Hp PHOTOSMART230 User Manual [nl]

hp photosmart 230

beknopte

handleiding

inhoud

aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

beknopt overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

printeronderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

informatie over papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

informatie over inktpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

werken met het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

uw printer gebruiken met een digitale camera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

afdrukken vanaf een geheugenkaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

op de camera geselecteerde foto’s afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

een testpagina afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

problemen met de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

i

afdrukproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

systeemvereisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

printerspecificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

inhoud

ii

aan de slag

1

inleiding

Gefeliciteerd met de aanschaf van een HP Photosmart-printer. Met deze nieuwe,
gebruiksvriendelijke en compacte fotoprinter kunt u het volgende doen:

• Prachtige foto's afdrukken vanaf de geheugenkaart van uw digitale camera, zonder een
computer te gebruiken.

• Een indexpagina afdrukken van alle foto's op de geheugenkaart van uw digitale
camera.

• Foto’s van 10 x 15 cm (4 x 6 inch) in een handomdraai afdrukken.

U kunt uw printer ook aansluiten op een computer en de foto's op de vaste schijf opslaan,
verbeteren, via e-mail delen met vrienden en familie, en gebruiken bij creatieve projecten.

1

Bij uw nieuwe printer wordt de volgende documentatie geleverd. Hierin wordt beschreven
hoe u de printer in gebruik neemt en deze optimaal kunt gebruiken.

• Installatiegids — Een overzichtelijke poster met eenvoudige instructies voor het in
gebruik nemen van de printer en het installeren van de printersoftware.

• Beknopte handleiding — Een handige naslaghandleiding met inzichtelijke informatie
over uw nieuwe printer. Hierin wordt uitgelegd hoe u de voornaamste functies van de
printer kunt gebruiken en hoe u problemen kunt opsporen en oplossen.

• Software-installatie & productondersteuning — Een boekje met uitleg over de installatie
en configuratie van de software die bij uw printer wordt geleverd. Bevat tevens
informatie over het verhelpen van problemen met de software, het opvragen van
ondersteuning bij www.hp.com en de manieren waarop u contact kunt opnemen met HP
Support & Services.

• Help bij HP Photosmart-printer — On line informatie over de geavanceerde functies van
uw nieuwe printer. Hierin kunt u meer lezen over het onderhoud van de printer,
geavanceerde procedures voor foutopsporing en foutberichten.

Wanneer u de HP Photosmart-software eenmaal op de computer hebt geïnstalleerd, kunt
u de Help bij de HP Photosmart-printer bekijken en afdrukken.

aan de slag

2

de help bij de hp photosmart-printer weergeven

• Windows-pc: Ga naar het menu Start, kies Programma’s, Hewlett-Packard,

Photosmart-printer 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550, en HP-dirigent voor foto- en
beeldbewerking. Klik in de HP-dirigent voor foto- en beeldbewerking op Help.

• Macintosh: Plaats de HP Photosmart-cd in het cd-romstation. Selecteer uw taal in de

map User Docs en klik op het bestand photosmart 230.html.

de help bij de hp photosmart-printer afdrukken

• Windows-pc: Klik op Afdrukken op de navigatiebalk boven aan het venster Help bij

de HP Photosmart-printer.

• Macintosh: Ga naar het menu Archief (File) en selecteer Print of klik op Print op de

navigatiebalk boven aan het browservenster.

aan de slag

3

beknopt overzicht

Het afdrukken van foto's is kinderspel! Laad het fotopapier in de printer, installeer een
inktpatroon, plaats een geheugenkaart met foto's en...

Eén...

aan de slag

Druk op de PIJL

NAAR LINKS of de
PIJL NAAR RECHTS

om naar elke foto te
gaan die u wilt
afdrukken en druk
vervolgens op de
knop OK om deze
te selecteren.
Probeer het maar!

Tip: Gebruik de

PIJL OMHOOG en

de

PIJL OMLAAG

als u alleen de
geselecteerde
foto’s wilt bekijken.

Pijltoetsen

Knop OK

4

Twee...

Druk op de knop

F

ORMAAT als u het

afdrukformaat van
elke foto wilt wijzigen.

