Hp PROLIANT BL20P G3 User Manual [de]

HP ProLiant BL20p Generation 3

Server-Blade

Setup- und Installationshandbuch

Juli 2004 (Dritte Ausgabe) Teilenummer 307158-043

Hewlett-Packard („HP“) haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Ferner übernimmt sie keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurückzuführen sind. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruhen, bleibt hierdurch unberührt. Ebenso bleibt hierdurch die Haftung für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung durch HP oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen von HP beruht, unberührt.

Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer.

Die Garantien für HP Produkte werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten.

Intel und Pentium sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochterunternehmen und werden in Lizenz verwendet.

Microsoft, Windows und Windows NT sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA.

Java ist eine Marke von Sun Microsystems, Inc. in den USA.

Linux ist eine in den USA eingetragene Marke von Linus Torvalds.

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Dritte Ausgabe, Juli 2004 Teilenummer 307158-043

Inhalt

Zu diesem Handbuch

Zielgruppe ........................................................................................................................ vii

Wichtige Sicherheitsinformationen.................................................................................. vii

Symbole an den Geräten................................................................................................... vii

Rack-Stabilität................................................................................................................... ix

Symbole im Text ............................................................................................................... ix

Zugehörige Dokumente.......................................................................................................x

Weitere Informationsquellen...............................................................................................x

Technischer Support .....................................................................................................x

HP Website ................................................................................................................. xi

Vertriebspartner .......................................................................................................... xi

Leserkommentare .............................................................................................................. xi

Kapitel 1

Übersicht über die Komponenten des Server-Blade

LEDs................................................................................................................................ 1-1

Server-Blade-Vorderseite ......................................................................................... 1-1

Hot-Plug-SCSI-Festplatte ......................................................................................... 1-3

Netzschalter..................................................................................................................... 1-7

Systemschalter................................................................................................................. 1-8

NMI-Schalter ............................................................................................................ 1-8

Systemwartungsschalter............................................................................................ 1-9

Systemeinstellungsschalter ....................................................................................... 1-9

Übersicht über die Komponenten auf der Systemplatine .............................................. 1-10

Position der Anschlüsse des lokalen I/O-Kabels........................................................... 1-11

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch iii

Inhalt

Kapitel 2

Betreiben des Server-Blade

Einschalten des Server-Blade ..........................................................................................2-1

Ausschalten des Server-Blade..........................................................................................2-2

Kapitel 3

Server-Blade-Installation

Zugreifen auf interne Server-Blade-Komponenten..........................................................3-1

Entfernen der Server-Blade-Abdeckung ...................................................................3-3

Entfernen eines Server-Blade-Blindmoduls ....................................................................3-4

Installieren eines Server-Blade ........................................................................................3-5

Entfernen eines Server-Blade aus einem Server-Blade-Gehäuse ....................................3-6

Kapitel 4

Installieren von Hardwareoptionen

Prozessoren und Kühlkörper............................................................................................4-1

Anforderungen für Installation und Upgrade ............................................................4-2

Entfernen eines Prozessors und Kühlkörpers............................................................4-2

Installieren eines Prozessors......................................................................................4-3

Hot-Plug-SCSI-Festplatten und Blindmodule .................................................................4-6

Entfernen eines Festplatten-Blindmoduls..................................................................4-6

SCSI-ID-Nummern ...................................................................................................4-7

Entfernen von Hot-Plug-SCSI-Festplatten................................................................4-7

Installieren von Hot-Plug-SCSI-Festplatten..............................................................4-8

Systemspeicher ................................................................................................................4-9

Richtlinien für die DIMM-Installation......................................................................4-9

Installieren von DIMMs ............................................................................................4-9

Akkugepuffertes 128-MB-Schreib-Cache-Modul für Smart Array 6i........................... 4-11

HP ProLiant BL20p G3 Dual Port Fibre Channel Adapter ...........................................4-15

iv HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Kapitel 5

Server-Blade-Konfiguration und Utilities

Software und Utilities...................................................................................................... 5-1

Integrated Lights-Out Advanced Management......................................................... 5-2

Unterstützung für redundantes ROM........................................................................ 5-6

Remote ROM-Flash.................................................................................................. 5-8

ROMPaq Utility........................................................................................................ 5-9

