Hp PROLIANT BL20P G3 User Manual [pl]
Server blade HP ProLiant BL20p
Generation 3
Guida all'installazione e alla
configurazione
Luglio 2004 (Terza edizione)
Numero di parte 307158-063
© Copyright 2003, 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso.
Le sole garanzie relative ai prodotti e servizi HP sono definite nelle dichiarazioni esplicite di
garanzia limitata che accompagnano tali prodotti e servizi. Niente di quanto dichiarato nel
presente documento potrà essere considerato come garanzia aggiuntiva. HP declina ogni
responsabilità per eventuali omissioni ed errori tecnici o editoriali contenuti nel presente
documento.
Intel e Pentium sono marchi registrati di Intel Corporation o di sue consociate negli Stati Uniti
e in altri paesi e vengono utilizzati nell'ambito di un contratto di licenza.
Microsoft, Windows e Windows NT sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft
Corporation.
Java è un marchio di Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti.
Linux è un marchio registrato di Linus Torvalds negli Stati Uniti.
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Terza edizione, luglio 2004
Numero di parte 307158-063
Sommario
Informazioni sulla guida
Destinatari ........................................................................................................................ vii
Importanti informazioni sulla sicurezza ........................................................................... vii
Simboli utilizzati sull'apparecchiatura.............................................................................. vii
Stabilità del rack................................................................................................................ ix
Simboli utilizzati nel testo................................................................................................. ix
Documenti correlati.............................................................................................................x
Assistenza.......................................................................................................................... xi
Assistenza tecnica....................................................................................................... xi
Sito Web HP ............................................................................................................... xi
Rivenditori autorizzati ............................................................................................... xii
Commenti dei lettori......................................................................................................... xii
Capitolo 1
Identificazione dei componenti del server blade
LED ................................................................................................................................. 1-1
Pannello anteriore del server blade........................................................................... 1-1
Disco rigido SCSI hot plug....................................................................................... 1-4
Pulsante di alimentazione................................................................................................ 1-7
Interruttori di sistema ...................................................................................................... 1-8
Interruttore NMI ....................................................................................................... 1-8
Interruttore di manutenzione del sistema.................................................................. 1-9
Interruttore delle impostazioni di sistema................................................................. 1-9
Identificazione dei componenti della scheda di sistema................................................ 1-10
Identificaizione dei connettori del cavo I/O locale........................................................ 1-12
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione iii
Sommario
Capitolo 2
Funzionamento del server blade
Accensione del server blade.............................................................................................2-1
Spegnimento del server blade..........................................................................................2-2
Capitolo 3
Installazione del server blade
Accesso ai componenti interni del server blade...............................................................3-1
Rimozione del pannello di accesso del server blade .................................................3-3
Rimozione di un pannello di riempimento per server blade ............................................ 3-4
Installazione di un server blade........................................................................................3-5
Rimozione di un server blade da un cabinet per server blade..........................................3-6
Capitolo 4
Installazione delle opzioni hardware
Processori e dissipatori di calore......................................................................................4-1
Requisiti di installazione e di aggiornamento ...........................................................4-2
Rimozione di un processore e del relativo dissipatore di calore ...............................4-2
Installazione di un processore ...................................................................................4-3
Unità disco rigido SCSI hot plug e pannelli di riempimento...........................................4-6
Rimozione dei pannelli di riempimento delle unità disco.........................................4-6
Numeri ID SCSI........................................................................................................4-7
Rimozione delle unità disco rigido SCSI hot plug....................................................4-7
Installazione delle unità disco SCSI hot plug............................................................4-8
Memoria........................................................................................................................... 4-9
Linee guida per l'installazione dei moduli DIMM ....................................................4-9
Installazione dei moduli DIMM................................................................................4-9
Abilitatore della cache di scrittura da 128 MB protetta da batteria Smart Array 6i ......4-11
Adattatore HP ProLiant BL20p G3 Dual Port Fibre Channel .......................................4-15
Capitolo 5
Configurazione del server blade e utility
Software e utility..............................................................................................................5-1
Gestione Integrated Lights-Out Advanced................................................................5-2
