in the US
Imprimé aux États-Unis
résent document.
457434-051
Pour obtenir des définitions des acronymes utilisés dans ce
document, reportez-vous à la section « Acronymes et abréviations »
dans le manuel de l’utilisateur de la lame de serveur.
Installation d’un boîtier HP BladeSystem c-Class
Avant d’effectuer toute opération sur la lame de serveur, vous devez
installer un boîtier HP BladeSystem c-Class.
La documentation la plus récente pour les lames de serveur et autres
composants HP BladeSystem est disponible sur le site Web HP
(http://www.hp.com/go/bladesystem/documentation
).
La documentation est également disponible sur :
• le CD Documentation fourni avec le boîtier
• le site Web d’assistance aux entreprises HP
(http://www.hp.com/support)
• le site Web relatif à la documentation technique HP
(http://docs.hp.com
)
Installation des options de la lame de serveur
Avant d’installer et d’initialiser la lame de serveur, installez toutes
les options de lame de serveur disponibles, telles qu’un processus
supplémentaire, un disque dur ou une carte mezzanine. Pour plus
d’informations sur l’installation des options de lame de serveur,
reportez-vous au Manuel de l’utilisateur de la lame de serveur
HP-ProLiant BL685c disponible sur le CD de documentation ou sur le
site Web HP (http://www.hp.com/go/bladesystem/documentation
Installation de modules d’interconnexion
Pour connaître les étapes d’installation des modules
d’interconnexion, reportez-vous à la documentation livrée avec le
module d’interconnexion.
Mappage de périphérique d’interconnexion
Pour accepter les connexions réseau avec des signaux spécifiques,
installez un module d’interconnexion dans la baie correspondant
à la carte réseau intégrée ou aux signaux mezzanine.
).
Signal de lame de
serveur
Carte réseau 1
Baie
d’interconnexion
1
Étiquettes de la baie
d’interconnexion
(intégrée)
Carte réseau 2
2
(intégrée)
Carte réseau 3
1
(intégrée)
Carte réseau 4
2
(intégrée)
Mezzanine 1 3 et 4
Mezzanine 2 5 et 6
7 et 8
Mezzanine 3 7 et 8
5 et 6
Pour plus d’informations sur le mappage de ports, reportez-vous au
poster d’installation du boîtier HP BladeSystem ou au manuel
d’installation et de configuration du boîtier HP BladeSystem,
disponibles sur le site Web HP
(http://www.hp.com/go/bladesystem/documentation
).
Connexion au réseau
Pour connecter le boîtier HP BladeSystem à un réseau,
chaque boîtier doit être configuré avec des périphériques
d’interconnexion réseau pour gérer les signaux entre les lames
de serveur et le réseau externe.
Deux types de modules d’interconnexion sont disponibles pour les
boîtiers HP BladeSystem c-Class : les modules d’intercommunication
et les modules de commutation. Pour plus d’informations sur les
options du module d’interconnexion, consultez le site Web HP
(http://www.hp.com/go/bladesystem/interconnects)
.
L’installation est illustrée dans le boîtier HP BladeSystem c7000.
Pour obtenir des informations détaillées sur le modèle c7000 ou les
autres boîtiers BladeSystem, reportez-vous au manuel d’installation
du boîtier approprié ou au manuel de l’utilisateur de la lame de
serveur.
La documentation du boîtier est disponible sur le site Web HP
(http://h71028.www7.hp.com/enterprise/cache/
80316-0-0-0-121.html
).
La documentation de la lame de serveur est disponible sur le site
Web HP
(http://h18004.www1.hp.com/products/servers/platforms/
).
Pour installer une lame de serveur :
1. Retirez l’obturateur.
2. Retirez les trois découpes avoisinantes.
3. Faites glisser la languette de verrouillage de l’alvéole de baie
de périphérique vers la gauche pour l’ouvrir.
4. Repoussez au maximum l’alvéole de baie de périphérique,
soulevez légèrement le côté droit pour dégager les deux
languettes de la cloison, puis faites pivoter le côté droit dans
le sens des aiguilles d’une montre.
6. Retirez les caches des connecteurs.
10. Utilisez cette plaque pour joindre deux découpes de
périphérique demi-hauteur afin de former une découpe
de périphérique pleine hauteur :
a. Installez la plaque au-dessus de la découpe, puis faites-
la glisser vers l’avant jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
7. Préparez la lame de serveur pour l’installation.
b. Installez la seconde découpe sur les languettes situées sur
la plaque, puis faites-la glisser vers l’arrière jusqu’à ce
qu’elle s’enclenche.
5. Soulevez le côté gauche de l’alvéole de baie de périphérique
pour dégager les trois languettes de la cloison, puis retirez
l’alvéole du boîtier.
8. Installez la lame de serveur.
11. Installez la découpe pleine hauteur sur la baie de
périphérique.
Finalisation de la configuration
Pour terminer la configuration de la lame de serveur et du boîtier
HP BladeSystem, reportez-vous à la carte de présentation fournie
avec le boîtier.
ATTENTION : pour éviter un refroidissement inadéquat et
tout dommage thermique, ne faites pas fonctionner la lame
de serveur ou le boîtier à moins que toutes les baies de
disques durs et de périphériques soient remplies avec un
composant ou une découpe.
9. Repérez la plaque de coupleur fournie avec chaque
périphérique pleine hauteur.
Loading...