HP PD1600, PD2500, PD5000 User's Guide [pl]

HP Pocket Media Drive

Instrukcja użytkownika

tytuł książki

Jedynymi gwarancjami udzielanymi przez firmę Hewlett-Packard na jej produkty i usługi są gwarancje jawne dołączone do takich produktów i usług. Żadne sformułowanie zawarte w niniejszej dokumentacji nie może być traktowane jako dodatkowa gwarancja. Firma HP nie ponosi żadnej odpowiedzialności za błędy bądź przeoczenia techniczne lub edytorskie w niniejszej dokumentacji.

Firma HP nie ponosi żadnej odpowiedzialności za działanie lub niezawodność swojego oprogramowania używanego na sprzęcie niedostarczonym przez firmę HP.

Niniejszy dokument zawiera prawnie zastrzeżone informacje stanowiące własność firmy i jest chroniony prawem autorskim. Kopiowanie, powielanie lub tłumaczenie tego dokumentu lub jego części na inne języki jest niedozwolone bez uprzedniej pisemnej zgody firmy HP.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

Firma HP popiera korzystanie z technologii zgodnie z prawem, nie aprobuje korzystania ze swoich produktów w celach innych niż te, które dopuszcza prawo autorskie i nie zachęca do takiego ich użytkowania.

Informacje zamieszczone w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Spis treści

Wstęp ....................................................................................................................

Informacje dotyczące bezpiecznej obsługi.....................................................1

Konserwacja i obsługa napędu HP Pocket Media Drive................................1

Elementy napędu HP Pocket Media Drive .....................................................1

Funkcje napędu HP Pocket Media Drive .......................................................2

Wymagania systemowe ...................................................................................... 3

Rozpoczęcie pracy z napędem HP Pocket Media Drive .................................. 3

Wkładanie napędu HP Pocket Media Drive do komputera HP ze

zintegrowaną wnęką napędu..........................................................................

Kontrolki i złącza napędu ...............................................................................4

Podłączanie napędu do komputera bez wnęki napędu .................................4

Lokalizowanie napędu....................................................................................4

Bezpieczne odłączanie napędu .....................................................................5

Instalowanie sterowników i oprogramowania.................................................5

Formatowanie napędu w systemie Windows ...................................................6

Ponowne formatowanie napędu w systemie plików FAT32...........................6

Korzystanie z oprogramowania napędu HP Pocket Media Drive ...................7

Używanie oprogramowania Roxio BackUp MyPC for HP..............................7

Odtwarzanie uszkodzonych lub usuniętych plików ........................................8

Ręczne przesyłanie plików na inny komputer ................................................8

Granie w gry ...................................................................................................9

Używanie napędu HP Pocket Media Drive z komputerem HP i z wnęką

napędu Pocket Media Drive Bay....................................................................

HP Pocket Media Drive Instrukcja użytkownika

iii

Rozwiązywanie problemów................................................................................

Uzyskiwanie pomocy ........................................................................................ 10

Dane techniczne napędu HP Pocket Media Drive.......................................... 10

Informacje dotyczące przepisów FCC i bezpieczeństwa (tylko USA) .........11

Oświadczenie DOC (tylko Kanada) .............................................................11

Utylizacja zużytych urządzeń przez użytkowników indywidualnych w

Unii Europejskiej (tylko Unia Europejska)....................................................

Oświadczenie EMI (tylko Unia Europejska).................................................11

iv HP Pocket Media Drive Instrukcja użytkownika

Wstęp

Dziękujemy za wybór napędu HP Pocket Media Drive. Jest to zewnętrzny dysk twardy o dużej pojemności zaprojektowany do szybkiego i łatwego przechowywania i przesyłania plików multimedialnych, zawierających zdjęcia, muzyka, filmy i inne treści.

Napęd HP Pocket Media Drive można z łatwością podłączyć i odłączyć od złącza USB 2.0 lub USB 1.1 znajdującego się w przedniej lub tylnej części większości komputerów.

W przypadku niektórych komputerów firmy Hewlett-Packard napęd HP Pocket Media Drive jest zaprojektowany tak, aby można go było zainstalować w poziomej lub pionowej wnęki napędu.

Napęd HP Pocket Media Drive jest dostarczony z oprogramowaniem do archiwizacji (tylko wybrane modele), który jest zgodny z większością systemów operacyjnych Microsoft

Informacje dotyczące bezpiecznej obsługi

Napęd HP Pocket Media Drive jest zaprojektowany do pracy jako jednostka stacjonarna. Ważne jest, aby obsługiwać ten napęd ostrożnie, co pozwoli uniknąć uszkodzenia sprzętu i utraty danych. Należy przeczytać poniższe ostrzeżenia przed próbą instalacji, użycia lub przeniesienia napędu HP Pocket Media Drive:

Konserwacja i obsługa napędu HP Pocket Media Drive

Windows™.

• Nie należy przenosić napędu, gdy działa, aby

uniknąć uszkodzenia sprzętu i potencjalnej utraty danych. Można bezpiecznie przenosić napęd tylko wtedy, gdy został prawidłowo odłączony i wyłączony poprzez system operacyjny.

• Podczas długotrwałej pracy aluminiowa obudowa

napędu HP Pocket Media Drive może się silnie nagrzać. Ten efekt uwzględniono w konstrukcji napędu i jest on zupełnie normalny.

• Nie przesuwaj komputera z napędem podłączonym

do portu USB lub gdy jest od podłączony do specjalnie zaprojektowanej wnęki napędu w komputerze HP.

• Nieprawidłowa obsługa, na przykład upuszczenie

napędu, może doprowadzić do utraty danych i unieważnić gwarancję.

• Nie należy próbować otwierać obudowy napędu.

Czynność ta naruszy gwarancję.

• Nie należy kłaść napędu na boku, ponieważ może

on przewrócić się i spowodować uszkodzenia.

• Nie należy odłączać żadnych kabli lub przewodów

zasilania bez prawidłowego odłączenia napędu w systemie operacyjnym.

• Nie należy kłaść żadnych płynów lub napojów na

napędzie. Płyny mogą uszkodzić wewnętrzne układy elektroniczne.

• Nie należy blokować przepływu powietrza wokół

napędu, gdy jest on włączony.

• Nie należy kłaść niczego na napędzie, ponieważ

może to spowodować przegrzanie i uszkodzenie napędu.

Elementy napędu HP Pocket Media Drive

OSTRZEŻENIE: Poniżej przedstawiono

ostrzeżenia dotyczące konserwacji i obsługi napędu HP Pocket Media Drive.

Poniżej wymieniono składniki napędu HP Pocket Media Drive:

• Sformatowany zewnętrzny dysk twardy USB 2.0 (A)

• Półmetrowy kabel zasilający i kabel do udostępniania

danych USB 2.0 (B)

• Dokument szybkiej instalacji (C)

HP Pocket Media Drive Instrukcja użytkownika 1

+ 11 hidden pages