Supporto ROM ridondante........................................................................................5-6
Flashing remoto della ROM......................................................................................5-7
Utility ROMPaq ........................................................................................................5-8
ROM-Based Setup Utility .........................................................................................5-9
iv Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Sommario s
Utility ORCA (Option ROM Configuration for Arrays) ........................................ 5-12
Installazione PXE di rete ........................................................................................ 5-13
HP Systems Insight Manager.................................................................................. 5-16
Utility Diagnostics .................................................................................................. 5-17
Automatic Server Recovery-2................................................................................. 5-17
Integrated Management Log................................................................................... 5-18
Panoramica su configurazione e installazione............................................................... 5-22
Configurazione di alloggiamenti IP statici.............................................................. 5-22
Metodi di installazione............................................................................................ 5-31
Capitolo 6
Collegamento di dispositivi I/O locali
Connessione a un server blade tramite iLO..................................................................... 6-1
Connessione diretta a un server blade mediante dispositivi video e USB....................... 6-4
Accesso diretto a un server blade configurato mediante tastiera,
video e mouse locali ................................................................................................. 6-5
Accesso diretto a un server blade con unità disco locali........................................... 6-6
Appendice A
Risoluzione dei problemi del server blade
Messaggi d'errore del server blade ................................................................................. A-1
Mancato avvio del server blade...................................................................................... A-2
Operazioni di diagnostica per il server blade........................................................... A-4
LED del modulo convertitore di alimentazione..................................................... A-12
Procedure con l'interruttore di manutenzione del sistema ..................................... A-14
Problemi dopo l'avvio iniziale...................................................................................... A-17
Appendice B
Sostituzione della batteria
Sostituzione della batteria della scheda di sistema..........................................................B-1
Appendice C
Norme di conformità
Numeri di identificazione delle norme di conformità .....................................................C-1
Avviso della Federal Communications Commission ......................................................C-1
Modifiche..................................................................................................................C-1
Cavi...........................................................................................................................C-2
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione v
Sommario
Avviso per il Canada (Avis Canadien) ...........................................................................C-2
Avviso per l'Unione Europea.......................................................................................... C-2
Avviso per il Giappone................................................................................................... C-3
Avviso per la Corea ........................................................................................................C-3
Avviso BSMI (Bureau of Standards, Metrology, and Inspection).................................. C-3
Avviso per la sostituzione della batteria ......................................................................... C-4
Appendice D
Scariche elettrostatiche
Prevenzione dei danni provocati da scariche elettrostatiche........................................... D-1
Metodi di collegamento a terra .......................................................................................D-2
vi Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Informazioni sulla guida
Questa guida contiene istruzioni dettagliate per l'installazione del server blade HP
ProLiant BL20p Generation 3 e costituisce un riferimento per l'uso, la risoluzione dei
problemi e i futuri aggiornamenti del sistema.
Destinatari
Questa guida si rivolge alle persone che devono installare, amministrare e curare la
manutenzione dei server. HP presuppone che l'utente sia qualificato nell'assistenza di
apparecchiature informatiche e addestrato nel riconoscere i rischi connessi ai prodotti
che possono generare potenziali elettrici pericolosi.
Importanti informazioni sulla sicurezza
Prima di procedere all'installazione, leggere attentamente il documento Importanti
informazioni sulla sicurezza fornito con il server.
Simboli utilizzati sull'apparecchiatura
I simboli riportati di seguito possono essere presenti sull'apparecchiatura per
segnalare la presenza di potenziali condizioni di pericolo:
AVVERTENZA: questo simbolo, in combinazione con uno dei simboli illustrati
di seguito, segnala la presenza di un potenziale pericolo. La mancata
osservanza delle indicazioni fornite può provocare lesioni personali. Per
dettagli specifici consultare la documentazione.
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione vii
Informazioni sulla guida
Questo simbolo segnala la presenza di circuiti elettrici pericolosi o il rischio di
lesioni personali provocate da scosse elettriche. Affidare l'assistenza a
personale qualificato.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni derivanti da scariche elettriche,
non aprire queste parti. Tutte le operazioni di manutenzione, aggiornamento e
riparazione devono essere eseguite da personale qualificato.
Questo simbolo segnala il pericolo di lesioni da scosse elettriche. L'area così
contrassegnata non contiene parti soggette ad intervento sul campo o da parte
dell'utente, Non aprire tali componenti per alcuna ragione.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni derivanti da scariche elettriche,
non aprire queste parti.
