Hp PHOTOSMART PLUS B210C, PHOTOSMART PLUS B210A User Manual [hu]

HP Photosmart Plus e-All-in-One
B210 series

Tartalom

1 HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series súgó.............................................................3

2 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel

A nyomtató részei.......................................................................................................................5

A vezérlőpanel funkciói...............................................................................................................8

Apps Kezelő...............................................................................................................................9

3 Hogyan történik?....................................................................................................................11

5 Nyomtatás

Nyomtatás bárhonnan..............................................................................................................20

Tippek a sikeres nyomtatáshoz................................................................................................20

6 Másolás és lapolvasás

Beolvasás számítógépre..........................................................................................................23

Szöveges vagy vegyes dokumentumok másolása...................................................................24

Tippek a sikeres másoláshoz és beolvasáshoz.......................................................................27

7 A patronok használata

A patronok cseréje....................................................................................................................29

A patronokkal kapcsolatos jótállási információ.........................................................................31

Nyomtatási kellékek rendelése.................................................................................................31

Nyomtatófej automatikus tisztítása...........................................................................................32

A becsült tintaszintek ellenőrzése............................................................................................32

Tippek a tinták használatához..................................................................................................33

Tartalom

8 Csatlakoztatás

A HP Photosmart csatlakoztatása a hálózathoz.......................................................................35

Tippek hálózatra csatlakoztatott nyomtató beállításához és használatához............................40

9 Megoldás keresése

További segítség......................................................................................................................43

A nyomtatási minőség javítása.................................................................................................43

Szüntesse meg a papírelakadást a hátsó ajtón keresztül........................................................45

Nem működik a nyomtatás.......................................................................................................46

HP-támogatás...........................................................................................................................49

10 Műszaki információk

Közlemény................................................................................................................................51

Információ a patronok chipjeiről ...............................................................................................51

Specifikációk.............................................................................................................................52

Környezeti termékkezelési program.........................................................................................53

Hatósági nyilatkozatok..............................................................................................................59

Vezeték nélküli készülékekre vonatkozó hatósági nyilatkozatok..............................................63

Tárgymutató..................................................................................................................................67

1

Tartalom

2

1 HP Photosmart Plus e-All-in-One

B210 series súgó

További tudnivalók a HP Photosmart készülékről:

•„

Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel,” 5. oldal
Hogyan történik?,” 11. oldal

•„
Nyomtatás,” 17. oldal

•„
Másolás és lapolvasás,” 23. oldal

•„
A patronok használata,” 29. oldal

•„
Csatlakoztatás,” 35. oldal

•„
Műszaki információk,” 51. oldal

•„
HP-támogatás,” 49. oldal

•„

HP Photosmart Plus e-All-in-One

B210 series súgó

HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series súgó 3

B210 series súgó

1. . fejezet

HP Photosmart Plus e-All-in-One

4 HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series súgó

2 Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

• A nyomtató részei

A vezérlőpanel funkciói

•

Apps Kezelő

•

A nyomtató részei

• A HP Photosmart készülék elölnézete

Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel 5

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

készülékkel

Ismerkedés a HP Photosmart

2. . fejezet

MMC

1 Fedél
2 Üveg
3 Színes grafikus kijelző (röviden képernyő)
4 Fotójelző fény
5 Memóriakártya-nyílások Memory Stick és Secure Digital kártyákhoz
6 Kimeneti tálca
7 Papírtálca-hosszabbító (röviden: tálcahosszabbító)
8 A fotótálca papírszélesség-beállítója
9 Fotótálca
10 A vezeték nélküli adatátvitel jelzőfénye
11 Be gomb
12 A fedél belső oldala
13 Patronajtó
14 A főtálca papírszélesség-beállítója
15 Fő tálca (röviden: adagolótálca)

• A HP Photosmart készülék felül- és hátulnézete

6 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel

18

17

16

16 Nyomtatófejegység
17 A patrontartó könyéke
18 A modellszám helye
19 Hátsó USB-port
20 Tápcsatlakozó (csak a HP által szállított hálózati adapterrel használja)
21 Hátsó ajtó

19

20

21

A nyomtató részei 7

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

2. . fejezet

A vezérlőpanel funkciói

Ábra 2-1 A vezérlőpanel szolgáltatásai

1 Kezdőlap: Visszatérés a Kezdőlap képernyőre (amely az alapértelmezett képernyő a

készülék bekapcsolásakor).

2 Navigációs nyilak: A segítségével navigálhat a fényképek és a menüpontok között. A

másodlagos Kezdőlap képernyő megtekintéséhez érintse meg a jobbra nyílgombot.