Druk op de knop

XEMPLAREN als u het

E

aantal exemplaren
wilt wijzigen dat
wordt afgedrukt.

Afdrukken!

Druk op de knop

A

FDRUKKEN. Veel

plezier met de foto's!

Tip: Druk op de

knop M

ENU en geef

aan welke foto’s u
wilt afdrukken: een
foto-indexpagina,
een reeks foto’s of
alle foto’s tegelijk.

aan de slag

5

Voor dit type afdruk Gebruikt u dit papier...

foto's zonder rand glanzend fotopapier, met afscheurstrook

10 x 15 cm (4 x 6.5 inch) met een
afscheurstrook van 1,25 cm

aan de slag

foto's met een rand
onderaan

proef- en
kalibratiepagina's

glanzend fotopapier, zonder afscheurstrook
10 x 15 cm (4 x 6 inch)

gewone indexkaarten
10 x 15 cm (4 x 6 inch)

6

Er is een verschil tussen

indexkaarten

en

foto-indexpagina's

Indexkaart = lichtgewicht kaart
Gebruik gewone indexkaarten

van 10 x 15 cm (4 x 6 inch)
om test- en kalibratiepagina’s
op af te drukken.

Er is een verschil tussen het

U kunt afdrukken op de volgende
papierformaten:

• 10 x 15 cm (4 x 6 inch)

• 10 x 15 cm met afscheurstrook van
1,25 cm
(4 x 6 inch met afscheurstrook van
0,5 inch)

papierformaat

Foto-indexpagina = een afdruk met
genummerde “schetsen” van de foto's
op de geheugenkaart.

Druk een foto-indexpagina af om te
bepalen welke foto's u wilt afdrukken.

en het

U kunt de volgende fotoformaten afdrukken:

• 10 x 15 cm (4 x 6 inch)

•Pasfoto

•Schets

fotoformaat

aan de slag

7

printeronderdelen

voorzijde

aan de slag

Bedieningspaneel
(Zie “bedieningspaneel” op
pagina 11 voor meer
informatie)

Papierlade (ingeklapt)

Vak met inktpatroon

8

met uitgeklapte papierlade

Sleuf voor
CompactFlash­geheugenkaart

Sleuf voor
MultiMediaCard­of Secure Digital­geheugenkaart

Lampje van geheugenkaart

Papierbreedtegeleider

Sleuf voor
SmartMedia-

geheugenkaart

Sleuf voor
Memory Stick­geheugenkaart

Uitvoergeleider

Papierlade

aan de slag

9

achterzijde

Achterste
uitvoerlade

USB-poort

Aansluiting voor
netadapter

aan de slag

10

bedieningspaneel

A

h

F

EXEMPLAREN

Met deze knop kunt u
het aantal exemplaren
wijzigen dat u wilt
afdrukken

AAN/UIT

Hiermee kunt u de printer aan- of uitzetten

ZOOMEN

Met deze knop kunt u
een foto vergroten en
bijsnijden

L

INKS, RECHTS,

O

MHOOG, OMLAAG

Met deze pijlen kunt u
navigeren door de
foto's op een
geheugenkaart en
door menuopties

LCD-sc

Op dit scherm worden
foto’s, menuopties en
printerstatusberichten
weergegeven

erm

Met deze knop
kunt u het formaat
van de afdruk
wijzigen

OK

Met deze knop kunt u de
huidige foto selecteren, een
vraag op het LCD-scherm
beantwoorden, menuopties
selecteren en een vergrote
foto bijsnijden

ORMAAT

M

Met deze
knop kunt u
menuopties
openen

ENU

FDRUKKEN

Met deze knop kunt u de
geselecteerde foto’s
vanaf een geheugen­kaart afdrukken

O

PSLAAN

Met deze knop kunt
u de geselecteerde
foto’s vanaf een
geheugenkaart
opslaan

A

NNULEREN

M et de ze kn op kun t u
de selectie van foto's
opheffen, een menu
sluiten en het
afdrukken of opslaan
stoppen

aan de slag

11

informatie over papier

U kunt kleurenfoto's afdrukken op fotopapier van 10 x 15 cm (4 x 6 inch) met of zonder
afscheurstrook, gewoon papier of indexkaarten. HP-fotopapier geeft de beste
afdrukresultaten. HP-papier vindt u in de meeste winkels met computer- en
kantoorbenodigdheden, of op het Internet op:

•

www.hpshopping.com (V.S.)

