Hp PAVILION ZE4953EA, PAVILION ZE4925EA, PAVILION ZE4915EA, PAVILION ZE4930EA, PAVILION ZE4965EA User Manual

Referenshandbok

HP Notebook-datorserie

Dokumentartikelnummer: 370697-101

Juni 2004

I den här handboken beskrivs hur du ställer in, använder, underhåller och felsöker notebook-datorn. Du får även information om batterioch energihantering, anslutningar med externa enheter och modemoch nätverksanslutningar. I det sista kapitlet finns ytterligare referensmaterial om modemkommandon och information om säkerhet och bestämmelser.

© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Microsoft och Windows är USA-registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantierna för produkter och tjänster från HP presenteras i de uttryckligen begränsade garantier som medföljer sådana produkter och tjänster. Inget i detta dokument ska tolkas som att det utgör ytterligare en garanti. HP ansvarar inte för tekniska fel, redigeringsfel eller för material som har utelämnats i detta dokument.

Referenshandbok

HP Notebook-datorserie Första utgåvan, juni 2004

Referensnummer: ze4900/nx9020/nx9030/nx9040 Dokumentartikelnummer: 370697-101

Innehåll

Innehåll

1 Komma igång med notebook-datorn

Notebook-datorns olika delar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Komponenter på framsidan och höger sida . . . . . . . 1–2 Komponenter på vänster sida och baksidan . . . . . . 1–3 Komponenter på undersidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4 Statuslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Förbereda notebook-datorn för användning. . . . . . . . . . . 1–7 Steg 1: Sätta i batteriet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7 Steg 2: Anslut datorn till nätström . . . . . . . . . . . . . . 1–8 Steg 3: Anslut datorn till telenätet . . . . . . . . . . . . . . . 1–9 Steg 4: Sätta på notebook-datorn. . . . . . . . . . . . . . . 1–10 Steg 5: Installera Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–11

2 Grundläggande användning

Använda notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1 Standardinställningar för ström . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2 Återställa notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3 Byta startenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3 Använda styrplattan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4 Använda peka och klicka-funktionen

för styrplattan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5 Använda Fn-tangenten i kombination

med andra tangenter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Referenshandbok

iii

Innehåll

Använda One-Touch-knapparna . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7 Använda Windowsoch programtangenterna . . . . . . 2–8 Du skriver alternativ grafik

med ALT GR-tangenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9 Använda en CD eller DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10 Sätta i eller ta ut en CD eller DVD . . . . . . . . . . . . . 2–10 Visa DVD-filmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11 Skriva på DVD-media (bara vissa modeller) . . . . . 2–12 Skapa eller kopiera CD-skivor . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12 Skydda notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13 Ställa in lösenordsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13 Låsa notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13 Ansluta en extra säkerhetskabel . . . . . . . . . . . . . . . 2–14 Skydda datorn mot virus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–14 Låsa hårddisken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15 Skötsel av notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15 Skydda hårddisken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–16 Underhålla notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–16 Skydda dina data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–17 Förlänga bildskärmens livslängd . . . . . . . . . . . . . . . 2–17 Rengöra notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–18

3 Batterier och energihantering

Hantera energiförbrukningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1 Automatisk energihantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2 Ändra inställningar för tidsgräns

och skapa energischeman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3 Batteridrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 Kontrollera batteriets status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 Åtgärder vid varning om svagt batteri. . . . . . . . . . . . 3–5 Ladda batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6 Få ut maximalt av batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Kasta ett använt batteri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

iv	Referenshandbok

Innehåll

4 Modemoch nätverksanslutningar

Använda modemet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1 Ansluta modemet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2 Särskilda restriktioner i vissa länder . . . . . . . . . . . . . 4–3 Ändra modeminställningarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4 Ansluta till ett lokalt nätverk (LAN) . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

Upprätta trådlösa nätverksanslutningar

(vissa modeller) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6 Aktivera och stänga av trådlös kommunikation . . . . 4–7

5 Tilläggsenheter

Ansluta externa enheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1 Sätta i och ta ut ett PC Card-kort. . . . . . . . . . . . . . . . 5–1 Ansluta en ljudenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3 Ansluta en TV till notebook-datorn

