開始使用
HP 產品和服務的唯一擔保列於隨產品和服務所附的明示保證聲明中。本文件的任何部份都不可構
成任何額外的擔保。HP 不負責本文件在技術上或編輯上的錯誤或疏失。
對於在非 HP 提供的設備上使用其軟體的情況下,HP 概不負責。
本文件包含的專屬資訊受到著作權法所保護。未經 HP 事先書面許可,不得影印、複製本文件之
任何部分,或將其翻譯成其他語言。
Hewlett-Packard Company
P.O. Box 4010
Cupertino, CA 95015-4010
USA
Copyright © 2000–2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
將在美國取得美國專利第 4,930,158 和 4,930,160 號 (兩者或其一)之授權,此授權截至
2008 年 8 月 28 日止。
Microsoft 和 Windows Vista 為 Microsoft Corporation 的美國註冊商標。
Windows 標誌和 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 在美國和其他國家之註冊商標。
HP 支持您合法使用科技,但不認可或鼓勵在違反著作權法的情況下使用我方產品。
本文件所包含之資訊可隨時更改,恕不另行通知。
目錄
安裝電腦....................................................................................................1
安裝您的電腦 ........................................................................................................ 1
將您的電腦放置在適當的位置............................................................................. 1
使用穩壓器 ....................................................................................................... 2
連接電腦..........................................................................................................2
連接數位相機 ( 攝影或錄影 )....................................................................................8
連接其他裝置 ........................................................................................................ 9
收藏說明文件和復原光碟...................................................................................... 10
調整顯示器..........................................................................................................10
設定區域網路 ......................................................................................................10
設定有線 ( 乙太網路 ) 連線.................................................................................... 12
內建無線裝置 ......................................................................................................12
連線到無線區域網路裝置...................................................................................... 13
檢查無線區域網路裝置的安裝........................................................................... 14
使用無線安全性功能........................................................................................14
連接數據機..........................................................................................................15
連接喇叭或麥克風 ......................................................................................17
使用喇叭.............................................................................................................17
音效接頭類型 ......................................................................................................18
連接麥克風..........................................................................................................20
喇叭設定.............................................................................................................20
喇叭類型........................................................................................................ 21
連接 2/2.1 ( 兩個喇叭和一個重低音喇叭 ) 音效喇叭 ................................................22
連接 4.1 ( 四個喇叭和一個重低音喇叭 ) 音效喇叭.................................................... 23
連接 5.1 ( 五個喇叭和一個重低音喇叭 ) 音效喇叭.................................................... 24
連接 7.1 ( 七個喇叭和一個重低音喇叭 ) 音效喇叭.................................................... 26
目錄 iii
將電腦連接至家用音響系統 ................................................................................... 28
Y 型轉接頭連接線 ........................................................................................... 28
2.1 家用立體聲音響安裝 ..................................................................................29
5.1 家用音響安裝 ............................................................................................30
5.1 家用音響安裝程序 .....................................................................................30
7.1 家用音響安裝 ............................................................................................32
7.1 家用音響安裝程序 .....................................................................................33
連接數位音效 ......................................................................................................34
連接耳機.............................................................................................................35
使用 2.1 聲道喇叭系統並備有耳機.................................................................... 35
使用 5.1 到 7.1 聲道喇叭系統並備有耳機..........................................................35
使用 Creative Sound Blaster X-Fi 聲霸卡連接喇叭.....................................................36
連接喇叭........................................................................................................ 36
連接 FlexiJack 接頭.......................................................................................... 37
尋求協助..................................................................................................39
尋找螢幕 上手 冊 ...................................................................................................39
尋找網路上的手冊................................................................................................39
使用螢幕 上的 [ 說明及支援中心 ] ...........................................................................40
使用 [PC 說明與工具 ] 資料夾 ................................................................................ 40
使用 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ] ........................................................... 40
接收訊息........................................................................................................41
關閉 訊息........................................................................................................41
重新啟動 訊息.................................................................................................. 42
iv 開始使用
首次啟動電腦 ............................................................................................43
安全且舒 適地
保護您的電腦 ......................................................................................................43
使用密碼........................................................................................................ 44
使用防毒 軟體.................................................................................................. 45
使用防火牆 軟體 .............................................................................................. 46
安裝重大 安全性更新........................................................................................46
首次啟動電腦 ...................................................................................................... 47
關閉電腦.............................................................................................................47
使用關機........................................................................................................48
使用 [ 鎖定 ] ...................................................................................................48
使用睡眠模式..................................................................................................48
使用休眠模式..................................................................................................49
自動睡眠 、休眠 或離開模式 ..............................................................................50
重新開 機............................................................................................................. 50
連線到網際 網路...................................................................................................51
申請 註冊軟體更新 ................................................................................................52
使用電腦 .........................................................................................43
在新 電腦上設定使用者帳戶................................................................................... 53
建立密碼........................................................................................................ 53
安裝軟體和硬 體裝置準則...................................................................................... 54
從舊 電腦轉移檔案 和設定到新 電腦......................................................................... 55
使用 HP Total Care Advisor 軟體............................................................................ 55
使用鍵盤..................................................................................................57
辨識鍵盤功能 ...................................................................................................... 57
英數 鍵 ...........................................................................................................57
功能鍵 ...........................................................................................................58
編輯鍵 ...........................................................................................................58
箭 號鍵 ...........................................................................................................58
數字鍵 ...........................................................................................................59
鍵盤指示燈..................................................................................................... 59
特殊鍵盤按鈕..................................................................................................60
辨識特殊鍵盤按鈕................................................................................................ 60
自訂鍵盤按鈕..................................................................................................63
鍵盤快速鍵..........................................................................................................63
使用滑鼠..................................................................................................65
使用 滑鼠按鍵 ......................................................................................................66
捲動............................................................................................................... 66
自動捲動........................................................................................................ 67
平捲............................................................................................................... 67
切換滑鼠按鍵功能................................................................................................ 67
變更 滑鼠指標 速度................................................................................................68
