garanties die voor HP producten en diensten worden gegeven, worden uiteengezet in de uitdrukkelijke
garantiebepalingen bij de desbetreffende producten en diensten. Aan de informatie in deze publicatie
kunnen geen aanvullende garanties worden ontleend. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische
fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie.
Microsoft en Windows zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft
Corporation.
AMD Athlon en AMD Opteron zijn handelsmerken van Advanced Micro Devices, Inc.
Intel en Pentium zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Intel Corporation of haar
dochterondernemingen in de Verenigde Staten en andere landen.
Linux is een in de Verenigde Staten gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds.
Java is een handelsmerk van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten.
HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
Januari 2005 (eerste editie)
Artikelnummer 377853-331
Doelgroep
Dit document is bedoeld voor degene die verantwoordelijk is voor de installatie en het beheer van
servers en opslagsystemen en voor de oplossing van problemen daarmee. HP neemt aan dat u bent
gekwalificeerd in het onderhouden van computerapparatuur en dat u bent getraind in het herkennen
van gevaren in producten met gevaarlijke energieniveaus.
3
Inhoudsopgave
Onderdelen 7
Onderdelen van de serverkaart.............................................................................................................7
Lampjes op het voorpaneel.......................................................................................................8
Onderdelen op het voorpaneel.................................................................................................. 9
Onderdelen op het achterpaneel..............................................................................................10
Combinatie van lampjes op hot-pluggable SCSI-vaste schijven ............................................11
10 Foutstatus Knippert = Activiteit voor foutproces
Uit = Geen activiteit voor foutproces
* De daadwerkelijke nummering van de netwerkadapters hangt van een aantal factoren af,
zoals van het besturingssysteem dat op de serverkaart is geïnstalleerd.
Onderdelen op het voorpaneel
10 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
Item Beschrijving
1 Positie 1 voor hot-pluggable SCSI-vaste schijf
2 Aan/standby-knop
3 Positie 2 voor hot-pluggable SCSI-vaste schijf
4 I/O-poort*
* De I/O-poort wordt samen met de lokale I/O-kabel gebruikt voor het uitvoeren van enkele
configuratie- en diagnoseprocedures voor de serverkaart.
Onderdelen op het achterpaneel
Item Beschrijving
1 Netvoedingsconnector
2 Signaalkabelconnector
Onderdelen 11
Combinatie van lampjes op hot-pluggable SCSI-vaste schijven
Activiteitslampje (1)
Onlinelampje (2)
Foutlampje
(3)
Betekenis
Aan, uit of
Aan of uit Knippert Er is een foutwaarschuwing voor deze schijfeenheid ontvangen.
knippert
Aan, uit of
Aan Uit De schijfeenheid is online en maakt deel uit van een array.
knippert
Aan of
Knippert Uit
knippert
Aan Uit Uit
Knippert Knippert Knippert
Vervang de schijfeenheid zo snel mogelijk.
Als de arrayconfiguratie fouttolerantie ondersteunt en alle andere
schijfeenheden in de array online zijn, kunt u bij een
foutwaarschuwing of een capaciteitsupgrade de schijfeenheid
online vervangen.
Verwijder de schijfeenheid niet. Als u een schijfeenheid
verwijdert, wordt de huidige bewerking wellicht afgebroken en
kan er sprake zijn van gegevensverlies.
De schijfeenheid wordt opnieuw opgebouwd of uitgebreid.
Verwijder de schijfeenheid niet.
De schijfeenheid wordt benaderd, maar (1) maakt geen deel uit
van een array; (2) is een vervangende schijf die nog niet opnieuw
is opgebouwd; of (3) komt op snelheid tijdens POST.
Verwijder de schijfeenheid niet. Als u een schijfeenheid
verwijdert, kan dit leiden tot gegevensverlies in een nietfouttolerante configuratie.
(1) De schijfeenheid maakt deel uit van een array die wordt
geselecteerd door een arrayconfiguratieprogramma; (2) de optie
Drive Identification (Schijfidentificatie) is geselecteerd in HP SIM; of
(3) de firmware van de schijfeenheid wordt bijgewerkt.
