Hp PHOTOSMART230 User Manual [de]

HP Photosmart 230

Basishandbuch

Inhaltsverzeichnis

Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Willkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Kurzübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Druckerteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Informationen zum Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Informationen zu Druckpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bedienfeld verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Drucker mit HP Digitalkamera verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Fotos von einer Speicherkarte drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Mit der Kamera ausgewählte Fotos drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Testseite drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Druckerprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Druckprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Systemanforderungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Druckerspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Inhaltsverzeichnis

Erste Schritte

Willkommen

Danke, dass Sie sich für einen HP Photosmart Drucker entschieden haben! Dieser neue, einfach zu verwendende und kompakte Fotodrucker bietet Ihnen folgende Möglichkeiten:

• Ausdrucken hochwertiger Fotos direkt von der Speicherkarte Ihrer Digitalkamera und ohne Computer.

• Ausdrucken einer Indexseite, die alle Fotos auf der Speicherkarte Ihrer Digitalkamera enthält.

• Schnelles und einfaches Drucken von Fotos im Format 10x15 cm.

Sie können Ihren Drucker mit Ihrem Computer verbinden, um Fotos auf der Festplatte des Computers zu speichern, Fotos am Computer zu bearbeiten, diese per E-Mail an Freunde und Familienmitglieder zu versenden und um Ihre Fotos in kreativen Projekten zu verwenden.

Ihr neuer Drucker wird mit der nachfolgend beschriebenen Dokumentation ausgeliefert. Mit Hilfe dieser Dokumentation können Sie Ihren Drucker einrichten und optimal nutzen.

•

Setup-Poster

– Dieses Poster bietet kurze und einfache Anweisungen zum Einrichten des

Druckers und zum Installieren der Druckersoftware.

•

Basishandbuch

– Hier finden Sie eine Kurzübersicht Ihres Druckers. Außerdem werden in diesem Handbuch die Grundfunktionen Ihres Druckers und Vorgehensweisen zur Fehlerbehebung beschrieben.

•

Softwareinstallation und Produktunterstützung

– Diese Broschüre erläutert die Installation und die Einrichtung der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Software. Außerdem finden Sie in dieser Broschüre Informationen zur Behebung von Softwarefehlern, zum Support über

•

HP Photosmart Online-Hilfe

www.hp.com

und zu HP Support und Services.

– Bietet Online-Support für die erweiterten Funktionen Ihres Druckers. Außerdem finden Sie hier Informationen zu Pflege und Wartung Ihres Druckers sowie einen Abschnitt mit zusätzlichen Informationen zur Fehlerbehebung und zu Fehlermeldungen.

Nach der Installation der HP Photosmart Software auf Ihrem Computer können Sie sich die HP Photosmart Online-Hilfe anzeigen lassen oder ausdrucken.

Erste Schritte

HP Photosmart Online-Hilfe anzeigen

•

Windows PC: Hewlett-Packard, Photosmart Drucker 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550 Bildbearbeitung – Director – Director

Wählen Sie im Menü

aus. Klicken Sie in der Software

auf

Hilfe

nacheinander die Optionen

Start

Programme,

und

HP Foto- und

HP Foto- und Bildbearbeitung

Erste Schritte

•

Macintosh

: Legen Sie die im Lieferumfang des Druckers enthaltene CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. Klicken Sie auf den Ordner len Sie Ihre

HP Photosmart Online-Hilfe anzeigen

•

Windows PC

Sprache

: Klicken Sie in der oberen Navigationsleiste der Online-Hilfe zum

HP Photosmart Drucker auf

•

Macintosh

: Wählen Sie im Menü

aus, und klicken Sie auf die Datei

Drucken

(File) die Option

Datei

photosmart230.html

Drucken

cken Sie in der oberen Navigationsleiste des Browsers auf

User Docs

(Print) aus, oder kli-

Drucken

(Print).