使用 Windows Media Center 遙控器 ..............................................................69
遙控器 1 按鈕簡介...............................................................................................70
遙控器 2 按鈕簡介...............................................................................................73
關於 遙控器..........................................................................................................75
遙控器的 移難排解
................................................................................................76
遙控感應 器無法從遙控 器收到訊號 ....................................................................76
您電腦中的電腦軟體簡介 .............................................................................77
軟體詳細 資訊 ...................................................................................................... 77
使用桌面............................................................................................................. 77
移除桌 面圖 示 .................................................................................................. 78
復原桌面圖示.................................................................................................. 78
使用 [Windows 開始按鈕 ] 功能表 ......................................................................... 78
使用 [ 所有程式 ] 功能表 ..................................................................................78
編排 您的 [ 所有程式 ] 清單...............................................................................79
使用 [ 控制台 ] .....................................................................................................79
調整視窗大小 ......................................................................................................80
處理 數位影像 ...................................................................................................... 80
目錄 v
關於網際網路 ......................................................................................................81
使用瀏覽器..........................................................................................................82
搜尋網際網路..................................................................................................82
限制網際網路內容...........................................................................................83
使用防毒軟體 ......................................................................................................83
設定和註冊 Norton Internet Security 軟體...........................................................84
變更 Norton Internet Security 程式的病毒掃瞄時間..............................................84
傳送及接收電子郵件............................................................................................. 85
使用 Windows Mail......................................................................................... 85
使用 ISP 所提供的電子郵件程式 ........................................................................ 85
軟體快速參考表...................................................................................................86
管理檔案..................................................................................................89
以資料夾編排檔案................................................................................................ 89
建立資料夾..........................................................................................................90
移動檔案.............................................................................................................90
尋找檔案.............................................................................................................91
重新命名檔案 ......................................................................................................91
刪除檔案.............................................................................................................92
從 [ 資源回收筒 ] 還原檔案.................................................................................... 92
複製檔案.............................................................................................................92
使用印表機..........................................................................................................93
使用 CD 和 DVD 媒體磁碟機 ........................................................................95
使用 CD 和 DVD 光碟機 .......................................................................................95
CD 和 DVD 的處理方式 ....................................................................................95
插入和取出 CD 和 DVD....................................................................................96
相容性資訊..........................................................................................................97
光碟功能和相容性表............................................................................................. 98
光碟機快速參考表................................................................................................ 99
使用讀卡機.............................................................................................101
媒體插入手冊 ....................................................................................................102
了解作業指示燈.................................................................................................105
格式化記憶卡 ....................................................................................................105
讀卡機移難排解.................................................................................................106
使用 HP Personal Media Drive 和 HP Pocket Media Drive ...................................107
連接磁碟機........................................................................................................108
將磁碟機插入 HP 磁碟機托槽 .............................................................................. 108
將磁碟機連接到沒有磁碟機托槽的電腦
尋找磁碟機與指定磁碟機代號..............................................................................110
................................................................. 109
vi 開始使用
使用 磁碟機 ........................................................................................................111
手動將 檔案轉移到另一部電腦.........................................................................111
中 斷 連接 磁 碟機 .................................................................................................112
HP Media Drive 移難排解 ...................................................................................113
使用 Windows Media Center ......................................................................115
使用 Windows Media Center 功能 .......................................................................116
播放適合的音 樂 ............................................................................................ 117
播放網路電 台................................................................................................117
分享 您的數位化回憶......................................................................................117
將您的客廳變身 為劇院...................................................................................117
設定 Windows Media Center .............................................................................. 118
使用滑鼠開啟 Windows Media Center ............................................................118
Windows Media Center 功能表列 ...................................................................118
瀏覽 Windows Media Center .........................................................................119
Windows Media Center 控制功能表 ................................................................ 120
使用 Windows Media Center 電源 設定 ...........................................................121
設定精靈 的步驟即 將完 成 ...............................................................................121
Windows Media Center [ 開始 ] 功能 表................................................................123
Windows Media Center 開始功能表項目 ......................................................... 124
線上 媒體...........................................................................................................124
變更 Windows Media Center 的設定....................................................................124
Windows Media Center 設定類別...................................................................125
播放 CD 、DVD 或 VCD .............................................................................127
使用 [ 音樂 ] ...................................................................................................... 127
在 Windows Media Center 中使用 [ 音樂 ]............................................................ 128
使用音樂資料庫 .................................................................................................129
新增音樂至音樂資 料庫...................................................................................129
從硬碟 新增音 樂檔案......................................................................................129
從 CD 中 新增音 樂檔案 .................................................................................. 130
從音 樂資 料庫刪除音 樂檔案............................................................................130
使用所支援 的音樂檔案類型............................................................................131
在 [ 音樂 ] 中播 放音樂檔案..................................................................................132
變 更視覺 效果 設定......................................................................................... 133
在 [ 音樂 ] 中播 放專輯 ...................................................................................133
在 [ 音樂 ] 中播 放歌曲 ...................................................................................134
在 [ 音樂 ] 中建立
佇 列 ........................................................................................ 134
在 [ 音樂 ] 中搜 尋和播 放專輯 .............................................................................. 135
使用專輯詳細 資訊......................................................................................... 135
使用 [ 搜尋 ] ...................................................................................................... 136
搜 尋音樂曲目 和檔案 ...................................................................................... 136
在 [ 音樂 ] 中建立播 放清單..................................................................................136
目錄 vii
在 [ 音樂 ] 中將音樂檔案 複製到 CD......................................................................138
使用更多音樂 .................................................................................................... 139
