Hp PAVILION MEDIA CENTER M7500 User Manual [de]

HP Media Center PC Software-Handbuch

Die für HP-Produkte und -Dienstleistungen geltenden Gewährleistungen sind in den ausdrücklichen Gewährleistungshinweisen für die jeweiligen Produkte und Dienstleistungen beschrieben. Keine der in dieser Dokumentation enthaltenen Festlegungen darf als zusätzliche Gewährleistung aufgefasst werden. HP haftet weder für technische oder inhaltliche Fehler oder Auslassungen in dieser Dokumentation.

HP übernimmt keine Haftung für den Gebrauch oder die Zuverlässigkeit von HP Software auf Geräten von Fremdherstellern.

Diese Dokumentation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Kein Teil dieser Dokumentation darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von HP fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

Möglicherweise besteht bis zum 28. August 2008 eine Lizenzierung in den USA durch Patentnummer 4.930.158 und/oder 4.930.160.

Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation.

HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

Die Informationen dieser Dokumentation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Inhalt

Willkommen ................................................ 1

Media Center macht Spaß! ...................................................1

Live-Fernsehen ansehen und aufzeichnen.................................1

Immer die passende Musik ....................................................1

Sie können Ihre digitalen Erinnerungen mit anderen teilen ......... 1

Verwandeln Sie Ihr Heim in ein Kino.......................................1

So verwenden Sie die Funktionen von Media Center.................2

So verwenden Sie Media Center ................... 3

Einrichten von Media Center.................................................. 3

Öffnen von Media Center per Maus .......................................3

Öffnen von Media Center per Fernbedienung .......................... 4

Media Center-Menüleisten..................................................... 4

Navigation von Media Center ...............................................5

Media Center-Steuerungsmenü...............................................5

Media Center Away-Modus verwenden...................................6

Abschließen der Schritte im Installationsassistenten ................... 7

Media Center-Startmenü........................................................8

Media Center-Startmenüpunkte............................................... 8

Onlinegalerie....................................................................... 9

Verwenden von Instant Messaging in Media Center..................9

Anmelden beim Messenger-Konto...........................................9

Media Center-Einstellungen ändern....................................... 10

Media Center-Einstellungskategorien..................................... 10

Weitere Informationen über Media Center............................. 11

Verwenden der Fernbedienung .................. 13

Die Tasten der Fernbedienung ............................................. 14

Teletext-Zugangstasten ........................................................16

Fernsehprogramme ansehen und

aufzeichnen............................................ 17

Navigation von Eigene TV-Kanäle ........................................17

Fernsehen..........................................................................18

Live-TV ansehen.................................................................. 18

TV-Wiedergabe kontrollieren ...............................................19

Verwenden der Fernbedienung für Eigene TV-Kanäle .............. 20

Verwendung der Fernsehprogramm-Übersicht ........................21

Einsatz von Media Center ohne Programmübersicht................ 22

Fehlermeldungen der Fernsehprogramm-Übersicht ..................22

Anzeige der Fernsehprogramm-Übersicht ..............................23

Einrichten, wie Media Center die Übersicht herunterlädt.......... 24

Übersicht manuell herunterladen........................................... 24

Eingeben einer Postleitzahl, um die korrekte

Programmübersicht zu erhalten........................................25

Fehlende Kanäle zur Programmübersicht hinzufügen............... 25

Kanäle in der Programmübersicht bearbeiten.........................26

Kanäle aus der Übersicht löschen......................................... 26

Suche nach Fernsehprogrammen..........................................27

Mit Kategorien nach TV-Programmen suchen ......................... 28

Fernsehprogramme aufzeichnen ...........................................29

TV über die Programmübersicht aufnehmen............................30

Programme ohne die Übersicht manuell aufnehmen ................31

Aufnahmequalität und Festplattenspeicherplatz.......................32

Aufgenommene TV-Programme auf DVD oder CD kopieren......32

Medien-Kopierschutz...........................................................33

Aufgezeichnete TV-Programme abspielen...............................34

Abspielen von Musikdateien ...................... 35

Eigene Musik .....................................................................35