Questo simbolo posto su una presa RJ-45 indica una connessione di rete.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di scariche elettriche, incendi o danni alle
apparecchiature, non inserire connettori telefonici o per telecomunicazioni in
questo tipo di presa.
Questo simbolo indica la presenza di superfici o parti surriscaldate. Il contatto
con tali superfici comporta il rischio di ustioni.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di ustioni dovute al contatto con superfici
a temperatura elevata, lasciare che la superficie si raffreddi prima di toccarla.
Peso in kg
Peso in lb
Questi simboli su alimentatori o sistemi di alimentazione indicano
che l'apparecchiatura dispone di più sorgenti di alimentazione.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali provocate
da scariche elettriche, rimuovere tutti i cavi di alimentazione in
modo da scollegare completamente l'alimentazione dal sistema.
Questo simbolo indica che il componente supera il peso consentito per
essere maneggiato in modo sicuro da un singolo individuo.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali o danni alle
apparecchiature, rispettare le norme sulla sicurezza del lavoro e le
direttive per la movimentazione manuale dei materiali.
viii Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Stabilità del rack
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di infortuni o di danni all'apparecchiatura,
verificare che:
• i martinetti di livellamento siano estesi verso il pavimento
• l'intero peso del rack venga scaricato sui martinetti di livellamento
• nelle installazioni su un solo rack gli stabilizzatori siano collegati al rack
• i rack siano accoppiati tra loro se si tratta di un'installazione su più rack
• venga esteso un solo componente alla volta. Un rack può diventare
instabile se per qualsiasi motivo viene estratto più di un componente
alla volta.
Simboli utilizzati nel testo
Nella presente guida sono utilizzati i simboli riportati di seguito. Il significato dei
simboli è il seguente.
AVVERTENZA: indica che la mancata osservanza delle indicazioni fornite
potrebbe provocare lesioni personali o mettere in pericolo la vita dell'utente.
Informazioni sulla guida
ATTENZIONE: indica che la mancata osservanza delle indicazioni fornite potrebbe
provocare danni all'apparecchiatura o la perdita di dati.
IMPORTANTE: il testo così evidenziato presenta informazioni essenziali per la comprensione
di un concetto o per il completamento di una procedura.
NOTA: il testo così evidenziato presenta informazioni aggiuntive per sottolineare o
approfondire determinati concetti esposti nel testo principale.
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione ix
Informazioni sulla guida
Documenti correlati
Per ulteriori informazioni sugli argomenti trattati in questa guida, fare riferimento ai
seguenti documenti:
• HP ProLiant BL System Best Practices Guide
• HP ProLiant BL System Common Procedures Guide
• Pieghevole di installazione e configurazione hardware del sistema HP ProLiant
BL p-Class
• White paper: HP ProLiant BL p-Class System Overview and Planning
• Guida utente di HP ROM-Based Setup Utility
• Guida utente di HP Integrated Lights-Out
• HP ProLiant BL p-Class System Maintenance and Service Guide
• Guida alla risoluzione dei problemi dei server HP ProLiant
• QuickSpecs per il server blade HP ProLiant BL20p Generation 3
• HP StorageWorks Booting Windows Systems from a Storage Area Network
x Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Assistenza
Se non si è in grado di risolvere un problema avvalendosi delle informazioni
contenute in questa guida, è possibile ottenere assistenza e ulteriori informazioni
utilizzando i metodi indicati in questa sezione.
Assistenza tecnica
In Nord America, contattare il centro di assistenza tecnica telefonica HP chiamando il
numero 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). Il servizio è disponibile 24 ore al
giorno e 7 giorni alla settimana. Per un miglioramento costante della qualità del
servizio, le telefonate possono essere registrate o controllate. Negli altri paesi,
contattare il centro di assistenza telefonica HP più vicino. I numeri di telefono dei
centri di assistenza tecnica in tutto il mondo sono elencati nel sito Web HP,
www.hp.com.
Accertarsi di avere a disposizione le seguenti informazioni prima di contattare HP:
• numero di registrazione per l'assistenza tecnica (se disponibile)
• numero di serie del prodotto
Informazioni sulla guida
• numero e nome del modello del prodotto
• messaggi di errore rilevati
• schede o componenti hardware aggiuntivi
• hardware o software di altri produttori
• tipo e livello di revisione del sistema operativo
Sito Web HP
Oltre a informazioni su questo prodotto, nel sito Web HP sono disponibili le
immagini delle ROM flash e i driver aggiornati. L'indirizzo del sito Web Hp è
www.hp.com.