使用廣播...........................................................................................................140
播 放音樂 CD .....................................................................................................141
用 Windows Media Player 播 放 CD .....................................................................141
播 放 DVD ..........................................................................................................141
使用國家 / 地區代碼 ......................................................................................142
在 Windows Media Center 播 放 DVD................................................................... 142
在 Windows Media Center 中播 放 DVD 影片........................................................142
變更 DVD 設定 ..................................................................................................143
變更 DVD 影 片的語言.................................................................................... 144
變更 DVD 遙控器 選項....................................................................................144
變更 DVD 的 隱藏 字幕....................................................................................145
變更 DVD 音效設定............................................................................................ 146
用 Windows Media Player 播放 DVD ...................................................................146
播放 視訊 CD (VCD) ............................................................................................ 147
用 Windows Media Player 播放 視訊 CD (VCD) .....................................................147
製作音訊和資料光碟 .................................................................................149
錄製
前 先清除 可重寫 光碟 ....................................................................................150
使用音訊 CD .....................................................................................................150
音訊 CD 提示 ............................................................................................... 151
開始 製作光碟之前 .........................................................................................151
製作音訊 CD ................................................................................................151
製作 jukebox 光碟.........................................................................................152
製作視 訊光碟................................................................................................152
複製光碟...................................................................................................... 153
製作資料光碟................................................................................................ 154
製作相片 ( 投影片 ) 光碟 ................................................................................154
使用 LightScribe 製作光碟標籤........................................................................ 155
製作紙 光碟標籤 ............................................................................................ 156
viii 開始使用
使用圖片和視訊 .......................................................................................157
處理 數位影像 ....................................................................................................157
在 Windows Media Center 檢視圖片....................................................................158
在 Windows Media Center 新增圖片....................................................................158
從硬 碟新增圖片檔案 ......................................................................................158
在 Windows Media Center 檢視 您的圖片 ............................................................. 159
以投 影片 檢 視圖片 ......................................................................................... 160
檢視 有音樂 的投 影片...................................................................................... 160
在 Windows Media Center 使用支援 的圖片檔案 類型 ........................................ 161
在 Windows Media Center 編輯圖片....................................................................161
修正紅眼 或對比 ............................................................................................ 161
在 Windows Media Center 裁剪圖片............................................................... 162
旋 轉圖片 ......................................................................................................163
在 Windows Media Center 列印圖片....................................................................163
在 Windows Media Center 複製圖片 到 CD 和 DVD ...............................................164
在 Windows Media Center 播 放視 訊.................................................................... 164
播 放數位影片 ................................................................................................165
使用支援的視訊檔案 類型 ............................................................................... 165
傳輸與 錄製視 訊檔案 ...........................................................................................166
錄製類比和數位視訊檔...................................................................................166
在 Windows Media Center 的視 訊檔 製作 CD/DVD ............................................... 166
使用 muvee autoProducer 建立影片 ..............................................................167
建立影片基 本步驟..............................................................................................167
使用 muvee autoProducer.................................................................................... 168
開始使用...................................................................................................... 168
從 DV 攝錄影機 擷取 視訊................................................................................170
新增影片......................................................................................................171
新增圖片...................................................................................................... 172
新增音
樂......................................................................................................173
選擇樣式...................................................................................................... 173
變更設定......................................................................................................174
加入開頭標 題和 結尾附註 ...............................................................................175
製作影 片......................................................................................................175
預覽影片......................................................................................................176
修改影 片......................................................................................................176
儲存影片專案................................................................................................ 177
錄製影 片專 案 到光碟 ......................................................................................178
升級 muvee autoProducer.................................................................................... 179
索引 .....................................................................................................181
目錄 ix
x 開始使用
安裝您的電腦
安裝電腦
警告:預設電源適用於您購買電腦的國家 / 地區。如果您搬家了,在您將電腦插在 AC 電源
插座上之前,請先瞭解電壓需求。
警告:在安裝及將電腦接上電源系統之前,請先參閱 《保固及支援手冊 》的 〈安全資訊〉一
節。
請按照 安裝簡圖 上的步驟來 安裝您的電腦。閱讀 本節 中的主題來了解 更多 有 關 電腦 元 件和
接頭位置的資訊,以及 得知一些 安裝替代方案。
您可在電腦包裝箱 中,找到與 您電腦型號相關 的書面詳細 資訊和更新訊息。
將您的電腦放置在適當的位置
在安裝 新電腦的時 候, 請 將 它 放置在通風 良好的 地方。 請確認所有連線 已連接 妥當 且 所有
佈線 均未 妨礙走道。 請勿使 纜線放置 走道或是會被傢 俱壓到或輾過 的 地方。
安裝電腦 1
使用穩壓器
為 了保護您的顯示器、電腦和 週邊 設備, 請將電腦 及其 週邊設備 ( 例如 顯示器、印 表機或
掃描器 ) 的電 源線連接到穩壓裝置, 例如提供穩壓保護的電 源導 片或不 斷電系統 (UPS)。
許多 穩壓裝置為數據機或電話 線提供受穩壓保護的輸入 和輸出 。閃 電雷擊 通常會 透過 電話
線進入 您的系統。某些 穩壓裝置也 為電視纜 線提供穩壓保護。若 您的電腦安裝了 電視 調諧
器,請 使用該 裝置。
並非所有電源導 片均 提供穩壓保護,擁有這種 功能的電源導 片 必須貼 上明確 的標籤。請使
用提供損壞 更換 方案 的製
更換 本設備。
造 商所製作的電源 導 片。 如 此一來,當穩壓保護故障 時, 便 可以
連接電腦
將 主要硬 體裝置 ( 例如:顯示器、鍵盤 和 滑鼠 ) 連接到電腦 背面。將其他 週邊設備 ( 例
如:印表 機、掃描 器、或相機 ) 也 插入電腦 背面的接頭。 某些 電腦的電腦正面也 有接頭。
表格中顯示部分接頭,但並非所有接頭。
注意事項:每台電腦的接頭位置、可用性和數 量可能 會有所不 同。
接頭
圖示 / 標籤
說明和功能
滑鼠 (PS/2 接頭 )
鍵盤 (PS/2 接頭 )
通用序列匯流排 (USB) - 可連接滑鼠 、鍵盤 、數位
相機或其他具有 USB 接頭的裝置
印表 機 ( 並列埠 )
2 開始使用
接頭
圖示 / 標籤 說明和功能 ( 續上頁 )
顯示器
序列埠 - 適用於 某些 數位相機或其他序列裝置
序列
音訊音源輸出孔 ( 主動式喇叭 )
音訊音源輸入
耳機
麥克風
可連接攝影機或其他具有高 速傳輸速率 的裝置之
®
FireWire
(IEEE 1394)
數位音效輸入 和數位音效輸出 的接頭
側 置喇叭輸出
安裝電腦 3
接頭
圖示 / 標籤 說明和功能 ( 續上頁 )
後 置喇叭輸出
中置 / 重低音喇叭
S-video
S-Video 2
Composite
Video 2
A/V In
Audio 2
L
A/V In
Audio 2
R
從屬的 S-video 接頭可連接 VCR 、攝影機或其他類
比來源到電腦。
從屬的複合 視訊接頭 ( 黃色 ) 可連接到 VCR、攝影
機或其他類 比來源到電腦。
從屬的左側 音訊輸入接頭 ( 白色 )。
注意事項 :此音訊音源輸入接頭連接到電視 調諧
器。連接到主機板 上且 位在電腦背 面的音訊音源輸
入接頭,僅做 錄製音訊使用。 ( 僅 限於部分型號。)
從屬的右側 音訊輸入接頭 ( 紅色 )。
注意事項 :此音訊音源輸入接頭連接到電視 調諧
器。連接到主機板 上且 位在電腦背 面的音訊音源輸
入 接頭,僅做 錄製音訊使用。 ( 僅 限 於部分型號。)
耳機輸出 接頭 ( 綠色 ) 連接到耳機。
4 開始使用
麥克風輸入 接頭 ( 粉紅 色 ) 連接到麥克風。
通用序列匯流排 (USB) 2.0 接頭可連接滑鼠 、鍵盤 、
數位相機或其他具有 USB 接頭的裝置。
接頭
圖示 / 標籤 說明和功能 ( 續上頁 )
FireWire (IEEE 1394) 接頭可連接攝影機和其他高速
傳輸裝置。
注意事項: 您必須使用 6-pin FireWire (IEEE 1394)
傳輸具 有 6 針 接頭的 纜 線。
電源 接頭
滑鼠接頭連接 滑鼠。
鍵盤接頭連接 鍵盤。
印表 機 ( 並列埠 ) 接頭連接並列埠 印表 機。( 僅限 於
部分型號。)
ETHERNET
通用序列匯流排 (USB) 2.0 接頭可連接滑鼠 、鍵盤 、
數位相機或其他具有 USB 接頭的裝置。
FireWire (IEEE 1394) 接頭可連接攝影機和其他高速
傳輸裝置。
注意事項: 您必須 使用 6 針 FireWire (IEEE 1394)
傳輸具 有 6 針 接頭的 纜 線。
乙太網路 LAN 接頭是網路介面配 接卡 ( 亦稱為網路
介面卡或 NIC) 可連接到乙太網路 (10BaseT) 或 快
速乙太網路 (100BaseT) 的網路 集線器。將電腦的
此配 接卡連接到區域網路 (LAN) 集 線器或任何寬頻
連線。
綠色 LED 表 示連線有效。
安裝電腦 5
接頭
圖示 / 標籤 說明和功能 ( 續上頁 )
數位視訊輸出 接頭連接到電視 或顯示器。( 僅限 於部
分型號。)
請參閱 您的螢幕 裝置隨附的說明文件。
麥克風輸入 (Mic) ( 粉紅 色 ) 連接到麥克風。Mic 接
頭當啟動多 聲道音效設定時,也可當做中置 / 重低
音 Line Out 使用。
音訊音源輸出孔 ( 綠色 ) 連接到前 置喇叭。
音訊音源輸入 ( 藍色 ) 接頭連接到類比 音效裝置,
例如: 用 來輸入到電腦的 CD 播 放器。音訊音 源輸
入接頭當啟動多聲道音效設定時, 也可當做後 置
Line Out 使用。
Center
Rear
Side
S-Video
Composite
Video
A/V In
Audio 1
L
多 聲道音效設定中連接中置 / 重低音喇叭使用的
C/Sub ( 金色 ) 音源輸入 接頭。
多 聲道音效設定中連接後 置喇叭使用的 Rear ( 黑色)
音源輸入 接頭。
八
聲道喇叭系統 (7.1) 中連接 側 置喇叭使用的 Side
( 灰色 ) 音源輸入 接頭。
從 機上盒 輸出 接頭的 S-video 輸入 接頭連接。
複合視 訊端子輸入 接頭 ( 黃色 ) 連接到電視 機上盒 。
機上盒 接頭的主 要左側 音訊輸入 ( 白色 )。
注意事項 :使用此連接到主機板 的音訊音 源輸入 接
頭,可能會 錄製音訊。某些 電腦的電腦正 面包括這
種 主 要左側 音訊輸入接頭。 ( 僅 限於部分型號。)
6 開始使用
接頭
圖示 / 標籤 說明和功能 ( 續上頁 )
A/V In
Audio 1
R
TV/Cable Ant
FM Ant
Analog Video
VGA
機上 盒 接頭的 主 要右側 音訊 輸入 ( 紅 色 )。
注意事項 :使用此連接到主機板 的音訊音 源輸入 接
頭,可能會 錄製音訊。某些 電腦的電腦正 面包括這
種 主 要右側 音訊輸入接頭。 ( 僅 限於部分型號。)
電視輸入 ( 不具 有機上盒 之牆 上插座 的電視天 線或
有線電視輸入 。)
FM In ( 收音機天線 輸入 ) 連接到 FM 天線連接線。
將 FM 收音機天 線連接線插入 電腦背 面的 TV 調諧
器卡上的 FM In 連接埠 。您也許想要延長 連接線兩
端 來增 進 FM 收音機的收訊。
數據機 (Line In RJ-11) ( 僅限 於部分型號。)
將數據機連接線 ( 隨附電腦包裝箱 提供 ) 插入 電腦
面的電腦數據機接頭。將另一端 插入 電話 線牆 上
背
插 座的接頭。
類比視 訊輸出 :S-video 或複合視 訊端子 ( 僅限 於部