ROM-Based Setup Utility......................................................................................... 5-9

Option ROM Configuration for Arrays Utility....................................................... 5-14

Netzwerkbasiertes Deployment über PXE.............................................................. 5-15

HP Systems Insight Manager.................................................................................. 5-18

Diagnostics Utility .................................................................................................. 5-18

Automatic Server Recovery-2................................................................................. 5-19

Integrated Management Log................................................................................... 5-20

Konfiguration und Deployment – Übersicht ................................................................. 5-24

Statische IP-Schachtkonfiguration.......................................................................... 5-25

Deployment-Verfahren ........................................................................................... 5-33

Kapitel 6

Anschließen lokaler I/O-Geräte

Verbinden mit einem Server-Blade über iLO.................................................................. 6-1

Direktes Anschließen an einen Server-Blade unter Verwendung

von Anzeige- und USB-Geräten...................................................................................... 6-4

Direkter Zugang zu einem konfigurierten Server-Blade mit lokaler Tastatur

und Maus und lokalem Monitor................................................................................ 6-5

Direkter Zugang zu einem Server-Blade mit lokalen Medienlaufwerken ................6-6

Inhalt

Anhang A

Fehlerbeseitigung bei Server-Blades

Fehlermeldungen des Server-Blade................................................................................ A-1

Server-Blade startet nicht ............................................................................................... A-2

Diagnoseschritte für Server-Blades ......................................................................... A-5

LED des Stromwandlermoduls.............................................................................. A-12

Änderungen am Systemwartungsschalter .............................................................. A-14

Probleme nach dem anfänglichen Startvorgang ........................................................... A-18

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch v

Inhalt

Anhang B

Austauschen der Batterie

Austausch der Batterie auf der Systemplatine ................................................................B-1

Anhang C

Zulassungshinweise

Zulassungsnummern ....................................................................................................... C-1

FCC-Hinweis .................................................................................................................. C-1

Änderungen .............................................................................................................. C-2

Kabel ........................................................................................................................C-2

Hinweis für Kanada ........................................................................................................ C-2

EU-Hinweis .................................................................................................................... C-2

Hinweis zum Austausch von Akkus und Batterien......................................................... C-3

Anhang D

Elektrostatische Entladung

Verhindern von Schäden durch elektrostatische Entladung ...........................................D-1

Erdungsmethoden ...........................................................................................................D-2

Index

vi HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Zu diesem Handbuch

Dieses Handbuch enthält schrittweise Anleitungen zur Installation sowie

Referenzinformationen zum Betrieb, zur Fehlerbeseitigung und zu künftigen

Upgrades des HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade.

Zielgruppe

Dieses Handbuch wendet sich an die Person, die Server installiert und verwaltet und

Serverfehler beseitigt. HP geht davon aus, dass Sie für die Wartung von

Computereinrichtungen qualifiziert sind und für die Arbeit an Produkten geschult

wurden, die potenziell gefährliche Energieniveaus erzeugen können.

Wichtige Sicherheitsinformationen

Bevor Sie dieses Produkt installieren, lesen Sie bitte das mit dem Server gelieferte

Dokument Wichtige Sicherheitshinweise.

Symbole an den Geräten

Die folgenden Symbole befinden sich an Stellen am Gerät, von denen eine Gefahr

ausgehen kann:

VORSICHT: Dieses Symbol weist in Verbindung mit einem der folgenden Symbole auf eine mögliche Gefahr hin. Es besteht die Möglichkeit einer Verletzung, wenn die Warnhinweise nicht beachtet werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation.

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch vii

Zu diesem Handbuch

Dieses Symbol weist auf das Vorhandensein gefährlicher Energieniveaus oder auf die Gefahr eines Stromschlags hin. Die gesamte Wartung sollte von qualifizierten Fachkräften ausgeführt werden.

VORSICHT: Öffnen Sie diese Abdeckung nicht, um sich keiner Verletzungsgefahr durch einen Stromschlag auszusetzen. Überlassen Sie sämtliche Reparaturen, Erweiterungen und Wartungsarbeiten qualifiziertem Personal.

Dieses Symbol weist auf die Gefahr eines Stromschlags hin. Der Bereich enthält keine durch den Benutzer zu wartenden Teile. Öffnen Sie diesen Bereich unter keinen Umständen.