(bara vissa modeller) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4 Växla bildskärmen till den externa bildskärmen . . . . 5–5 Ansluta en 1394-enhet (Bara vissa modeller) . . . . . . 5–6 Ansluta en IR-enhet (Bara vissa modeller) . . . . . . . . 5–7 Installera ytterligare RAM (minne) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–8 Installera en RAM-expansionsmodul . . . . . . . . . . . . 5–9 Ta bort en RAM-expansionsmodul . . . . . . . . . . . . . 5–10

Byta ut hårddisken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–11 Så här byter du ut hårddisken . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–11 Byta ut hårddiskhållaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–12 Förbereda en ny hårddisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–13

6 Felsökning

Felsöka notebook-datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1 Problem med ljud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2 Problem med CD-ROM och DVD . . . . . . . . . . . . . . 6–3 Problem med bildskärm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4

Referenshandbok

v

Innehåll

Problem med hårddisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–5 Problem med värme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6 Problem med infraröd kommunikation . . . . . . . . . . . 6–6 Problem med tangentbord och pekenheter . . . . . . . . 6–7 Problem med prestanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8 Problem med LAN (Local Area Network) . . . . . . . . 6–8 Problem med minne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–9 Problem med modem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–10 Problem med PC Card-kort (PCMCIA) . . . . . . . . . 6–13 Problem med prestanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–14 Problem med ström och batteri . . . . . . . . . . . . . . . . 6–15 Problem med utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–18 Problem med seriella enheter,

parallellenheter och USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–19 Problem med start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–20 Problem med trådlös kommunikation . . . . . . . . . . . 6–22 Konfigurera notebook-datorn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–24 Starta programmet BIOS Setup . . . . . . . . . . . . . . . . 6–24 Uppdatera programvara och drivrutiner från webben . . 6–29 Använda funktioner för systemåterställning . . . . . . . . . 6–29 Skydda data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–30 CD för reparation av operativsystem. . . . . . . . . . . . 6–31 CD för ominstallation av operativsystem . . . . . . . . 6–32 Installera om drivrutiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–33 Skydda data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–34 CD för reparation av operativsystem. . . . . . . . . . . . 6–35 CD för ominstallation av operativsystem . . . . . . . . 6–36 Installera om drivrutiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–37 Återställa programvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–37

Sakregister

vi	Referenshandbok

1

Komma igång med notebook-datorn

Notebook-datorns olika delar

De komponenter som ingår i notebook-datorn kan variera beroende på geografiskt område och vilka funktioner du väljer. I nedanstående tabell visas de externa komponenter som vanligtvis medföljer de flesta notebook-datormodeller.

Leta upp de bilder som bäst överensstämmer med din notebook-dator och identifiera komponenterna på den.

Referenshandbok

1–1

Komma igång med notebook-datorn

Komponenter på framsidan och höger sida

1	Huvudstatuslampor (från vänster	7	CD-ROM-, DVD-enhet eller
	till höger): strömförsörjningsläge,		annan enhet
	hårddiskaktivitet och batteri
2	Styrplatta, rullningsknapp,	8	Batteri
	klickningsknappar samt
	strömbrytare

3Strömknapp: Sätter på och stänger av notebook-datorn

9På/av-knapp och indikatorlampa för trådlös kommunikation (på vissa modeller)

4	Tangentbordets statuslampor	-	Infraröd port (på vissa modeller)
5	One-Touch-knappar	q	Hårddisk

6Spärr för öppning/stängning av notebook-datorn

1–2	Referenshandbok

Komma igång med notebook-datorn

Komponenter på vänster sida och baksidan

1	Nätadapterjack	9	RJ-11-jack: Ansluter
			modemkabeln
2	USB-portar (Universal Serial Bus)	- Plats och knapp för PC
			Card-kort och CardBus (bara
			vissa modeller; placering
			varierar beroende på modell)
3	RJ-45-jack: Ansluter en	q IEEE 1394-port (på vissa
	nätverkskabel		modeller)
4	Utgångsjack för S-video	w Ljudjack (från vänster till
	(bara vissa modeller)		höger): Extern mikrofon,
			ljudutgång (hörlurar)
5	Parallellport (LPT1): Använd den	e Volymreglage
	här porten för en parallellskrivare

eller annan parallellenhet (bara vissa modeller)