分型號 ) 連接到電視。
顯示器 /VGA ( 藍色 ) 顯示 輸出 接頭連接到 VGA 顯
示器。
Digital Audio
Out
數位音訊輸入 ( 白色 ) 連接到具 有數位輸入 的數位
音效裝置 ( 例如: 家用音效接收機 / 擴 音機 ) 或數
位喇叭 ( 僅限 部分型號 )。
數位音訊輸出 ( 紅色 ) 連接到具 有數位輸出 的數位
音效裝置 ( 僅限 於部分型號 )。
數位輸出 ( 橘色 ) 連接到 具有數位輸入 的數位音效
例如: 家用音效接收機 / 擴 音機 ) 或數位喇
裝置 (
叭 ( 僅限 部分型號 )。
安裝電腦 7
連接數位相機 ( 攝影或錄影 )
下列指示僅 適用於數位相機和 DV 錄影機。
注意事項 :在將類比 錄影機連接到電腦時, 請 使用電腦 正 面或 背 面的 Video 和 Audio In
接頭。
請參閱 您的數位相機或 DV 錄影機隨附的說明文件。
要 連接數位相機或 DV 錄影機 :
1 開啟電腦,並 等 候 Microsoft
®
Windows Vista™作業 系統開啟 。
注意事項 :如果 [ 數位 視 訊裝置自動播 放 ] 視窗 在連接 DV 錄影機時 出 現 ,請按一下
[ 取消 ]。
2 將 6 針 錄影機 傳輸線連接到 DV 錄影機, 然後 連接到電腦 正面或 背 面的 開啟連接 埠 。
大部分的 DV 錄影機都是使用 FireWire (IEEE 1394) 連接 埠或是 USB 連接 埠。
3 出現 [ 找到新硬體 ] 訊 息 。請稍 候 2 到 3 分 鐘 , 讓 Windows Vista 完成新 裝置所 需 的
設定。安裝完畢後, 會出現一 則訊息,表 示數位相機已經可以使用。
8 開始使用
連接其他裝置
若 您的電腦無法 辨識您的數位相機或 DV 錄影機 :
®
1 按一下 工具列上的 [Windows 開始按鈕
2 按一下 [ 系統及維護 ],然後 按一下 [ 系統 ]。
3 按一下 [ 裝置管理員 ]。
4 按一下相機連接埠旁 的 加號 (+)。如 果 DV 錄影機的 名稱 出現, 就 表示此裝置 已可 以
使用。如果沒 有顯示名稱 ,則請嘗試 以 下方法:
! 按一下 [ 執行 ],然後按一下 [ 硬體變更掃描 ] 。在 [ 裝置 管理員 ] 的連接 埠 下尋找 新
加入的裝置。
! 拔下電腦的 DV 錄影機 傳輸 線, 然後再 插入 另一個連接 埠 。在 [ 裝置 管 理 員 ] 的連
接埠 下尋找新加入 的裝置。
其他週邊 裝置可透過 USB 或 FireWire (IEEE 1394) 連接埠 ,連接到電腦的正 面或背 面。
這 些 週邊 設備包括 印表 機、 掃 描 機、攝影機、數位相機、讀卡機和 PDA ( 個 人 數位助 理 )
或掌 上型電腦。請參閱 裝置隨附的說明文件。
] ,然後 按 一下 [ 控制台 ] 。
注意事項:有些週邊裝置不 會 隨附電腦提供。
注意事項:您必須使用在電腦上,具有 6 針 FireWire (IEEE 1394) 接頭的 6 針 ( 不是 4
針 ) FireWire (IEEE 1394) 纜線。
安裝電腦 9
收藏說明文件和復原光碟
請 將所有電腦使用者手 冊和保固 資訊收藏在一個 易 於尋找 且 安全的地 方。您應 該將系統復
原光碟與 說明文件收藏在一起。如 此您便可以 在同一個地 方輕易 取得所有重要 的電腦說明
文件和檔案 。
調整顯示器
變更 螢幕解析 度:
1 在桌 面上的空白處按滑鼠 右鍵 ,並選擇 [ 自訂 ] 。
2 按一下 [ 顯示設定 ]。
3 如有 需要,請選擇顯示器, 然後調整螢幕 的解 析度。
4 按一下 [ 套用 ]。
5 如果出 現 [ 是 ],請按 一下此選項 。
6 按一下 [ 確定 ]。
注意事項 :您可以對電腦 ( 僅 限 於部分型號 ) 一 次 連接一個以 上的顯示裝置 (CRT 顯示
器、平 面顯示器、電視等 ) 。您可以按 Alt+F5 快速地切換電腦桌 面在不同 的裝置顯示。
每 當您 按下 Alt+F5 ,電腦 桌 面 會 在下一個 裝置 顯示 。 如 果按 Alt+F5 卻 沒有作用, 請 重 新
啟動電腦再試 一次。
設定區域網路
您家中的區域網路 (LAN) 可能包括 有線或無線網路,可以 將您的電腦連接到網路上的其
他裝置,包括 其他電腦。網路元 件可能包括集 線器或交換器,可以將多 個裝置連接到網
路;也 可能包括 路由 器,將電腦或寬頻 網際 網路連線到網路。您可以 利用此網路連線在您
的電腦之間分享資料 、印表 機或其他裝置。連線到網際 網路通常要透過撥 接數據機或
cable 數據機。
有線網路 用乙太網路線來 連接網路上的裝置。 例如: 將乙太網路線 插入 電腦的網路 介面配
接卡和路由 器。
無線網路 使用無線電波 連接網路上的裝置。 例如:您的電腦和路 由 器 皆 有 天 線和使用相 同
Wi-Fi 業界標 準的配 接卡: 802.11b、 802.11g 或 802.11a。
10 開始使用
以 上圖 示說明家用 LAN 。 桌 上型電腦為與 無線的路由器進 行有線連線。 桌 上型電腦也有
能夠 和網路上其他電腦分享 的印表 機。每台 筆記 型電腦與 網路路由 器進 行無線連線。
安裝電腦 11
設定有線 ( 乙太網路 ) 連線
乙太網路 連線 ( 也 可 稱 為網路 介 面 配 接卡、網路 介 面卡或 NIC) 可提供乙太網路
(10BaseT) 或快速 乙太網路 (100BaseT) 的高速 或寬頻連線。在您連接此 介 面至網路 ( 例
如: LAN) 之後 ,您可 以 透過 網路連線到網際 網路。
1 將乙太網路線連接到電腦後 方的乙太網路接頭 (A),然後 連接到網路路 由 器或 LAN 裝
置。
注意事項 :您的電腦可能沒有隨附乙太網路接頭。
A 乙太網路接頭 (RJ-45 連接 埠 )
B 乙太網路 指示 燈
2 電腦開 機後 ,請 檢查乙太網路接頭旁 的指 示燈 (B) 以 得知目前 的狀態:
! 作業 — 在網路資料傳輸 作業期 間 亮起黃 燈
內建無線裝置
! 連結 — 網路連線 正常時 亮綠 燈
注意事項 : 您的乙太網路接頭可能只有一個指 示 燈 。
無線技術透過電波而 不是電線來傳輸資料 。您的電腦可能具 備下列的一個或多 個內建無線
裝置:
! 無線區域網路 (WLAN) 裝置 在企業 辦公室 、 住 家和 公共 區域 ( 例如 機 場 和 餐廳 )將
電腦連接到無線區域網路 (通常稱 之為無線網路、無線區域網路或 WLAN )。 在
WLAN 中,每 個行 動 無線裝置可 以與好幾百 英 呎 外的無線 存取點進 行通訊。
使用 WLAN 裝置的電腦可能可以 支援三 個 IEEE 實 體層業 界 標準 一個以 上:
802.11b 、802.11g 或 802.11a 。
! 藍芽裝置建立個人 區域網路 (PAN) 以 連接其他 啟用 藍芽 功能的裝置, 例如: 電腦、 手
機、印表 機、耳機、喇叭和相機。在 PAN 中,每 個裝置直 接與 其他裝置通訊,而每
個裝置的距離 必須 相對地接近 — 在 33 英呎 (10 公尺) 以 內。
12 開始使用
! 無線廣域網路 (WWAN) 裝置 讓 您在行動訊號 (資料 ) 涵蓋範圍 內隨時隨 地存 取資
訊。在 WWAN 中,每 個行動 裝置與 公共 行動業 者的基地台 通訊。公共 行動業 者在
廣大 的區域安裝基地台 的網路 (類 似行 動 電話塔 台 ),提供有效涵蓋範圍到整個 州或
甚至整個國家 / 地區。
如需更多 有關 無線技術的資訊,請前 往:
http://www.hp.com/go/techcenter/wireless
連線到無線區域網路裝置
( 僅限於部分型號 )
您可以 使用系統所隨附的外接式天 線將電腦連接到 802.11b 或 802.11g 無線網路。此
裝置可讓 您使用您的電腦做 為無線存取點 來 建立無線網路,或者若您已 有無線網路在執
行,您可以 使用電腦做 為無線用戶端 ( 一般 無線上網模式)。
您需要具 備現 有的無線區域網路和網際 網路連線 ( 請洽詢 您的網際 網路服務供應 商 [ISP]
以 得知更 多 資訊 )。系統 會 隨附一條外接 式 天線, 而 且 您必須將此 天線連接到 802.11 模
組以增加無線電的範圍和感應度 。
連接無線區域網路 天線 :
1 將無線區域網路天線纜 線 鎖
進
電腦背 面的無線區域網路
接頭。
2 為達到 最佳無線效能, 請 將
天線放置在電腦或高起 開放
的區域。
注意事項: 無線 天線的外 觀可能 會有所不 同。
安裝電腦 13
檢查無線區域網路裝置的安裝
要設定您的無線網路, 請正確 驗證安裝於電腦中的內建無線區域網路裝置。
1 按一下工 作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
,
2 在 [ 搜尋 ] 方 塊輸入 [ 裝置管理員 ]
視窗。
3 按一下 [ 網路配接卡 ]。您的無線區域網路裝置 應 該 會 列於此。無線區域網路裝置可
能包括 的術語有無線 、無線區域網路 或 802.11 。
注意事項 :若無無線區域網路裝置列出,不是您的電腦沒 有內建的無線區域網路裝
置,就 是裝置的驅動 程式 並未正確 安裝。
4 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
5 在 [ 搜 尋 ] 方塊輸入 [ 網路與資源共享中心 ] ,然後 按 一下 [ 網路與資源共享中心 ] 以
開啟 [ 網路 與資 源共 享中 心 ] 視窗。
6 按一下 [ 增加裝置到網路 ] 並遵照螢幕 上的所有 指 示。
欲得知更多關 於設定無線網路的資訊 :
! 按一下工具 列上的 [Windows 開始按鈕 ]、按一下 [ 說明及支援 ],然後在 [ 搜 尋說明 ]
方塊輸入 [ 設定無線網路 ] 。
! 請至:http://www.hp.com/go/techcenter/wireless
然後按一下 [ 裝置管理員 ] 以開啟 [ 裝置 管理 員 ]
使用無線安全性功能
當您設定家用無線區域網路或存取目前的 公共 無線區域網路,請務必 啟動 安全性功能來保
護您的網路以 避免 未經授權的存 取。最常見 的安全性層級為 Wi-Fi Protected Access
Personal (WPA-Personal) 和 Wired Equivalent Privacy (WEP) 。
當您設定網路時,您應該 使用下列一項以 上的安全措施:
! 啟動路由 器上的 WPA-Personal 或 WEP 安全加密 。
! 變更 預設的網路 名稱 (SSID) 和 密碼。
! 使用防火牆 。
! 在網路瀏覽 器設定安全性。
欲 知更多關於設定無線安全性功能的資訊, 請 至 :
http://www.hp.com/go/techcenter/wireless
14 開始使用
連接數據機
欲 知更多關於連接到網際 網路的資訊,請參閱 本 手 冊的 〈 連線到網際網路 〉 。
數據機是用來 連接提供電話撥 接上網服務的 ISP 。
注意事項 :您的電腦可能沒有隨附數據機。
在您可以使用電話撥 接連線到網際 網路並收發電 子郵 件和傳真之 前 ,您必須 將您的電話線
連接到電腦背面 (B) 的數據機 (A) 。安裝簡圖 有顯示將數據機 / 電話纜 線插 到電腦數據機
接頭及電話 線路牆上插座 的方式。
A 數據機接頭
B 電腦背 面
安裝電腦 15
16 開始使用
使用喇叭
連接喇叭或麥克風
注意事項:為方便相互參照,請參閱 HP 支援網站中產品資訊的 〈設定喇叭與音效選
項〉:網址是 http://www.hp.com/support
喇叭可能隨附於顯示器 ( 僅限於部分型號 ),或為單獨販售的產品。如需將立體聲喇叭連
接到電腦上的詳細說明,請參考安裝簡圖。
注意事項 :喇叭可能是被動式 ( 沒有電源按鈕和電源線 ) 或主動式 ( 有電源按鈕或電源線 )。
您的電腦只支援主動式 ( 有電源鈕的) 喇叭系統;此喇叭系統一定有專屬的電源線。
立體聲喇叭組 為左右二聲道的喇叭系統。多聲道音效喇叭系統 為多於二聲 道的系統,而
且可能包含重低音喇叭。例如,5.1 聲道 ( 稱之為 6 聲道喇叭模式 ),其使用兩個前置喇
叭 ( 左右 ) 、兩個後置喇叭 ( 左右 ) 、一個中置喇叭和一個重低音喇叭。
如果您的電腦有多聲道音效喇叭系統 ( 僅限於部分型號 ),您就可以連接 4 喇叭系統模擬
成四聲道輸出,或連接 5.1 喇叭系統模擬成六聲道輸出。
將您的喇叭系統連接到電腦上,然後設定聲音輸出的音效軟體。
連接喇叭或麥克風 17
音效接頭類型
您型號的電腦背 面可能包含三種 類比 音效接頭類型的其中一種:
! 三種接頭
! 六種接頭
! 音效卡
接頭是 1/8 英吋 (3.5 公釐 ) 立體聲迷你插頭,可從 電腦背 面連接到喇叭和麥克風。
您的系統可能也有個別 的 Digital Out ( 數位輸出 ) 接頭 ( 僅 限 部分型號 )。
每種 接頭類型使用的軟體設定各 有不同 ,如各 指 示所述 。
音效接頭 圖解 輸入:
三種 接頭 您的電腦型號可能包含 三種 音
效接頭。您最多可以將 5.1 音
效系統連接到電腦。
六種 接頭 您電腦型號可能在電腦 背 面包
含六種音效接頭。您最多 可以
將 7.1 音效系統連接到電腦。
音效卡接頭 您的電腦可能隨附音效卡。您
最 多可以 將 5.1 音效系統 ( 某 些
型號是 7.1 音效系統 ) 或數位喇
叭連接到電腦的音效卡。
請參考下列圖示。
3
6
S
18 開始使用
注意事項:
! 類型 3 指 的是三種接頭。
! 類型 6 指 的是六種接頭。
! 類型 S 指 的是音效卡。
在依照 安裝程序步驟 安裝連接線時,請 使用符 合您電腦型號的音效接頭。
下表 顯示電腦系統背 面的音效接頭。
音效接頭
類型 3 類型 6 類型 S
A
B
C
D
E
說明
八聲道喇叭系統 (7.1) 中 側置喇叭使用的 Side ( 灰
色 ) 音源輸入 。
多 聲道音效設定中置 / 重低音喇叭使用的 C/Sub
( 金色 ) 音源輸入 。
多聲道音效設定中 後置喇叭使用的 Rear ( 黑色 ) 音
源輸入。
前置喇叭使用的 Out ( 萊姆綠) 音 源輸入。
Mic ( 粉紅 色 ) 連接到麥克風。
( 類型 3:當啟動多聲道音效設定時, 也可當 做中
置 / 重低音 Line Out 使用。 )
In ( 淡藍色) 音 源輸出連接到類 比音效裝置, 例
如: 用來輸入到電腦的 CD 播 放器。
( 類型 3:當啟動多聲道音效設定時, 也可當 做後
置 Line Out 使用。
)
F
注意事項:
! 類型 3 指 的是三種接頭。
! 類型 6 指 的是六種接頭。
! 類型 S 指 的是音效卡。
Digital Out ( 橘色 ) 連接到具 有數位輸入 的數位音
效裝置 ( 例如: 家用音效接收機 / 擴 音機 ) 或數位
喇叭 ( 僅限 部分型號 )。
連接喇叭或麥克風 19
連接麥克風
喇叭設定
您的電腦 後方附有一個麥克風 插孔 。部分型號的電腦 正面 還 有另一個麥克風 插孔 。一 次
僅可使用一個麥克風 插 孔, 而且您可 以隨時使用電腦 背面的 插 孔,除 非您有多 聲道音效
喇叭 選項。 如果 您的電腦有 多聲道音效喇叭 選項,您 就 可 以隨時使用電腦 正面的麥克 風
插孔 ( 如 果有此 插孔的 話 )。
如 果要 使用連接到電腦 正面的麥克風 ( 僅 限於部分型號 ), 請選擇 要 用的麥克風。 詳情 請
參閱 〈選擇 麥克風〉。
HP 電腦支援不同 的音效 選項 、聲音連線和喇叭設定。您可 以 設定您的電腦使用兩個立體
聲喇叭或多 聲道音效喇叭系統。將您的喇叭系統連接到電腦上,然後配置聲音輸出
軟體。有關 將立體聲喇叭連接在電腦上的詳細 說明,請參考 安裝簡圖。
本章 說明最常見 的選項。您的系統可能有不 同 的組 件。
喇叭可能隨附於顯示器 ( 僅限 於部分型號 ),或為單 獨販售 的產品。
的音效
注意事項 :如需連接喇叭的更多資訊,請參閱 電腦隨附的安裝簡圖 和喇叭隨附的說明文
件。
您也 許可以 設定 HP 電腦為下列支援 的設定:
名稱 喇叭系統 請參閱
耳機 無、靜 音。 〈 使用耳機〉
2 ( 立體聲) 左 置喇叭、 右 置喇叭。 〈 連接 2/2.1 ( 兩個喇叭和一個重低音
喇叭 ) 音效喇叭〉
2.1
4.1
6/5.1
左 置喇叭、右 置喇叭和一
個重低音喇叭。
兩個前 置喇叭、兩個後置
喇叭和一個重低音喇叭。
兩個前 置喇叭、兩個後置
喇叭、一個中置喇叭和一
個重低音喇叭。
〈 連接 2/2.1 ( 兩個喇叭和一個重低音
喇叭 ) 音效喇叭〉
〈 連接 4.1 ( 四個喇叭和一個重低音喇
叭 ) 音效喇叭〉
〈 連接 5.1 ( 五個喇叭和一個重低音喇
叭 ) 音效喇叭〉
20 開始使用
名稱 喇叭系統 ( 續上頁) 請參閱
8/7.1
家用音響系統 具有被動式喇叭的家用立
數位音效 音響系統上的數位喇叭或
多 音源 音訊 兩個 前 置喇叭、兩個後置
兩個前 置喇叭、兩個後置
喇叭、兩個側 置喇叭、一
個中置喇叭和一個重低音
喇叭 ( 僅限 部分型號 )。
體聲或家用劇院 音響系統。
數位輸入 接頭。
喇叭、兩個側 置喇叭、一
個中置喇叭和一個重低音
喇叭 ( 僅限 部分型號 )。
〈 連接 7.1 ( 七個喇叭和一個重低音喇
叭 ) 音效喇叭〉
〈將電腦連接至家用音響系統 〉
〈連接數位音效 〉
〈設定 多音 源音訊 〉
喇叭類型
喇叭可能隨附於顯示器 ( 僅限 於部分型號 ),或為單 獨販售 的產品。請參閱 喇叭的產品說
明文件。
您的電腦僅支 援主動式 ( 可操控 電源 ) 的喇叭系統。主動式 喇叭系統本身必須 有其自己使
用的電源 線。家用音效系統不需要 主動式 喇叭,因 為接收器會 提供擴 音功能。
立體聲喇叭組為左右二 聲道的喇叭系統。多 聲道的音效喇叭系統具有 左右前 置和左右後 置
聲道,而且 可能包含重低音喇叭和中置喇叭。更進階 的系統才會包含 側 置喇叭。重低音喇
叭提供了加強 的重低音效果。
「.1 」表示重低音喇叭。例如,7.1 聲道 稱為 8 聲道喇叭模式 ,並使用兩個前 置喇叭 ( 左
右 ) 、兩個 側置喇叭 (
左右 ) 、兩個 後置喇叭 ( 左右 ) 、一個中置喇叭和一個重低音喇叭。
連接喇叭或麥克風 21
連接 2/2.1 ( 兩個喇叭和一個重低音喇叭 ) 音效喇叭
要 為二 聲道 2.1 喇叭 輸出連接簡 易 型左 / 右 立體聲主動式 喇叭,或是兩個喇叭和一個重
低音喇叭:
1 關閉電腦。
2 將喇叭連接線插入 電腦背 面的萊姆綠 「Audio Line Out 」 接頭。
3
6
S
注意事項:
! 類型 3 指 的是三種 接頭。
! 類型 6 指 的是六種 接頭。
! 類型 S 指 的是音效卡。
3 將連接線插入 音響系統。 若 為電腦隨附的 2.1 喇叭 ( 僅限 部分型號 ),請 將 Audio
Line Out 接頭插入重低音喇叭。
4 將左 置和右 置喇叭連接到重低音喇叭。請參閱 喇叭的說明文件。
5 開啟電腦。
注意事項:在開啟喇叭系統之 前 ,請 務必 將電腦開 機。
6 插入喇叭系統電 源。
7 開啟喇叭系統電 源。
步驟 8 為選用 步驟,適用於兩個喇叭的設定。
8 在將喇叭連接到電腦之後,請 設定您電腦型號使用的音效 輸出之音效軟體。 詳情 請參
閱 〈連接喇叭或麥克風 〉。
! 類型 3:詳情 請參閱 〈使用 Multichannel Sound Manager 設定音效輸出〉
! 類型 6:詳情 請參閱 〈使用 Sound Effect Manager 設定音效輸出〉
! 音效卡:詳情 請參閱 〈 使用音效卡設定音效輸出〉
22 開始使用
下列 圖解 顯示標 準 型 2.1 音效安裝 :
OUT
連接 4.1 ( 四個喇叭和一個重低音喇叭 ) 音效喇叭
要 連接四聲道 (4.1 喇叭 ) 輸出 使用的兩個 前置喇叭、兩個 後 置喇叭和一個低音喇叭 :
1 關閉電腦。
2 將前 置喇叭連接線插入 電腦背 面的萊姆綠 「Audio Line Out 」 接頭。
3
6
S
注意事項::
! 類型 3 指 的是三種 接頭。
! 類型 6 指 的是六種 接頭。
! 類型 S 指 的是音效卡。
3 將後 置喇叭連接線插入 電腦背 面的黑色 接頭。
36
S
若 為類型 3 接頭的系統,當 啟動多 聲道音效設定時, 藍色 的音效音源輸入接頭可當
作後 置音源輸出 使用。
4 將連接線插入 音響系統。
5 將前 置和後 置喇叭連接到重低音喇叭。請參閱 喇叭的說明文件。
6 開啟電腦。
注意事項:在開啟喇叭系統之 前 ,請 務必 將電腦開 機。
連接喇叭或麥克風 23
7 插入喇叭系統電 源。
8 開啟喇叭系統電 源。
9 在將喇叭連接到電腦之後,請 設定您電腦型號使用的音效輸出 之音效軟體。詳情 請參
閱 〈設定喇叭 與音效選項 〉
! 類型 3:詳情 請參閱 〈使用 Multichannel Sound Manager 設定音效輸出〉
! 類型 6:詳情 請參閱 〈使用 Sound Effect Manager 設定音效輸出〉
! 音效卡:詳情 請參閱 〈 使用音效卡設定音效輸出〉
下列 圖解 顯示標 準 型 4.1 音效安裝 :
OUT
IN
連接 5.1 ( 五個喇叭和一個重低音喇叭 ) 音效喇叭
要 連接六 聲道 (5.1 喇叭 ) 輸出 使用的兩個 前 置喇叭、兩個 後 置喇叭、一個中置喇叭和一
個低音喇叭:
1 關閉電腦。
2 將前 置喇叭連接線插入 電腦背 面的萊姆綠 「Audio Line Out 」 接頭。
3
6
S
注意事項:
! 類型 3 指 的是三種 接頭。
! 類型 6 指 的是六種 接頭。
! 類型 S 指 的是音效卡。
24 開始使用
3 將後置喇叭連接線插入電腦背面的黑色接頭。
3
6
S
若為類型 3 接頭的系統,當啟動多聲道音效設定時,藍色的音效音源輸入接頭可當
作後置音源輸出使用。
4 將中置 / 重低音喇叭連接線插入電腦背面的金色 ( 或粉紅色的 「Mic」 ) 接頭。
3
6
S
若為類型 3 接頭的系統,當啟動多聲道音效設定時,粉紅色 「Mic 」接頭可當做中置 /
重低音喇叭的 「Line Out 」使用。
5 將連接線插入音響系統。
6 將前置、後置和中置喇叭連接到重低音喇叭。請參閱喇叭的說明文件。
7 開啟電腦。
注意事項:在開啟喇叭系統之前,請務必將電腦開機。
8 插入喇叭系統電源。
9 開啟喇叭系統電源。
10 在將喇叭連接到電腦之後,請設定您電腦型號使用的音效輸出之音效軟體。詳情請參
閱 〈設定喇叭與音效選項〉。
! 類型 3 :詳情請參閱 〈使用 Multichannel Sound Manager 設定音效輸出〉
! 類型 6 :詳情請參閱 〈使用 Sound Effect Manager 設定音效輸出〉
! 類型 6 — 多音源:詳情請參閱 〈使用 Sound Effect Manager 設定音效輸出〉
! 音效卡:詳情請參閱 〈使用音效卡設定音效輸出〉
連接喇叭或麥克風 25
下列 圖解 顯示標 準 型 5.1 音效安裝 :
OUT
IN
連接 7.1 ( 七個喇叭和一個重低音喇叭 ) 音效喇叭
( 僅限於部分型號 )
要 連接八 聲道 (7.1 喇叭 ) 輸出 使用的兩個 前 置喇叭、兩個 側 置喇叭、兩個後 置喇叭、一
個中置喇叭和一個低音喇叭:
1 關閉電腦。
2 將前 置喇叭連接線插入 電腦背 面的萊姆綠 「Audio Line Out 」 接頭。
26 開始使用
3 將後 置喇叭連接線插入 電腦背 面的黑色 接頭。
4 只在具 有類型 6 接頭的電腦上,您 才可以 將 側置喇叭連接線 插入電腦 背面的灰色 接
頭。
5 將中置喇叭和重低音喇叭連接線插入 電腦背 面的金色 接頭。
6 將連接線插入 音響系統。
7 將前 置、後 置、側 置和中置喇叭連接到重低音喇叭。請參閱 喇叭的說明文件。
8 開啟電腦。