VORSICHT: Öffnen Sie diese Abdeckung nicht, um sich keiner Verletzungsgefahr durch einen Stromschlag auszusetzen.

Dieses Symbol kennzeichnet eine RJ-45-Anschlussbuchse als Netzwerkverbindung.

VORSICHT: Um die Gefahr eines Stromschlags, eines Brands oder einer Beschädigung der Geräte zu vermeiden, dürfen an diese Anschlussbuchsen keine Telefon- oder Telekommunikationsleitungen angeschlossen werden.

Dieses Symbol weist auf das Vorhandensein einer heißen Oberfläche oder Komponente hin. bei deren Berührung Verbrennungsgefahr besteht.

VORSICHT: Um Verletzungen zu vermeiden, lassen Sie solche Bereiche vor dem Berühren abkühlen.

Gewicht in kg

Gewicht in lb

Diese Symbole auf Netzteilen oder Stromversorgungssystemen

weisen darauf hin, dass das Gerät über mehrere Stromquellen versorgt wird.

VORSICHT: Um die Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag zu vermeiden, ziehen Sie alle Stromkabel ab, um das System komplett von der Stromversorgung zu trennen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Komponente das empfohlene Gewicht übersteigt, das von einer Person noch sicher gehandhabt werden kann.

VORSICHT: Um Verletzungsgefahren oder die Beschädigung von Geräten zu vermeiden, beachten Sie die örtlichen Anforderungen und Richtlinien zur Sicherheit am Arbeitsplatz bei der Handhabung schwerer Geräte.

viii HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Rack-Stabilität

VORSICHT: Um Verletzungen oder die Beschädigung von Geräten zu vermeiden, sollten Sie Folgendes beachten:

• Alle Nivellierungsfüße müssen Bodenkontakt haben.

• Das Gesamtgewicht des Racks muss auf den Nivellierungsfüßen lasten.

• Bei einer Einzel-Rack-Installation müssen die Stabilisierungsfüße am Rack

angebracht sein.

• Bei Installationen mit mehreren Racks müssen die Racks miteinander

verbunden sein.

• Ziehen Sie jeweils nur eine Komponente heraus. Die Stabilität des Racks

kann beeinträchtigt werden, wenn mehr als eine Komponente herausgezogen wird.

Symbole im Text

Die nachfolgend aufgeführten Symbole können im Text dieses Handbuchs

vorkommen. Ihre Bedeutungen sind nachfolgend beschrieben.

VORSICHT: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung zu Verletzungen oder zum Tod führen kann.

Zu diesem Handbuch

ACHTUNG: In dieser Form hervorgehobener Text weist darauf hin, dass die Nichtbeachtung zu Beschädigungen der Geräte oder zum Verlust von Daten führen kann.

WICHTIG: In dieser Form hervorgehobener Text enthält wichtige Informationen zur

Erläuterung eines Konzepts oder der Ausführung einer Aufgabe.

HINWEIS: In dieser Form hervorgehobener Text enthält Zusatzinformationen, die wichtige

Aspekte des Haupttexts unterstreichen oder ergänzen.

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch ix

Zu diesem Handbuch

Zugehörige Dokumente

Weitere Informationen zu den in diesem Handbuch behandelten Themen finden Sie

in folgenden Dokumenten:

• HP ProLiant BL System Best Practices Guide

• HP ProLiant BL System Common Procedures Guide

• Poster HP ProLiant BL p-Class System Hardware-Installation und Konfiguration

• White Paper: HP ProLiant BL p-Class System Overview and Planning

• HP ROM-Based Setup Utility Benutzerhandbuch

• HP Integrated Lights-Out Benutzerhandbuch

• HP ProLiant BL p-Class System Maintenance and Service Guide

• HP ProLiant Server Fehlerbeseitigungs-Handbuch

• HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade QuickSpecs

• HP StorageWorks Booting Windows Systems from a Storage Area Network

Weitere Informationsquellen

Falls Sie ein Problem mit den vorhandenen Informationen nicht beheben können,

stehen Ihnen die folgenden Quellen mit zusätzlichen Informationen und weiterer

Hilfe zur Verfügung.

