Hp PHOTOSMART100 User Manual [nl]
hp photosmart 100
Foto’s afdrukken
inhoud
1 informatie............................................................................1
informatie opzoeken .......................................................................................... 2
de on line Gebruikershandleiding weergeven........................................................ 3
2 introductie ...........................................................................5
naslaggids ........................................................................................................ 5
voorkant en achterkant van printer ............................................................... 10
voorkant van printer met geopende papierlade.............................................. 11
bedieningspaneel ...................................................................................... 12
LCD.......................................................................................................... 13
LCD-pictogrammen ..................................................................................... 14
de printer installeren......................................................................................... 17
de printer uitpakken ................................................................................... 17
de netstroomadapter aansluiten ................................................................... 18
de printer in- en uitschakelen ....................................................................... 19
papier in de printer plaatsen ....................................................................... 20
de printercartridge installeren of verwijderen ................................................. 22
Nederlands
i
3 afdrukken vanuit geheugenkaarten....................................27
soorten geheugenkaarten die worden ondersteund ...............................................27
geheugenkaarten plaatsen.................................................................................28
CompactFlash-geheugenkaarten plaatsen ......................................................29
SmartMedia-geheugenkaarten plaatsen .........................................................30
Memory Stick-geheugenkaarten plaatsen .......................................................31
betekenis van de geheugenkaartstatus.................................................................32
installatievenster gebruiken ................................................................................34
foto's afdrukken................................................................................................36
het fotoformaat selecteren............................................................................37
foto's selecteren voor afdrukken....................................................................38
aantal exemplaren selecteren .......................................................................42
voorbeelden...............................................................................................43
indexpagina's afdrukken ...................................................................................45
afdruktaken annuleren.......................................................................................47
Nederlands
afdrukinstellingen wissen ...................................................................................47
4 afdrukken vanuit DPOF-bestanden .....................................49
afdrukken vanuit een DPOF-bestand ....................................................................49
ii
de modus DPOF afsluiten.................................................................................. 51
teruggaan naar DPOF-modus ............................................................................ 51
5 onderhoud.........................................................................53
de printer vervoeren......................................................................................... 53
de printer en toebehoren opbergen.................................................................... 55
de printer opbergen ................................................................................... 55
de printercartridge opbergen....................................................................... 55
papier opbergen........................................................................................ 55
de printer reinigen ........................................................................................... 56
een testpagina afdrukken.................................................................................. 56
6 problemen oplossen...........................................................59
betekenis van de statusindicatoren..................................................................... 59
printerlampje............................................................................................. 60
indicator voor geheugenkaart...................................................................... 61
statusvenster .............................................................................................. 62
foutcondities interpreteren................................................................................. 64
problemen met de printer............................................................................ 64
problemen met de geheugenkaart................................................................ 65
Nederlands
iii
problemen met de printercartridge................................................................68
problemen met het papier............................................................................69
overige afdrukproblemen...................................................................................70
wanneer u hulp nodig hebt ................................................................................74
specificaties ...........................................................................75
copyright en handelsmerken...................................................76
index.....................................................................................77
Nederlands
iv
1informatie
Wij stellen het zeer op prijs dat u hebt gekozen voor de HP PhotoSmart 100-printer. Met
deze eenvoudig te gebruiken, compacte fotoprinter kunt u:
• zonder computer prachtige foto's afdrukken vanaf de geheugenkaart van uw digitale
camera.
• een indexpagina afdrukken met een overzicht van alle foto's die zich op de
geheugenkaart van uw digitale camera bevinden.
• foto's van 10x15 cm op snelle en simpele wijze afdrukken.
Zie “de printer installeren“ op pagina 17 voor informatie over het installeren van de printer.
In deze handleiding wordt beschreven hoe u deze printer gebruikt, zonder deze aan te
sluiten op een computer. Deze handleiding bevat een naslaggids om snel vertrouwd te
kunnen raken met uw nieuwe printer, en uitgebreide informatie over het afdrukken en het
oplossen van problemen.