Verwendung von „Eigene Musik“ mit Media Center................35

Musik zur Eigenen Musikbibliothek hinzufügen.......................36

Musikdateien von Ihrer Festplatte hinzufügen..........................36

Musikdateien von einer CD hinzufügen .................................37

Musikdateien aus der Bibliothek „Eigene Musik“ löschen .........37

Unterstützte Musikdateitypen verwenden................................38

Wiedergabe von Musikdateien in Eigene Musik .....................38

Ein Album in „Eigene Musik“ abspielen.................................38

Einen Titel in „Eigene Musik“ wiedergeben ............................39

Eine Warteschlangenliste in „Eigene Musik“ erstellen..............39

Ein Album in „Eigene Musik“ suchen und abspielen ................40

Eine Wiedergabeliste in „Eigene Musik“ erstellen ...................41

Musikdateien in „Eigene Musik“ auf CD kopieren...................42

Arbeiten mit Bildern ................................... 43

HP Photosmart....................................................................43

Eigene Bilder......................................................................43

Arbeiten mit Digitalbildern ...................................................43

Verwenden von HP Photosmart in Media Center.....................44

Erstellen eigener Bildkataloge in HP Photosmart Premier ..........44

Erstellen von Alben .............................................................46

Ändern eines Ihren Bildern zugewiesenen Datums...................46

Vergeben eines Schlüsselworts für Ihre Bilder .........................47

Zuweisen eines Orts für Ihre Bilder........................................47

Suchen nach Bildern in Media Center ...................................48

Anzeigen von Bildern in HP Photosmart .................................48

Abspielen einer Diaschau in HP Photosmart ...........................48

Abspielen einer Diaschau mit Musik in HP Photosmart.............49

Bearbeiten von Bildern in HP Photosmart Premier....................49

Bearbeiten von Bildern in HP Photosmart Premier über

den Desktop ..................................................................49

Bearbeiten von Bildern in HP Photosmart in Media Center .......50

Freigeben von Bildern in HP Photosmart Premier.....................50

Verwenden unterstützter Dateitypen mit

HP Photosmart Premier....................................................52

Drucken von Bildern in HP Photosmart ...................................52

Erstellen eines Sicherungs-Datenträgers Ihrer Bilder .................53

Verwenden von Eigene Bilder in Media Center.......................53

Hinzufügen von Bildern zu Eigene Bilder ...............................54

Hinzufügen von Bilddateien von Ihrer Festplatte......................54

Inhalt iii

Bilder in Eigene Bilder anzeigen...........................................55

Anzeigen von Bildern als Diaschau.......................................56

Anzeigen einer Diaschau mit Musik in Eigene Bilder ...............56

Unterstützte Bilddateitypen in Eigene Bilder............................57

Bearbeiten von Bildern in Eigene Bilder .................................57

Einrichten der Rote-Augen-Funktion oder des Kontrasts.............57

Zuschneiden von Bildern in Eigene Bilder ..............................58

Drehen von Bildern .............................................................59

Drucken von Bildern in Eigene Bilder.....................................59

Kopieren von Bildern auf CDs und DVDs ...............................60

Abspielen von Videos ................................ 61

Digitale Videos in Media Center abspielen ............................61

Verwendung unterstützter Videodateitypen.............................62

Übertragen und Aufnehmen von Videodateien .......................62

Aufnahme einer analogen Videodatei ...................................62

Aufnahme einer digitalen Videodatei ....................................62

Eine CD/DVD von Videodateien erstellen ..............................63

Abspielen von DVDs................................... 65

DVD-Filme in Media Center abspielen ...................................65

Sprache des DVD-Films ändern.............................................66

DVD-Audio-Einstellungen ändern...........................................66

FM-Radio anhören ..................................... 67

Wiedergabe von FM-Radiostationen .....................................67

Sendervoreinstellungen organisieren .....................................68

FM-Radio und TV-Signal gleichzeitig verwenden.....................68

Erstellen von Audio- und Daten-Discs.......... 69

Löschen von wiederbeschreibbaren Discs vor der Aufnahme ....69

Umgang mit Audio-CDs .......................................................70

Verifizieren der fehlerfreien Aufzeichnung von Audio-Discs ......71

Audio-CD-Tipps ..................................................................71