注意事項:在開啟喇叭系統之 前 ,請 務必 將電腦開 機。
9 插入喇叭系統電 源。
10 開啟喇叭系統電 源。
11 在將喇叭連接到電腦之後,請 設定您電腦型號使用的音效輸出 之音效軟體。詳情 請參
閱 〈設定喇叭 與音效選項 〉。
! 類型 6:詳情 請參閱 〈使用 Sound Effect Manager 設定音效輸出〉
! 類型 6 — 多音 源: 詳情 請參閱 〈使用 Realtek HD Sound Effect Manager 設定音
效輸出〉
下列圖解 顯示標準 型 7.1 音效安裝:
連接喇叭或麥克風 27
將電腦連接至家用音響系統
您可 以 電腦連接到您的家用立體聲音響或使用您 現有喇叭的家用 劇院多 聲道音效接收機 /
擴音機。
例如, 請參閱 〈2.1 家用立體聲音響安裝 〉或 〈5.1 家用音響安裝 〉。
Y 型轉接頭連接線
大 部分的家用接收機 / 擴音機都 具 有 RCA 類型的 輸入 接頭。您可能 需要在電腦在接收機 /
擴音機之 間連接 Y 型轉接頭連接線。Y 型轉接頭連接線一 端是 1/8 英 吋 (3.5 公釐 ) 的立
體聲迷你插 頭,另一端 則具 有兩個 RCA 接頭。此類連接線要另行購買。
您用來 連接到家用音響系統所需的 Y 型轉接頭連接線數量視 您安裝的喇叭而定:
! 2/2.1 喇叭系統: 1 條 Y 型轉接頭連接線
! 4/4.1 喇叭系統: 2 條 Y 型轉接頭連接線
! 6/5.1 喇叭系統: 3 條 Y 型轉接頭連接線
! 8/7.1 喇叭系統: 4 條 Y 型轉接頭連接線
將家用立體聲音響連接到電腦使用的音效連接線必須夠長 ,才 能從 電腦連接到立體聲音
響。您可能也需要購買 RCA 或迷你延長 線。
注意事項 :Y 型轉換頭和延長 線 必須 另外 購買 。
28 開始使用
2.1 家用立體聲音響安裝
下列圖解 顯示標準 型二 聲道 (2.1 喇叭 ) 安裝,其使用被動式 立體聲喇叭並插入 家用立體
聲喇叭的標準左和右 輸入。
這只 是建議 設定。您的系統可能不太一樣。
OUT
IN
B
Center
C
Surr. Back
Front
Sub
ECD E
電腦到 2.1 多聲道音響系統連接
A 電腦背 面板 接頭 ( 類型 3、類型 6 或音效卡 )
B Y 型轉接頭連接線
C 接收機 / 擴 音機 ( 音訊輸入插 孔 )
D 重低音喇叭
E 前置喇叭 ( 左和 右 )
連接喇叭或麥克風 29
5.1 家用音響安裝
下列 圖解 顯示標 準 型 進階家用 劇院 音響 六聲道 (6/5.1 喇叭 ) 安裝,其 需要使用接收機 /
擴音機上的 多聲道輸入 。
這只是建 議設定。您的系統可能不太一樣。
OUT
A
B
Center
C
Surr. Back
Front
F
E
C
IN
Sub
D
電腦到 5.1 多聲道音響系統連接
A 電腦背 面板 接頭 ( 類型 3、類型 6 或音效卡 )
B Y 型轉接頭連接線
G
30 開始使用
C 接收機 / 擴 音機 ( 音訊輸入插 孔 )
D 重低音喇叭
E 中置喇叭
F 前置喇叭 ( 左和 右 )
G 後置喇叭 ( 左和 右 )
5.1 家用音響安裝程序
要 將 六 聲道 (5.1 喇叭 ) 家用音響系統連接到電腦 :
1 關閉電腦。
2 關閉接收機 / 擴音機。
3 將 Y 型轉接頭連接線前 面的立體聲迷你 插 頭插入電腦 背 面的萊姆綠 「Audio Line
Out」接頭。
3
6
S
注意事項:
! 類型 3 指 的是三種 接頭。
! 類型 6 指 的是六種 接頭。
! 類型 S 指 的是音效卡。
注意事項 :接收機 / 擴音機 輸入接頭可能 被 標示為 Surround 、 5.1 、 6 Channel
Input、 CD、 DVD 或 DVD In。
將 Y 型轉接頭連接線的 左左 兩 端插入 接收機 / 擴 音機 背 面的 前方 左 (L) 和 右 (R) 輸
入。
4 如果您有 後 置喇叭,請將 Y 型轉接頭連接線的 後 置立體聲迷你 插頭 那端 插入電腦 背
面的音訊音源輸入 ( 藍色 ) 或後 置喇叭輸出 ( 黑色 ) 接頭。
3
6
S
! 將 Y 型轉接頭連接線的 左左 兩 端插入 接收機 / 擴 音機 背 面的 後 方 左 (L) 和 右 (R) 輸
入。
5 若您有中置 / 重低音喇叭,請將 Y 型轉接頭連接線的立體聲迷你 插頭插入 電腦 背 面
的麥克風 ( 粉紅 色 ) 接頭或中置喇叭 / 重低音喇叭 ( 金色 ) 接頭。
3
! 將 Y 型轉接頭連接線的左右 兩端插入 接收機/擴 音機背 面的中置/ 重低音喇叭輸入
6
S
(6/5.1 或更高 聲道系統 )。
! 即使沒 有使用重低音喇叭,也 請 將 Y 型轉接頭連接線 插入 接收機背面的重低音喇
叭接頭。
6 打開接收機 / 擴音機。
7 選擇 Y 型轉接頭連接線 插入的接收機 / 擴音機 輸入。
連接喇叭或麥克風 31
8 開啟電腦。
9 在將音響系統連接到電腦之後,請 設定您電腦型號的音效輸出 使用的音效軟體。詳情
請參閱 〈連接喇叭或麥克風 〉。
! 類型 3:詳情 請參閱 〈使用 Multichannel Sound Manager 設定音效輸出〉
! 類型 6:詳情 請參閱 〈使用 Sound Effect Manager 設定音效輸出〉
! 音效卡:詳情 請參閱 〈 使用音效卡設定音效輸出〉
7.1 家用音響安裝
下列圖解 顯示標準 型進階 家用劇院 音響八 聲道 8/7.1 喇叭安裝,其需要 使用接收機 / 擴
音機上的多 聲道輸入。
這只 是建議 設定。您的系統可能不太一樣。
OUT
A
B
Center
C
Surr. Back
Front
F
E
C
IN
Sub
D
電腦到 7.1 多聲道音響系統連接
A 電腦背 面板 接頭 ( 類型 3、類型 6 或音效卡 )
B Y 型轉接頭連接線
G
32 開始使用
C 接收機 / 擴 音機 ( 音訊輸入插 孔 )
D 重低音喇叭
E 中置喇叭
F 前置喇叭 ( 左和 右 )
G 後置喇叭 ( 左和 右 )
7.1 家用音響安裝程序
要 將 八 聲道 (7.1 喇叭 ) 家用音響系統連接到電腦 :
1 關閉電腦。
2 關閉接收機 / 擴音機。
3 將 Y 型轉接頭連接線前 面的立體聲迷你 插 頭插入電腦 背 面的萊姆綠 「Audio Line
Out」接頭。
3
6
S
注意事項:
! 類型 3 指 的是三種 接頭。
! 類型 6 指 的是六種 接頭。
! 類型 S 指 的是音效卡。
注意事項 :接收機 / 擴音機 輸入接頭可能 被 標示為 Surround 、 7.1 、 6 Channel
Input、 CD、 DVD 或 DVD In。
將 Y 型轉接頭連接線的 左左 兩 端插入 接收機 / 擴 音機 背 面的 前方 左 (L) 和 右 (R) 輸
入。
4 如果您有 後 置喇叭,請將 Y 型轉接頭連接線的 後 置立體聲迷你 插頭 那端 插入電腦 背
面的音訊音源輸入 ( 藍色 ) 或後 置喇叭輸出 ( 黑色 ) 接頭。
3
6
S
! 將 Y 型轉接頭連接線的 左左 兩 端插入 接收機 / 擴 音機 背 面的 後 方 左 (L) 和 右 (R) 輸
入。
5 若您有中置 / 重低音喇叭,請將 Y 型轉接頭連接線的立體聲迷你 插頭插入 電腦 背 面
的麥克風 ( 粉紅 色 ) 接頭或中置喇叭 / 重低音喇叭 ( 金色 ) 接頭。
3
! 將Y 型轉接頭連接線的左右 兩端插入接收機 / 擴 音機背 面的中置 / 重低音喇叭輸入
6
S
(8/7.1 或更高 聲道系統 )。
! 即使沒 有使用重低音喇叭,也 請 將 Y 型轉接頭連接線 插入 接收機背面的重低音喇
叭接頭。
連接喇叭或麥克風 33
連接數位音效
6 打開接收機 / 擴音機。
7 選擇 Y 型轉接頭連接線 插入的接收機 / 擴音機 輸入。
8 開啟電腦。
9 在將音響系統連接到電腦之後,請 設定您電腦型號的音效輸出 使用的音效軟體。詳情
請參閱 〈連接喇叭或麥克風 〉。
! 類型 3:詳情 請參閱 〈使用 Multichannel Sound Manager 設定音效輸出〉
! 類型 6:詳情 請參閱 〈使用 Sound Effect Manager 設定音效輸出〉
! 音效卡:詳情 請參閱 〈 使用音效卡設定音效輸出〉
( 僅限於部分型號 )
如 果您有一 張 音效卡,而 且目前正透過 「Digital Out 」 連接到家用立體聲 AV 接收機, 請
將 3.5 公釐 的立體聲插 頭插入音效卡的 Digital Out 接頭。將 3.5 公釐 Y 型轉接頭連接線
上的紅色 RCA 立體聲插頭插入 AV 接收機的數位輸出 接頭。如 果紅色 RCA 立體聲插頭沒
有回應 ,請試試白色立體聲 插 頭。其中一個接頭不會被 用到。
要 連接數位音效,您電腦的音效卡或 背 面 板必須 有數位輸出接頭。 如 果您連接 了 數位 輸
出,您就 不需要 連接 多聲道喇叭輸出。
要連接數位音效喇叭 :
1 關閉電腦。
2 將電腦背 面的數位輸出 接頭插入 數位喇叭或數位音響系統上的數位輸出 (S/PDIF)
3
6
S
。
注意事項:
! 類型 3 指 的是三種 接頭。
! 類型 6 指 的是六種 接頭。
! 類型 S 指 的是音效卡。
3 開啟電腦。
注意事項:在開啟喇叭系統之 前 ,請 務必 將電腦開 機。
34 開始使用
連接耳機
4 插入喇叭系統電 源。
5 開啟喇叭系統電 源。
6 在將喇叭連接到電腦之後,請 設定您電腦型號使用的音效輸出 之音效軟體。詳情 請參
閱 〈設定喇叭 與音效選項 〉。
! 具有數位 輸出 的音效卡和 類型 3 接頭 : 詳 情 請參閱 〈使用 Multichannel Sound
Manager 設定音效輸出〉。請遵 照指 示來啟 用數位音效輸出 。
! 具有數位 輸出 的音效卡和 類型 6 接頭 : 詳 情 請參閱 〈使用 Sound Effect
Manager 設定音效輸出〉。已預 設啟 用數位音效輸出 。
! 音效卡:詳情 請參閱 〈 使用音效卡設定音效 輸出〉,遵照指 示 來啟用數位音效 輸
出。
您的電腦正 面有隨附耳機接頭 ( 萊姆綠 ) 。耳機接頭會以 耳機圖 示標示出來 。
您也 可以 將耳機連接到電腦背 面的 「Line Out」 接頭 ( 萊姆綠 ) 。
使用 2.1 聲道喇叭系統並備 有耳機
若 為具 有 2.1 聲道喇叭系統的 選 取型號,在 主 系統 右側 可 以 找到耳機接頭。 插入 耳機時,
喇叭和重低音喇叭的聲音會被關閉 。
使用 5.1 到 7.1 聲道喇叭系統並備 有耳機
若為包含 5.1 或更 高聲道喇叭系統的 選取型號,耳機接頭 則位在控制台右側 。
如果控制台顯示 HP ( 用於耳機 ),就表 示耳機已啟 用; 喇叭和重低音喇叭的聲音都會被關
閉。
! 按住 控制台的 開啟按鈕數秒 ,便 可 啟用喇叭的聲音。
! 快速按開啟按鈕,便 可啟 用耳機。
連接喇叭或麥克風 35
使用 Creative Sound Blaster X-Fi 聲霸 卡連接喇叭
本節 提供如 何連接 Creative Sound Blaster X-Fi 聲霸卡來 錄音的簡介 。
注意事項:如需有關 連接喇叭的其他資訊,請參閱 您的喇叭隨附之說明文件。
連接喇叭
接頭 說明
用於 AD_Link X-Fi I/O 主控台 的 AD-Link (X-Fi 控制台 另行 販售 )
Line Out_3 ( 橘色或 黃色 )
5.1 音效設定:正 面中置喇叭和重低音喇叭
6.1 音效設定:正 面中置喇叭、重低音喇叭和背 面中置喇叭
7.1 音效設定:正 面中置喇叭、重低音喇叭和左側 喇叭
Line Out_2 ( 黑色 )
4.1、 5.1、 6.1 音效設定:後 置左側 和右側
7.1 音效設定:後置 左側、 後置 右側和 右側
Line Out_1 ( 萊姆綠 )
2/2.1 音效設定:前置 左側和 右側
FlexiJack ( 白色 ) 是用於音效音 源輸入、麥克風、數位音訊輸入輸出
FlexiJack 支援三種功能。您 必須 在 Creative 控制台啟動器中 選擇其功
能。 詳情 請參閱 〈 連接 FlexiJack 接頭 〉。
36 開始使用
連接 X-Fi 聲霸卡到您的喇叭:
1 請使用音訊連接線連接您的音訊系統到聲霸卡。
2 開啟電腦。
3 插上喇叭電 源並打 開喇叭系統電 源。
將喇叭系統連接到聲霸卡 以後, 請按照 〈連接 FlexiJack 接頭 〉所 述 步驟 ,在 Creative
Sound Blaster X-Fi 軟體中設定喇叭。
連接 FlexiJack 接頭
FlexiJack 接頭可執 行三種功能 :
! 數位音訊輸入 / 輸出
! 音效音源輸入
! 麥克風
您必須 在 Creative 控制台啟動 器中選擇其功能。
注意事項 :若您使用 FlexiJack 作為您的數位音訊 輸入接頭, 而 您要 連接數位喇叭作為您
的輸出 裝置,您需要 使用 Creative 提供的特殊 接頭。
連接喇叭或麥克風 37
38 開始使用
尋找螢幕 上手冊
您可在 [ 使用者手冊 ] 資料夾取得螢幕上手冊 ( 僅 限於部份型號 )。
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [ 使用 手冊 ]。
4 按一個 項目以進行檢 視或使用。
注意事項:如果資 料夾中 沒有列 出手冊標 題, 就表示您的電腦 沒有 螢幕手冊。
尋找 網路上的手冊
您可以 使用網際網路進 入支援網站 取得電腦的手 冊和資訊。
尋求協助
1 請用網 頁 瀏覽器 前往:http://www.hp.com/support 。
2 選擇您的國家 / 地區和語言。
3 按一下 [ 支援及 驅動程 式 ]。
4 按一下 [ 支援及其他相 關資訊 ], 輸入您電腦的型號,然後 按一下 [ 搜尋 ] 。
5 按一下 [ 使用手冊 ]。
6 請尋找您 要的使用 手冊,然後執行下列其中一 項作 業:
! 按一下其標題,用 Adobe Acrobat Reader 顯示檔案 ( 若您的電腦目前 未安裝該軟
體,您可以從 [ 使用手冊 ] 頁 面下載 文件 )。
! 用滑鼠右 鍵按 一下標 題 並 按 一下 [ 另存目標 ] , 指 定您電腦上 要儲存 此 檔案的位
置,重新命名檔案 ( 請保留副 檔名 .pdf) ,然後 按 一下 [ 儲存 ]。
尋求協助 39
使用螢幕 上的 [ 說明及支援中心 ]
您可在 螢幕 上的 [ 說明 及支 援 中 心 ] 找到 關 於電腦的資訊 ( 僅限 於部分型號 )。在
這裡,您可以 找到 驅動程 式更 新的連 結、技術支 援選項, 以及一 般常見問題 的相
關資訊。
若要 開啟 [ 說明及支 援中 心 ] :
! 按一下鍵盤上的 [ 說明 ] 按鈕 ( 僅 限 於部分型號 )。
或者
! 按一下 工 作列上的 [Windows 開始按鈕 ] ,然後 按 一下 [ 說明及支援 ] 。
使用 [PC 說明與工具 ] 資料夾
[PC 說明與工具 ] 資料夾 包 括 為電腦用 戶準 備的 特殊 公 用程 式 , 例如: 支 援 資訊和
程式 。
查看 [PC 說明與工具 ] 資料夾 內的項目 :
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [PC 說明與工具 ]。
4 按一個項目以 進行檢 視或使用。
使用 [HP 線上 服務 ] 或 [Compaq 線上 服務 ]
[HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ] ( 僅限於部分型號 ) 是 HP 提供的一項網 際
網路服務,以傳遞關 於您電腦的重要 資訊:
! 產品訊息
! 提示
! 針對您的電腦所提供的 特 惠方案
訊 息會在您連線上網時 送 達,並在您的 桌 面上顯示 警示或通知。訊 息也會 顯示在
「HP Total Care Advisor」中。您可在訊息送 達時立 即檢 視或是 稍後再看。
[HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ] 訊息 所 送出 的 大多 支 援 更 新 訊 息也 可在支 援
網站 中有關 您電腦型號的資訊下找到。
40 開始使用
接收訊息
在您檢 視或 關閉 訊 息 之後, 該訊 息 不 會 再次自動 顯示。
若要閱讀之前 接收到的訊息 ,請開啟 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ]:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [PC 說明與工具 ]。
4 按一下 [HP 線上 服務 ] 或 [Compaq 線上 服務 ]。 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服
務 ] 視窗會開啟 。
! 若您已在系統上 啟動 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ],請按一下 [檢視訊 息]
來檢 視之 前曾接收訊 息的 清單。若要 讀取訊 息, 請連 按兩下 視窗中的訊 息標 題。
您可 以關閉 這個 視窗 , [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ] 仍會維 持作用中的
狀態。
! 若 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ] 尚未在您的系統上啟動,螢幕上有一個
[ 啟動 ] 按鈕可用 來啟動該服務。 按一下 [ 啟動 ] 來開啟服務並檢 視之 前曾 接收 過
的訊息清單 。
關閉 訊息
注意事項:當您關閉 此項 服務時,您將無法接收到 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ]
的訊 息,包含 關於您電腦 操 作的重 大支 援 訊 息 。
關閉 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ] 服務:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [PC 說明與工具 ]。
4 按一下 [HP 線上 服務 ] 或 [Compaq 線上 服務 ]。 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服
務 ] 視窗會開啟 。
5 按一下 [ 選擇喜好 設定 ],然後 按 一下 [ 關閉 ] 以關閉 服務。此服務將一直 關閉 直到您
重新啟動它為止。
尋求協助 41
重新 啟動訊息
當您重新啟動 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服務 ] 服務時,每 當您連線上網就會 執行
此服務,而您也會自動收到即時訊息。
若要 開啟服務:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [PC 說明與工具 ]。
4 按一下 [HP 線上 服務 ] 或 [Compaq 線上 服務 ]。 [HP 線上服務 ] 或 [Compaq 線上服
務 ] 便會 顯示。
5 按一下 [ 啟動 ] 可重新啟動 服務。
42 開始使用
安全且舒 適地使用電腦
警告:若要降 低嚴 重傷害的風險,請參閱 《安全與舒適指南 》。 本指南不 僅包含正確的工 作
站 設置、姿勢 、 以 及電腦使用者 的健康 和工 作習慣 ,還提供 重要 的電源與機械 安全資訊。
在使用電腦之 前, 請 先安裝電腦並設置您的 工 作區域, 以維 持您使用的 舒 適性 及 產能。 如
需瞭解重 要的 人體工學 相關 資訊,請參閱 《安全與舒適指南》 :
! 按一下 工具列上的 [Windows 開始按鈕 ]、按一下 [ 所有程 式 ] 、按一下 [ 使用 手冊 ] ,
然後按一下 [ 安全與 舒適 指南 ] 。
或者
! 輸入:
http://www.hp.com/ergo
然到您的網 頁瀏覽器網 址列,然後 按下 鍵盤上的 Enter 。
首次啟動電腦
保 護您的電腦
保護您的電腦、個人 設定和資料免受各種 類型的風險,請 使用:
! 密碼。
! 防毒軟體。
! 防火牆軟體。
! 重大 的安全性更新 。
注意事項 :安全性解決 方 案 的設 計 在於 防堵 ,但可能無法 防 止軟體 遭攻擊 或使電腦不 被
誤用或竊取。
首次啟動電腦 43
電腦風險 安全性功能
未經授權使用電腦或使用者帳戶 使用者密碼
電腦病毒 Norton Internet Security 軟體 ( 防毒 程式 )
未經授權存 取資料
未經授權存取 [ 設定公 用程式 ]、
! Norton Internet Security 軟體 (防火牆程 式)
! Windows Vista 更新
管理 員密碼
BIOS 設定和其他系統辨識資訊
正對電腦或在未 來會對電腦產 生威脅 來自 Microsoft 的重 大安全性更 新
使用密碼
密碼 是一組由您選擇的 字元 ,可保護電腦資訊。 依照您 想要如 何控制存取的資 料 ,可設定
好幾種 密碼。 密碼可設定在電腦的 Microsoft Windows
警告事項 :避免遭電腦 鎖定,請 紀錄 每個您設定的 密碼。 由於 密碼在設定、變更或 刪除時均
不會顯示,所以請立即記下每個密碼並將 密碼放在安全的地 方。
相同密碼可使用在一 種以 上的 Windows Vista 安全性功能中。
設定密碼 時,請遵 照 下列指示:
! 密碼可 以是 多達八個 字母和數 字的任 意組合 且不分大小寫 。
! 設定和輸入密碼必須 是同樣 的按鍵 。例如:您使用鍵盤 上的數字鍵 設定密碼 ,之後嘗
試以嵌 入的數字鍵盤輸入密碼 , 則無法 辨識。
Vista 中。
44 開始使用
注意事項 :選擇 的方式 包 括 分 離式 數 字鍵盤 ,其功能 與鍵盤 數 字鍵完全相 同 , 除了
使用在密碼 之外。
! 在 Windows Vista 設定的密碼必須 在 Windows Vista 提示內輸入 。
下列是一些關 於建立和儲存密碼 的秘訣:
! 建立密碼的時 候 ,請遵 照 程式 設定的需求 。
! 寫下 密碼並將 密碼儲存在遠 離電腦的安全 地方。
! 請勿將 密碼儲存在電腦 檔案中。
! 請勿使用 自己的 名字或其他個 人資 料當作 密碼,可能會被 他人發現 。
下列 表格列 出 Windows Vista 密碼 並 描述 其功能。 欲 知更 多關於如 何設定 密碼的資訊,
請參閱 〈 建立 密碼〉。欲 知其他關於 Windows Vista 密碼的資訊,例如: 螢幕保護的密
碼, 請在 [ 說明 及支 援中 心 ] 的 [ 搜尋 ] 方塊 輸入 [ 密碼 ]。
密碼 功能
Windows Vista 管理 員密碼 保護 管理 員層級存取到電腦內 容。
Windows Vista 使用者密碼 保護存 取到 Windows Vista 使用者帳戶 和電腦內
容。當您從睡眠或離開模式重 新使用電腦 就必須 輸
入密碼。
警告事項:若 您忘記管理員密碼 ,便 無法存 取設定公 用程式 。
使用防毒 軟體
當您使用電腦 來處理郵件、網路或網 際網路 存取時,您 也暴露 在電腦 病毒的 危險 中。電腦
病毒會停用作業系統、軟體程式或公 用程式或造 成以上 運作 異常。
防毒軟體可偵測 到 大多數的 病毒、 摧毀 病毒,並在大多數情況下修復由病毒 所造 成的損
壞 。為提供 執 行中的保護 免 受新 發現 的病毒入侵 , 防毒軟體 必須 保持更 新。
已經 預先安裝在電腦的 Norton Internet Security 有包 括 防毒程 式。軟體包 括免費的更 新試
用 期。 強烈 建 議您在 免費 試 用
期過後繼續保護電腦不受新病毒 的入 侵,請 購買延長更新 服