6Seriell port (COM1): Använd den här porten för en seriell mus, modem, skrivare eller annan seriell enhet (bara vissa modeller)

rKnapp och lampa för ljudavstängning

7 Port för extern bildskärm	t Diskettenhet (på vissa
	modeller)

8Kabellåsplats (säkerhetsuttag)

Referenshandbok

1–3

Komma igång med notebook-datorn

Komponenter på undersidan

1	Hårddisk	4	Återställningsknapp
2	Batterispärr	5	Mini PCI-lucka
			(inga delar inuti åtkomliga
			för användare)

3RAM (minne)-lucka

ÄSe upp! Du förhindrar att systemet slutar svara och att ett varningsmeddelande visas genom att bara installera en Mini PCI-enhet som är avsedd för användning i notebook-datorn enligt den myndighet som reglerar användningen av trådlösa enheter i det land du befinner dig. Om du installerar en enhet och ett varningsmeddelande sedan visas, återställer du notebook-datorns funktionalitet genom att ta bort enheten. Kontakta sedan Kundtjänst.

1–4	Referenshandbok

Komma igång med notebook-datorn

Statuslampor

Notebook-datorn har ett antal statuslampor som indikerar strömförsörjningsoch batteristatus samt status för enhetsaktivitet och tangentbordsfunktioner som Caps Lock och Num Lock.

Följande bild visar de viktigaste statuslampornas placering på notebook-datorns framsida.

1Strömförsörjningsläge

■På—Notebook-datorn är på (även om bildskärmen är avstängd)

■Blinkande—Notebook-datorn är i vänteläge

■Av—Notebook-datorn är avstängd eller i viloläge

2Hårddiskaktivitet

På—Notebook-datorn läser eller skriver på hårddisken

3Batteristatus

■Grönt—Nätadaptern är ansluten och batteriet är fulladdat

■Gult—Nätadaptern är ansluten och batteriet laddas

■Blinkande—Nätadaptern är ansluten men batteriet är inte isatt eller är trasigt

■Av—Nätadaptern är inte ansluten

Referenshandbok

1–5

Komma igång med notebook-datorn

Lamporna för tangentbordsstatus sitter ovanför tangentbordet och anger status för Num Lock, Caps Lock, Keypad Lock och Scroll Lock.

1Caps Lock på: Caps Lock är aktiv.

2Num Lock på: Num Lock är aktiv. (Keypad Lock måste också vara aktiv för att de inbäddade tangenterna ska fungera.)

3Keypad Lock på: De inbyggda tangenterna är aktiva (Fn+F8). Num Lock måste också vara på för de numeriska tangenterna. Annars är markörstyrningsfunktionerna aktiva (som markerat på ett externt tangentbord).

1–6	Referenshandbok

Komma igång med notebook-datorn

Förbereda notebook-datorn för användning

ÅVARNING! Du minskar risken för allvarlig skada genom att läsa i handboken Säkerhet och arbetsmiljö. I den beskrivs inställningar för arbetsstationen, sittställningar vid datorn och sunda datorvanor.

Dessutom ges i handboken viktig information om hantering av utrustningens elektroniska och mekaniska delar. Den här handboken finns på webben på http://www.hp.com/ergo och på hårddisken eller på CD:n Documentation som medföljer produkten.

När du ställer in notebook-datorn den första gången ansluter du nätadaptern, laddar batteriet, sätter på notebook-datorn och kör setup-programmet för Microsoft® Windows®.

Steg 1: Sätt i batteriet

ÅVARNING! Du får inte plocka sönder eller punktera batterierna. Batterierna får inte brännas eftersom de då kan spricka eller explodera och släppa ut farliga kemikalier. Laddningsbara batterier måste återvinnas eller kasseras på lämpligt sätt.

Så här sätter du i batteriet:

1.Vänd notebook-datorn upp och ned.