U kunt de printer aansluiten op de computer om foto's op te slaan op de vaste schijf, foto's te
verbeteren, foto's via e-mail te delen met vrienden en familie en foto's te gebruiken in
creatieve projecten. Meer informatie over het gebruik van de printer met een computer kunt u
vinden in de on line Gebruikershandleiding, die zich op de cd met de printersoftware voor
de PhotoSmart-printer bevindt.
Nederlands
1
informatie opzoeken
Installatiekaart Aan de hand van deze instructies kunt u de printer op snelle en
simpele wijze gebruiksklaar maken.
2
Nederlands
Foto's afdrukken
(u bevindt zich hier!)
On line Gebruikershandleiding
Boekje met informatie
over services en
ondersteuning
Met deze handleiding kunt u meer te weten komen over het
gebruik van deze printer, zonder deze aan te sluiten op een
computer.
Deze handleiding, die zich op de cd met de printersoftware
bevindt, geeft meer informatie over het gebruik van de printer
met een computer.
Dit boekje bevat de garantieverklaring, regelgeving en
informatie over het verkrijgen van hulp.
de on line Gebruikershandleiding weergeven
Opmerking: U kunt de on line Gebruikershandleiding weergeven met Adobe® Acrobat®
®
Reader
of u het wilt installeren vanaf de HP PhotoSmart-cd voordat u de on line
Gebruikershandleiding kunt weergeven.
De on line Gebruikershandleiding weergeven:
1. Plaats de HP PhotoSmart-cd in het cd-rom-station van de computer.
2. Selecteer het cd-rom-station in Windows Verkenner of Deze computer.
versie 4.0 of hoger. Als u Acrobat Reader niet hebt, wordt u gevraagd
3. Open de map
4. Open de map
acrobat
en vervolgens de map voor uw taal.
pdf
.
5. Dubbelklik op het bestand:
PhotoSmart 100-printer.
hphphoto.pdf
en klik vervolgens op de foto van de HP
Nederlands
3
4
Nederlands
2introductie
naslaggids
Voor het afdrukken van... Gebruikt u dit papier...
Foto's zonder marge Glanzend fotopapier, met tab
10x16,5 cm
Foto's met marge Glanzend fotopapier, zonder tab
10x15 cm
Test- en kalibratiepagina's Gewone indexkaarten
10x15 cm
Nederlands
5
Er is een verschil tussen indexkaarten en indexpagina's
6
Nederlands
Indexkaart = papier met
kaartgewicht
Gebruik gewone indexkaarten van
10x15 cm voor het afdrukken van
testpagina's.
Er is een verschil tussen papierformaat en fotoformaat
Papierformaat = 10x15 cm
Dit is het enige papierformaat dat in de
printer kan worden gebruikt.
Fotoformaat = 10x15 cm, 6x8 cm of 1,5x2 cm
U kunt uw foto's in een van deze formaten afdrukken.
Indexpagina = een afdruk met genummerde
afbeeldingen van de foto's op de
geheugenkaart
U kunt met behulp van een indexpagina de
foto's kiezen die u wilt afdrukken.
Het afdrukken van foto's is simpel! Plaats het fotopapier in de printer, installeer de
printercartridge, plaats de geheugenkaart met de foto's en dan...
Klaar voor...
Verplaats de cursor
naar het gedeelte
waar u een instelling
wilt wijzigen met
behulp van X
Tab
.
Probeer dit nu!
X
Met
Scroll Up (+)
(Omhoog (+)) of
Scroll Down (-)
(Omlaag (-)) kunt u de beschikbare keuzen voor
elke instelling bekijken.
Nederlands
7
Stel in...
10x15 cm
6x8 cm
1,5x2 cm
8
Nederlands
1. Fotoformaat instellen Wanneer de cursor hier
staat, kiest u met behulp
van
Scroll Up (+)
(Omhoog (+)) en
Down (-)
(Omlaag (-)) het
Scroll
formaat van de foto's.