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione xi
Informazioni sulla guida
Rivenditori autorizzati
Per individuare il rivenditore autorizzato più vicino:
• Negli Stati Uniti, comporre il numero 1-800-345-1518.
• In Canada, comporre il numero 1-800-263-5868.
• In altri paesi, consultare il sito Web HP per conoscere i punti di assistenza
tecnica e i relativi numeri di telefono.
Commenti dei lettori
HP sarà lieta di ricevere i commenti dei lettori in merito a questa guida. Commenti e
suggerimenti possono essere inviati tramite posta elettronica a:
ServerDocumentation@hp.com.
xii Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Identificazione dei componenti del server blade
LED
Il sistema comprende varie serie di LED che segnalano lo stato e le impostazioni dei
componenti hardware. Fare riferimento alle sezioni seguenti per stabilire la posizione
e la funzione dei LED situati su questi componenti:
• • Pannello anteriore del server blade ProLiant BL20p Generation 3
Disco rigido SCSI hot plug
Pannello anteriore del server blade
La serie di sette LED situata sul pannello anteriore segnala lo stato in cui si trova il
server blade. Vedere la figura 1-1 e la tabella 1-1 per identificare la posizione dei
LED e le rispettive funzioni.
1
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 1-1
Identificazione dei componenti del server blade
Figura 1-1: LED del pannello anteriore del server blade
ProLiant BL20p G3
Tabella 1-1: LED del pannello anteriore del server blade ProLiant
BL20p G3
Rif. Descrizione
dei LED
1 Identificazione
dell'unità
2 Sicurezza Verde = stato normale
1-2 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Stato
Blu = contrassegnato
Blu lampeggiante = modalità di gestione
Spento = nessuna gestione remota
Lampeggiante = in fase di avvio
Giallo = stato degradato
Rosso = stato critico
continua
Identificazione dei componenti del server blade
Tabella 1-1: LED del pannello anteriore del server blade ProLiant BL20p
G3
continuazione
Rif. Descrizione dei LED Stato
3 Controller di rete 1
4 Controller di rete 2*
5 Controller di rete 3*
6 Controller di rete 4*
7 Alimentazione Verde = acceso
*La numerazione effettiva dei controller di rete dipende, tra le altre cose, dal
tipo di sistema operativo installato sul server.
Verde = sistema collegato alla rete
Verde lampeggiante = attività di
rete
Spento = nessuna attività
Giallo = standby (alimentazione
disponibile)
Spento = unità spenta
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 1-3
Identificazione dei componenti del server blade
Disco rigido SCSI hot plug
Ogni disco rigido SCSI hot plug presenta tre LED disposti sulla parte frontale. Questi
LED segnalano lo stato di attività, di online e di guasto dei singoli dischi configurati
in un array e collegati a un controller di array Smart funzionante. La loro funzionalità
varia a seconda dello stato delle altre unità nell'array. Vedere la figura 1-2 e la
tabella 1-2 per identificare la posizione dei LED e le rispettive funzioni.
AVVERTENZA: leggere la sezione sulla sostituzione delle unità hot plug nella
Guida alla risoluzione dei problemi dei server HP ProLiant prima di rimuovere
un disco rigido.
•
Il primo LED indica lo stato di attività del disco (1): se è acceso significa che il
disco è in funzione, se è spento significa che il disco non sta svolgendo alcuna
attività.
•
Il secondo LED segnala lo stato "online" (2): se lampeggia indica una condizione
online attiva, se è spento indica una condizione online inattiva.
•
Il terzo LED indica lo stato di guasto (3): se lampeggia significa attività di guasto
in corso, se è spento significa che non sono state rilevate attività di guasto.
Figura 1-2: LED dell'unità disco rigido SCSI hot plug
1-4 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Identificazione dei componenti del server blade
Tabella 1-2: Combinazioni di stato dei LED del disco rigido SCSI hot plug
(1) Attività (2) Online (3) Guasto Descrizione
Acceso Spento Spento
Acceso Lampeg-
giante
Lampeggiante
Spento Spento Spento È possibile sostituire l'unità online se il sistema
Spento Spento Acceso È possibile sostituire l'unità online.
