De eneste garantier for HP-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige
garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet heri
skal tolkes som værende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlige for tekniske
eller redaktionelle fejl eller udeladelser indeholdt heri.
HP påtager sig intet ansvar for brugen eller stabiliteten af HP-software, der er
installeret på udstyr, som ikke er leveret af HP.
Dette dokument indeholder oplysninger, der er beskyttet af copyright. Dette
dokument må hverken helt eller delvist fotokopieres, reproduceres eller oversættes
til et andet sprog uden forudgående skriftlig tilladelse fra HP.
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
USA
Copyright © 2006–2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
HP støtter lovlig brug af teknologi og accepterer eller opfordrer ikke til at bruge
vores produkter til andre formål end dem, der tillades af copyright-loven.
Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.
Indholdsfortegnelse
Introduktion .................................................................................. 1
Oplysninger om sikker håndtering ..............................................................1
Pleje og håndtering af dit HP Pocket Media Drive.........................................1
Komponenter i HP Pocket Media Drive........................................................1
Funktioner i HP Pocket Media Drive ............................................................2
Systemkrav ................................................................................... 2
Kom godt i gang med dit HP Pocket Media Drive........................... 2
Indsættelse af HP Pocket Media Drive i en HP-computer med en integreret
drevbås...................................................................................................3
Drevindikatorer og -stik..............................................................................3
Tilslutning af drevet til en computer uden en drevbås ....................................3
Lokalisering af drevet ................................................................................4
Sikker frakobling af drevet.........................................................................4
Installation af drivere og software...............................................................5
Formatering af drevet til Windows ................................................ 5
Reformatering af drevet med et FAT32-filsystem ............................................5
Brug af softwaren til HP Pocket Media Drive.................................. 6
Brug af softwaren Roxio BackUp MyPC for HP.............................................6
Genoprettelse af beskadigede eller slettede filer...........................................7
Manuel overførsel af filer til en anden computer...........................................7
Spil.........................................................................................................8
Brug af dit HP Pocket Media Drive med en HP-computer og bås til et
Pocket Media Drive...................................................................................8
Indholdsfortegnelse
iii
Fejlfinding ..................................................................................... 8
Sådan får du hjælp........................................................................ 9
Specifikationer for HP Pocket Media Drive ..................................... 9
FCC lovmæssige oplysninger og sikkerhedsoplysninger (kun USA) ............... 10
DOC-erklæring (kun Canada) .................................................................. 10
Kassering af affaldsudstyr af brugere i private hjem i
Den Europæiske Union (kun EU)............................................................... 10
EMI-erklæring (kun EU)............................................................................10
iv HP Pocket Media Drive Brugervejledning
Introduktion
SERIAL
E
T
H
E
R
N
E
T
O
U
T
I
N
Copyright © 2006 Hewlett-Pa
ckard Development Compan
y, L.P.
Printed in
www.hp.com
1b
HP Pocket Media Drive
Tak fordi du har valgt HP Pocket Media Drive. Det er
en ekstern harddisk med en stor kapacitet, der er
udviklet til hurtigt og nemt at lagre og overføre
mediefiler, såsom digitale fotografier, musik, video og
andre vigtige filer.
HP Pocket Media Drive kan nemt tilkobles og
frakobles et USB 2.0 eller USB 1.1 stik på forsiden
eller bagsiden af de fleste computere.
På visse Hewlett-Packard-computere er HP Pocket
Media Drive designet til at kunne være indeni en
vandret eller lodret drevbås.
Dit HP Pocket Media Drive leveres med software til
sikkerhedskopiering (kun visse modeller), der er
kompatibel med de fleste Microsoft
operativsystemer.
®
Windows™
• Forkert håndtering, såsom hvis drevet tabes, kan
forårsage datatab og ugyldiggøre garantien.
• Forsøg ikke at åbne drevets kasse. Dette vil
ugyldiggøre garantien.
• Sæt ikke drevet på dets side, eftersom det kan
vælte og forårsage skade.
• Fjern ikke nogen kabler eller netledninger uden at
frakoble drevet korrekt gennem operativsystemet.
• Stil ikke væsker eller drikkevarer ovenpå drevet.
Væske kan beskadige den interne elektronik.
• Blokér ikke luftstrømmen rundt om drevet, mens
drevet er tændt.
• Der må ikke stables noget ovenpå drevet. Dette kan
overophede og beskadige drevet.
Komponenter i HP Pocket Media
Drive
Oplysninger om sikker håndtering
HP Pocket Media Drive er udviklet til at blive benyttet
som en stationær enhed. Det er meget vigtigt, at du
håndterer drevet forsigtigt for at undgå beskadigelse
af hardwaren og tab af data. Læs venligst følgende
advarsler, før du forsøger at installere, bruge eller
flytte dit HP Pocket Media Drive:
Pleje og håndtering af dit
HP Pocket Media Drive
ADVARSEL: Advarslerne for pleje og
håndtering af HP Pocket Media Drive er
angivet nedenfor.
• Flyt ikke drevet, mens det kører, for at undgå
beskadigelse af hardware og potentielt tab af data.
Du kan kun flytte drevet sikkert, når du har frakoblet
det korrekt, og slukket for drevet gennem
operativsystemet.
• Når det bruges i lange perioder, kan
aluminiumkassen på HP Pocket Media Drive blive
meget varm. Dette er en del af drevets avancerede
design og er fuldstændig normalt.
• Flyt ikke computeren med drevet tilsluttet en
USB-port, eller mens det er indsat i den
specialdesignede drevbås på HP-computeren.
Komponenterne i dit HP Pocket Media Drive er
angivet nedenfor:
• Forudformateret USB 2.0 ekstern harddisk (A)
• 0,5 meter USB 2.0 strøm- og datakabel (B)
• Dokument til hurtig opstilling (C)
• Vejledning om begrænset garanti og support
(ikke vist)
A
B
C
HP Pocket Media Drive Brugervejledning 1