2. Druk op
X
Tab
om naar
het volgende
gedeelte te
gaan.
3. Foto's selecteren
voor afdrukken Selecteer met
(+)
(Omhoog (+)) of
Scroll Down (-)
Scroll Up
(Omlaag
(-)) het aantal foto's dat
u wilt afdrukken. Druk
vervolgens op
Print
(Afdrukken).
Tip:
U kunt ook een
fotoreeks opgeven
of meer dan een
exemplaar van een
foto afdrukken.
Afdrukken!
Druk nu op
(Afdrukken). Veel
plezier met uw foto's!
X
Print
Nederlands
9
voorkant en achterkant van printer
10
Nederlands
Vooraanzicht
Klep van
papierlade
Bedieningspaneel
Klep van
printercartridge
Achteraanzicht
Achterste
uitvoerlade
Belangrijk: Zorg dat de achterste uitvoerlade niet geblokkeerd is.
USB-poort
Aansluiting netstroomadapter
voorkant van printer met geopende papierlade
Indicator voor
geheugenkaart
Sleuf voor
CompactFlashgeheugenkaart
Uitvoergeleider
Papierbreedtegeleider
Sleuf voor SmartMediageheugenkaart
Sleuf voor Memory
Stick-geheugenkaart
Papierlade
Uitschuifbare papierlade
Nederlands
11
12
Nederlands
bedieningspaneel
LCD
In dit venster worden de
status van de printer en de
Power (Aan/uit )
Hiermee kunt u
de printer aanen uitzetten.
Save (Opslaan)
Hiermee kunt u fotobestanden en
andere bestanden op een
geheugenkaart op de vaste schijf
van de computer opslaan,
wanneer de printer is aangesloten
op een computer.
huidige afdrukinstellingen
weergegeven.
Printerlampje
Als dit lampje groen is, staat de printer
aan (een knipperend lampje geeft aan dat
de printer bezig is). Als dit lampje rood is,
is er iets mis met de printer.
Scroll Up (+)/Scroll Down (-)
(Omhoog (+)/Omlaag (-))
Druk op deze toetsen en houd
deze ingedrukt om door de
afdrukinstellingen te lopen.
Print (Afdrukken)
Hiermee start u het
afdrukken van de
geselecteerde foto's
vanaf een geheugenkaart.
X
Cancel (Annuleren)
Hiermee zet u het
afdrukken stop of
wijzigt u de afdrukinstellingen.
X
Tab
Met deze toets gaat u naar een
volgende sectie bij het selecteren
van afdrukinstellingen.
LCD
Opmerking: De LCD-pictogrammen worden op de volgende pagina's beschreven.
Waarschuwingspictogram
Statusvenster
Installatievenster
Number of photos
(Aantal foto's)
Sectie Photo Size
(Fotoformaat)
Pictogram Memory Card
(Geheugenkaart)
Sectie Choose Photos
(Foto's kiezen)
Pictogra m D PO F
Sectie Copies
(Exemplaren)
Pictogram Paper and
Print Cartridge (Papier
en printercartridge)
Pictog ram Paper Count
(Aantal vellen)
Pictogram More Paper
(Meer papier)
Cursor
Nederlands
13
LCD-pictogrammen
De pictogrammen boven in het LCD-scherm geven de status aan van de verschillen
afdrukgebieden.
Pictogram Beschrijving
14
Nederlands
Waarschuwingspictogram
Number of photos
(Aantal foto's)
Pictogram
Memory Card
(Geheugenkaart)
Pictogram DPOF Geeft aan dat de geheugenkaart een bestand met digitale
Pictogram
Paper and Print
Cartridge
(Papier en printercartridge)
Geeft aan dat er iets mis is en de printer moet worden gecontroleerd.
////
Geeft aan hoeveel foto's er op de geheugenkaart staan.