Lampeggiante
Spento
Lampeggiante
Non rimuovere l'unità. La rimozione dell'unità
disco in questa fase provoca la perdita di dati.
È in corso un accesso all'unità; l'unità non è
configurata come parte di un array.
Non rimuovere l'unità. La rimozione dell'unità
disco in questa fase provoca la perdita di dati.
È in corso la ricostruzione dell'unità o l'espansione
della sua capacità.
Non rimuovere l'unità. La rimozione dell'unità
disco in questa fase provoca la perdita di dati.
L'unità fa parte di un array selezionato dall'utility Array
Configuration.
-oppureL'utility Options ROMPaq sta aggiornando l'unità.
emette un allarme di pre-guasto e se l'unità è
collegata a un controller di array.
L'unità non è configurata come parte di un array.
-oppureSe questa unità fa parte di un array, un controller
alimentato non riesce ad accedere all'unità.
-oppureL'unità è configurata come componente sostituibile in
linea.
L'unità disco si è guastata ed è stata messa offline.
continua
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 1-5
Identificazione dei componenti del server blade
Tabella 1-2: Combinazioni di stato dei LED del disco rigido SCSI hot plug
continuazione
(1) Attività (2) Online (3) Guasto Descrizione
Spento Acceso Spento È possibile sostituire l'unità online se il sistema ha
emesso un allarme di pre-guasto, a condizione che
l'array sia configurato per la tolleranza agli errori e
che tutte le altre unità disco dell'array siano online.
L'unità è in linea ed è configurata come parte di
un array.
Acceso o
lampeggiante
Acceso Spento È possibile sostituire l'unità online se il sistema ha
emesso un allarme di pre-guasto, a condizione che
l'array sia configurato per la tolleranza agli errori e
che tutte le altre unità disco dell'array siano online.
L'unità è online e vi è un accesso in corso.
1-6 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Pulsante di alimentazione
Se si imposta il pulsante di alimentazione del server blade in posizione di standby, si
mettono fuori tensione quasi tutte le aree del server. Questo processo può durare
30 secondi, durante i quali alcuni circuiti interni restano attivi.
IMPORTANTE: per togliere completamente tensione, rimuovere il server blade dal
relativo cabinet.
Fare riferimento alla figura 1-3 per individuare la posizione del pulsante.
Identificazione dei componenti del server blade
Figura 1-3: Pulsante di alimentazione
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 1-7
Identificazione dei componenti del server blade
Interruttori di sistema
Gli interruttori di sistema permettono di cambiare determinate impostazioni o di
eseguire procedure diagnostiche avanzate. Vedere la figura 1-4 e la tabella 1-3 per
identificare la posizione dei LED e le rispettive funzioni.
Figura 1-4: Interruttori del server blade
Tabella 1-3: Interruttori del server blade
Rif. Descrizione
1 Interruttore NMI
2 Interruttore di manutenzione del sistema (SW2)
3 Interruttore delle impostazioni di sistema (SW1)
Interruttore NMI
L'interruttore NMI (Non-Maskable Interrupt) è riservato all'uso esclusivo
del personale specializzato. Per ulteriori informazioni, consultare la guida
HP ProLiant BL p-Class System Maintenance and Service Guide.
1-8 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Identificazione dei componenti del server blade
Interruttore di manutenzione del sistema
L'interruttore di manutenzione del sistema (SW2) è un interruttore a otto posizioni
che implementa funzioni di protezione e di esclusione della protezione. La posizione
predefinita è off. Per le impostazioni corrette dell'interruttore di manutenzione del
sistema, consultare la tabella 1-4 oppure le etichette di istruzioni collocate all'interno
del pannello di accesso al server.
Tabella 1-4: Impostazioni dell'interruttore di manutenzione
del sistema (SW2)
Posizione Descrizione Funzione on/off
1 Esclusione
della protezione
iLO
2 Blocco della
configurazione
3 Riservato Per impostazione predefinita questa opzione è OFF.
4 Riservato Per impostazione predefinita questa opzione è OFF.
5 Disattivazione
della password
6 Ripristino della
configurazione
7 Riservato Per impostazione predefinita questa opzione è OFF.
8 Riservato Per impostazione predefinita questa opzione è OFF.
Off = protezione iLO abilitata.