Uit Uit Aan De schijfeenheid is defect en is offline geplaatst.
U kunt de schijfeenheid vervangen.
Uit Uit Uit (1) De schijfeenheid maakt geen deel uit van een array; (2) de
schijfeenheid maakt deel uit van een array, maar is een
vervangende schijfeenheid die nog niet wordt benaderd of
opgebouwd; of (3) de schijfeenheid is geconfigureerd als een
online reserveschijf.
Als de schijfeenheid is aangesloten op een arraycontroller, kunt u
de schijfeenheid online vervangen.
12 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
Interne onderdelen
Item Beschrijving
1 Schakelaar voor systeemonderhoud (SW1)
2 Gelijkstroomfiltermodule
Smart Array 6i write-cache enabler met
batterijvoeding (optioneel)
Schakelaar voor systeemonderhoud
Stand Functie
1* iLO beveiliging negeren Uit
2 Configuratie vergrendelen Uit
3 Gereserveerd Uit
4 Gereserveerd Uit
5* Wachtwoord uitgeschakeld Uit
6*
7 Gereserveerd Uit
8 Gereserveerd Uit
*Als u toegang wilt verkrijgen tot redundant ROM, zet u S1, S5 en S6 op AAN.
Configuratie terugzetten op
beginwaarden
Standaardinstelling
Uit
14 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
Lokale-I/O-kabel
Item Connector Beschrijving
1 Lokale I/O Voor aansluiting van de lokale-I/O-poort
op de voorkant van de serverkaart
2 Beeldscherm Voor aansluiting van een monitor
3 USB 1 Voor aansluiting van een USB-apparaat
4 USB 2 Voor aansluiting van een USB-apparaat
5 Seriële poort Voor aansluiting van een seriële
nulmodemkabel, ten behoeve van
geavanceerde diagnoseprocedures
(alleen voor getrainde medewerkers)
6 iLO RJ-45
(10/100 Ethernet)
Voor aansluiting van een Ethernet op de
iLO interface van de serverkaart vanaf een
clientapparaat
Onderdelen 15
Nummers van posities in serverkaartbehuizing
Voor elke serverkaartbehuizing is één paar verbindingsmodules vereist om
netwerktoegang voor gegevensoverdracht mogelijk te maken. Controleer de
positienummering voordat u de verbindingen tussen de serverkaarten en de
verbindingsmodules vaststelt.
BELANGRIJK: Wanneer u naar de achterkant van de behuizing kijkt,
is de nummering van de serverkaartposities in de afbeelding
omgekeerd.
16 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
iLO aansluitingen
Een enkele iLO connector bevindt zich op de serverkaartbeheermodule van de
uitgebreide serverkaartbehuizing. Deze RJ-45-connector biedt de mogelijkheid
elke serverkaart in de uitgebreide serverkaartbehuizing op afstand te beheren.
Raadpleeg de HP ProLiant BL p-Class Server Blade Enclosure Upgrade -
Installation Guide of de HP ProLiant p-Class serverkaartbehuizing Installatiehandleiding voor meer informatie over de uitgebreide
serverkaartbehuizing.
Compatibiliteit van de serverkaartbehuizing
Voor bepaalde configuraties van de HP ProLiant BL25p serie serverkaarten is
mogelijk ondersteuning nodig van een HP BladeSystem p-Class
serverkaartbehuizing met uitgebreide backplaneonderdelen (uitgebreide
serverkaartbehuizing). Voor informatie over de compatibiliteit van
serverkaartbehuizingen, raadpleegt u de HP website
(http://www.hp.com/go/bladesystem/enclosure/compatibility
De serverkaart wordt standaard automatisch ingeschakeld wanneer deze in de
serverkaartbehuizing is geïnstalleerd. Zorg ervoor dat de serverkaart compatibel
is met de serverkaartbehuizing. Raadpleeg "Compatibiliteit van de
serverkaartbehuizing" (op pagina 16
).
Als de standaardinstelling is gewijzigd, schakelt u de serverkaart op een van de
volgende manieren in:
• Aan/standby-knop
− Als u deze knop kort indrukt, wordt een inschakelverzoek gestart.