Geeft aan dat er een geheugenkaart in de printer is geplaatst. Als de
printer een geheugenkaart bevat en dit pictogram verschijnt niet, is het
mogelijk dat de geheugenkaart niet goed is geplaatst. Als het
pictogram knippert, is er een probleem met de geheugenkaart.
afdrukvolgorde (DPOF - digital print order format) bevat.
Geeft de status van het papier en de printercartridge aan. Als het
printercartridgedeelte van het pictogram (de inktdruppel) knippert, is er
een probleem met de printercartridge. Als het papiergedeelte van het
pictogram (de lijntjes) knippert, is er een probleem met het papier.
In het onderste gedeelte van het LCD-scherm selecteert u het fotoformaat, het fotonummer of
de fotoreeks en het aantal exemplaren.
Tip:
U gebruikt de toets X
Met
Scroll Up (+)
(Omhoog (+)) of
Tab
om naar de volgende sectie te gaan, van links naar rechts.
Scroll Down (-)
(Omlaag (-)) kunt u de instellingen
binnen een sectie wijzigen.
Sectie/Pictogram Beschrijving
Sectie Photo Size
(Fotoformaat)
10x15 cm
6x8 cm
1,5x2 cm
Deze drie pictogrammen geven aan welk fotoformaat is geselecteerd.
Wanneer u door de keuzen voor het fotoformaat loopt, verschijnt steeds het
pictogram dat hoort bij het op dat moment geselecteerde fotoformaat.
Nederlands
Sectie Choose Photos
(Foto's kiezen)
Sectie Copies
(Exemplaren)
Deze sectie geeft aan welk fotonummer of welke fotoreeks wordt afgedrukt.
Deze sectie geeft aan hoeveel exemplaren van elke foto worden afgedrukt.
15
Sectie/Pictogram Beschrijving
16
Nederlands
Cursor
Pictogram Paper Count
(Aantal vellen)
Pictogram More Paper
(Meer papier)
X
Tab
De cursor verschijnt onder de sectie waarin u werkt. Wanneer u op
drukt, gaat de cursor naar de volgende sectie.
Het pictogram Paper Count (Aantal vellen) geeft aan hoeveel vellen papier er
nodig zijn om de afdruktaak met de huidige instellingen uit te voeren. Het
maximum aantal pagina's dat door de papierstapel kan worden
aangegeven is zes. Als er meer dan zes vellen nodig zijn, verschijnt het
pictogram More Paper (Meer papier) naast de papierstapel.
de printer installeren
de printer uitpakken
Controleer of u de volgende onderdelen hebt:
Printer
Installatiekaart
HP #57
Printercartridge
Voorbeeldindexkaarten
Voorbeeldfotopapier
Netstroomadapter
Nederlands
Adapterstekkers
Software en on line
Gebruikershandleiding op cd
Handleiding Foto's afdrukken
Boekje met informatie over
services en ondersteuning
Belangrijk: Plaats de printer op een vlakke en stabiele ondergrond. Zorg dat
u de printer ten minste 25 cm vanaf een muur of ander object
plaatst zodat er voldoende ruimte is voor het papier dat uit de
printer komt.
17
de netstroomadapter aansluiten
1. Steek het kleine eind van de netstroomadapter in de hiervoor bestemde aansluiting
achter op de printer. Zorg dat deze stevig vastzit.
2. Steek de adapterstekker voor uw gebied in de netstroomadapter.
3. Steek de netstroomadapter in een werkend stopcontact.
Belangrijk: Zorg dat het snoer van de netstroomadapter de achterste uitvoerlade niet
blokkeert.
2.
1.
18
Nederlands
Achterste
uitvoerlade
3.
de printer in- en uitschakelen
Druk op de toets
Het printerlampje (rond de toets
Power
(Aan/uit) boven op de printer.
Print
(Afdrukken)) wordt groen wanneer de printer wordt
ingeschakeld. Het duurt ongeveer 10 seconden voordat de printer volledig is ingeschakeld.