Erstellen von Audio-CDs.......................................................72

Erstellen von Jukebox-Discs...................................................72

Umgang mit Daten-DVDs und -CDs........................................73

Verifizieren der fehlerfreien Aufzeichnung von Daten-Discs ......73

Daten-Disc-Tipps .................................................................74

Erstellen von Daten-Discs......................................................74

Kopieren von DVDs und CDs................................................75

Archivieren von Dateien auf CD oder DVD ............................76

Archivieren von Dateien mit Media Center.............................76

Umgang mit Abbilddateien ..................................................77

Erstellen einer Abbilddatei ...................................................77

Brennen von einer Abbilddatei .............................................77

Datenträgerbeschriftung mit LightScribe .................................78

LightScribe-Anforderungen ...................................................78

Erstellen einer LightScribe-Beschriftung mit

Sonic Express Labeler .....................................................78

Verwenden von Disc-Aufklebeetiketten .................................. 79

Kompatibilitätsinformationen ............................................... 79

Datenträgermerkmale und Kompatibilität............................... 80

Übersicht über optische Laufwerke ....................................... 81

Softwareübersicht-Tabelle.................................................... 82

Erstellen von Video-DVDs und Filmen ..........85

Vor der Videoerfassung ...................................................... 85

Sonic MyDVD-Videoprojekte................................................ 86

Erstellen eines Videoprojekts................................................ 86

Hinzufügen von Dateien zu einem Videoprojekt..................... 87

Videoaufnahme für ein Videoprojekt..................................... 88

Hinzufügen von Diavorführungen zu einem Videoprojekt ........ 89

Hinzufügen von Untermenüs zu einem Videoprojekt ............... 89

Bearbeiten des Stils eines Videoprojekts................................ 90

Bearbeiten von Filmdateien ................................................. 91

Brennen des Videoprojekts auf eine Disc............................... 92

Erstellen eines Videoprojekts mit Direct-to-Disc-Assistenten ....... 92

Videoqualität und Discgröße ............................................... 94

DVD-Aufzeichnungszeit....................................................... 95

Erstellen von Filmen mit

muvee autoProducer ...............................97

Grundlegende Schritte zur Produktion eines Films................... 97

Wo befinden sich die zwei Versionen von

muvee autoProducer?..................................................... 98

muvee autoProducer auf dem Desktop verwenden.................. 99

Erste Schritte auf dem Desktop............................................. 99

Video von einem DV-Camcorder aufnehmen........................ 100

Videos hinzufügen ........................................................... 101

Bilder hinzufügen............................................................. 103

Musik hinzufügen............................................................. 103

Formatvorlage auswählen ................................................. 104

Einstellungen ändern ........................................................ 104

Vorspann und Abspann hinzufügen.................................... 105

Erstellen Sie den Film........................................................ 106

Vorschau des Films........................................................... 106

Film modifizieren ............................................................. 107

Speichern des Filmprojekts ................................................ 108

Filmprojekt auf Datenträger brennen................................... 109

Verwendung von muvee autoProducer unPlugged in

Media Center ............................................................. 110

Videos wählen................................................................. 111

Bilder auswählen ............................................................. 111

Musik auswählen ............................................................. 112

Formatvorlage festlegen.................................................... 113

Audio- und Videoeinstellungen ändern................................ 113

Erstellen Sie den Film........................................................ 114