3 Vissza: Visszatérés a kijelző előző képernyőjéhez.
4 Fotó: A(z) Fotó menü megnyitása.
5 Másolás: A Másolás menü megnyitása, amelyben megadhatja a másolás típusát, illetve

módosíthatja a másolási beállításokat.

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

6 Beolvas.: A Beolvasás helye menü megnyitása, amelyben lapolvasási célhelyet választhat.
7 Cancel (Visszavonás): Az aktuális művelet leállítása.
8 Súgó: A(z) Súgó menü megnyitása, amelyből kiválaszthatja a megismerni kívánt témakört.

A(z) Kezdőlap képernyőn a(z) Súgó lehetőséget megérintve megjelenik a súgótémakörök
listája. A kiválasztott témakörtől függően a leírás a kijelzőn vagy a számítógép képernyőjén
jelenik meg. A(z) Kezdőlap képernyőtől eltérő képernyők megtekintése esetén a Súgó gomb
megnyomásával az aktuális képernyőre vonatkozó segítséget kaphat.

9 Beállítás: A Beállítások menü megnyitása, ahol megváltoztathatja a készülék beállításait,

valamint karbantartási funkciókat hajthat végre.

10 Snapfish: A(z) Snapfish megnyitása, amelynek segítségével feltöltheti, szerkesztheti és

megoszthatja fényképeit. Előfordulhat, hogy a(z) Snapfish aktuális országától/régiójától
függően nem érhető el.

11 Apps: A Apps segítségével gyorsan és könnyedén elérhet és kinyomtathat információkat a

Webről, mint például térképeket, kuponokat, színezőket és kirakókat.

12 Hálózat menü: A vezeték nélküli menü megnyitása, amelyben módosíthatja a vezeték nélküli

beállításokat.

13 HP ePrint: A(z) HP ePrint menü megnyitása, amelyben be- és kikapcsolható a szolgáltatás,

megjeleníthető a nyomtató e-mail címe, valamint információs oldal nyomtatható.

8 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel

Apps Kezelő

A(z) Apps kezelőjével új Apps hozzáadása vagy a(z) Apps eltávolítása is lehetséges.

Kezelés Apps

▲ Add New (Új hozzáadása) Apps.

a. Érintse meg a(z) Apps lehetőséget a kezdőképernyőn.
b. Az iránygombok megnyomásával görgessen az Egyéb menüpontok

lehetőséghez. Nyomja meg a(z) OK gombot. Ellenőrizze a kívánt Apps beállítást.
Nyomja meg a(z) OK gombot. Kövesse a megjelenő utasításokat.

Apps Kezelő 9

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

2. . fejezet

Ismerkedés a HP Photosmart

készülékkel

10 Ismerkedés a HP Photosmart készülékkel

3 Hogyan történik?

Ez a fejezet a gyakori feladatok végrehajtását, például fotók nyomtatását, képbeolvasást
vagy másolatok készítését ismertető részekhez tartalmaz hivatkozásokat.

„Apps Kezelő,” 9. oldal „Beolvasás számítógépre,” 23. oldal

A patronok cseréje,” 29. oldal „Szöveges vagy vegyes dokumentumok

„

„

Töltsön papírt a nyomtatóba,” 13. oldal „Szüntesse meg a papírelakadást a hátsó ajtón

másolása,” 24. oldal

keresztül,” 45. oldal

Hogyan történik? 11

Hogyan történik?

3. . fejezet

Hogyan történik?

12 Hogyan történik?

4 Útmutató a papírokról

Töltsön papírt a nyomtatóba

▲ Hajtsa végre a megfelelő műveletet:

Helyezzen be 10 x 15 cm (4 x 6 hüvelyk) méretű papírt.
a. Emelje fel a fotótálca fedelét.

 Emelje fel a fotótálca fedelét, és húzza szét a papírszélesség-szabályzókat.

b. Töltsön be papírt.

 Helyezze a fotópapírköteget a fotótálcába a rövidebb szélével előre, a

nyomtatandó oldalával lefelé fordítva.

Útmutató a papírokról

 A papírköteget ütközésig tolja be.

Megjegyzés Ha a fotópapír letéphető fülekkel rendelkezik, a papírt úgy

helyezze be, hogy a fülek kifelé nézzenek.

 Tolja a papírszélesség-szabályzót befelé ütközésig, egészen a papír széléig.

Útmutató a papírokról 13

Útmutató a papírokról

4. . fejezet

c. Engedje le a fotótálca fedelét.