Daarop wordt nagegaan of er voeding van het voedingssubsysteem
beschikbaar is. Als de vereiste voeding beschikbaar is, wordt de
serverkaart ingeschakeld.
− Als u de knop vijf seconden of langer indrukt, wordt de opstartprocedure
genegeerd. De serverkaart wordt ingeschakeld zonder dat wordt
nagegaan of er voeding van het systeem beschikbaar is.
VOORZICHTIG: Let altijd op iLO waarschuwingen voordat u
besluit de opstartprocedure te negeren, om storingen in de hotpluggable voedingseenheden en de systeemvoeding te voorkomen.
Raadpleeg de HP Integrated Lights-Out User Guide voor meer
informatie.
OPMERKING: U kunt de opstartprocedure van de serverkaart negeren
als er geen beheermodules in gebruik zijn om de opstartaanvraag te
beheren. Doe dit alleen als u zeker weet dat er voldoende voeding
beschikbaar is.
18 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
• Voorzieningen voor virtuele aan/uit-knop via iLO
− een kortdurende opstartselectie
− een opstartselectie door een knop ingedrukt te houden
Raadpleeg "Configuratie en hulpprogramma's" (op pagina 45
informatie over iLO.
Serverkaart uitschakelen
Schakel met een van de volgende methoden de serverkaart uit:
• Druk op de aan/standby-knop op de voorkant van de serverkaart.
Zorg ervoor dat de serverkaart zich in de standbystand bevindt. Het aan/uit-
lampje is in dat geval oranje. Dit proces neemt ongeveer 30 seconden in
beslag, waarbij bepaalde interne schakelingen actief blijven.
• Gebruik de voorziening voor de virtuele aan/uit-knop in iLO.
Controleer, nadat u een handmatige of virtuele uitschakelopdracht heeft
gestart, of de standbystand voor de serverkaart wordt geactiveerd. Het
aan/uit-lampje is in dat geval oranje.
BELANGRIJK: Wanneer de serverkaart in de standbystand staat,
wordt nog steeds hulpstroom geleverd. U schakelt alle voeding naar de
serverkaart uit door de serverkaart uit de serverkaartbehuizing te halen.
BELANGRIJK: Voor in- en uitschakelprocedures op afstand moet de
meest recente firmware zijn geïnstalleerd voor de beheermodules van
de voedingsbehuizing en de serverkaartbehuizing. De meest recente
firmware kunt u vinden op de HP website
(http://www.hp.com/go/support
) voor meer
).
Serverkaart verwijderen
1. Zoek de juiste serverkaart op in de behuizing.
2. Maak een backup van alle gegevens op de serverkaart.
3. Schakel de serverkaart uit (zie pagina 18
).
Basishandelingen 19
4. Verwijder de serverkaart uit de serverkaartbehuizing.
WAARSCHUWING: Laat de schijfeenheden en interne
onderdelen afkoelen voordat u deze aanraakt, om het risico van
persoonlijk letsel door hete onderdelen te beperken.
VOORZICHTIG: Zorg voor een goede aarding van de
serverkaart voordat u met een installatieprocedure begint. Zo beperkt u
het risico van schade aan elektrische onderdelen. Een onjuiste aarding
kan elektrostatische ontlading veroorzaken.
21
Installatie en configuratie
In dit gedeelte
HP BladeSystem onderdelen installeren.......................................................................................21
Installeer de HP BladeSystem onderdelen in de serveromgeving voordat u
procedures uitvoert die specifiek op de serverkaart betrekking hebben. Raadpleeg
de poster Hardware-installatie en -configuratie die bij de serverkaartbehuizing is
geleverd.
De recentste documentatie met betrekking tot serverkaarten en andere
HP BladeSystem p-Class onderdelen is te vinden op de HP website
(http://www.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/info
).
Daarnaast is documentatie te vinden op:
• documentatie-cd bij de serverkaartbehuizing
• HP website voor ondersteuning aan zakelijke klanten
(http://www.hp.com/support)
• HP website met technische documentatie (http://docs.hp.com)
22 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
Systeemonderdelen controleren
1. Controleer of de juiste serverkaartbehuizing is geïnstalleerd voor de
serverkaart. Raadpleeg "Compatibiliteit van de serverkaartbehuizing" (op
pagina 16
).