務。使用和更 新 Norton Internet Security 軟體的 指示 以及 購買延長更 新 服務的資訊,程 式
裡都有提供。
要開啟和 存取 Norton Internet Security :
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [Norton Internet Security] ,然後再 按一下 [Norton Internet Security] 。
欲知更多關於電腦 病毒的資訊, 請 在 [ 說明和支援 中心 ] 的 [ 搜 尋 ] 方 塊輸入 [ 病毒 ]。
首次啟動電腦 45
使用防火牆 軟體
當您使用電腦 進行郵 件、網路或網 際網路 存 取,未經授權的 人士可能 會存 取有 關 於您個
人、電腦和資 料的資訊。為保護您的 隱私,請使用 防火牆軟體。Microsoft Windows Vista
包括 的防火牆軟體已預先安裝在電腦中。已 經預 先安裝在電腦的 Norton Internet Security
有包括 防火牆 程式 。
防火牆 功能包括登入、 報告 和自動 警 示,用來監 視 所有 往 來 的通訊。
要開啟和 存取 Norton Internet Security :
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [Norton Internet Security] ,然後再 按一下 [Norton Internet Security] 。
在
某 些情況下, 防火牆 可能 會 阻擋 存 取網 際 網路上的遊戲 、 干擾 網路上的印 表 機或 檔案 分
享或阻擋經授權的電子郵件附件。 要暫 時 解決這個 問 題, 請停用 防火牆,執 行您要執 行的
工作,然後再次啟 用 防火牆。要永遠 解決此問 題, 請重 新設定 防火牆。
安裝重大 安全性更新
警告事項:為減少 資料損壞的風險 或來 自安全性漏洞 和電腦病毒 的損失 ,一旦 收到來 自
Microsoft 的警示,請立刻 安裝 所 有重 大更新 。
作業 系統的其他更新 和其他軟體可能在 電腦出貨 以後 可以 取得。請 下載 所有可用的更新
並安裝到電腦。為電腦取得最新更新,按 一下工具 列上的 [Windows 開始按鈕 ],按 一
下 [ 說明及支援 ] ,然後 按 一下 [ 軟體、驅 動程式和 BIOS 更 新 ]。
Microsoft Windows Vista 和其他 Microsoft 程式會 定期發 佈 更新 。您可以 在發佈 後 ,從
Microsoft 網站 取得更新 。您同樣應 該按 月執 行 Windows Vista Update - 從 Microsoft 安
裝最新 軟體。
46 開始使用
首次啟動電腦
在完 成安裝簡圖 上的步驟 之後 ,您就 可以啟動電腦。
1 按下顯示器上的 「電 源」 鈕。
2 按下電腦 前面的 「電 源」 按鈕。
3 開啟喇叭的電 源 ( 如 果有喇叭的 話 )。
4 按照螢幕上的 指示設定您的電腦。若出 現提示,請選擇 您 目前所在的國家 / 地 區,電
腦 準 備時, 請稍候片 刻 。 ( 當您 選擇別種 語言時,電腦的 單次 語言設定 最多 可能 需
要 30 分 鐘。)
5 按照螢幕上的 指示設定 Microsoft Windows Vista 。
關閉電腦
6 按照螢幕上的指 示註冊 HP 或 Compaq 、
定網際 網路連線,您可以 在稍後以手動啟動 [ 檢視 網際 網路服務 ] 。詳 情請參閱 〈 連
線到網際 網路〉。
7 「Norton Internet Security 」 會自動開啟 。按照螢幕上的指 示設定此工具以 保護您的電
腦和隱私 。
申請 註冊進行更 新 和上網。若您這 次 不想 設
注意事項 :若您在 即將 完 成時停 止設定程序, 請 在 桌 面的 [ 簡 易 設定 ] 圖示 按 兩下 來 執行
首次安裝 精靈。
為得到 最佳效 果 ,使用 Microsoft Windows Vista 的時 候 , 請勿關閉 電腦, 除非因 為安全
因素 而必須關閉 電源 之外,例如:維修 、安裝新硬 體或電腦機殼 中的卡或更換 電池 。
有一個關閉 電腦的替代 方法是,您可以 將電腦鎖住 或將電腦置於睡眠或休眠模式 ( 如 果有
的話 ) 。您可以 設定電源管 理計 時器,自動 將電腦置於睡眠及休眠模式 。
睡眠及休眠模式屬於電源 狀態。 睡眠模式將您的 工作 儲存在 記憶體,所以您可以很 快地重
新啟動、儲存在硬碟,然後進入省 電狀態 。在 睡眠模式期
準備在任何時 候立 即啟動並 開始工作。 休眠模式將您的系統 記憶體 儲存到 硬碟的 暫 存檔,
然後 關閉硬體。
有些 電腦的省 電狀態稱 為離開模式 。離開模式會關閉螢幕並將音訊設為 靜 音,否則請 將電
腦保持在可以 使用的狀態 中。在離開模式期間 ,電腦可執行作業 ,例如: 錄製電視節目 或
線上播 放影像 和音樂檔案 到遠端 位置。
間 ,您電腦的硬 體燈 仍 會 亮起 ,
首次啟動電腦 47
使用關 機
為得到 最佳 效 果,使用 Windows Vista 的時 候, 請關閉 電腦 而不 要 按 電腦機 殼 上的任何
按鍵。
注意事項 :欲知更多關於 [Windows 開始按鈕 ] 的資訊 , 請參閱〈使用 [Windows 開始按
鈕 ] 功能 表〉。
1 若要關閉任何 已開啟的軟體程 式, 請按一下 每個程式視窗 右上角 的 [X] 。
2 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
3 按一下 [ 鎖定 ] 按鈕旁的 [ 箭號 ] 按鈕。
4 按一下 [ 關機 ]。
5 關閉顯示器。
電腦關機後再 開機:
1 按下顯示器上的 「電 源」 鈕。
2 按下電腦 前面的 「電 源」
按鈕。
使用 [ 鎖 定 ]
若您將電腦 鎖 住, 只有您或您的 管理 員才能 夠登入。
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 鎖定 ] 按鈕。
使用睡眠模式
當電腦 處於 睡眠模式 ,便進 入 省電 狀態。顯示器 呈現黑色, 跟 關機時一 樣 使用 睡眠模式 能
夠:
! 省時,因為不必 像開 機時一樣 等 待 電腦執 行標 準 的 啟動程序。下次 使用電腦時,所有
在您將電腦置於睡眠模式前 所開啟 的程式 、資料夾與 文件都會出現。
! 若您將電腦設定 好,可接收 傳 真。
! 您的電腦可以接收電 子郵 件訊息並 自動從網 際 網路下載資料 ( 若已選 取此設定 )。
48 開始使用
手動將電腦置於 睡眠模式:
! 按一下 鍵盤上的 [ 睡眠 ] 按鈕 ( 若有此 按鈕的話 ) 。
或者
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 電源 ] 按鈕。
或者
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 鎖定 ] 按鈕旁的 [ 箭號 ] 按鈕。
3 按一下 [ 睡眠 ]。
讓電腦退出睡眠模式 :
! 按下 鍵盤上的 [ 睡眠 ] 按鈕。
或者
! 快速按下電腦 前面的 [ 電 源 ] 按鈕。
如果電腦在 退 出睡眠模式以後仍無法 正 常運作,請 重新開 機。
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 鎖定 ] 按鈕旁的 [ 箭號 ] 按鈕。
3 按一下 [ 重新 啟動 ]。
或者
快速按下電腦 前面的 [ 電 源 ] 按鈕。
使用休眠模式
休眠模式 可用於進階 的電 源 設定。電腦 處 於 休眠模式 時,會 將記憶 體中所有的應 用程式 、
資料夾及 文件儲存 在硬 碟中,並且關閉 顯示器及硬 碟,最後電腦 即自 行關閉 。當您再次開
啟電腦時,原本在螢幕上的所有程 式、資 料夾及文件等皆 會回到畫 面上讓 您繼續使用。
手動將電腦置於 休眠模式:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 鎖定 ] 按鈕旁的 [ 箭號 ] 按鈕。
3 如果出 現 [ 休眠 ],請按一下此 選項 。
注意事項 : 若沒有 出 現 [ 休眠 ] ,您可以設定電腦 自動進入休眠模式 , 請參閱 〈自動睡
眠、 休眠或 離開模式〉。
首次啟動電腦 49
讓電腦退出睡眠模式 ,請按 電腦前 面的 [ 電源 ] 按鈕 。
如果電腦在 退 出休眠模式以後仍無法 正 常運作,請 重新開 機。
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 鎖定 ] 按鈕旁的 [ 箭號 ] 按鈕。
3 按一下 [ 重新 啟動 ]。
自動睡眠 、休眠 或離 開模式
您可 以 設定電腦在 閒 置一 段特定時 間 後, 自動 進入睡眠 、 休眠 或 離開模式 。要使電腦 自動
進入一 種模式, 請修改電 源 管理設定。
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 控制台 ]。
3 按一下 [ 系統及維護 ]。
4 按一下 [ 電源 選項 ]。
5 按一下 [ 當電腦 進入 睡眠模式時變更 ]。
6 有關睡眠 或離開模式 ,請從 [ 將電腦置於睡眠模式 ] 下拉式 功能表 中選擇 一項 ,並按
儲存 變更 ]。
一下 [
或者
有關休眠 或離開模式 :
a 按一下 [ 變更 進階的電源設定 ] 。
重新 開機
b 按一下 [ 睡眠] 的 加號 (+)。
c 按下一個 項目並 選擇,然後 按一下 [ 套用 ] 。
d 按一下 [ 確定 ] 。
當您重新啟動 電腦時,電腦會利用記憶 體中的作業系統及軟體清除某 些 設定並重新啟動 。
重新啟動 電腦是解決 許多 電腦中的軟體問題 最簡 便又 有效率 的方法。
同 樣地,您可能 想要 安裝其他軟體程式或硬 體裝置到電腦,安裝之後也 可能 需要 重 新啟動
電腦。
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 鎖定 ] 按鈕旁的 [ 箭號 ] 按鈕。
3 按一下 [ 重新 啟動 ]。
或者
快速按下電腦 前面的 [ 電 源 ] 按鈕。
50 開始使用
連線到網際 網路
您的電腦可透過 電話 數據機連線到網際 網路。還 有其他不使用電話 數據機來 連接網際網路
的方法,如 LAN ( 區域網路 ) 或是 DSL ( 數位式 用戶 線路 )。請向 您的 ISP 詢問關 於連線的
特定資訊。
請參閱本指南 的 〈 安裝電腦〉: 有關於數據機, 請參閱 〈 連接數據機〉,有關於網路,請
參閱 〈 設定區域網路〉。
要 連線到網 際網路,您 必須要 有 :
! 一台 電腦。
! 一台撥 接數據機或纜 線數據機或 DSL 數據機以進 行高速 寬頻連線。 請聯絡 您的 ISP 以
! 由 ISP 提供的網 際網路服務。
! 網頁瀏覽器。
連線到網際 網路:
1 向 ISP 申請註冊。 若您 已有 ISP 提供的帳戶 , 請 略過這 個步驟 ,並按照 ISP 的指 示進
2 若您在 初次設定電腦時 沒有設定網 際網路服務, 現在請 使用 [ 簡 易網際 網路服務 ] 來
了解 您需要哪 些特 定軟體和硬 體。
行。
設定。
a 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
b 按一下 [ 所有程 式 ] 。
c 按一下 [ 簡易 網際 網路服務 ] 。
d 請按照螢幕上的 指示 選擇一個 ISP 並安裝網路服務。
注意事項 :[ 簡易網 際 網路服務 ] 提供 ISP 清單,但是,您可以 在另一個 ISP 選取或
是傳輸 現 有帳戶到電腦中。 要移 轉現 有帳戶 ,請按照 ISP 提供的指 示進 行。
3 連線上網。您必須透過 您的 ISP
! 連按 兩下桌 面上 ISP 提供的圖 示並登入 。
才能連線。
4 開啟網頁 瀏覽 器並瀏覽 網頁 。
您可以 使用任何網頁瀏覽 器,大 部份電腦都裝有 Internet Explorer 。開啟 [Internet
Explore]:
a 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
b 按一下 [ 所有程 式 ] 。
c 按一下 [Internet Explorer] 。
注意事項:如果您有任何 疑 問,請 直接 洽詢 ISP 。
首次啟動電腦 51
申 請註冊 軟體更新
Microsoft 持續地 更 新 Windows Vista 作業 系統。我 們 建 議 您至 少每 月一 次 檢查、下 載 並
安裝這些更新 。保持作業 系統更新 的其中一個方法就 是使用 Automatic Updates 功能。連
線上網時,Windows Update Vista 將透過快 顯訊息 或在通知區域中的圖示來通知您前往
取得重大更新。若 您 看見 Windows Update Vista 訊息 ,請 將更新 下載 至系統。若您每週
更新 系統,或甚 至每 月一次 ,所需 的下載 時間 是最少 的。
設定自動 更新:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]
2 按一下 [ 控制台 ]。
3 按一下 [ 安全性 ]。
4 按一下 [Windows 更新 ]。
5 按一下 [ 變更設定 ]。
6 選擇想要的設定 :
! [ 自動 ] ( 建議選 項 ) - 這是預 設設定,讓您指 定一個日期和時間來自動 下載建議的
更新 並進 行安裝。
! [ 下載 更新 ,但讓我選擇 是否 安裝 ]
! [ 檢查更 新, 但讓我選擇是 否要下載和安裝 ]
! [ 永不檢查更 新 ] - 這個選項 將 讓電腦變 得更脆弱 , 因此不建 議使用。
7 按一下 [ 確定 ]。
。
52 開始使用
在新 電腦上設定使用者帳戶
使用者帳戶 ,讓 您可以 為每 一位電腦使用者設定權限。 例如 ,您可以 設定允許每 一位使用
者使用的軟體程式。
Windows Vista 提供三種 使用者 帳戶 類型 :
! 電腦系統管理 員
可 變 更其他使用者的 帳戶 類型、 變 更 密碼 、 變 更系統性設定, 以及 安裝 與 Windows
Vista 相容 的軟體和驅動 程式 。
! 受限 的帳戶
不可變 更其他使用者設定或密碼 。受限 的帳戶 可能無法安裝或執 行某些 軟體。
可以變 更受限帳戶的顯示圖片,建立、編輯或刪除帳戶密碼 。
! 來賓 帳戶
不可變 更其他使用者設定或密碼 。
使用來賓 帳戶登 入 電腦的使用者無法使用受密碼 保護的檔案 、資料夾 和設定。
在同 一台 電腦上建立多 個使用者帳戶 既 有好處 也 有壞處 。
! 多個使用者帳戶 的好處 :
! 可建立個人 的使用者設定
! 可對特 定使用者限制 使用軟體
! 多個使用者帳戶 的壞 處:
! 消耗更 多記憶體 (RAM)
! 在 [ 清理磁 碟] 時要移除多 個 Temporary Internet Files (暫存 Internet 檔案) 資 料夾。
! 要備份更多 資料
! 需要更多 時 間來完成 病毒掃 描
建立密碼
密碼 可協助 您保護電腦和資訊,不受未授權者 存 取, 也 可 協助確 保電腦上資訊的 隱密 和安
全。請 使用下列清單 作為選取密碼 時的基本指南:
! 選擇對您 而言 容易 記取,他人卻 不易猜 中的密碼 。
! 請選擇長的 密碼 ( 最少 6 個 字元 )。
! 請混合使用大寫字 母、 小寫字母、數 字和符 號。
! 請勿使用他 人可 輕易猜 出的個 人資訊作密碼 ,例如 您的 生日、 小孩的 名字或是電 話號
碼。
! 不要寫 下 密碼, 除非您將 密碼儲存在 遠離 電腦的安全 地方。
首次啟動電腦 53
安裝軟體和硬體裝置準則
安裝您的電腦 以前,您可能 想要 安裝其他軟體程 式或 硬 體裝置。 請務必 記 得下列重 要準
則:
! 在安裝以前, 請使用 Microsoft 系統 還原程 式建立一個 還原 點 。
a 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
b 按一下 [ 控制台 ] 。
c 按一下 [ 系統及維護 ] 。
d 按一下 [ 備份 和還 原中心 ] 。
e 按一下 [ 建立 還原 點或變更設定 ] 。
f 在 [ 系統內容 ] 視窗 的 [ 系統保護 ] 標籤按 一下 [ 建立 ] 。請按照螢幕 上的指示進
行操 作。
還原點 是您的電腦設定之快照 。使用系統 還原,可確 保您有一組穩定的設定可用。 關
於系統還 原的資訊,請 至
! 請選擇與您的電腦相容的軟體 - 請 檢查新軟體所需 的作業系統、記憶體和其他需
求 。
! 請按照軟體廠 商提供的提示 來 安裝新 軟體。若您需要 協 助 , 請 檢查廠 商的說明文件或
客 服資訊。
! 關於防毒 軟體,請解除 安裝現有的軟體程 式 ,然後再 重 新 安裝,或安裝新 的防毒 程
式 。
Microsoft 網站:http://www.microsoft.com/worldwide
注意事項 :請只使用原廠授權的軟體。安裝複製的軟體可能違法, 也 可能導 致安裝不穩
定,或是使您的電腦感染 病毒。
54 開始使用
從舊電腦轉 移檔案和設定到 新電腦
您可以 使用光碟,例如: CD 或 DVD、可攜性記憶 體或個人 光碟機從舊 電腦複製檔案 到您
的新 電腦。您也 可以 使用 Windows Easy Transfer 軟體複製某些 設定 ( 例如 網頁瀏覽 器的
[ 我的 最愛 ] 和通訊錄 )。
如需更多 資訊:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 說明及支援 ]。
3 在 [ 搜 尋 ] 方塊輸入 [ 轉移檔案 ] 。
4 按一下 簡介文章 「從另一部電腦轉 移檔案和設定 」。此文章 說明了如何使用
Microsoft 解
決方案 將檔案移動 到新 電腦。
使用 HP Total Care Advisor 軟體
「 HP Total Care Advisor」是您用 來監 視 並 存 取 關 於電腦重 要 區域的系統健康 資訊的 桌面
工具。「HP Total Care Advisor 」有四 大主要領域 :
! 「電腦健康和安全性 」提供電腦重 要區域之 狀態的儀 器檢視 。
! 「電腦行動 中心 提供訊息 和 警示 」通知您電腦健康 狀態的變 更資訊。
! 「電腦說明 」提供您 關於電腦的 簡 易存取說明和支 援的資訊。
! 「產品櫥窗 」提供您電腦可用的產品和服務的清單 並比較 各項產品的購買 資訊。
要開啟 [HP Total Care Advisor]:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [HP Total Care Advisor]。
首次啟動電腦 55
56 開始使用
辨識 鍵盤功能
使用鍵盤
您的電腦可能 會隨附一個標 籤鍵盤或無線 鍵盤。 鍵盤是您對電腦 輸入文 字 和 指 令的 主 要方
式。
標籤鍵盤 是連接到電腦背 面的鍵盤 接頭。
無線鍵盤 ( 僅限 部分型號 ) 使用接收器 / 傳輸器與電腦進 行通訊,而非透過 連接線。接收
器的光線可顯示接收器的作業狀態。
鍵盤 配置包括由標 準按鍵 、指 示 燈 、 以及特殊按鈕 ( 僅限 於部分型號 ) 所 組成。您的 鍵盤
看起來 可能和以下 圖例不 同。
英數鍵
英數 鍵是可在標 準打 字機上找到的 主要 按鍵。
使用鍵盤 57
功能鍵
功能鍵 是位於主按鍵 上方的 F1 到 F12 等鍵 。大多 數功能鍵 的操 作則 可能須視軟體程式 而
定。F1 與 F3 鍵 隨時皆 可使用:
! 按下 F1 鍵可顯示使用中軟體程 式的 [ 說明 ] 視窗 。
! 按 F3 則可顯示 搜尋 視窗。
編輯鍵
58 開始使用
編輯 鍵包含 Insert 、 Home 、 Page Up 、 Delete 、 End 及 Page Down 。使用編輯 鍵可 插入 並
刪除文字,還可 快速移動螢幕上的游 標。編輯鍵在不同 軟體程式中具有不同 的功能。
箭號鍵
箭 號 鍵 的功能是用來移動 上、下、 左、 右等 方向 。您可使用方 向 鍵 取 代滑鼠 ,在 瀏覽 網
頁、文件或是玩遊戲 時用 它們 來移動游標。
數字 鍵
按 Num Lock 鍵來鎖定和 解除數 字鍵功能 :
! 當鍵盤上的 Num Lock 燈亮起 時,數 字鍵即與一 般計算 機上的數 字按鍵和 運算 功能 鍵
具有相 同功能。
! 當鍵盤上的 Num Lock 燈熄滅 時,數 字鍵則成為 移動游 標或 玩遊戲 時所使用的方 向按
鍵。
鍵盤指 示燈
每個鍵盤指 示燈 都是標示名 稱或圖 示來 顯示其狀態:
圖示 名稱 說明
Num Lock
Caps Lock
Scroll Lock
當燈亮起 ,數字鍵已鎖 定成數字按鍵 並可使用運算 功能。
當燈亮起 ,英 數鍵已鎖定成大寫 的輸出 。
當燈亮起 ,捲動 功能已鎖 定。
使用鍵盤 59
特殊 鍵盤按鈕
特殊按鈕 ( 僅限 於部分型號 ) 位於 鍵盤最 上方。這 些按鈕可操 作 CD 或 DVD 播放器、控
制喇叭音量 、讓 您連線上網或快速啟動特定功能。(有些型號的鍵盤在主要 按鍵的左側 有
這 些特殊按鈕,有 些沒 有網際網路 按鈕, 而 有的鍵盤在其 右 上方的按鍵 配 置 也 不 同 。)
辨識特殊鍵盤按鈕
您的鍵盤 可能不包括以下列出的按鈕。
注意事項:按鈕的數 量、位置和標示 會因 鍵盤型號不同而 有所差異 。
使用按鈕
圖示 功能 說明
? 或
或
或
睡眠 將電腦置於或 跳 出 省電 模式 。可能需等 10 至
30 秒鐘後, 螢幕 才會 再度 顯示。
使用者 切換 電腦使用者。
資訊 開啟 [ 說明及 支援 中心 ] 。
圖片 ( 相片 ) 開啟 影像 軟體程式 。可重新 設定。
音樂開 啟 音樂 軟體程式 。可重新 設定。
視 訊 開啟視 訊軟體程式 。可重新 設定。
網際 網路 開啟 您的網際 網路瀏覽 器。可重新 設定為開啟 任
何網站 或軟體程式 。
60 開始使用
圖示 功能 說明 ( 續上頁 )
搜 尋 開啟 為搜 尋網際 網路所設計的網頁。可重 新 設定
為開啟任何網 站 或軟體程式 。
電子郵 件 開啟 電子郵件程式。可重新設定為開啟任何網 站
或
或軟體程式。
hp 或
Compaq 或
或
或
或
或
或
或
HP Club
Compaq
我的
Presario
購物
體 育
財經
連線上網
搜 尋
線上對談
連線到 HP 網站 。
連線到 Compaq 網站 。
進 入目前 流 行的網站 。可重新設定以開啟 網 站 或
軟體程式 。
娛樂
優惠
計算機 開啟 計算機。可重 新設定。
使用鍵盤 61
媒體控制或播放按鈕
圖示 標示 說明
或
或
–+
退出 1 和
退出 2
錄製 開始 錄製選 取的媒 體。
停 止 停 止媒體。
播放 / 暫停 播放或暫停 媒體。
倒 轉 倒 轉媒 體。
下一步快 轉媒 體。
音量 音量旋鈕會控制喇叭音量: 順 時針旋 轉此旋鈕 可提高 喇叭
開啟 或關閉 上層 和下 層 光碟機 托槽 。
音量 ,而 反時針旋 轉可降 低音量 。
注意事項 :音量旋鈕 可 以繼續 被 轉 動 , 即 使 已 到 達了 最 大
音量 。
音量向 上和音量向 下控制喇叭的音量: 按 下 [ 音量 調高 ]
按鈕 可提高 音 量; 按 下 [ 音 量 調低 ] 按鈕則 可降 低音 量 。
62 開始使用
靜音 開啟及關閉喇叭的聲音。
或
自訂鍵盤按鈕
您可 以自訂鍵盤上的 某 些特殊按鈕 ( 僅限 於部分型號 ),來開啟不 同 的程 式或 檔案 ,或是
前往最常用的網 站。
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 控制台 ]。