Technischer Support

Die Rufnummern des technischen Supports von HP finden Sie auf der HP Website

unter www.hp.com. Um eine kontinuierliche Qualitätssteigerung beim Technischen

Support zu gewährleisten, werden Anrufe ggf. aufgezeichnet oder überwacht..

x HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Für den Anruf bei HP sind folgende Informationen erforderlich:

• Registrierungsnummer des technischen Supports (falls vorhanden)

• Seriennummer des Produkts

• Modellname und -nummer des Produkts

• Eventuell vorliegende Fehlermeldungen

• Zusätzlich installierte Karten oder Hardware

• Software und Hardware von Fremdherstellern

• Betriebssystem und Version

HP Website

Auf der HP Website finden Sie Informationen zu diesem Produkt sowie die aktuellen

Treiber und Flash ROM-Images. Sie erreichen die HP Website unter www.hp.com.

Vertriebspartner

Zu diesem Handbuch

Die Adresse eines HP Partners in Ihrer Nähe können Sie entweder auf

der HP Website unter www.hp.com direkt abfragen oder unter den dort angegebenen

Telefonnummern erfragen.

Leserkommentare

HP ist an Kommentaren zu diesem Handbuch interessiert. Schicken Sie Ihre

Kommentare und Anregungen per E-Mail an ServerDocumentation@hp.com.

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch xi

Übersicht über die Komponenten

LEDs

Das System verfügt über verschiedene LEDs, die Aufschluss über den Status und die

Einstellungen der Hardwarekomponenten geben. Verwenden Sie die nachstehenden

Abschnitte, um die Position und die Funktionen der LEDs auf folgenden

Komponenten zu bestimmen:

• • ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade-Vorderseite

Hot-Plug-SCSI-Festplatte

Server-Blade-Vorderseite

Sieben LEDs an der Vorderseite des Server-Blade zeigen den Serverstatus an.

In Abbildung 1-1 und Tabelle 1-1 sind die Positionen und Funktionen der LEDs

dargestellt.

des Server-Blade

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 1-1

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Abbildung 1-1: LEDs an der Vorderseite des ProLiant

BL20p G3 Server-Blade

Tabelle 1-1: LEDs an der Vorderseite des ProLiant BL20p G3

Server-Blade

Nr. Beschreibung Status

1 Geräte-

identifikation

2 Zustand Grün = Normal

1-2 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Blau = Gekennzeichnet Blinkt blau = Management-Modus Aus = Kein Remote-Management

Blinkt = Wird gestartet Gelb = Zustand beeinträchtigt Rot = Zustand kritisch

(wird fortgesetzt)

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Tabelle 1-1: LEDs an der Vorderseite des ProLiant BL20p G3 Server-Blade

(Fortsetzung)

Nr. Beschreibung Status

3 NIC 1*

4 NIC 2*

5 NIC 3*

6 NIC 4*

7 Betrieb Grün = Ein

*Die tatsächliche Nummerierung der NICs ist abhängig von verschiedenen Faktoren, darunter dem auf dem Server installierten Betriebssystem.

Hot-Plug-SCSI-Festplatte

Jede Hot-Plug-SCSI-Festplatte verfügt auf der Vorderseite über drei LEDs. Diese

zeigen jeweils für das betreffende Laufwerk den Aktivitäts-, Online- und Fehlerstatus

an, sofern das Laufwerk als Teil eines Festplatten-Arrays konfiguriert und mit einem

(aktiven) Smart Array Controller verbunden ist. Der Zustand der einzelnen LEDs

hängt vom Status der übrigen Laufwerke innerhalb des Arrays ab. In Abbildung 1-2

und Tabelle 1-2 sind die Positionen und Funktionen der LEDs dargestellt.

Grün = Netzwerkverbindung vorhanden

Blinkt grün = Netzwerkaktivität Aus = Keine Aktivität

Gelb = Standby (Stromversorgung vorhanden)

Aus = Gerät ausgeschaltet

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 1-3

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

ACHTUNG: Lesen Sie vor dem Entfernen einer Festplatte den Abschnitt über den Austausch von Hot-Plug-Festplatten im HP ProLiant Server Fehlerbeseitigungs-Handbuch.

•

Die erste LED zeigt den Status der Laufwerksaktivität an (1), wobei „Ein“ für Aktivität und „Aus“ für keine Aktivität steht.