2. Controleer of er voldoende voeding beschikbaar is. Raadpleeg de
HP BladeSystem p-Class voedingscalculator op de HP website
(http://www.hp.com/go/bladesystem/powercalculator
Aansluiten op het netwerk
Als u het HP BladeSystem wilt aansluiten op een netwerk, moet elke
serverkaartbehuizing worden geconfigureerd met een tweetal
netwerkverbindingsmodules om de signalen tussen de serverkaarten en het
externe netwerk te beheren. Raadpleeg de HP website
(http://www.hp.com/go/bladesystem/interconnects
verbindingsopties.
Voor netwerkbekabelingsaansluitingen voor de serverkaart, raadpleegt u de HP ProLiant BL25p Server Blade Installation Instructions die worden meegeleverd
met de serverkaart.
) voor meer informatie over
).
Serverkaartopties installeren
Installeer eventuele hardwareopties, zoals een extra processor of vaste schijven,
voordat u de serverkaart installeert en initialiseert. Voor informatie over de
installatie van serverkaartopties, raadpleegt u de ''Installatie van
hardwareopties''.(op pagina 25
).
Installatie en configuratie 23
Serverkaart installeren
1. Verwijder de 6U-opvuleenheid voor de serverkaart.
2. Installeer de serverkaart. Wanneer de serverkaart volledig is geplaatst, klikt
deze vast.
Bij de standaardinstelling voor serverkaarten worden serverkaarten
automatisch opgestart.
24 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
VOORZICHTIG: Gebruik de serverkaartbehuizing alleen als
alle posities zijn gevuld met een onderdeel of een opvuleenheid. Zo
voorkomt u dat er apparatuur beschadigd raakt door oververhitting.
OPMERKING: De eerste serverkaart moet worden geïnstalleerd in een
serverkaartbehuizing, ter vereenvoudiging van de naamgeving van de
serverkaartbehuizing, het rack en de verbindingsmodules. Voltooi de
systeemconfiguratie voordat u aanvullende serverkaarten installeert.
Configuratie voltooien
Raadpleeg de poster Hardware-installatie en -configuratie die bij de
serverkaartbehuizing is geleverd, om de configuratie van de serverkaart en het
HP BladeSystem te voltooien.
Smart Array 6i write-cache enabler met batterijvoeding (optioneel) ...........................................36
Processor
Volg deze instructies om een AMD Opteron™-processor te installeren in een
ondersteunde HP ProLiant p-Class serverkaart.
OPMERKING: Sommige serverkaarten worden geleverd met één
geïnstalleerde processor. Volg deze instructies om een optionele
tweede processor te installeren.
WAARSCHUWING: Laat de schijfeenheden en interne
onderdelen afkoelen voordat u deze aanraakt, om het risico van
persoonlijk letsel door hete onderdelen te beperken.
WAARSCHUWING: In deze documentatie wordt ervan
uitgegaan dat de serverkaart zich in een serverkaartbehuizing
bevindt en geen voeding krijgt van een diagnosestation. Als u een
diagnosestation gebruikt, controleert u of de serverkaart is
losgekoppeld van het diagnosestation voordat u interne
onderdelen installeert.
VOORZICHTIG: Elektrostatische ontlading kan elektronische
onderdelen beschadigen. Zorg dat u niet statisch geladen bent als u
met de installatieprocedure begint.
BELANGRIJK: Processorvoetje 1 moet altijd gevuld zijn. Als
processorvoetje 1 leeg is, wordt de serverkaart niet ingeschakeld.
26 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
U installeert het onderdeel als volgt:
1. Verwijder de opvuleenheid van de processor en de 1P enablerkaart.
VOORZICHTIG: Installeer altijd een processor of 1P
enablerkaart in processorvoetje 2. Als processorvoetje 2 leeg is, wordt
de serverkaart niet opgestart.
2. Installeer de processor.
VOORZICHTIG: Controleer of de vergrendelingshendel van
het processorvoetje geopend is voordat u de processor in het voetje
plaatst.