On = esclusione della protezione iLO.
Off = la configurazione del sistema può essere
modificata.
On = la configurazione del sistema è bloccata e non
può essere modificata.
Off = la password d'accensione è abilitata.
On = la password d'accensione è disabilitata.
Off = normale.
On = la ROM considera non valida la configurazione
del sistema.
Interruttore delle impostazioni di sistema
L'interruttore delle impostazioni di sistema (SW1) è un interruttore a quattro
posizioni con tutte e quattro le impostazioni riservate. L'impostazione predefinita per
tutte e quattro le posizioni è off.
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 1-9
Identificazione dei componenti del server blade
Identificazione dei componenti della scheda di sistema
Consultare la figura 1-5 e la tabella 1-5 per individuare i componenti e i connettori
della scheda di sistema.
Figura 1-5: Componenti e connettori della scheda
di sistema
Tabella 1-5: Componenti e connettori della scheda di sistema
Rif. Descrizione
1 Connettore della scheda del pulsante di alimentazione/LED
2 Connettore della scheda del backplane SCSI 1
3 Zoccolo 2 del processore
4 Controller Smart Array 6i
5 Scheda mezzanina standard del controller di rete
6 Abilitatore della cache di scrittura da 128 MB protetta da
batteria Smart Array 6i (opzionale)
continua
1-10 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Identificazione dei componenti del server blade
Tabella 1-5: Componenti e connettori della scheda di sistema continuazione
Rif. Descrizione
7 Modulo convertitore di alimentazione
8 Adattatore HP ProLiant BL20p G3 Dual Port Fibre Channel
(opzionale)
9 Modulo filtro c.c.
10 Slot del modulo di alimentazione processore (4)
11 Batteria di sistema
12 Zoccolo 1 del processore (occupato)
13 Connettore della scheda del backplane SCSI 2
14 Connettori delle ventole
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 1-11
Identificazione dei componenti del server blade
Identificaizione dei connettori del cavo I/O locale
Fare riferimento alla figura 1-6 e alla tabella 1-6 per identificare i connettori del cavo
di I/O locale.
Figura 1-6: Connettori del cavo I/O locale
Tabella 1-6: Connettori del cavo I/O locale
Rif. Nome del connettore Descrizione del connettore
1 Connettore del server blade Si collega alla porta I/O sul lato anteriore
del server blade.
2 Connettore video Supporta la funzionalità video.
3 Connettore USB 1 Fornisce una connessione USB che permette
il collegamento diretto al server blade
4 Connettore USB 2 Fornisce una connessione USB che permette
il collegamento diretto al server blade
5 Connettore seriale Richiede un cavo seriale null-modem e
consente al personale qualificato di eseguire
procedure diagnostiche avanzate.
6 Connettore iLO RJ-45
(10/100 Ethernet)
Connettore Ethernet che permette di accedere
all'interfaccia iLO del server blade da un
dispositivo client.
1-12 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Funzionamento del server blade
Accensione del server blade
Per impostazione predefinita, i server blade si accendono automaticamente quando
vengono inseriti nel cabinet. Se si è modificata questa impostazione, utilizzare uno
dei metodi seguenti per accendere il server blade:
• Pulsante di alimentazione
— Premendo brevemente questo pulsante si invia una richiesta di accensione. Il
sistema rileva se il sottosistema di alimentazione può accendere il server
blade. Se l'alimentazione è presente, il server blade si accende.
— Premendo più a lungo il pulsante, per cinque secondi o più, si avvia
un override di accensione. Il server blade viene acceso senza rilevare se
l'alimentazione è disponibile.
ATTENZIONE: per evitare il guasto dell'alimentatore hot plug e la possibile
mancanza di alimentazione del sistema, osservare sempre gli avvisi di iLO prima
di iniziare un override di accensione. Consultare laGuida utente di HP Integrated
Lights-Out per ulteriori informazioni.
NOTA: si può scegliere di eseguire un override di accensione per accendere un server
blade e per ignorare la funzione della richiesta di accensione quando i moduli di gestione
non sono in uso ed è presente un'alimentazione sufficiente.