Upgrade von muvee autoProducer ..................................... 114

iv HP Media Center PC Software-Handbuch

Verwenden des HP Personal

Media Drive.......................................... 115

Einrichten des HP Personal Media Drive zur

Zusammenarbeit mit Media Center ................................115

Erkennen des Laufwerks nach der Installation ....................... 116

Zuweisung eines Laufwerksbuchstabens an das

HP Personal Media Drive.............................................. 116

Dateien anzeigen und speichern ........................................117

Abspielen von Mediendateien............................................ 117

Abspielen von Musikdateien .............................................. 117

Bilddateien anzeigen ........................................................ 118

Videodateien abspielen..................................................... 118

Auf dem HP Personal Media Drive gespeicherte

Fernsehprogramme ansehen.......................................... 118

Aufzeichnung von TV auf das HP Personal Media Drive.........119

Aufzeichnung von TV-Programmen auf das

HP Personal Media Drive ..............................................120

Änderung des TV-Aufnahmepfads zum

HP Personal Media Drive ..............................................120

Änderung des TV-Aufnahmepfads zur lokalen Festplatte.........121

Sicheres Trennen des HP Personal Media Drive ....................121

Datenträgerzuweisung ändern............................................122

Liste der TV-Aufzeichnungen nach dem Entfernen des

HP Personal Media Drive aktualisieren............................122

Systemanforderungen, um TV-Aufzeichnungen auf

anderen PCs anzusehen................................................122

Index....................................................... 123

Inhalt v

vi HP Media Center PC Software-Handbuch

Media Center macht Spaß!

Willkommen

Mit Microsoft® Windows® XP Media Center Edition 2005 mit Update Rollup 2 kann Ihr PC unglaubliche Sachen anstellen. Mit einem vollen Spektrum an benutzerfreundlichen digitalen Unterhaltungsfunktionen können Sie, Filme, Musik und Fotos wie nie zuvor erleben.

Live-Fernsehen ansehen und aufzeichnen

Mit Media Center können Sie das Bild anhalten, Bild für Bild vorgehen, Passagen überspringen oder mit der Sofortwiedergabe jeden Moment des LiveFernsehens erfassen. Sie können mit dem schnellen Vorlauf Szenen übergehen, die Sie nicht interessieren. Wenn Sie Ihr Lieblingsprogramm nicht sehen können, kann Media Center es für Sie aufnehmen.

Immer die passende Musik

Gehen Sie Ihre gesamte Musikbibliothek nach Interpret, Musikrichtung und Titel durch. Wählen Sie eine Wiedergabeliste oder ein einzelnes Album, oder die zufällige Wiedergabe Ihrer Musiksammlung. Sie können sogar Titel aus Ihrer Windows Media Player-Musikbibliothek spielen.

Media Center ist in der Benutzung sehr einfach. Sie können Ihre Medien leicht finden und auswählen. Sie können Filme abspielen, Musik anhören, Fotos anzeigen und fernsehen — und das alles mit einer Fernbedienung (nur bestimmte Modelle). Wenn Sie die Leistung Ihres PCs mit Ihrem Heimkinosystem kombinieren, wird Ihre Unterhaltungswelt noch dynamischer.

Mit der Fernsehprogramm-Übersicht (erfordert Internetzugang) können Sie einfach die Programme auswählen, die Sie aufnehmen wollen. Sie können ein Programm oder eine ganze Serie aufnehmen und sie ansehen, wenn Sie Zeit haben. Sie werden nie mehr einen Moment Ihrer Lieblingsprogramme versäumen.

Sie können Ihre digitalen Erinnerungen mit anderen teilen

Erstellen Sie mit Musik unterlegte Präsentationen, die Sie auf dem PC ansehen können. Sehen Sie mühelos mit Ihrer Fernbedienung von der Couch aus professionelle Heimvideos an.

Verwandeln Sie Ihr Heim in ein Kino

Ganz gleich, ob Sie einen DVD-Film ansehen oder Ihre eigenen Heimvideos, bietet Media Center ein faszinierendes Unterhaltungserlebnis mit einem hochwertigen Digital-Soundsystem. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Show.