2.Sätt i batteriet med kontaktänden först i batterifacket och skjut in det tills det låses på plats.

Referenshandbok

1–7

Komma igång med notebook-datorn

Steg 2: Anslut datorn till nätström

ÄSe upp! Använd endast den nätadapter som medföljde notebookdatorn (eller annan godkänd adapter som uppfyller notebook-datorns strömförsörjningskrav). Om du använder fel nätadapter kan det skada notebook-datorn eller adaptern, orsaka dataförlust och garantin kan ogiltigförklaras.

1.Anslut nätadaptern till notebook-datorn.

2.Anslut elsladden till nätadaptern.

3.Sätt i elsladden i ett eluttag. Notebook-datorns batteri börjar laddas.

När du kopplar ur nätkabeln ska du dra ut den ur vägguttaget innan du kopplar ur den från nätadaptern.

Medan batteriet laddas kan du fortsätta med avsnitt "Steg 3: Anslut datorn till telenätet".

1–8	Referenshandbok

Komma igång med notebook-datorn

Steg 3: Anslut datorn till telenätet

1.Kontrollera att telefonlinjen är analog (kallas ibland för datalinje). (Du kan inte använda en digital linje.)

2.Anslut telefonsladden (RJ-11) till ett telefonjack.

3.Sätt i den andra änden av telefonsladden i RJ-11-modemjacket i notebook-datorn.

Detaljer om hur du använder modemet finns i "Använda modemet".

Referenshandbok

1–9

Komma igång med notebook-datorn

Steg 4: Sätt på notebook-datorn

Tryck på strömbrytaren högst upp till vänster om tangentbordet. Därmed sätter notebook-datorn igång och Windows startar automatiskt.

Om det inte går att starta notebook-datorn när du använder batteridrift, kan det bero på att batteriet är för svagt laddat. Anslut nätadaptern och tryck sedan på strömbrytaren igen. Låt nätadaptern vara isatt i flera timmar så att batteriet laddas fullt. Laddningstider varierar.

ÅVARNING! Den här notebook-datorn har utformats för att kunna köra krävande program med oinskränkt funktionalitet. Som ett resultat av ökad strömförbrukning är det normalt om notebook-datorn känns varm eller het när den används under längre perioder. Undvik potentiellt obehag eller brännskada genom att inte blockera luftventiler eller använda notebook-datorn i knäet under längre tidsperioder. Yttertemperaturen på de delar av notebook-datorn som är åtkomliga för användaren följer de temperaturgränser som har definierats av International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950).

1–10	Referenshandbok

Komma igång med notebook-datorn

Steg 5: Installera Windows

Microsoft Windows är förinstallerat på notebook-datorns hårddisk. När du startar notebook-datorn för första gången körs Windows installationsprogram automatiskt så att du kan anpassa installationen.

1.Följ instruktionerna på skärmen för installationsprogrammet. Om programmet ber dig ange produktens ID-kod, hittar du koden på notebook-datorns undersida.

2.Kontrollera modemets regionala inställningar. Välj Start > Kontrollpanelen > Skrivare och annan maskinvara > Telefoner och modem och välj sedan land.

Referenshandbok

1–11

2

Grundläggande användning

Använda notebook-datorn

Du kan starta och stänga av notebook-datorn med strömbrytaren. Vid andra tillfällen kan strömhänsyn, typer av aktiva anslutningar och starttider göra att du måste använda alternativa sätt för att starta eller stoppa notebook-datorn. I det här kapitlet beskrivs flera sätt.