VOORZICHTIG: De processor is zo ontworpen, dat deze
slechts op één manier in het voetje past. Gebruik de geleiders op de
processor en het voetje om de processor op de juiste wijze uit te lijnen
met het voetje. Raadpleeg het label op de behuizing van de serverkaart
voor specifieke instructies.
Installatie van hardwareopties 27
3. Sluit de vergrendelingshendel van de processor.
VOORZICHTIG: Controleer of de vergrendelingshendel van
het processorvoetje gesloten is nadat u de processor heeft
geïnstalleerd. De hendel moet zonder weerstand kunnen worden
gesloten. Als u de hendel met kracht sluit, kunnen de processor en het
voetje worden beschadigd, met als gevolg dat de systeemkaart moet
worden vervangen.
4. Verwijder het beschermplaatje van de thermische interface.
28 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
VOORZICHTIG: Nadat het plaatje is verwijderd, mag de
thermische interfacemedia niet worden aangeraakt.
BELANGRIJK: Het koelelement is niet herbruikbaar en moet worden
weggegooid indien het koelelement na gebruik is verwijderd van de
processor.
5. Plaats het koelelement en sluit de processorhouder. Wanneer u de
processorhouder sluit, wordt het koelelement automatisch op de juiste wijze
geplaatst.
Installatie van hardwareopties 29
6. Sluit en vergrendel de hendel van de processorhouder.
Geheugen
De serverkaart wordt geleverd met twee DIMM's geïnstalleerd in processor 1
geheugenbank 1. De serverkaart ondersteunt maximaal 16 GB aan geheugen.
Elke processor heeft twee banken met twee DIMM-slots in elke bank.
DIMM-richtlijnen
Neem de volgende installatierichtlijnen voor DIMM's in acht:
• Alle DIMM's moeten PC3200 DDR 400-MHz SDRAM-DIMM's zijn.
• Beide DIMM-slots in een geheugenbank moeten worden gevuld.
• Beide DIMM's in een geheugenbank moeten identiek zijn.
• Processor 1 geheugenbank 1 moet altijd gevuld zijn.
VOORZICHTIG: Gebruik alleen DIMM's van HP. DIMM's van
andere fabrikanten kunnen een negatief effect op de integriteit van
gegevens hebben.
30 HP ProLiant BL25p serverkaart - Gebruikershandleiding
• Als u dual- en single-rank DIMM's combineert, moeten de dual-rank
DIMM's worden geïnstalleerd in geheugenbank 1.
• Voor optimale prestaties in de meeste applicaties, vult u geheugenbank 1
voor elk gevuld processorvoetje.
Single- en dual-rank DIMM's
PC3200 DIMM's zijn single-rank of dual-rank DIMM's. Hoewel het normaal
gesproken niet van belang is om onderscheid te maken tussen deze twee types
DIMM's, zijn bepaalde vereisten voor de DIMM-configuratie op deze
classificaties gebaseerd.
Er gelden bepaalde configuratievereisten voor single- en dual-rank DIMM's,
waarmee de prestaties kunnen worden geoptimaliseerd. Een dual-rank DIMM is
te vergelijken met twee afzonderlijke DIMM's op dezelfde module. Hoewel een
dual-rank DIMM slechts één DIMM is, fungeert de DIMM als twee aparte
DIMM's. De voornaamste reden voor het bestaan van dual-rank DIMM's is om,
op basis van de huidige DIMM-technologie, een DIMM met de grootst mogelijke
capaciteit te bieden. Als met de maximale DIMM-technologie 2-GB single-rank
DIMM's kunnen worden gemaakt, zou een dual-rank DIMM die van dezelfde
technologie gebruikmaakt, een 4-GB DIMM zijn.
Installatie van hardwareopties 31
DIMM-nummering
DIMM-slots Geheugenbank
1-2 Processor 1 geheugenbank 1
3-4 Processor 1 geheugenbank 2
5-6 Processor 2 geheugenbank 1
7-8 Processor 2 geheugenbank 2
DIMM's installeren
U installeert het onderdeel als volgt:
1. Schakel de serverkaart uit (zie pagina 18
2. Verwijder de serverkaart (zie pagina 18
).
).
Loading...
+ 89 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.