•

Die zweite LED zeigt den Online-Status an (2). Blinkt die LED, ist die Festplatte online. Ist die LED aus, ist die Festplatte nicht online.

•

Die dritte LED gibt den Fehlerstatus (3) an. Blinkt die LED, deutet dies auf einen Fehler hin. Ist die LED aus, liegt kein Fehler vor.

Abbildung 1-2: LEDs an Hot-Plug-SCSI-Festplatte

1-4 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Tabelle 1-2: LED-Kombinationen für Hot-Plug-Festplatten

(1) Aktivität

Ein Aus Aus

Ein Blinkt Aus

Blinkt Blinkt Blinkt

Aus Aus Aus

Aus Aus Ein

(2) Online

(3) Fehler

Beschreibung

Das Laufwerk darf nicht entfernt werden. Das Entfernen eines Laufwerks unter diesen Bedingungen führt zu Datenverlusten.

Auf das Laufwerk erfolgt gerade ein Zugriff, und das Laufwerk ist nicht als Teil eines Arrays konfiguriert.

Das Laufwerk darf nicht entfernt werden. Das Entfernen eines Laufwerks unter diesen Bedingungen führt zu Datenverlusten.

Das Laufwerk wird gerade wiederhergestellt (Rebuild), oder seine Kapazität wird gerade erweitert.

Das Laufwerk darf nicht entfernt werden. Das Entfernen eines Laufwerks unter diesen Bedingungen führt zu Datenverlusten.

Das Laufwerk ist Teil eines Arrays, und es erfolgt gerade ein Zugriff durch das Array Configuration Utility.

ODER Das Laufwerk wird gerade vom Dienstprogramm

Options ROMPaq aktualisiert. Das Laufwerk kann online ersetzt werden, wenn

eine Warnmeldung über einen bevorstehenden Festplattenausfall empfangen wurde und das Laufwerk an einen Array-Controller angeschlossen ist.

Das Laufwerk ist nicht als Teil eines Arrays konfiguriert. ODER Falls das Laufwerk Teil eines Arrays ist, erfolgt gerade

kein Zugriff durch einen aktiven Controller. ODER Das Laufwerk ist als Online-Ersatzlaufwerk konfiguriert. Das Laufwerk kann online ausgetauscht werden. Das Laufwerk ist ausgefallen und wurde in den Offline-

Status geschaltet.

(wird fortgesetzt)

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 1-5

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Tabelle 1-2: LED-Kombinationen für Hot-Plug-Festplatten (Fortsetzung)

(1) Aktivität

Aus Ein Aus Das Laufwerk kann online ersetzt werden, wenn eine

Ein oder blinkend

(2) Online

Ein Aus Das Laufwerk kann online ersetzt werden, wenn eine

(3) Fehler

Beschreibung

Warnmeldung über einen bevorstehenden Festplattenausfall empfangen wurde, vorausgesetzt, das Array ist für Fehlertoleranz konfiguriert und alle anderen Laufwerke im Array sind online.

Das Laufwerk ist online und als Teil eines Arrays konfiguriert.

Warnmeldung über einen bevorstehenden Festplattenausfall empfangen wurde, vorausgesetzt, das Array ist für Fehlertoleranz konfiguriert und alle anderen Laufwerke im Array sind online.

Das Laufwerk ist online und wird gerade genutzt.

1-6 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Netzschalter

Durch Umschalten des Netzschalters am Server-Blade in die Standbystellung wird

die Stromversorgung des Server-Blade zum größten Teil unterbrochen. Dieser

Vorgang kann bis zu 30 Sekunden dauern. In dieser Zeit bleiben einige interne

Schaltungen aktiv.

WICHTIG: Um die Stromzufuhr komplett zu unterbrechen, müssen Sie den Server-Blade aus

dem Server-Blade-Gehäuse entfernen.

Abbildung 1-3 zeigt die Position des Schalters.

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Abbildung 1-3: Netzschalter

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 1-7

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Systemschalter

Systemschalter ermöglichen die Änderung bestimmter Einstellungen oder

die Durchführung fortgeschrittener Diagnoseverfahren. In Abbildung 1-4

und Tabelle 1-3 sind die Positionen und Funktionen der Schalter dargestellt.