3 如果有 [ 硬體和音效 ] 選項, 請按一下此 選項。
4 按一下 [ 鍵盤 ]。
5 按一下 [ 按鈕 ] 圖示, 然後連 按兩下所 要 變更的 按鈕。
6 在按鈕設定中, 按一下 清單 右側 的下拉箭號 ,並選擇按鈕 功能,例如 [ 具標籤的複雜
遠端頁面 ] 或 [
7 輸入 [ 顯示標 籤 ] 及 [ 位址 ] 資訊。如 果是網頁 , 請輸入 URL 。
8 按一下 [ 確定 ]。
9 在 [ 按鈕 ] 標籤 下,按 一下 [ 套用 ] 。
10 重複第 5 到 9 個步驟來更改您 想自訂 的每 個按鈕 。
11 按一下 [ 確定 ] 完成作 業。
注意事項:在 [ 按鈕 ] 標籤 下,按 一下 [ 還 原預設值 ] 按鈕可將所有 按鈕還 原為原
廠設定。
具 標籤的單純本 機檔案 ]。
鍵盤快速 鍵
鍵盤快速鍵是用 以執行 特定 動作所同 時 按下的一組按鍵。 例如,從 Windows Vista 桌面,
按下 Alt 鍵、Ctrl 鍵及 S 鍵可顯示電腦的支 援資訊 (包括 型號、序號 及服務 ID )。 您 會看
到這組按鍵 由 Alt+Ctrl+S 表 示。在 Windows Vista 中,按 下 Ctrl+C 可複製您已 反白選 取
或選 取的項目 、按 下 Ctrl+V 可貼 上已 複製的項目 ,或按 下 Ctrl+Z 可復原先前 的動 作。這
些快速鍵與您 透過功能 表所執 行的 動作並無差異 ,但能 節省時 間及按滑鼠的
次數。
使用鍵盤 63
64 開始使用
使用滑鼠
您的電腦有包含一個滑鼠 ,可用來操 控 Windows Vista 桌 面上的游標 ( 指 標 )。 滑鼠 利
用滾球或光學 ( 光線和感應 器 ) 感應動 作,使螢幕上的 游 標移動 。請 在平滑 的表 面上使
用滑鼠 。
注意事項 :請勿在玻璃 、 透 明或反光的 表 面上使用光學 滑鼠 。
無線滑鼠 ( 僅限 於部分型號 ) 是一 種光學 滑鼠 ,其使用接收器 / 傳輸 器和電腦 進行通訊,
而非 透過連接線。接收器的 燈號 會顯示接收器的作 業 狀態。
注意事項 :無線滑鼠在 停 止使用 20 分 鐘後 , 就會進 入睡眠或 暫停 模式。 按一下 滑鼠上的
按鈕就可退 出睡眠或 暫停 模式。( 移動 無線 滑鼠無法讓 滑鼠退 出睡眠或暫停 模式。)
使用滑鼠 65
使用滑鼠按鍵
滑鼠上方有兩個或三個按鍵 :
! 按下 滑鼠左 鍵 (A) 可使 游標定位或 選取某 個 項目。
! 而按滑鼠 右鍵 (C) 則可顯示功能 表,其中包含可用於您所
按之 項目的 指令。
! 在部分型號上,您可以 使用中 間的滾輪 鈕 (B) 來 執 行 捲動
或平捲 作業 。
注意事項 :您的滑鼠看起 來 可能與 下 圖 所示的 滑鼠 不 同 。
使用滑鼠 的時候 ,您會看 到這些 語詞:
! 按一下代表按一 次左邊 的 滑鼠鍵再放 開。
! 連按兩下代表按下 左邊的 滑鼠鍵一次 , 然後再 快速按第二
次。
! 按一下右鍵代表按一次 右邊的 滑鼠鍵 再放開 。
要選取 項目, 請按一下 該項目 。
若要選取 清單或群組 中的連續 性 項目, 請按一下 清單中的第一個 項目,然後在 按 最後一個
項目 的同時 按住鍵盤 上的 Shift 鍵 。
若要選 取非連續性的 項目 ,請按 一下第一個項目,然後在 按 其他項目的同時 按住鍵盤上的
Ctrl 鍵。
若 您習慣 使用 左 手,您可以切換滑鼠 左 鍵和 滑鼠 右 鍵的功能。 詳 情 請參閱 〈 切換滑鼠按
鍵功能〉。
捲動
按一下 滑鼠左 鍵將游 標置於文件中,然後:
! 若要捲向文件 開頭的方 向, 請向上 ( 遠 離您的方向 ) 捲動滾輪 鈕。
! 而將滾輪 鈕向 下 ( 朝 您的方向 ) 捲動則 可捲向 文件結束 之處 。
66 開始使用
自動捲 動
1 將游 標置於文件旁 ,然後按 一下滾輪 鈕 。畫 面上將會出 現 一個自動捲動圖
示。
2 將滑鼠移向 您 想捲動 的方 向 。將 滑鼠移到 距離起點 越遠 的 地方,文件 捲動的
速度就 會越 快。
3 若要停止自動捲動, 請 再 按一下滾輪 鈕 。
注意事項 :自動捲動在某些 軟體程 式中無法使用。
平捲
1 將游 標置於文件旁 ,然後按 住滾輪 鈕 。
2 慢慢地將 滑鼠移 向您想平捲 的方 向。將滑鼠移 到距離 起點越遠 的地 方,文件平捲 的速
度就 會越 快。
3 若要停止平捲功能, 請放 開 滾輪 鈕。
注意事項 :只有在 視窗的 平 行 捲動 列可 以 使用時,您 才 能使用平捲功能。 平捲功能在 某
些軟體程 式中無法使用。
切換滑鼠按鍵功能
若要切換適用左手 的 滑鼠 左右按鍵 的功能 :
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 控制台 ]。
3 如果有 [ 硬體和音效 ] 選項, 請按一下此 選項。
4 按一下 [ 滑鼠 ]。
5 按一下 [ 按鈕 ] 標 籤,然後勾 選 [ 切換主要 和次要 按鈕 ]。
6 按一下 [ 套用 ] ( 使用 新的 主要 按鈕 ),然後 按一下 [ 確定 ]。
使用滑鼠 67
變更滑鼠指 標速度
要變更 螢幕上的 游標 速度 ( 這會影響 滑鼠動作 快慢 ) :
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 控制台 ]。
3 如果有 [ 硬體和音效 ] 選項, 請按一下此 選項。
4 按一下 [ 滑鼠 ]。
5 按一下 [ 指標設定 ] 標 籤。
6 在 [ 速度 ] 區域中,使用滑塊 來 調整指 標速度 。
7 按一下 [ 套用 ],然後 按一下 [ 確定 ]。
68 開始使用
使用 Windows Media Center 遙控器
遙控器 1 ( 僅限部份 型號使用 )
注意事項:僅有部份型號隨附遙控 器。其功能 及位置 也有
所不同。
您的 HP 電腦所隨附的遙控 器,是本章 所提及 之兩個遙控 器
的其中一個。欲知 香港地 區的遙控 器資訊,請參考遙控 器 1 。
欲知台灣 地 區的遙控 器資訊,請參考遙控 器 2 。
這個遙控 器是專門 為了 使用 Windows Media Center 而設計
的。您可在 Windows Media Center 中使用遙控 器來播 放 CD
和 DVD 、觀看圖片以及完 成很多 的事情。
這 個遙控器將 協 助 您瀏覽電腦上的 Windows Media Center
視窗,正如 電 視遙控器協助 您瀏覽有線電視的 選項或是 控制
VCR 或 DVD
遙控器的用途包括 :
錄放影機來播 放影片。
! 瀏覽並 控制所有 Windows Media Center 視窗 。
! 控制影 片畫面。
! 將電腦設定為睡眠模式 或結束待 機模式 。
! 將電腦關 機或是重新啟動 。
! 登入 Windows Media Center 或是 切換使用者。
遙控器無法 執行以下 事情 :
! 在 Windows Media Center 以外 瀏覽 Windows 桌 面或是
控制其他電腦程 式。
! 用作 VCR 、DVD 錄放影機或是音響的遙控 器。
! 開啟或 關閉連接至您電腦的電 視 ( 僅 限於部份型號 )。
! 開啟電腦。
使用 Windows Media Center 遙控器 69
遙控器 1 按鈕簡介
1
[ 開啟 / 關閉 ( 睡眠 )] — 將電腦設定為 省電的睡眠
模式或 結束 睡眠模式。這 樣不 會關閉電腦。
2
[ 視覺 效果 ] — 顯示與 音 樂曲目同 步 的 視覺 效 果 。
3
[ 音樂 ] — 開啟 Windows Media Center 中的 [ 音樂
資料庫 ] 。
4
[ 廣播 ] — 在 Windows Media Center 開啟 [FM 廣
播 ] 視窗。
5
[ 指南 ] — 開啟 [ 電視節目指 南 ] 。
6
[ 錄製節目 ] — 開啟列 出已錄製的電 視節目清單的
[ 錄製節目 ] 視窗 。
7
[ 箭號 ] — 移動游標 瀏覽並在所有 [Windows Media
Center] 視窗中 選取。
8
[DVD 功能表 ] — 在 Windows Media Center 開啟
[ 播放 DVD] 視窗 或開啟 DVD 影片 的主要 功能表 ,
如果有的 話。
9
[ 上一個 ] — 回到 Windows Media Center 的 前 一個
視窗。
10
[ i]( 更多資訊 ) — 顯示有關選 取 檔案 的可用資訊並
顯示其他的功能表。
11
[ 開始 ] — 開啟 Windows Media Center 主要功能
表。
12
[ 音量 ] — 調高 (+) 和調低 (–) 音量 。
13
[ 靜音 ] — 關閉電腦的音 量。 若 您設定 靜 音,螢幕上
會顯示靜音 。
14
[ 錄製 ] — 錄製 選取的電 視節目 並 儲存 到 硬 碟。
15
[ 播放 ] — 播放 選 取的 媒 體。
16
[ 倒轉 ] — 以三倍 速 往 回 倒轉 媒 體。
17
[ 略過倒 轉 ] — 將媒體 往後移回 7 秒或回到音 樂曲
目或 DVD 章 節一 開始的時 候。
70 開始使用
18
[0 到 9 、# 、 *] — 在 Windows Media Center 搜尋或文 字 方塊 輸入 文 字 或數 字 。每一 次按 下數字按鈕 ,
就會出 現不一樣 的字母 。 要選擇 某個字母 則按 [Enter] 按鈕 。
19
[ 清除 ] — 刪除 最後輸入 的字元 。
20
[LED] — 動作 指 示 燈 。這 個 LED 顯示在您按下 按鈕 時, 遙控 器 正 在 發射 訊號。
21
[ 列印 ] — 列印 Windows Media Center 中的項目 。
22
[ 圖片 ]
23
[ 影片 ] — 開啟 Windows Media Center 中的 [Videos Library] 視窗 。
24
[ 即時電視 ] — 以全 螢幕 顯示 即 時 播出 的電 視 畫面。將電視節目 往 前移動 至暫停緩衝區的 最末端 , 然後
繼續播放實 況轉 播電 視。
25
[ 確定 ] — 選取想要 的 動 作或 視窗選項 , 視 作 [Enter] 鍵功能。
26
[ 長寬比 ] — 變更 螢幕 的長寬 比 例。放 大圖片 三倍, 然後長寬 比
27
[ 投影片 ] — 以投 影片播 放您 硬 碟中所有 圖片 。
28
[ 頻道 / 翻頁往上 (+) 和往下 (–) — 依照可用的選項 , 變更電 視 頻道或翻 頁。 也可以 用來前 往下一個
DVD 章節。
29
[ 退出 ] — 退出 CD 或 DVD 光碟機。
— 開啟 Windows Media Center 中的 [ 圖片 資料庫 ] 視窗 。
例回到全 螢幕。
30
[ 暫停 ] — 暫停 音訊或視 訊 曲目以及即時或錄製的電 視節目 。
31
[ 快轉 ] — 以三倍 速 往 前移動媒 體。
32
[ 略過快 轉 ] — 在影片 、 即 時電 視 、一 首 音 樂曲目或一個 DVD 章節將 媒 體 往 前移動 30 秒。
33
[ 停止 ] — 停止目前播 放的 媒 體。
34
[ 輸入 ] — 選取想要 的 動 作、功能 表 或 視窗選項 。
注意事項:遙控 器需要 裝上兩顆 AA 電池 。遙控器和 遙控感應器之 間 的最大 距離 為 8 公尺 (26 英 尺 ) 。請確 認在
遙控器和遙控感應器之 間沒有任何 障 礙物。
注意事項 :請記 得關閉 您的 螢幕 ,並將音 量調低或是設為 靜音, 例如在您 已排 定在 深夜 時 進行錄製 而且 不 想受到
打擾的時 候。 若 Media Center 正開啟著,電腦不 會自動 進入睡眠模式 。建 議您先關閉 Windows Media Center ,
再手動設定電腦為 睡眠模式 。
注意事項:若您的電腦型號未隨附電 視卡, 則遙控器上的部份 按鈕將失去 作用。
使用 Windows Media Center 遙控器 71
遙控器 2 ( 僅限部份 型號使用 )
注意事項:僅有部份型號隨附遙控 器。其功能 及位置 也
有所不 同。
這個遙控 器是專門 為了 使用 Windows Media Center 而設
計 的。您可在 Windows Media Center 中使用 遙控 器 來播
放 CD 和 DVD 、觀看圖片以及完 成很多 的事情。
這 個遙控 器將 協 助 您瀏覽電腦上的 Windows Media
Center 視窗,正如 電 視遙控器協助 您 瀏覽有線電 視的 選項
或是 控制 VCR 或 DVD 錄放影機 來播 放影 片。
遙控器的用途包括 :
! 瀏覽並 控制所有 Windows Media Center 視窗 。
! 控制影 片畫面。
! 將電腦設定為睡眠模式 或結束待 機模式 。
! 將電腦關 機或是重新啟動 。
! 登入 Windows Media Center 或是 切換使用者。
遙控器無法 執行以下 事情 :
! 在 Windows Media Center 以 外瀏覽 Windows 桌 面
或是控制其他電腦程式 。
! 用作 VCR 、DVD 錄放影機或是音響的遙控 器。
! 開啟或 關閉連接至您電腦的電 視 ( 僅 限於部份型號 )。
! 開啟電腦。
72 開始使用
遙控器 2 按鈕簡介
1
[ 開啟 / 關閉 ( 睡眠 )] — 將電腦設定為 省電的睡眠
模式或 結束 睡眠模式。這 樣不 會關閉電腦。
2
[ 視覺 效果 ] — 顯示與 音 樂曲目 同步 的 視覺 效 果 。
3
[ 音樂 ] — 開啟 Windows Media Center 中的 [ 音樂
資料庫 ] 。
4
[ 廣播 ] — 在 Windows Media Center 開啟 [FM 廣
播 ] 視窗。
5
[ 指南 ] — 開啟 [ 電視節目指南 ]。
6
[ 錄製節目 ] —
[ 錄製節目 ] 視窗 。
7
[ 箭號 ] — 移動游標瀏覽 並在所有 [Windows Media
Center] 視窗中 選取。
8
[DVD 功能表 ] — 在 Windows Media Center 開啟
[ 播放 DVD] 視窗 或開啟 DVD 影片 的主要 功能表 ,
如 果有的 話 。
開啟列 出已錄製的電視節目清單的
9
[ 上一個 ] — 回到 Windows Media Center 的前一個
視窗。
10
[ i]( 更多資訊 ) — 顯示有關選 取 檔案 的可用資訊並
顯示其他的功能表。
11
[ 開始 ]
表。
12
[ 音量 ] — 調高 (+) 和調低 (–) 音量 。
13
[ 靜音 ] — 關閉電腦的音 量。 若 您設定 靜 音,螢幕上
會顯示靜音 。
14
[ 錄製 ] — 錄製 選取的電視節目 並 儲存 到 硬 碟。
15
[ 播放 ] — 播放 選 取的 媒 體。
16
[ 倒轉 ] — 以三倍 速 往 回 倒轉 媒 體。
17
[
目 或 DVD 章 節 一 開始 的時 候 。
— 開啟 Windows Media Center 主要功能
略過倒 轉 ] — 將媒 體 往後 移回 7 秒或回 到音 樂曲
使用 Windows Media Center 遙控器 73
18
[0 到 9 、# 、 *] — 在 Windows Media Center 搜尋或文 字 方塊 輸入 文 字 或數 字 。每一 次按 下數 字按鈕 ,
就會出 現不一樣 的字母 。 要選擇 某個字母 則按 [Enter] 按鈕 。
19
[ 清除 ] — 刪除 最後輸入 的字元 。
20
[LED] — 動作 指 示 燈 。這 個 LED 顯示在您按下 按鈕 時, 遙控 器 正 在發射 訊號。
21
[ 列印 ] — 列印 Windows Media Center 中的 項目。
22
[ 圖片 ] — 開啟 Windows Media Center 中的 [ 圖片 資料庫 ] 視窗 。
23
[ 影片 ] — 開啟 Windows Media Center 中的 [Videos Library] 視窗 。
24
[ 即時電視 ] — 以全 螢幕 顯示 即 時 播出 的電 視 畫面。將電 視節目 往 前移動 至暫停緩衝區的 最末端 , 然後
繼續播放實 況轉 播電 視。
25
[ 確定 ] — 選取想要 的 動 作或視窗選項 , 視 作 [Enter] 鍵功能。
26
[ 長寬比 ] — 變更 螢幕 的長寬 比
27
[ 投影片 ] — 以投 影片播放您 硬 碟中所有 圖片 。
28
頻道 / 翻頁 往上 (+) 和 往下 (–) — 依照可用的選項 , 變更電 視 頻道或翻 頁。 也可以 用 來前 往下一個
DVD 章節。
29
[ 退出 ] — 退出 CD 或 DVD 光碟機。
例。放大圖片 三倍, 然後長寬比 例回到全螢幕 。
30
[ 暫停 ] — 暫停 音訊或視 訊 曲目以及即時或錄製的電 視節目 。
31
[ 快轉 ] — 以三倍 速 往 前移動媒 體。
32
[ 略過快 轉 ] — 在影片 、 即 時電 視 、一 首 音 樂曲目 或一個 DVD 章節將 媒 體 往 前移動 30 秒。
33
[ 停止 ] — 停止目前播 放的 媒 體。
34
[ 輸入 ] — 選取想要 的 動 作、功能 表 或 視窗選項 。
注意事項:遙控 器需要 裝上兩顆 AA 電池 。遙控器和 遙控感應器之 間 的最大 距離 為 8 公尺 (26 英 尺 ) 。請確 認在
遙控器和遙控感應器之 間沒有任何 障 礙物。
注意事項 :請記 得關閉 您的 螢幕 ,並將音 量調低或是設為 靜音, 例如在您 已排 定在 深夜 時 進行錄製 而且 不 想受到
打擾的時 候。 若 Media Center 正開啟著,電腦不 會自動 進入睡眠模式 。建 議您先關閉 Windows Media Center ,
再手動設定電腦為 睡眠模式 。
注意事項 :若您的電腦型號未隨附電 視卡, 則遙控 器上的部份 按鈕 將失去 作用。
74 開始使用
關於遙控器
使用 遙控器 開啟 Windows Media Center 程 式, 然後再 使用 遙控器 來 觀看 電 視、錄下電 視
節目、播放之前錄好的電 視節目, 以及播放音 樂、影 片或 視訊。
要 使用遙控 器 開啟 Windows Media Center , 只要 將遙控 器 指向 遙控感應 器, 然後 按一下
Windows Media Center [ 開始 ] 按鈕。
遙控器和 遙控感應器之 間的最 大距 離為 8 公尺 (26 英呎 ), 最 大角 度為 以遙控感應器為中
間點,向 外 延伸兩 側各 22.5 度 ( 總共 45 度
注意事項 :遙控器 請 使用 鹼性電 池 。
)。
使用 Windows Media Center 遙控器 75
遙控器的移難排 解
如果遙控器 沒有 回應 :
! 確認 遙控器的電 池 還有電,而 且安裝正確 。
! 確認 遙控感應器的 正面 ( 紅外線接收器 ) 沒有 被擋住。
! 在 45 度角 的範圍內和 小 於 8 公尺 (26 英呎 ) 的距離 使用遙控 器。
! 如果按 下的鍵 不斷 重複或停 止,請從 USB 接頭 拔下遙控感應器、 等候 1 分 鐘, 然後
再 將遙控感應器 插回。 如 果這問 題還持續 發 生,請 試 著改 變房 間 內的光線 亮 度,或者
移動遙控感應器的位置。
! 在變 更頻 道後按 一下遙控 器上的 Enter 按鈕 。
! 將遙控 器指向 遙控感應器, 然後 按 一下按鈕。在 遙控感應器上 應該 會出 現暗紅 色 的燈
光。 如果 有 出現 此 燈光, 就表 示 問題 可能 發生 在 Windows Media Center 軟體本 身。
關閉 Windows Media Center ,重 新啟動電腦,然後再 次開始 Windows Media
Center。
! 如果遙控器可在 Windows Media Center 中使用,但 卻 在變 更 頻 道時沒 有 回應 ,您 就
需要 重新 設定 Windows Media Center 軟體的設定, 以 用於有線電 視 的機上 盒 或衛星
機上盒 。
遙控感應 器無法從 遙控器收到訊號
如 果在您將遙控器 指 向 遙控感應 器並 按 [ 確 定 ] 時 沒 有 出 現 暗紅 色 的燈光, 請 嘗試 下列步
驟:
1 按一下 工具 列上的 [Windows 開始按鈕 ],在 [ 電腦 ] 上 按 一下 滑鼠 右 鍵 ,然後 選 取
[ 內容 ]。
2 按一下 [ 裝置管理員 ]。
3 按一下 [ 通用序列 匯流 排控制器 ] 旁 的 加號 (+)。
4 如果在 [ 通用序列 匯流排控制 器 ] 下有列出 [eHome 紅外線接收器 ] , 就表
示
Windows 可能正 在偵測 紅 外線接收器。如果沒有列 出 此選項 ,請 至下一個步驟 。
5 從電腦 拔掉 遙控感應 器上 USB 連接線一 端的接頭, 然後再插入 到相 同的 USB 連接
埠。
6 中斷 連接其他所有的 USB 裝置並 只留下 遙控感應 器, 然後重 新啟動電腦。當 [ 裝置
管理 員 ] 視窗出 現遙控感應 器 後, 再插入其他 USB 裝置。
76 開始使用
軟體詳細 資訊
您電腦中的電腦軟體簡介
您電腦中的作業是 由二種 軟體所操控的 :
! Microsoft Windows Vista 作業 系統會 在顯示器上顯示桌 面,並控制 電腦的硬 體、週邊
設備及 軟體程式 。
! 軟體程式 ( 如 文書處理 程式 ) - 可執 行特 定的功能。
電腦中的軟體程式 可能會因 為型號以及 國家 / 地區而 有不同。
您可在本手 冊和螢幕 上的 [ 說明 ] 找到關 於使用軟體和使用 Microsoft Windows Vista 作業
系統的資訊。關 於 Microsoft Windows Vista ,您也 可以開啟 內建的 [ 說明及 支援 中心 ] 。
! 按下鍵盤上的 [ 說明 ] 按鈕 ( 有標示為 問號的 圖示 ) ( 僅 限部分型號 )。
或者
! 按一下 工 作列上的 [Windows 開始按鈕 ],然後 按 一下 [ 說明及支援 ] 。
使用桌面
如需取得特 定軟體的說明,請參閱 該軟體的螢幕 說明。
桌面 是出現 於顯示器 螢幕 上的 工 作區域。其中包 括工 作列 ( 沿 著 某 一 邊 ) 和可 讓 您 輕鬆 找
到需要 的東西 的捷徑圖 示。
工作列 會顯示 [Windows 開始按鈕 ],對每 個 開啟的 視窗 顯示一個 按鈕以 方便 您在程 式之
間切換、以及包含時間的通知區。
捷徑圖示 是一個小 型的 圖形 , 只要按 一下 就 可 以開啟某 個資料夾 或啟動 某 個程式 。桌 面上
有一個圖示會執行 特殊功能,即收集 您刪除的檔案或 捷徑 的 [
[ 資源回 收 筒 ] 後,這 些檔案 或捷徑即已永久 刪除 。在您清理 [ 資源回 收 筒 ] 前,您都還
是可以從 中還 原項目 。
資源回 收筒 ] 。當您清理
您電腦中的電腦軟體簡介 77
移除桌面 圖示
大多數的 桌面 圖示都可藉由 刪除來移除。
刪除桌面圖示:
1 在圖 示上按 一下滑鼠 右鍵 。
2 按一下 [ 刪除 ]。
復原桌面 圖示
1 開啟桌面上的 [ 資源 回收 筒 ] 。
2 將圖 示拖 到桌 面上。
使用 [Windows 開始按鈕 ] 功能表
按 一下工 作列上的 [Windows 開始按鈕 ] 以開啟 [ 開始 ] 功能表 。從 [ 開始 ] 功能表 , 您
可以:
! 開啟程 式或文件。
! 開啟 [ 說明 及支 援中 心 ]。
! 啟動搜尋功能。
! 執行程 式。
! 開啟 [ 控制台 ] 以檢 視或 變更設定。
使用 [ 所 有程式 ] 功能表
找出 電腦中的軟體程式:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
[ 所有程式 ] 功能表會 顯示依照工作編排的資料夾清單 ( 僅限部分型號 )。
資料夾 內含有許多項目 。每 個項目 其實 都是程式 、文件或另一個資料夾 的捷徑 或連結 。例