Referenshandbok

2–1

Grundläggande användning

Standardinställningar för ström

Strömförsörjning-
släge	Så ställer du in läget	Funktion
PÅ—Statuslampan för	Tryck snabbt på	Startar notebook-datorn.
ström tänds.	strömbrytaren.
AV—Statuslampan för	Välj Start > Stäng av >	Stänger av
ström släcks.	Stäng av. Om systemet	notebook-datorn.
	hänger sig och det inte går
	att använda
	avstängningsproceduren i
	Windows, trycker du på
	strömknappen och håller
	den nedtryckt under
	4 sekunder så stängs
	notebook-datorn av.
Vänteläge—Status-	Välj Start > Stäng av	■	Sparar avsevärd
lampan för ström	datorn > Vänteläge.		mängd ström.
blinkar.	–eller–	■	Bildskärmen och
	Låt systemet nå
			andra komponenter
	tidsgränsen.		stängs av.
		■	Den pågående
			sessionen sparas
			i RAM.
		■ Det går snabbt att
			starta om datorn
			igen.
		■	Nätverks-
			anslutningarna
			återupprättas.
Viloläge—Statuslam-	Om enheten redan är på	■	Sparar maximal
pan för ström släcks.	trycker du snabbt på		mängd ström.
	strömknappen.	■	Den pågående
	–eller–
			sessionen sparas
	Tryck på Fn+F12.
			på disken och
	–eller–		datorn stängs av.
	Låt systemet nå	■	Nätverks-
	tidsgränsen.		anslutningarna
			återupprättas.

2–2	Referenshandbok

Grundläggande användning

Du kan även anpassa sättet på vilket dessa strömförsörjningslägen fungerar. Läs i kapitlet "Batterier och energihantering" i den här handboken.

Återställa notebook-datorn

Ibland händer det att Windows eller notebook-datorn slutar ge respons och du inte tillåts stänga av den. Om detta inträffar ska du försöka med följande åtgärder i den ordning de räknas upp:

■Avsluta Windows, om detta är möjligt. Tryck på ctrl+alt+del och välj sedan Avsluta > Starta om.

–eller–

■Tryck på strömbrytaren i minst 4 sekunder tills bildskärmen stängs av. Data som inte har sparats går förlorade. Tryck på strömbrytaren igen för att starta om.

–eller–

■För in spetsen på ett gem i hålet med återställningsknappen på notebook-datorns undersida och starta om datorn genom att trycka på strömbrytaren.

Om du behöver återställa notebook-datorn när den är dockad i en portreplikator kan du trycka på återställningsknappen på vänster sida av portreplikatorn.

Byta startenhet

Notebook-datorn startas vanligtvis från den interna hårddisken. Du kan även starta notebook-datorn från en diskettenhet, en CD-ROM-enhet eller ett internt nätverksgränssnittskort.

1.Välj Start > Stäng av > Starta om.

2.När skärmen med logotypen visas trycker du på Esc. Då visas menyn Start.

3.Välj önskad startenhet med hjälp av piltangenterna och tryck på Retur.

Referenshandbok

2–3

Grundläggande användning

Om du alltid vill starta från en viss enhet när den är tillgänglig ska du ändra startordningen med hjälpprogrammet BIOS Setup. Läs i "Konfigurera notebook-datorn" i kapitlet "Felsökning" i den här handboken.

Använda styrplattan

Styrplattan inkluderar en på-/avknapp så att du kan stänga av styrplattan och undvika att av misstag flytta pekaren när du skriver. Indikatorlampan släcks när du stänger av styrplattan.

1Klickningsknappar. Klickningsknapparna fungerar som den vänstra och högra knappen på en vanlig mus.

2Styrplatta (pekenhet som reagerar vid tryck).

3På/av-knapp och indikatorlampa för styrplatta.

4Rullningsknapp. Rullningsknappen rullar vertikalt för att visa innehållet i det aktiva fönstret.

2–4	Referenshandbok

Grundläggande användning

Använda peka och klicka-funktionen för styrplattan

Peka och klicka-funktionen för styrplattan aktiveras som standard. Du inaktiverar den genom att följa instruktionerna här nedan:

1.Välj Start > Kontrollpanelen > Skrivare och annan hårdvara > Mus. Dialogrutan Egenskaper för mus öppnas.

2.Välj fliken Peka.

3.I vänster ruta avmarkerar du rutan Tapping (Peka).

4.Välj Verkställ > OK.

Funktionen för att peka och klicka har nu inaktiverats.

Referenshandbok

2–5

Grundläggande användning

Använda Fn-tangenten i kombination med andra tangenter

Fn

En kombination av Fn-tangenten och en annan tangent kallas snabbtangent och ger genvägar till diverse systemreglage. När du vill använda en snabbtangent håller du ned Fn och trycker samtidigt på önskad tangent och släpper sedan båda tangenterna.