Töltsön be A4-es vagy 8,5 x 11 hüvelyk méretű papírt.
a. Emelje fel a kiadótálcát.

 Emelje fel a kimeneti tálcát, és hagyja nyitva.
 Csúsztassa a papírszélesség-beállítót kifelé.
 Vegye ki az összes papírt az adagolótálcából.

b. Töltsön be papírt.

 Helyezze a papírköteget a fő adagolótálcába a rövidebb szélével előre, a

nyomtatandó oldalával lefelé fordítva.

14 Útmutató a papírokról

 A papírköteget ütközésig tolja be.
 Tolja a papírszélesség-szabályzót befelé ütközésig, egészen a papír széléig.

c. Engedje le a kiadótálcát.

 Engedje le a kiadótálcát, és húzza ki teljesen maga felé a tálca hosszabbítóját.

Hajtsa fel a tálcahosszabbító szélén található papírmegállítót.

Útmutató a papírokról

Megjegyzés Amikor legal méretű papírt használ, ne nyissa ki a

papírfogót.

Borítékok betöltése
a. Emelje fel a kiadótálcát.

 Emelje fel a kimeneti tálcát, és hagyja nyitva.
 Csúsztassa a papírszélesség-beállítót kifelé.
 Vegye ki az összes papírt az adagolótálcából.

b. Töltsön be borítékokat.

 Helyezzen egy vagy több borítékot a fő adagolótálca jobb szélére úgy, hogy

a borítékok nyitható oldala balra és felfelé nézzen.

Töltsön papírt a nyomtatóba 15

Útmutató a papírokról

4. . fejezet

 A borítékköteget ütközésig tolja be.
 Tolja be a papírszélesség-szabályzót a borítékkötegig.

c. Engedje le a kiadótálcát.

16 Útmutató a papírokról

5 Nyomtatás

„Dokumentumok nyomtatása,” 17. oldal

„Fényképek nyomtatása,” 18. oldal

„Borítékok nyomtatása,” 19. oldal

„Nyomtatás bárhonnan,” 20. oldal

Kapcsolódó témakörök

Töltsön papírt a nyomtatóba,” 13. oldal

„

Nyomtatás bárhonnan,” 20. oldal

„

Tippek a sikeres nyomtatáshoz,” 20. oldal

„

Dokumentumok nyomtatása

Nyomtatás

A legtöbb nyomtatási beállítást a szoftveralkalmazás automatikusan kezeli. A
beállításokat csak akkor kell kézzel módosítani, ha más nyomtatási minőségbeállítást
használ, különleges típusú papírra vagy írásvetítő-fóliára nyomtat, vagy ha különleges
funkciókat használ.

Nyomtatás szoftveralkalmazásból

1. Győződjön meg arról, hogy van papír betöltve az adagolótálcába.

2. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.

3. Győződjön meg arról, hogy a termék a kijelölt nyomtató.

4. Ha módosítania kell a beállításokat, kattintson a Tulajdonságok párbeszédpanelt

megnyitó gombra.
Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a

Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai.

Megjegyzés Fénykép nyomtatása esetén ki kell választania a papírtípusnak és

a fénykép javításának megfelelő beállításokat.

Nyomtatás 17

5. . fejezet

5. Válassza ki a megfelelő opciókat a nyomtatási feladathoz a Speciális, Nyomtatási

parancsikonok, Funkciók és Szín lapok funkcióinak segítségével.

Tipp A Nyomtatási parancsikonok lapon szereplő elődefiniált nyomtatási

feladatok valamelyikét kiválasztva könnyen megadhatja az adott nyomtatási
feladatnak megfelelő beállításokat. A Nyomtatási parancsikonok listában
kattintson egy nyomtatási feladattípusra. Az adott nyomtatási feladattípusra
vonatkozó alapértelmezett beállítások meg vannak adva, és a Nyomtatási
parancsikonok lapon rövid tájékoztató olvasható róluk. A beállításokat itt
szükség esetén módosíthatja, és egyéni beállításait új nyomtatási
parancsikonként mentheti. Egyéni nyomtatási parancsikon mentéséhez válassza
ki a parancsikont, majd kattintson a Mentés másként gombra. Parancsikon
törléséhez válassza ki a parancsikont, és kattintson a Törlés gombra.