Abbildung 1-4: Systemschalter eines Server-Blade

Tabelle 1-3: Systemschalter eines Server-Blade

Nr. Beschreibung

1 NMI-Schalter

2 Systemwartungsschalter (SW2)

3 Systemeinstellungsschalter (SW1)

NMI-Schalter

Der NMI-Schalter (Non-Maskable Interrupt) ist ausschließlich für die Verwendung

durch qualifiziertes Wartungspersonal bestimmt. Weitere Informationen dazu finden

Sie im HP ProLiant BL p-Class System Maintenance and Service Guide.

1-8 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Systemwartungsschalter

Der Systemwartungsschalter (SW2) ist ein Schalter mit acht verschiedenen

Positionen, der Schutz- und Override-Funktionen bietet. Die Standardeinstellung ist

„Aus“. Informationen zur richtigen Einstellung des Systemwartungsschalters finden

Sie in Tabelle 1-4 bzw. auf den Etiketten auf der Innenseite der Serverabdeckung.

Tabelle 1-4: Einstellungen des Systemwartungsschalters (SW2)

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Position

Beschreibung Ein/Aus-Funktion

iLO-Sicherheits-Override

Konfigurationssperre

Reserviert Standard: Aus.

Kennwortdeaktivierung

Zurücksetzen der Konfiguration

Reserviert Standard: Aus.

Systemeinstellungsschalter

Aus = iLO-Sicherheit ist aktiviert. Ein = iLO-Sicherheitsfunktion wird

übergangen. Aus = Die Systemkonfiguration kann

geändert werden. Ein = Die Systemkonfiguration ist gesperrt

und kann nicht geändert werden.

Aus = Das Kennwort für den Systemstart ist aktiviert.

Ein = Das Kennwort für den Systemstart ist deaktiviert.

Aus = Normal. Ein = ROM betrachtet Systemkonfiguration

als ungültig.

Der Systemeinstellungsschalter (SW1) ist ein Schalter mit vier verschiedenen

Positionen, die alle reserviert sind. Die Standardeinstellung für alle vier

Schaltstellungen ist „Aus“.

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 1-9

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Übersicht über die Komponenten auf der Systemplatine

Anhand von Abbildung 1-5 und Tabelle 1-5 können Sie die Anschlüsse und

Komponenten auf der Systemplatine bestimmen.

Abbildung 1-5: Komponenten und Anschlüsse auf der

Systemplatine

Tabelle 1-5: Komponenten und Anschlüsse auf der

Systemplatine

Nr. Beschreibung

1 Anschluss für Netzschalter/LED-Platine

2 Anschluss 1 für SCSI-Backplane-Platine

3 Prozessorsockel 2

4 Smart Array 6i Controller

5 Standard-NIC-Mezzaninkarte

6 Akkugepuffertes 128-MB-Schreib-Cache-Modul für

Smart Array 6i (optional)

(wird fortgesetzt)

1-10 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Übersic ht über die Komponenten des Server-Blade

Tabelle 1-5: Komponenten und Anschlüsse auf der Systemplatine

Fortsetzung

Nr. Beschreibung

7 Stromwandlermodul

8 HP ProLiant BL20p G3 Dual Port Fibre Channel

Adapter (optional)

9 GS-Filtermodul

10 DIMM-Steckplätze (4)

11 Systembatterie

12 Prozessorsockel 1 (bestückt)

13 Anschluss 2 für SCSI-Backplane-Platine

14 Lüfteranschlüsse

Position der Anschlüsse des lokalen I/O-Kabels

Anhand Abbildung 1-6 und Tabelle 1-6 können Sie die Anschlüsse des lokalen I/O-

Kabels ermitteln.

Abbildung 1-6: Anschlüsse des lokalen I/O-Kabels

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 1-11

Übersicht über die Komponenten des Server-Blade

Tabelle 1-6: Anschlüsse des lokalen I/O-Kabels

Nr. Bezeichnung Beschreibung

1 Server-Blade-Anschluss Wird in den I/O-Anschluss vorn

2 Monitoranschluss Zum Anschluss eines

3 USB-Anschluss 1 Für die direkte USB-Verbindung

4 USB-Anschluss 2 Für die direkte USB-Verbindung

5 Serieller Anschluss Erfordert ein serielles Nullmodem-

6 iLO RJ-45-Anschluss

(10/100 Ethernet)

am Server-Blade eingesteckt.