Willkommen 1

Wenn Ihr PC ein beschreibbares DVD-Laufwerk besitzt, kann dieses Laufwerk DVD+/-R/

-RW-Datenträger lesen und auf diese aufnehmen.

So verwenden Sie die Funktionen von Media Center

Sie können die Funktionen von Media Center mit der Fernbedienung (nur bestimmte Modelle), der Tastatur und der Maus kontrollieren, und damit auch die Media Center-Fenster durchgehen. Sie können zwischen diesen leicht hin und her wechseln, indem Sie die Maus bewegen, oder eine Taste auf der Fernbedienung oder der Tastatur drücken.

Sie können Media Center parallel mit anderen Windows-Programmen laufen lassen. Es ist möglich, Bilder durchzugehen, Videos anzusehen und Musik abzuspielen, während man andere WindowsProgramme benutzt.

Mit Media Center ist Folgendes möglich:

Manche der aufgelisteten Media Center-Funktionen beziehen sich nur auf bestimmte Modelle. Manche der in der PC-Dokumentation aufgelisteten Komponenten, wie Lautsprecher und TV-Tuner, sind optional oder werden separat verkauft.

Die FernsehprogrammÜbersicht (erfordert Internetzugang) ist nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

■ Fernsehprogramme ansehen, aufnehmen und

wiedergeben.

■ Fernsehprogramme pausieren oder in diesen

zurück gehen oder sie schnell vorlaufen lassen.

■ Eine Wiederholung ansehen.

■ Ihre digitalen Videos abspielen.

■ Ihre Digitalfotos ansehen oder als Präsentation

mit Musikunterlegung wiedergeben. Ihre Fotos einfach ausdrucken.

■ Dateien auf Music-CDs durchsuchen,

auswählen und mit Vollschirm-Visualisierung wiedergeben.

■ CD-Titel in Ihre Medienbibliothek aufnehmen.

■ Abspielen von DVD-Filmen. Die Wiedergabe

von DVDs dort fortsetzen, wo Sie aufgehört haben.

■ FM-Radiostationen anhören.

■ Zugriff auf Streaming-Musik und Video-

Abonnementdienste. Manche Musik- und Videodienste sind eventuell nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

■ Fernsehprogramme automatisch aufnehmen,

während Sie etwas anderes tun.

■ Bestimmte Fenster in Media Center durch

Drücken von Tasten auf der Fernbedienung öffnen.

■ Mit Freunden und Familienmitgliedern über

Instant Messaging kommunizieren. Instant Messaging (erfordert Internetzugang) ist eventuell nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

■ Einfache Speicherung Ihrer Mediendateien

auf CD, DVD oder eine weitere Festplatte, wie dem HP Personal Media Drive (separat erhältlich).

■ Die Optimierungseinstellung gewährleistet

einen problemlosen Betrieb Ihres Computers.

■ Mit dem Away-Modus können Sie Energie

sparen, wenn der Computer nicht verwendet wird, und dann den Desktop sofort aufrufen, indem Sie eine Taste auf der Tastatur oder der Fernbedienung drücken.

2 HP Media Center PC Software-Handbuch

So verwenden Sie Media Center

Einrichten von Media Center

Wenn Sie Media Center auf Ihrem PC zum ersten Mal starten, wird der Media CenterInstallationsassistent angezeigt. Sie sollten jeden Schritt im Installationsassistenten durchführen, damit Sie alle Funktionen von Media Center nutzen können. Die Durchführung des Media CenterInstallationsassistenten kann mehrere Minuten dauern. Zum Abschließen weiterer Schritte können Sie das Einstellungsmenü verwenden. Siehe „Abschließen der Schritte im Installationsassistenten” auf Seite 7.

Öffnen von Media Center per Maus

Sie können Media Center entweder mit der Fernbedienung oder mit der Maus öffnen und darin navigieren.