2
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 2-1
Funzionamento del server blade
•
Funzioni del pulsante di alimentazione virtuale tramite la console remota iLO
— Selezione breve per l'accensione temporanea
— Selezione prolungata per l'accensione forzata
Per ulteriori informazioni su iLO, consultare il capitolo 5, "Configurazione del server
blade e utility".
Spegnimento del server blade
Il server blade ProLiant BL20p Generation 3 può essere spento in due modi:
Utilizzare la funzione del pulsante virtuale nella console remota iLO per
•
spegnere il server blade da una postazione remota. Accertarsi che il server blade
sia in modalità standby: il LED di alimentazione deve essere giallo. Per
informazioni e procedure relative a iLO, consultare la Guida utente di HP
Integrated Lights-Out.
Premendo il pulsante di alimentazione sulla parte anteriore del server blade.
•
Accertarsi che il server blade sia in modalità standby: il LED di alimentazione
deve essere giallo. Questo processo può durare 30 secondi, durante i quali alcuni
circuiti interni restano attivi.
IMPORTANTE: per togliere completamente tensione al server blade, rimuoverlo dal cabinet.
2-2 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Installazione del server blade
Accesso ai componenti interni del server blade
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di scariche elettriche, non accendere
il server blade sprovvisto del pannello di accesso.
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di ustioni dovute al contatto con
componenti surriscaldati, lasciare che i componenti interni del sistema
si raffreddino prima di toccarli.
ATTENZIONE: le scariche elettrostatiche possono danneggiare i componenti
elettronici. Prima di iniziare la procedura di installazione scaricare a terra eventuali
accumuli di elettricità statica. Per ulteriori informazioni, consultare l'appendice D,
"Scariche elettrostatiche".
3
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 3-1
Installazione del server blade
IMPORTANTE: se il server blade non è installato nel cabinet per server blade o non è
alimentato tramite la stazione di diagnostica, iniziare dal passo 4.
1. Identificare il server blade corretto nel cabinet.
2. Scollegare l'alimentazione elettrica dal server blade. Vedere la sezione
"Spegnimento del server blade" nel capitolo 2, "Funzionamento del
server blade".
ATTENZIONE: dopo che si è premuto il pulsante di rilascio, il server blade è
svincolato dal relativo cabinet. Sostenere il server blade con entrambe le mani
quando lo si rimuove dal rack.
3. Rimuovere il server blade dal cabinet. Consultare la sezione "Rimozione di un
server blade da un cabinet per server blade" in questo capitolo.
4. Collocare il server blade su una superficie piana e orizzontale.
5. Rimuovere il pannello d'accesso. Fare riferimento alla sezione "Rimozione del
pannello di accesso del server blade" in questo capitolo.
3-2 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Installazione del server blade
Rimozione del pannello di accesso del server blade
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di ustioni dovute al contatto con
componenti surriscaldati, lasciare che i componenti interni del sistema
si raffreddino prima di toccarli.
ATTENZIONE: le scariche elettrostatiche possono danneggiare i componenti
elettronici. Prima di iniziare la procedura di installazione scaricare a terra eventuali
accumuli di elettricità statica. Per ulteriori informazioni, consultare l'appendice D,
"Scariche elettrostatiche".
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di scariche elettriche, non accendere
il server blade sprovvisto del pannello di accesso.
1. Allentare la vite a testa zigrinata che si trova nella parte posteriore del server
blade (1).
2. Fare scorrere il pannello di accesso verso il retro dell'unità di circa 1,5 cm e
sollevarlo per rimuoverlo (2).
Figura 3-1: Rimozione del pannello di accesso
Per installare il pannello di accesso, eseguire la procedura di rimozione in senso
inverso.
Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione 3-3
Installazione del server blade
Rimozione di un pannello di riempimento per server blade
ATTENZIONE: occupare sempre gli alloggiamenti per server blade con un server
blade o con un apposito pannello di riempimento. Gli alloggiamenti vuoti possono
pregiudicare il raffreddamento e causare danni termici.
1. Premere i pulsanti di rilascio (1).
2. Estrarre il pannello di riempimento per server blade dall'alloggiamento (2).
Figura 3-2: Rimozione di un pannello di riempimento
per server blade
NOTA: conservare il pannello di riempimento per server blade per uso futuro.
3-4 Server blade HP ProLiant BL20p Generation 3 - Guida all'installazione e alla configurazione
Loading...