Anzeigegeräts.

zum Server-Blade.

Kabel und ermöglicht es qualifiziertem Personal, erweiterte Diagnoseverfahren durchzuführen.

Ethernet Anschluss, über den Sie von einem Client-Gerät auf die iLOSchnittstelle des Server-Blade zugreifen können.

1-12 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Betreiben des Server-Blade

Einschalten des Server-Blade

In der Standardeinstellung fahren Server-Blades automatisch hoch, wenn sie in einem

Server-Blade-Gehäuse eingebaut werden. Wenn Sie diese Einstellung geändert

haben, schalten Sie den Server-Blade mit einem der folgenden Verfahren ein:

• Netzschalter

— Mit einem kurzen Druck auf diesen Schalter wird eine Einschaltanforderung

eingeleitet. Das System stellt fest, ob Energie vom StromversorgungsSubsystem vorhanden ist, um den Server-Blade einzuschalten. Wenn Energie vorhanden ist, wird der Server-Blade eingeschaltet.

— Mit einem langen Druck (fünf oder mehr Sekunden) wird ein Einschalt-

Override eingeleitet. Der Server-Blade wird ohne vorherige Überprüfung der Stromversorgung eingeschaltet.

ACHTUNG: Achten Sie stets auf eventuelle iLO Warnmeldungen, bevor Sie einen Einschalt-Override einleiten, um eine Störung der Hot-Plug-Netzteile und einen eventuellen Ausfall der Stromversorgung des Systems zu verhindern. Weitere Informationen finden Sie im HP Integrated Lights-Out Benutzerhandbuch.

HINWEIS: Sie können einen Einschalt-Override wählen, um einen Server-Blade einzuschalten und die Einschaltanforderung zu übergehen, wenn die ManagementModule nicht in Betrieb sind und Sie wissen, dass genügend Energie vorhanden ist.

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 2-1

Betreiben des Server-Blade

•

Virtuelle Netzschalterfunktionen über die iLO Remote Console

— Kurze Betätigung — Längere Betätigung

Weitere Informationen über iLO finden Sie in Kapitel 5, „Server-Blade-

Konfiguration und Utilities“.

Ausschalten des Server-Blade

Der ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade kann auf eine der folgenden Arten

ausgeschaltet werden:

Verwenden Sie den virtuellen Netzschalter auf der iLO Remote-Konsole, um den

•

Server von einem Remote-Standort auszuschalten. Überzeugen Sie sich davon, dass sich der Server-Blade im Standbymodus befindet (Betriebsanzeige muss gelb leuchten). Informationen und Anleitungen zu iLO finden Sie im HP Integrated Lights-Out Benutzerhandbuch.

Drücken Sie den Netzschalter an der Vorderseite des Server-Blade. Überzeugen

•

Sie sich davon, dass sich der Server-Blade im Standbymodus befindet (Betriebsanzeige muss gelb leuchten). Dieser Vorgang kann bis zu 30 Sekunden dauern. In dieser Zeit bleiben einige interne Schaltungen aktiv.

WICHTIG: Um die Stromzufuhr komplett zu unterbrechen, müssen Sie den Server-Blade aus

dem Server-Blade-Gehäuse entfernen.

2-2 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Server-Blade-Installation

Zugreifen auf interne Server-Blade-Komponenten

VORSICHT: Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, schalten Sie den Server-Blade nicht bei entfernter Abdeckung ein.

VORSICHT: Lassen Sie die internen Systemkomponenten vor dem Berühren abkühlen, um Verletzungen durch Verbrennung zu vermeiden.

ACHTUNG: Durch elektrostatische Entladungen können elektronische Bauteile

beschädigt werden. Überprüfen Sie vor Beginn jeder Installation, ob Sie ordnungsgemäß geerdet sind. Weitere Informationen finden Sie in Anhang D, „Elektrostatische Entladung“.

WICHTIG: Wenn der Server-Blade nicht im Server-Blade-Gehäuse installiert ist oder nicht

über die Diagnosestation mit Strom versorgt wird, beginnen Sie mit Schritt 4.