6. A Tulajdonságok párbeszédpanel bezárásához kattintson az OK gombra.

7. A nyomtatás elindításához kattintson a Nyomtatás vagy az OK gombra.

Kapcsolódó témakörök

Töltsön papírt a nyomtatóba,” 13. oldal

•„

Tippek a sikeres nyomtatáshoz,” 20. oldal

•„

Nyomtatás

Fényképek nyomtatása

„A számítógépre mentett fényképek nyomtatása,” 18. oldal

A számítógépre mentett fényképek nyomtatása

Fénykép nyomtatása fotópapírra

1. Töltsön 13 x 18 cm (5 x 7 hüvelyk) méretű papírt a fotótálcába, vagy teljes méretű

fotópapírt a fő adagolótálcába.

2. Tolja a papírszélesség-beállítót befelé ütközésig, egészen a papír széléig.

3. Az alkalmazás Fájl menüjében kattintson a Nyomtatás parancsra.

4. Győződjön meg arról, hogy a termék a kijelölt nyomtató.

5. Kattintson a gombra, ami megnyitja a Tulajdonságok párbeszédablakot.

Az alkalmazástól függően ez a gomb lehet a Tulajdonságok, a Beállítások, a
Nyomtatóbeállítások, a Nyomtató vagy a Nyomtató tulajdonságai.

6. Válassza a Jellemzők fület.

7. Az Alapbeállítások terület Papírtípus legördülő menüjéből válassza a Több

parancsot. Ezt követően adja meg a megfelelő papírtípust.

8. Az Átméretezési beállítások terület Méret legördülő menüjéből válassza a Több

parancsot. Ezt követően adja meg a megfelelő papírméretet.
Ha a papírméret és a papírtípus nem megfelelő, a nyomtatószoftver figyelmeztetni
fogja Önt. Ebben az esetben más típust vagy méretet adhat meg.

18 Nyomtatás

9. (Opcionális) Ha nincs kipipálva, pipálja ki a Szegély nélküli nyomtatás melletti

jelölőnégyzetet.
Ha a keret nélküli nyomtatáshoz választott papírméret és a papírtípus nem összeillő,
a készülék szoftvere figyelmeztető üzenetet jelenít meg, és a felhasználónak
lehetősége nyílik a beállítások módosítására.

10. Az Alapbeállítások részben a Nyomtatási minőség legördülő listában válassza a

jó minőséget eredményező Legjobb lehetőségeket.

Megjegyzés A maximális dpi felbontás eléréséhez, használja a Maximum dpi

beállítást a támogatott fotópapírtípusok esetében. Ha a Maximum dpi nem
jelenik meg a Nyomtatási minőség legördülő listában, a Speciális lapon
engedélyezheti azt.

Megjegyzés Ne hagyja a fel nem használt fotópapírt az adagolótálcában. A papír

felhullámosodhat, ami rontja a nyomat minőségét. A legjobb eredmények elérése
érdekében előzze meg a fényképek felgyülemlését a kimeneti tálcában.

Kapcsolódó témakörök

Töltsön papírt a nyomtatóba,” 13. oldal

•„

Tippek a sikeres nyomtatáshoz,” 20. oldal

•„

Borítékok nyomtatása

A HP Photosmart készülékkel nyomtathat egy vagy több borítékra vagy a tintasugaras
nyomtatókhoz tervezett címkelapokra is.

Címek nyomtatása címkére vagy borítékra

1. Először nyomtasson egy tesztoldalt egy sima papírra.

2. Tegye a tesztoldalt a címkelapra vagy a borítékra, és a kettőt összefogva tartsa a

fény felé. Ellenőrizze a térközöket az egyes szövegblokkok között. Hajtsa végre a
szükséges igazításokat.

3. Töltse a címkéket vagy a borítékokat a papírtálcába.

Vigyázat! Ne használjon olyan borítékot, melyen kapcsok vagy ablakok vannak.

Ezek beszorulhatnak a görgők közé, és papírelakadást okozhatnak.

4. Tolja a papírszélesség-beállítót befelé ütközésig, eészen a címke- vagy borítékköteg

széléig.

5. Ha borítékra nyomtat, tegye a következőt:

a. Jelenítse meg a nyomtatási beállításokat, és kattintson az Jellemzők fülre.
b.Az Átméretezési beállítások terület a Méret listáján jelölje ki a megfelelő

borítékméretet.

6. Kattintson az OK gombra, majd a Nyomtatás vagy az OK gombra a Nyomtatás

párbeszédpanelen.

Kapcsolódó témakörök

„

Töltsön papírt a nyomtatóba,” 13. oldal
Tippek a sikeres nyomtatáshoz,” 20. oldal

„

Nyomtatás

Borítékok nyomtatása 19