, wäh-

Kurzübersicht

Das Ausdrucken von Fotos ist sehr einfach! Legen Sie Fotopapier ein, installieren Sie die Druckpatrone, setzen Sie eine Speicherkarte mit Fotos ein, und...

Achtung...

Erste Schritte

Drücken Sie die

LINKE

oder

RECHTE

Pfeiltaste, um zum zu druckenden Foto zu blättern. Drücken Sie anschließend die Taste OK, um das Foto auszuwählen. Versuchen Sie es!

Tipp: Drücken Sie die

Pfeiltaste A oder A

UFWÄRTS

BWÄRTS

, um nur durch die ausgewählten Fotos zu blättern.

Pfeiltasten

Taste OK

Fertig...

Drücken Sie die Taste

ORMAT

, um das Druckformat des Fotos zu ändern.

Drücken Sie die Taste K

OPIEN

, um die Anzahl der zu druckenden Kopien zu ändern.

Drucken!

Drücken Sie die Taste D

RUCKEN

, und erfreuen Sie sich an Ihren Fotos!

Tipp: Drücken Sie

die Taste M

ENÜ

, und blättern Sie zur Option zum Drucken von Indexseiten, Fotobereichen oder allen Fotos.

Erste Schritte

Zum Drucken von... Verwenden Sie dieses Papier...

Fotos ohne Rahmen Glänzendes Fotopapier mit Abreißkante

10x15 cm mit 1,25 cm Abreißkante

Fotos mit einem Rahmen an der Unterkante

Test- und Kalibrierungsseiten

Glänzendes Fotopapier ohne Abreißkante 10x15 cm

Normale Indexkarten 10x15 cm

Erste Schritte

Es besteht ein Unterschied zwischen

Indexkarten

und

Indexseiten

Indexkarte = stärkeres Papier Verwenden Sie normale Index-

karten (10x15 cm), um Testund Kalibrierungsseiten zu drucken.

Es besteht ein Unterschied zwischen

Sie können folgende Papierformate bedrucken:

•10x15 cm

•10x15cmmit1,25cmKante

Indexseite = ein Ausdruck mit nummerierten Miniaturansichten der Fotos auf Ihrer Speicherkarte.

Drucken Sie eine Indexseite aus, um sich das Auswählen der zu druckenden Fotos zu erleichtern.

Papierformat

Sie können folgende Fotoformate drucken:

• 10x15 cm

•Brieftasche

• Miniaturansicht

und

Fotoformat

Erste Schritte

Druckerteile

Vorderseite

Klappe des Papiereinzugs

Erste Schritte

Bedienfeld (Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt “Bedienfeld” auf Seite 11)

Druckpatronenabdeckung

Offene Klappe des Papiereinzugs

Steckplatz für CompactFlash Speicherkarten

Steckplatz für MultiMediaCard oder Secure Digital Speicherkarten

SpeicherkartenKontrollleuchte

Seitliche Führung

Steckplatz für SmartMedia

Speicherkarten

Steckplatz für Memory Stick Speicherkarten

Ausgabeführung

Papiereinzug

Erste Schritte

Rückseite

Hinterer Papierweg

USB-Anschluss

Netzteilanschluss

Erste Schritte

Bedienfeld

OPIEN

Drücken Sie diese Taste, um die zu druckende Anzahl von Kopien zu ändern.

ETZTASTE

Drücken Sie diese Taste, um den Drucker ein- oder auszuschalten.

OOM

Drücken Sie diese Taste, um ein Foto zu vergrößern und zuzuschneiden.

INKS

WÄRTS

, R

, A

ECHTS

BWÄRTS

, AUF-

Drücken Sie diese Tasten, um durch die Fotos auf einer Speicherkarte und durch die Menüoptionen zu blättern.

LCD-Anzeige

Hier können Sie sich Fotos, Menüoptionen und Statusmeldungen zum Drucker anzeigen lassen.

Drücken Sie diese Taste, um das aktuelle Foto auszuwählen, Fragen auf der LCDAnzeige zu beantworten, Menüoptionen auszuwählen oder ein vergrößertes Foto zuzuschneiden.