Toet s Power
(Aan/uit)
Toets Print (Afdrukken)
X
Printerlampje
Nederlands
19
20
Nederlands
papier in de printer plaatsen
U kunt kleurenfoto's afdrukken op fotopapier van 10x15 cm (met of zonder afscheurbare
tab), gewoon papier of indexkaarten. U krijgt het beste resultaat wanneer u het speciale
fotopapier van HP gebruikt. HP-papier is verkrijgbaar bij de meeste computerwinkels en
winkels voor kantoorbenodigdheden.
Deze printer ondersteunt de volgende papiersoorten:
Naam of soort Formaat Gebruiken voor
HP premium plusfotopapier, glanzend
Gewone
indexkaarten
Andere merken
fotopapier
Opmerking: Tijdens het afdrukken wordt het papier door de papiersleuf gevoerd, verschijnt
het aan de achterkant en gaat het vervolgens via de printer weer terug naar de
voorkant. Zorg dat de achterste uitvoerlade ten minst 25 cm is verwijderd van
een object.
10x16,5 cm met
tab van 1,27 cm
10x15 cm Kalibratiepagina's voor printercartridge, testpagina's,
10x15 cm Foto's en indexpagina's
Foto's met normale tot hoge resolutie, afdrukken voor
fotoalbums, foto's voor een archief en afdrukken zonder
marges
conceptafdrukken, schoolprojecten van de kinderen en
foto-indexpagina's (voor het besparen van fotopapier)
Voor het maken van afdrukken zonder marges is HPfotopapier of HP premium plus-fotopapier nodig.
Papier in de printer plaatsen:
1. Open de klep van de papierlade.
2. Trek de uitschuifbare papierlade naar u toe
(uit de printer) tot deze helemaal is
uitgeschoven.
3. Plaats een stapel papier in de papierlade en
schuif dit onder de uitvoergeleider.
Uitvoergeleider
• Er wordt afgedrukt op de zijde van het
papier die naar boven wijst. Als u
fotopapier gebruikt, plaatst u het papier
met de
glanzende zijde naar boven
. Als u
Papierbreedtegeleider
papier met tabs gebruikt, plaatst u het
papier zo in de lade
in de printer wordt gevoerd
dat de tab het eerste
.
Uitschuifbare papierlade
• Plaats niet meer dan 20 vellen fotopapier of indexkaarten.
• Gebruik één papiersoort- en formaat tegelijk. Plaats niet verschillende soorten en
formaten papier samen de papierlade.
4. Schuif de papierbreedtegeleider op de papierlade dicht tegen de linkerzijde van het
papier aan zonder het papier te buigen. Hierdoor wordt het papier goed in de printer
gevoerd, zodat uw foto's recht op het papier komen.
Nederlands
21
22
de printercartridge installeren of verwijderen
De printer geeft het beste resultaat als u originele printercartridges van HP gebruikt.
Waarschuwing: Zorg dat u de juiste printercartridge gebruikt (HP #57). Schade aan de printer of
cartridge als gevolg van aanpassingen aan of het opnieuw vullen van HPprintercartridges wordt niet gedekt door de HP-garantie.
U kunt de printercartridge installeren of verwijderen als de printer aan of uit staat. Wanneer
u een nieuwe printercartridge installeert, wordt automatisch een kalibratiepagina afgedrukt.
U kunt fotopapier besparen door de kalibratiepagina op een indexkaart af te drukken.
Opmerking: Als de printer uit staat wanneer u de printercartridge vervangt, wordt de
kalibratiepagina afgedrukt wanneer u de printer inschakelt.
Nederlands
De printercartridge installeren:
1. Verwijder de nieuwe printercartridge uit de verpakking en trek aan het
doorzichtige
plastic tape
te verwijderen.
Opmerking: Raak NIET de inktsproeiers of koperen contactpunten op de
printercartridge aan. Het gevolg hiervan zou kunnen zijn dat de
printercartridge niet goed werkt.
Koperen contactpunten
Inktsproeiers
2. Open de klep van de printercartridge door de klep omlaag te trekken.
roze lipje
om de
Nederlands
23
Loading...