Snabbtangent	Resultat
Fn+F1	Minskar bildskärmens ljusstyrka.
Fn+F2	Ökar bildskärmens ljusstyrka.
Fn+F8	Aktiverar och stänger av de inbäddade
	tangenterna. Påverkar inte ett externt
	tangentbord. Om Num Lock är på är de
	numeriska funktionerna aktiva, annars är
	markörstyrningsfunktionerna aktiva (som
	markerat på ett externt tangentbord).
Fn+F12	Initierar viloläge.
Fn+NumLock	Aktiverar och stänger av Scroll Lock.
Fn+Page Up	Ökar ljudvolymen och annullerar
	inställningen för ljudavstängning.
Fn+Page Down	Sänker ljudvolymen.
Fn+backsteg	Stänger av/sätter på ljudet.

2–6	Referenshandbok

Grundläggande användning

Använda One-Touch-knapparna

Notebook-datorn har fem One-Touch-knappar med vilka du kan starta ett program eller öppna ett dokument eller en webbplats med en enda tangenttryckning.

Tryck på One-Touch-knappen så öppnas motsvarande program, dokument eller webbplats.

Så här programmerar du om en One-Touch-knapp:

1.Välj Start > Alla program > Verktyg > One Touch.

2.På One-Touch-fliken klickar du på den knapp som du vill programmera om.

3.Skriv en etikett för knappen och välj sedan det program, det dokument, den mapp eller den webbplats som du vill att knappen ska öppna.

4.Om du vill att en etikett ska visas på skärmen när du trycker på en One-Touch-knapp, ska du välja detta alternativ på fliken Bildskärm på skärmen.

Referenshandbok

2–7

Grundläggande användning

Använda Windows-

och programtangenterna

Windows-tangenten öppnar Start-menyn i Windows. Resultatet blir detsamma som när du väljer Start-knappen i Aktivitetsfältet.

Programtangenten öppnar snabbmenyn för valt alternativ. Det är samma meny som visas när du placerar pekaren på valt alternativ och trycker på höger musknapp.

Tangentkombination	Resultat
Windows-tangent+E	Startar Utforskaren
Windows-tangent+F1	Startar Windows Hjälp
Windows-tangent+F	Startar sökfunktionen i Windows: Sök
Windows-tangent+M	Minimerar alla öppna fönster
Skift+Windows-tangent+M	Återställer alla minimerade fönster till
	ursprunglig storlek
Windows-tangent+R	Öppnar dialogrutan Kör i Windows

2–8	Referenshandbok

Grundläggande användning

Du skriver alternativ grafik med ALT GR-tangenten

Icke-USAtangentbord har en ALT GR-tangent till höger om blankstegstangenten och tangenter som visar internationella tecken. Dessa särskilda tecken visas i det nedre högra hörnet på en del tangenter. Exempelvis:

1

3

2

1Skift

2Grundläge

3ALT GR

»Du skriver ett ALT GR-tecken genom att trycka på och hålla ned ALT GR-tangenten och sedan trycka på tangenten med det ALT GR-tecken som du vill visa.

Om det inte finns någon ALT GR-tangent på ditt tangentbord kan du använda ALT-tangenten i stället för ALT GR-tangenten och få samma resultat.

Referenshandbok

2–9

Grundläggande användning

Använda en CD eller DVD

Sätta i eller ta ut en CD eller DVD

ÄSe upp! Ta inte ut en CD eller DVD medan notebook-datorn läser på den, eftersom notebook-datorn kan sluta ge respons och du kan förlora data. Du undviker skada på disken eller enheten genom att kontrollera att CD:n eller DVD:n sitter ordentligt på spindeln.

Placeringenmodell. av CDeller DVD-enheten varierar beroende på

1.Tryck på knappen på CD-ROM- eller DVD-enhetens framsida. Om det är första gången du använder enheten får du inte glömma att ta bort den skyddande pappskivan från enheten om den finns.

2.Tryck försiktigt men bestämt ned CD:n eller DVD:n i spindeln (etiketten uppåt).