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 3-1

Server-Blade-Installation

1. Ermitteln Sie den entsprechenden Server-Blade im Server-Blade-Gehäuse.

2. Schalten Sie den Server-Blade aus. Siehe „Ausschalten des Server-Blade“ in

Kapitel 2, „Betreiben des Server-Blade“.

ACHTUNG: Nach dem Drücken der Entriegelungstaste ist der Server-Blade nicht mehr im Server-Blade-Gehäuse gesichert. Stützen Sie den Server-Blade mit beiden Händen ab, wenn Sie ihn aus dem Rack entnehmen.

3. Entfernen Sie den Server-Blade aus dem Server-Blade-Gehäuse. Siehe Abschnitt „Entfernen eines Server-Blade aus einem Server-Blade-Gehäuse“ in diesem Kapitel.

4. Stellen Sie den Server-Blade auf eine flache, ebene Oberfläche.

5. Entfernen Sie die Abdeckung. Siehe Abschnitt „Entfernen der Server-Blade-

Abdeckung“ in diesem Kapitel.

3-2 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Entfernen der Server-Blade-Abdeckung

VORSICHT: Lassen Sie die internen Systemkomponenten vor dem Berühren abkühlen, um Verletzungen durch Verbrennung zu vermeiden.

ACHTUNG: Durch elektrostatische Entladungen können elektronische Bauteile

beschädigt werden. Überprüfen Sie vor Beginn jeder Installation, ob Sie ordnungsgemäß geerdet sind. Weitere Informationen finden Sie in Anhang D, „Elektrostatische Entladung“.

VORSICHT: Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, schalten Sie den Server-Blade nicht bei entfernter Abdeckung ein.

1. Lösen Sie die Rändelschraube an der Server-Blade-Rückseite (1).

2. Schieben Sie die Abdeckung etwa 1 cm nach hinten, und heben Sie sie an, um sie

abzunehmen (2).

Server-Blade-Installation

Abbildung 3-1: Entfernen der Abdeckung

Um die Abdeckung wieder anzubringen, führen Sie das Verfahren in umgekehrter Reihenfolge aus.

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 3-3

Server-Blade-Installation

Entfernen eines Server-Blade-Blindmoduls

ACHTUNG: Bestücken Sie die Schächte des Server-Blade-Gehäuses stets

entweder mit einem Server-Blade oder einem Server-Blade-Blindmodul. Unbestückte Schächte können zu einer unzureichenden Kühlung und damit zu Beschädigungen durch Überhitzung führen

1. Drücken Sie die Entriegelungstasten (1).

2. Ziehen Sie das Server-Blade-Blindmodul aus dem Schacht (2).

Abbildung 3-2: Entfernen eines Server-Blade-Blindmoduls

HINWEIS: Bewahren Sie das Server-Blade-Blindmodul für zukünftige Verwendung auf.

3-4 HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch

Installieren eines Server-Blade

Bestimmen Sie vor der erstmaligen Installation von Server-Blades die Hardwarekonfiguration, und legen Sie den Implementierungsablauf fest. Siehe Kapitel 5, „Server-Blade-Konfiguration und Utilities“.

ACHTUNG: Bestücken Sie die Schächte eines Server-Blade-Gehäuses stets entweder mit einem Server-Blade oder einem Server-Blade-Blindmodul. Unbestückte Schächte können zu einer unzureichenden Kühlung und damit zu Beschädigungen durch Überhitzung führen

1. Richten Sie die gekerbte Kante des Server-Blade an der Führung am Ende eines Schachts des Server-Blade-Gehäuses aus.

WICHTIG: Der Server-Blade ist so gestaltet, dass es nur eine mögliche Methode gibt, ihn in den Schacht einzusetzen. Lässt er sich nicht problemlos in den Schacht einschieben, prüfen Sie, ob Sie den Server-Blade richtig angesetzt haben.

2. Installieren Sie den Server-Blade, indem Sie ihn vollständig in den Schacht einschieben (1).

3. Schließen Sie den Auswurfhebel (2).

Server-Blade-Installation

Abbildung 3-3: Installieren eines Server-Blade

HP ProLiant BL20p Generation 3 Server-Blade Setup- und Installationshandbuch 3-5

+ 94 hidden pages