•

www.hp-go-supplies.com (Europa)

•

www. hp.com/paper (Azië/Pacifisch gebied)

aan de slag

12

Uw printer is geschikt voor de volgende soorten papier:

Naam of type Formaat Toepassing

HP Premium
Photo Paper

10 x 15 cm (met strook van
1,25 cm)

4 x 6 inch (met strook van
0,5 inch)

Foto's met een middelhoge tot hoge
resolutie, afdrukken voor in het
fotoalbum of archief en foto's
zonder randen

aan de slag

HP Photo Paper 10 x 15 cm (met strook van

1,25 cm)
4 x 6 inch (met strook van

0,5 inch)

Indexkaarten 10 x 15 cm (4 x 6 inch) Afdrukken voor het kalibreren van

Andere soorten
fotopapier

10 x 15 cm (4 x 6 inch)
A6 (105 x 148,5 mm)

Foto's die u wilt delen met vrienden,
die u wilt opsturen als kaart of per
brief, herdrukken, digitale foto's en
zakelijke foto's

inktpatronen, testpagina's,
conceptafdrukken, projecten van de
kinderen en indexpagina's (om te
besparen op fotopapier)

Foto's en foto-indexpagina's

13

Tijdens het afdrukken wordt het papier rechtstreeks de printer ingetrokken en
dan via de achterzijde weer naar voren geleid. Zorg voor voldoende ruimte
(minimaal 25 cm) tussen de uitvoerlade en de muur of andere objecten.

Uitvoergeleider

Papierbreedte­geleider

aan de slag

14

papier laden

1 Plaats een stapeltje papier in de papierlade en schuif deze onder de uitvoergeleider.

• De printer drukt af op de zijde van het papier die naar boven is gericht. Als u
fotopapier gebruikt, laadt u het papier met de
met een afscheurstrook gebruikt, laadt u het papier zo in de papierlade dat de

als eerste de printer ingaat

• Laad 10 tot 20 vellen fotopapier of indexkaarten. Zie de instructies bij het fotopapier
voor meer informatie over het laden ervan.

• Gebruik slechts een papiertype en -formaat tegelijk. Plaats verschillende papiertypen
of -formaten niet door elkaar in de papierlade.

2 Verplaats de papierbreedtegeleider in de papierlade zodat deze goed op de linkerrand

van het papier aansluit, zonder dat het papier daarbij opbolt. Op die manier wordt het
papier op de juiste manier ingevoerd zodat de foto's recht worden afgedrukt.

Wanneer u ander papier gebruikt dan HP Premium Photo Paper, kunnen zich
problemen voordoen bij de doorvoer van het papier. In dat geval doet u minder
vellen papier in de invoerlade en zorgt u ervoor dat de papierbreedte-geleider
goed tegen de linkerrand van het papier zit, zonder dat het papier daarbij
opbolt.

.

glanzende zijde naar boven. Als u papier

strook

aan de slag

15

informatie over inktpatronen

De juiste inktpatroon voor uw printer is de HP #57 (C6657A), een inktpatroon met drie
kleuren.

Zorg ervoor dat u de juiste inktpatroon gebruikt (HP #57). Schade aan de printer
of inktpatroon als gevolg van het aanpassen of opnieuw vullen van inktpatronen
van HP wordt uitdrukkelijk van de garantie van HP uitgesloten.

U kunt de inktpatroon installeren en verwijderen terwijl de printer is ingeschakeld of
uitgeschakeld. Wanneer u voor het eerst een nieuwe inktpatroon plaatst, wordt er
automatisch een kalibratiepagina afgedrukt. Als u de inktpatroon verwijdert en weer plaatst,
wordt er niet opnieuw een kalibratiepagina afgedrukt.

Als de printer uit staat wanneer u de inktpatroon installeert, wordt de
kalibratiepagina afgedrukt wanneer u de printer aanzet.

aan de slag

16