如 ,[ 音 樂 ] 資 料夾 就 包含用來播 放音 樂 CD 的程 式 捷徑 。
78 開始使用
編排您的 [ 所有程 式 ] 清單
若要變更 項目名稱:
1 在項目 上按 一下滑鼠 右鍵 。
2 按一下 [ 重新命 名 ]。
3 輸入新名稱, 然後按下 鍵盤上的 Enter 。
4 在出現 的訊息按一下 [ 是 ] 。
若要複製項目:
1 在項目 上按 一下滑鼠 右鍵 。
2 按一下 [ 複製 ]。
3 前往 桌面或資 料夾,在空白 區域 按一下 滑鼠右 鍵並 按一下 [ 貼上 ]。
若 您使用 [ 控制台 ] 的 [ 新增 或 移除 程
能不會被移除 。若要 移除捷徑:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下資料夾 。
4 在捷徑 上按 一下滑鼠 右鍵 ,然後按 一下 [ 刪除 ] 。
使用 [ 控制台 ]
您可 以在 [ 控制台 ] 設定或 變更顯示器、 鍵盤、 滑鼠 、數據機、網路連線的內 容和設定、
以及電腦的其他組 件和功能。[ 控制台 ] 也 提供 變更系統效能、 新增硬體、 新增或 移除程
式及執 行其他作 業的 工具。
開啟 [ 控制台 ]:
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 控制台 ]。
式 ] 來刪除 軟體程 式,在 [ 所有程 式 ] 中的 捷徑可
您電腦中的電腦軟體簡介 79
調整視窗大小
所有 視窗的 右 上 角 都有 三個 按鈕。中 間按鈕是 [ 最 大化 ] 按鈕 或 [ 往 下
還原 ] 按鈕 ,依 照視窗的狀態而定。
功能 名稱 說明
最 小化 將視窗摺疊 到 工作列上 ( 但不 關閉視窗 )。 若要 重新 打 開視
窗, 請在 工作列上 按一下含有 該 視窗名稱的 按鈕。
最大化 將視窗展 開 成全螢幕 。
往下還 原將視窗從全 螢幕縮成只 覆蓋 螢幕的一部分。
關閉 關閉視窗 並停 止程 式 或作 業 。
調整大小 調整視窗大小 ( 當視窗 最大化時無法使用 ) 。將滑鼠 游 標移 到
任一視窗邊 緣框 線上,直 到游 標變 成雙 頭箭 號為止。按住 滑
鼠左
鍵。若要 變更寬 度, 請將邊緣框 線向左 或向右 拖曳 。若
要 變更 高 度, 請 將 邊 緣框 線向 上或 向 下 拖曳 。
捲軸 當資 料無法在 單一畫 面上 完整顯示時,視窗上就 會出 現 捲
軸。若要 上下移動 畫面, 請先 按一下 垂直捲 軸然後 開始 拖
曳。若要左右移動 畫面, 請先 按一下 平行 捲 軸然後 開始 拖
曳。
處理數位影 像
80 開始使用
您可 以 將數位影 像來源裝置 ( 如 數位相機或 DV 攝影機 ) 直 接連接到電腦,或 透過活動 底
座連接到電腦。您 從裝置複製或下 載的數位相片檔案會出 現在 [ 圖片 ] 資料夾 。
數位相機和其他數位影像 裝置都是利用記憶 體卡 ( 或媒 體 ) 來儲存 數位相片檔案 。您可以
使用讀 卡機 ( 僅限 於部分型號 ),從 數位相機和其他數位影像 裝置所使用的記憶 體卡複製
數位相片檔案 。
關於網 際網路
本節 說明連線到網際 網路和使用網際 網路,包括如 何使用網路瀏覽 器和電子郵 件 (e-mail)
的資訊。
使用網際網路可搜 尋資訊或網路上的服務、擷 取、讀 取或寄送電子郵 件訊息。
網際網路 是一組 可 透過電話 線路、數位服務或有線電 視 電 纜 相 互 通訊的電腦。 每 一部網 際
網路電腦都是各自 獨 立的;由 其操 作員決 定要 將哪些檔案 設為可供網際 網路上的使用者使
用。若想 將您的電腦連到網際 網路並使用網路上的資訊和服務,您需要 有網際 網路服務供
應 商 (ISP) 。
ISP 是提供您上網管道的 業 者, 且他們 大 部分都 會提供電 子郵 件 (e-mail) 服務。 ISP 服務通
常都是
按 月計費。當您的電腦連上網 際 網路時,實 際 上它 是在跟 屬於 ISP 的網 際 網路電腦
通訊。ISP 會 先檢驗 您的帳 號,然後才 提供您進入網際 網路的權限。 然後 您便 可使用網路
瀏覽 器程式來搜 尋及 顯示網站 資訊。有 些 ISP 可讓 您 選擇瀏覽 器程式 , 而 有 些 ISP 則會 提
供自己 的瀏覽 器。
您可以 透過傳 統電話撥 接數據機、區域網路 (LAN)、纜 線數據機、數位式用戶線路 (DSL)
或非對稱數位式 用戶 線路 (ADSL) 連線到 ISP。( 並非所有國家 / 地區均有
有線寬頻 ISP 業者 )。
World Wide Web (WWW),也稱為 「網路 」,是網際 網路中供個 人、 公司 、 政府 、 組織
等使用的 公用部分。 這些個 人及團體建立 了上 百萬的網 站以支持他 們的 活 動。網 站是 由一
個或 多個網 頁組 成。 網頁 是 由 一個或一 組 檔案組 成,使用者可 透過輸入檔案 位置或統一資
源定址 器 (URL) 來存取。
DSL、 ADSL 和
URL 可識別 網站 位置,通常 為 http://www.name.extension 形式 (
http://www.hp.com)。 URL 可能有包含網站 內的特定 檔案路徑 。 URL 中的點 是用來分
隔位址 中的各 個部分。舉例來說,您會在 URL 中 見到公 司專用的 .com 延 伸名稱。當
您在瀏覽 器的 [ 網址 ] 列中輸入 URL 並按 下鍵盤 上的 Enter 時,瀏覽 器便會 接上該 位置
並顯示網頁。
想 像您在 閱 報時, 比 如 在第一 頁 可能 會讀到 某 段像是 「關於更多細節,請參閱第三頁,
第二欄」。您就會翻到 該頁閱讀 更 詳細 的資訊。網
過 您是按 一下 超 連 結來移動 到 新 頁 面。超連結 連接 檔案 的方 式 就 是 「 Web 」 (網路)這
個稱呼 的來源 ,因 為交織 的網路將來自 全世界 的想 法連結 在一起 。
您的電子郵件地址 定義 的是電子郵 件信箱 ,其他人可以 透過這個信 箱傳送 電子郵 件給 您。
電子郵 件地址 的格式如 下:名稱 @ 網域延伸名稱。網域通 常 為 ISP 或組織
延 伸名 稱 通常 為組 織機構的類型。例如:如 果您的名字 叫 Jane Jones ,您的 ISP 為 XYZ ,
您的電子郵 件地址就 可能為 JaneJones@xyz.com ,而延伸名 稱 .com 表 示 XYZ 是一間公
司 。欲知更 多關 於使用電 子郵 件的資訊, 請參閱 〈傳送及接收電 子郵 件 〉。
頁上的超連結 和以 上的概念 相 同, 只不
例如:
機構的 名稱 。
您電腦中的電腦軟體簡介 81
使用瀏覽 器
網路瀏覽 器程式搜 尋並顯示網站 資訊。您瀏覽 網際 網路的方式 要看 您的 ISP 是否 提供瀏覽
器或是可讓您自 己 選擇 。
當您連上網際 網路後,瀏覽器便會 顯示首頁 的網頁。您可以在瀏覽 器的網址列中 輸入 網址
( 例如: http://www.hp.com) ,然後 按下 鍵盤上的 Enter 進入網 站 。或者,您 也 可以使用
瀏覽器的 搜尋功能找 出網路上 特定 單字或 詞句的 參照資料。
搜尋網 際網路
大 部分的網路瀏覽 器程 式 包括 搜 尋功能。依 瀏覽 器程式 的類型而定,您可能需 按 一下按鈕
或選 取功能表 中的功能,才 能顯示搜 尋功能。在 [ 搜 尋 ] 方塊 中輸入 您想搜 尋資訊的問題
或字詞 ,然後按 下 Enter 。
Windows 搜尋功能包括直 接使用 Internet Explorer 「搜尋 」 功能。
注意事項 :如果 ISP 有提供瀏覽 器,您 就 可能無法使用 Internet Explorer 來搜尋網際 網
路。
若要 開始 進 行搜 尋 :
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 輸入一個 字或問 題,您輸入 的內容會自動出 現在 [ 搜尋 ] 方塊 。 輸入後
會出現在 左邊的 窗格。
3 執行下列其中一 項作 業 :
! 按一下其中一個結果以開啟 。
! 按一下 [X] 清除搜尋的 結果並返 回程 式的 主要 清單。
! 按一下 [ 搜尋電腦 ] 顯示 以進階 選項搜尋資 料夾的 結果。
! 按一下 [ 搜尋網 際網路 ] 以開啟瀏覽 器 來搜尋網 際網路。
,搜 尋的結果
82 開始使用
限制網際 網路內容
網 際 網路提供您取得 各種 資訊,但是有 些 資訊可能不適合 每個 人 瀏覽。有了 [ 內 容 警告器 ]
(Internet Explorer 的功能 ),您就可以 :
! 建立密碼 。
! 控制在網 際網路可查 看的內 容。
! 設定一個網站清單 ,使別人 無法用您的電腦檢視這 些網站 。
! 調整別人需 經過 或不需 經過 您允 許而 檢視 的內容 類別 。
一旦 您設定了 [ 內容警告 器 ] 的限制 分級層 次 ,使用者將可以 查看 您指 定之分級 設定下的
網站以及其他網 頁 。但如果 要 查看 未分級 的網站 或網頁 ,使用者就必須輸入 您設定的 [ 內
容 警告器 ] 密碼 。這就 表 示, 如 果 使用者不知道密碼 , 就 無法 瀏覽 任何未分 級 的網 頁, 就
算是 [ 說明及 支援 ]
站 或網頁 ,請開啟該網站 或網頁,然後在密碼視窗出 現 時,選擇 [ 永遠允許 檢視 這 個網站 ]
或 [ 只允許這一次檢視 ] 選項 。
啟 用 [ 內 容 警告器 ] :
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [Internet Explorer] 。
4 按一下 [ 工具 ],然後 按一下 [ 網際 網路選 項 ]。
5 按一下 [
6 在 [ 內容警告 器 ] 區中,按 一下 [ 啟用 ] 。
7 按一下 [ 一般 ] 標 籤、 按一下 [ 建立 密碼 ] 並 輸入密碼。
8 按一下 [ 確定 ],然後再 按一 次 [ 確定 ]。
或 [Internet Explorer] 也 一樣 。如果 要允 許他人 使用您認可的未分級 網
內容 ] 標籤 。
使用防毒 軟體
當您使用電腦 來處理郵件、網路或網 際網路 存取時,您 也暴露 在電腦 病毒的 危險 中。電腦
病毒會停用或 損壞您的作 業系統、軟體程 式或電腦公 用程 式。
防毒軟體可偵測 到 大多數的 病毒、 摧毀 病毒,並在大多數情況下修復由病毒 所造 成的損
壞 。為提供 執 行中的保護 免 受新 發現 的病毒入侵 , 防毒軟體 必須 保持更 新。
Norton Internet Security - 一 種 防毒軟體程式 ,預 先安裝在電腦中並且 包 括 一段 免 費 試 用
保護更新的期 間。您可以啟用 Symantec's LiveUpdate ™,只要 在線上即 可取得
更新 。HP 強烈 建議 您在免費 試 用期過後繼續 保護電腦不受新病毒 的入侵 ,請購買延長 更
新 服務。
您電腦中的電腦軟體簡介 83
自動防護
設定和註冊 Norton Internet Security 軟體
第一 次 安裝電腦時, [Norton Internet Secutiry] 將 協助 您設定和註冊您的 Norton Internet
Security 版本。
請記 得在您 開始瀏覽 網際 網路 以前 ,安裝 Norton Internet Security。
1 在桌 面上的 [Norton Internet Security] 圖 示連 按 兩下。
或者
按一 下工 作 列 上的 [Windows 開始按鈕 ]、按 一下 [ 所 有程 式 ]、按 一下 [Norton
Internet Security],然後再 按 一下 [Norton Internet Security]。
2 按一下 [ 下一 步 ] 並 按照螢幕 上的 指 示進行 ( 如 果 有 出 現提示的 話 ) :
欲知更多關 於使用 Norton Internet Security 軟體的資訊,您可以按 一下 工作列上的
[Windows 開始按鈕 ],按
一下 [ 說明及支援 ] ,然後 在 [ 搜尋說 明 ] 的方塊中 輸入 [ 病毒 ] 。
變更 Norton Internet Security 程式 的病毒 掃瞄時間
變更 Norton Internet Security 的 掃瞄時 間:
1 在桌 面上的 [Norton Internet Security] 圖 示連按 兩下。
2 在主要 視窗 的上方,按 一下 [Norton Internet Security] 標籤 。
3 按一下 [ 工作 ] 列。
4 按一下 [ 執行掃 瞄 ]。
5 按一下 [ 執行自訂掃瞄 ]。
6 在 [ 搜 尋 ] 對話 方塊 中,在您想要 排 定的自訂搜 尋旁按 一下 [ 排程 ] 。
7 在 [ 排 程 ] 對話 方塊 ,若已勾 選 [ 顯示多重排程 ],那麼 請按一下 [
欄位。 若沒有 勾選 [ 顯示 多重 排程 ] , 表示 已經 啟用這 個 欄位。
8 設定您要執 行掃瞄 的頻率 和時間 。
9 當完 成後 ,按 一下 [ 確定 ] 。
新 增 ] 以開啟排 程
注意事項:若電腦 處於 睡眠模式,Norton Internet Security 程 式不 會 執行排 定的防毒掃
瞄。
84 開始使用
傳送及接收電 子郵件
電子郵 件可讓 您發送 和接收信 件、圖片、明 信片 ,甚 至是音樂 和短片 。
注意事項 :電子郵 件可能 會 含有 病毒 ,可能 會透過 電 子郵 件訊 息 或附件 散播 。為 了 保護
電腦,請勿開啟 任何來自 不熟悉 或令人存 疑 的來源 之訊息 。請刪除這 類訊息。
您的電腦已 隨附 Microsoft 的電子郵 件程式 Windows Mail ( 僅 限 於部分型號 )。您也可以
使用其他廠 商的電子郵 件程式 。部分 ISP 會 提供他們自己 的電子郵 件程式 。您可以使用電
子郵 件程式來傳送 、接收、以及 歸 類您的訊息 。您甚 至可 以 在離 線 ( 沒 有連線上網 ) 時 歸
類、閱讀與 建立新訊息。
使用 Windows Mail
要 設定 Windows Mail , 首 先您 需要 一 些來自 ISP 方面的資訊 : 您的電子郵 件 地 址 、使用
者名稱 、密碼 、內送 和外寄 電子郵 件伺 服器的名稱 和其他一些 可能需要 的詳細 資訊。
初 次啟動 Windows Mail 時,請確 認電腦 已 連線到網際 網路並遵 照精靈 設定好帳戶 。
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [Windows Mail] 。
在 Windows Mail 新增帳戶 :
1 按一下 工作列上的 [Windows 開始按鈕 ]。
2 按一下 [ 所有程 式 ]。
3 按一下 [Windows Mail] 。
4 按一下 [ 工具 ],然後 按一下 [ 帳號 ]。
5 按一下 [ 新增 ]、 [ 電 子郵件 帳戶 ],然後 按一下 [ 下一 步 ]。
6 遵照螢幕上的 指示 新增帳戶 。
使用 ISP 所提供 的電子郵 件程式
請遵 照 ISP 提供的說明 來安裝其網路 瀏覽器和電子郵件程 式,並設定 及使用您的電子郵件
帳戶。將您的電腦連上 ISP 之後 ,您就可以收 發電子郵 件。
您電腦中的電腦軟體簡介 85
軟體快速 參考表
( 僅限於部分型號 )
您的電腦包含一些 軟體程式 ,可讓您執 行下列作業:
! 錄製和播放 CD 。
! 錄製資料 CD 。
! 匯入和編輯 視訊 檔案。
! 錄製視訊 CD 和 DVD 。
! 整理 數位音樂檔案 。
下 表說明 這些 程 式的 特定功能,您可 根 據 表格決 定 要 用何 種 程 式來執 行 工作。
請注意 ,一 些列 出的程 式可能 沒有包含在您的型號中, 而 且此 表並未列 出全部包含的軟體。
若要 開啟任何一個程 式 , 請按 一下 工 作列上的 [Windows 開始按鈕 ], 然後 選擇 [ 所 有程式 ]、 選擇 程式 資 料夾
( 例如: DVD Play),然後 按 一下程式名 稱來開啟 該 軟體。
使用此 程式 : 您可以 :
DVD Play ( 僅限部分型號 )
HP Photosmart Essential
( 僅限部分型號 )
Real Rhapsody
( 僅供特 定型號使用 )
! 播放 DVD 影 片和 視訊 CD (VCD)。( 支 援高畫質 播放。 )
! 使用 [ 縮放 ] 和 [ 平捲 ] 功能。
! 製作檢視書 籤。
! 檢視 、整理以及 列印相片 。
! 與親朋 好友分 享您的相 片。
! 建立電子相簿 。
! 編輯您的相片: 裁切、 還原 大小 、翻面、旋 轉、黑白 、變 更對比及 其他。
要 開啟此程式 ,請按 一下 [Windows 開始按鈕 ] 、 [ 所有程 式 ] 、 [HP] , 然後 按一
下 [HP Photosmart Essential] 。
! 播放音 樂 CD 、mp3 、 及其他音訊檔案 。
! 錄製音樂檔案 。
! 錄製現存音 樂 或資料 CD 的備份,以 用於電腦上。
! 將數位檔案 編排 至錄音或收聽 的資料庫 。
86 開始使用
使用 此 程 式 : 您 可以 : ( 續上頁 )
muvee autoProducer
( 僅限於部分型號 )
RealPlayer
( 僅限於部分型號 )
Roxio Creator
( 僅限於部分型號 )
! 將自訂樣式加入 影片 ,包含音樂 、圖片 、標題 、場景 轉場 和主題 。
! 編輯家用影片。
! 儲存並燒 錄多 個影片檔案 到 DVD 。
! 使用 [Magic Spot] 功能來控制套 用到相片的 動 作效果。
! 播放音 樂 CD 、MP3 及其他音訊檔案 。
! 播放 DVD 影 片。( 僅 當有安裝另一 DVD 播放程 式時, 例如:DVD Play ,
RealPlayer 才能播 放 DVD。 )
! 播放 VCD 。
! 錄製音樂檔案 。
! 將數位檔案 編排 至錄音或收聽 的資料庫 。
! 錄製資料與 音樂檔案 。
! 錄製現存音 樂 或資料 CD 的備份,以 用於電腦上。
! 從您收藏的 CD ,或 從 WAV 、MP3 或 WMA 檔案製作 自訂的音 樂 CD。這些
CD 可在家用或車 用音響上播 放。
! 複製或分享資 料檔案。
! 從電腦 儲存的 檔案製作歸 檔 CD 或 DVD 。
! 複製視訊 檔案。
! 檢查光碟已 建立且沒 有錯誤。
Roxio MyDVD
( 僅限於部分型號 )
Backup My PC
( 僅限於部分型號 )
HP Total Care Advisor
( 僅限於部分型號 )
! 錄製影片檔案以 製作您可在某些 DVD 播放器中 播 放的 VCD 和 DVD 。
! 複製或分享視訊 檔案。
! 擷取 視訊 檔案。
! 編輯視訊 檔案。
! 建立電腦備份檔案以 保護您的資料 和電腦中其他重要檔案。
注意事項:在 Personal Media Drive 中才 有包含此軟體。
! 在桌 面快速 整理 您要 保持隨時可使用的網路連結 。
! 使用便捷的 購物搜尋 引擎來 進行 購物比 較。
! 取得 HP 軟體和驅動 程式 更新 。
! 取得來自 HP 的重要訊息 。
! 進入 [ 電腦健康 和安全性 ] 和 [ 電腦說明] 工具 。
您電腦中的電腦軟體簡介 87
使用此 程式 : 您可以 : ( 續上頁 )
Microsoft Windows Movie
Maker
( 僅限於部分型號 )
! 從錄影帶 、錄音 帶 、網路攝影機或電 視廣播, 輸入 音訊、 視 訊和其他 媒 體 檔
案。
! 錄製音訊和視訊 檔案以 製作 視 訊專 案 ,其 會變 成 副 檔名 為 .wmv 的
Microsoft Windows Media 來源檔。
! 編輯和預覽檔案 。
! 使用電子郵 件或上傳 到網路伺 服器來傳送 影片 。
! 新增音 樂檔案 (.mp3) 。
! 輸入如 .mp3 、.asf 、.wma 等 格式的音訊檔案 ; 輸入如 .wmv 、.asf 、.avi 或
.mpg 等格式 的視 訊檔案 ;輸入 如 .jpg 或 .gif 等格式的影 像檔案。
! 製作 AV I 和 WMV (Windows Media Video) 檔案 。
注意事項 :您的電腦可能有隨附軟體更新 CD 。您可能 需要 先安裝此 CD , 才 能使用 DVD Writer/CD Writer 燒錄
機。請依 照 隨附於 CD 的安裝指 示進 行。
88 開始使用
檔案 是由 任何 單 位所 組 成的資訊, 命名 並 儲存在您的電腦 硬 碟或其他電 子 裝置 ( 例如:
CD、磁 碟片 、甚 至是數位相機 )。檔案 可以 是應 用程式 、圖片 、音樂 或聲音、文件、或者
是資料 。您在電腦上執 行的所有事情幾乎 都和檔案 有關 。
電腦可以將檔案複製到組 件磁 碟機內的其他儲存媒體 ( 例如:磁片 、記憶 體卡、CD 或
DVD),或者是發送到輸出裝置 ( 例如:印表 機 )。
以資料 夾編排檔案
在 Windows Vista 中,資 料夾可 讓 您在電腦 組織檔案。您電腦上的資 料夾 就好像檔案整
理櫃之中的文件 夾一 樣,提供您將相 關檔案聚集在一 起。
資 料夾 可 以 包含任何類型的 檔案 , 甚至可 以 包含其他資 料夾 。一個資 料夾 內的 各個 檔案 必
須各自 有不 同的名 稱,但兩個不 同資料夾則 可有名 稱相 同的 檔案。
以 下為 處理 電腦上的 檔案 和資 料夾 的兩 種方法 :
! [ 電腦 ] 檢視 可 讓 您 快速地在電腦的 特 定資 料夾 內查 看所有 檔案 和資 料夾。它也包 括 一
般作業 的連結 讓您 管理檔案 ( 例如:複製、移動 、刪除及 重新命名 )。
管理檔案
要 開啟 [ 電腦 ] 檢 視 , 按一下工具 列上的 [Windows 開始按鈕 ],然後 按 一下 [ 電腦 ]。
! [Windows 檔案總管 ] 可讓 您 快速查 看 電腦上的所有資 料夾和 檔案。 從一個資 料夾移
動或複製到另一個資 料夾也很方 便。
要 開啟 [Windows 檔案 總 管 ],在 工具列上的 [Windows 開始按鈕 ] 按一下 滑鼠 右
鍵,然後 按一下 [ 檔案總 管 ]。
若要 瀏覽 [ 電腦] 和 [Windows 檔案 總管 ] 畫 面,您可以 連按 兩下資料夾以開啟 並顯示其
內容 。您也 可以按一下 [ 上一 頁 ] 箭 號按鈕 順 著您的路徑退回各 個已開啟的資料夾 。
管理檔案 89
建立資料夾
移 動檔案
1 按一下 工具 列上的 [Windows 開始按鈕 ],然後 按 一下 [ 電腦 ] 。
或者
在工具 列上的 [Windows 開始按鈕 ] 按 一下右鍵 ,然後按 一下 [ 檔案 總管 ] 。
2 移至您 要建立 新資 料夾的位置。
3 按一下 [ 組織 ],然後 按 [ 新的資料 夾 ]。
4 輸入資 料夾名稱, 然後 按下 鍵盤上的 Enter 。
警告事項:請勿移 動任何屬 於已 安裝程式 的一部分的檔案。這麼做 可能會導致程 式無法使
用。
1 按一下 工具 列上的 [Windows 開始按鈕 ],然後 按 一下 [ 電腦 ] 。
或者
在工具 列上的 [Windows 開始按鈕 ] 按 一下右鍵 ,然後按 一下 [ 檔案 總管 ] 。
2 找到您要移動 的檔案 ,按 下該檔案選取。
3 按一下 [ 組織 ] 和 [ 剪下 ]。
4 找出 並開啟 您要 放置該檔案 的資料夾 。
5 按一下 [ 組織 ] 和 [ 貼上 ] 。
注意事項 :您也 可 以 使用 拖曳 的方 式 將 檔案移動 到 新 位置。 ( 您一 次 可 開啟 兩個 以 上的
Windows 檔案總管 視窗。) 在 [ 電腦 ] 或 [Windows 檔案總管 ] 中選 取一個項目 ,然後在將
項目移動 到另一個資料夾 時按住 滑鼠 右鍵 不放。放開滑鼠按鍵 ,然後 選擇 [ 移 動到此處 ]
將項目置於新位置。
90 開始使用