ORMAT

Drücken Sie diese Taste, um das Format des gedr uckten Fotos zu ändern.

ENÜ

Drücken Sie diese Taste, um auf die Menüoptionen zuzugreifen.

RUCKEN

Drücken Sie diese Taste, um mit dem Drucken der ausgewählten Fotos von einer Speicherkarte zu beginnen.

PEICHERN

Drücken Sie diese Taste, um Fotos von einer Speicherkarte zu speichern.

BBRECHEN

Drücken Sie diese Taste, um die Auswahl von Fotos aufzuheben, ein Menü zu verlassen oder den Druck, das Speichern bzw. den E-Mail-Versand zu stoppen.

Erste Schritte

Informationen zum Papier

Sie können Farbfotos auf Fotopapier im Format 10x15 cm (mit oder ohne Kante), auf Normalpapier oder auf Indexkarten drucken. Die besten Druckergebnisse erzielen Sie mit HP Fotopapier. HP Papier erhalten Sie in den meisten Computerfachgeschäften oder im Internet unter:

Erste Schritte

•

www.hpshopping.com

•

www.hp-go-supplies.com

•

www.hp.com/paper

(USA)

(Europa)

(Asiatisch-Pazifischer Raum)

Ihr Drucker unterstützt folgende Papiertypen:

Name oder Typ Format Verwendung

HP Premium Fotopapier

10x15 cm (mit 1,25 cm Kante) Schnappschüsse mit mittlerer bis

hoher Auflösung, Fotoalben, Fotos zum Archivieren und rahmenlose Drucke.

HP Fotopapier 10x15 cm (mit 1,25 cm Kante) Fotos für Freunde, Schnappschüsse

als Beilage für Briefe und Karten, Kopien, Digitalfotos und geschäftliche Fotos.

Indexkarten 10x15 cm Kalibrierungsseiten, Testseiten, Ent-

würfe, Kinderbilder und Fotoindexseiten (um Fotopapier zu sparen).

Erste Schritte

Fotopapiere anderer Hersteller

10x15 cm A6 (105x148,5 mm)

Fotos und Indexseiten.

Ausgabeführung

Seitliche Führung

Beim Drucken zieht der Drucker das Papier gerade aus dem Papiereinzug nach hinten, aus dem Drucker heraus und anschließend wieder nach vorn. Stellen Sie sicher, dass hinter dem hinteren Papierweg ein Bereich von 25 cm frei bleibt.

Erste Schritte

Papier einlegen

Legen Sie einen Stapel Papier in den Papiereinzug, und schieben Sie diesen unter die

Ausgabeführung.

• Der Drucker druckt auf die nach oben weisende Seite. Wenn Sie Fotopapier verwenden, legen Sie dieses mit der

glänzenden Seite nach oben ein

einer Abreißkante verwenden, legen Sie das Papier so ein, dass

gezogen wird.

• Legen Sie maximal 10 bis 20 Blatt Fotopapier oder 10 Indexkarten ein. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen zum Einlegen von Papier, die dem Fotopapier beiliegen.

• Verwenden Sie jeweils nur einen Papiertyp/ein Papierformat. Legen Sie keine unterschiedlichen Papiertypen und -formate ein.

Richten Sie die seitliche Führung so aus, dass diese am linken Papierrand anliegt, ohne

das Papier zu knicken. Auf diese Weise wird das Papier gerade in den Drucker eingezogen, und Ihre Fotos werden korrekt ausgedruckt.

Wenn Sie andere Papiere als HP Premium Fotopapier verwenden, können Probleme beim Einziehen und Auswerfen des Papiers auftreten. Legen Sie weniger Papier in den Papiereinzug ein, und stellen Sie sicher, dass die seitliche Papierführung eng am Papier anliegt, ohne dieses zu knicken.

. Wenn Sie Papier mit

die Kante zuerst ein-

Erste Schritte

+ 42 hidden pages