–eller–

Ta ut CD:n eller DVD:n.

3.För tillbaka hållaren i modulen så att den stängs.

Om notebook-datorn förlorar strömförsörjningen kan du manuellt öppna enheten för att ta ut en CD. Stick in ett uträtat gem i det försänkta hålet på framsidan av enheten för att öppna den.

2–10	Referenshandbok

Grundläggande användning

Visa DVD-filmer

Om notebook-datorn levererades med en DVD-enhet eller annan läsbar DVD-enhet, har den också DVD-spelarprogramvara som gör att du kan visa DVD-filmer.

»Välj Start > Alla program > Multimedia > DVD-spelaren > InterVideo WinDVD.

För att få bästa möjliga prestanda vid filmvisning när datorn drivs med batteri, ska du ställa in energischemat Bärbar dator på Kontrollpanelen.

DVD-skivor kan ha inbäddade regionkoder. Dessa koder förhindrar att DVD-filmer visas utanför den region där de säljs. Om ett regionkodsfel uppstår innebär det att du försöker visa en DVD-film som är avsedd för en annan region.

Med de flesta DVD-enheter kan du bara ändra regionskod ett bestämt antal gånger (vanligtvis inte fler än 4). När du når denna gräns kommer den senaste regionkoden att bli permanent på DVD-enheten. Din garanti täcker inte kostnaderna för att åtgärda detta. Gå till DVD-spelarprogrammets hjälpfunktion om du vill veta mer om hur man ställer in regionkoder.

Referenshandbok

2–11

Grundläggande användning

Skriva på DVD-media (bara vissa modeller)

Om notebook-datorn är utrustad med en DVD+RW/R- och CD-RW-kombinationsenhet, måste du installera brännarprogramvaran för DVD:n från de CD:ar som medföljer notebook-datorn, innan du kan skriva till DVD-media.

Tänk på följande när du skriver på DVD+R- eller

DVD+RW-media:

■Placera notebook-datorn på en plan och stabil yta.

■Kontrollera att nätadaptern är ansluten till notebook-datorn och ett eluttag.

■Avsluta alla andra program utom CD-brännarprogrammet (när du skriver på en dataskiva) eller DVD-brännarprogrammet (när du skriver en videoskiva).

Skapa eller kopiera CD-skivor

Om notebook-datorn är utrustad med en DVD/CD-RW-kombinationsenhet inkluderar den även CD-programvara som gör att du kan kopiera eller skapa CD:ar. Följ instruktionerna som medföljer programvaran. Med andra typer av medier kan läsoch skrivkvaliteten variera.

2–12	Referenshandbok

Grundläggande användning

Skydda notebook-datorn

Ställa in lösenordsskydd

Du kan förhindra att andra användare får tillgång till notebook-datorn genom att ställa in lösenordsskydd, som är tillgängligt i Windows och i BIOS Setup. Se "Konfigurera notebook-datorn" i kapitlet "Felsökning". För att få ett komplett lösenordsskydd bör du ställa in lösenord både i Windows och i BIOS Setup.

Du tar bort lösenordsskyddet genom att ställa in ett blankt lösenord.

Windows

1.Välj Start > Kontrollpanelen > Användarkonton och välj sedan ditt konto.

2.Välj Skapa ett lösenord och ställ sedan in lösenordet.

3.Välj Start > Kontrollpanelen > Prestanda och underhåll > Energialternativ.

4.På fliken Avancerat väljer du det alternativ som gör att notebook-datorn frågar efter ett lösenord när datorn återställs från vänteläge.

Låsa notebook-datorn

Om du vill skydda notebook-datorn mot obehörig användning medan den är igång kan du låsa den innan du lämnar den obevakad eller ställa in en skärmsläckare med ett Windows-lösenord. Du kan låsa notebook-datorn på följande sätt:

■Om en One-Touch-knapp tilldelas till Quick Lock trycker du på den knappen.

–eller–

■Tryck på ctrl+alt+del och välj Lås datorn.

För att låsa upp notebook-datorn går du igenom den vanliga inloggningsrutinen.

Referenshandbok

2–13