So verwenden Sie die Maus:

Weitere Informationen über die Einrichtung Ihres PCs finden Sie in der Kurzanleitung oder der weiteren beiliegenden Dokumentation.

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

und dann auf Media Center.

2 Bewegen Sie den Mauszeiger über die

Menüpunkte von Media Center, und klicken Sie auf den gewünschten Menüpunkt, um ihn zu öffnen. Wählen Sie eine Option, indem Sie diese anklicken. Um die Liste der Startmenüpunkte durchzugehen, bewegen Sie den Mauszeiger über die Liste, bis ein Punkt markiert ist. Führen Sie dann in der Liste einen Bildlauf nach unten durch, um die noch nicht angezeigten Punkte zu sehen.

3 Bewegen Sie die Maus, um die Media Center-

Symbolleiste anzuzeigen, und klicken Sie dann auf den Rückwärtspfeil am oberen Rand des Fensters, um zum vorherigen Fenster zurückzukehren.

4 Klicken Sie auf das Symbol ? an der

Oberseite eines Fensters, um die Media Center-Hilfe aufzurufen.

5 Klicken Sie auf das Media Center

Startsymbol oben am Media Center-

Fenster, um zum Media Center-Startmenü zurückzukehren.

So verwenden Sie Media Center 3

Öffnen von Media Center per Fernbedienung

Sie können Media Center entweder mit der Maus oder mit der Fernbedienung öffnen und darin navigieren.

So verwenden Sie die Fernbedienung:

Sie können die Minimierungs- und GrößenänderungsSchaltflächen dazu verwenden, um zum Desktop zu wechseln, oder um Media Center neben einem anderen Programm laufen zu lassen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung.

2 Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der

Fernbedienung, um ein Media Center-Menü zu wählen.

3 Drücken Sie die OK-Taste, um Ihre Auswahl

einzugeben und das entsprechende Fenster zu öffnen. Um die Liste der Startmenüpunkte durchzugehen, verwenden Sie die Pfeiltasten, bis ein Punkt markiert ist. Gehen Sie dann mit den Pfeiltasten in der Liste nach unten, um die noch nicht angezeigten Punkte zu sehen.

Media Center-Menüleisten

Wenn Sie die Maus bewegen, werden die Media Center-Menüleisten angezeigt. Diese Menüleisten bieten Ihnen Zugriff auf die Mediensteuerung, Media Center-Hilfe, den Pfeil für den vorherigen Schirm, Fenstersteuerungssymbole sowie das Media Center-Symbol, das Sie zum Media CenterHauptmenü bringt. Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, oder wenn Sie die Maus nicht mehr bewegen, werden (nach 5 Sekunden) die Media Center-Menüleisten ausgeblendet.

4 Drücken Sie auf der Fernbedienung auf die

Zurück-Taste, um zur Titelliste zurückzukehren.

5 Wählen Sie mit den Pfeiltasten das Symbol ?

an der Oberseite eines Fensters, um die Media Center-Hilfe aufzurufen.

6 Drücken Sie die Media Center-Starttaste ,

um zum Media Center-Startmenü zurückzukehren.

4 HP Media Center PC Software-Handbuch

Navigation von Media Center

In den Media Center-Fenstern wird ein ausgewähltes Element, wie ein Ordner, eine Datei oder ein Menüpunkt, mit einem grünen Rahmen umgeben.

Sie können die Funktionen von Media Center mit der Fernbedienung, der Tastatur und der Maus steuern und auf diese Weise durch die Media Center-Fenster navigieren.

Um Elemente in Media Center auszuwählen, verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur oder der Fernbedienung und dann die Eingabetaste auf der Tastatur bzw. die OK-Taste auf der Fernbedienung, um Ihre Auswahl einzugeben.

Wenn Medien, wie Musik oder eine Präsentation, wiedergegeben werden, werden diese in einem separaten Fenster in der linken unteren Ecke angezeigt. Um die Darstellung der Medien vom separaten Fenster zum Vollbildmodus umzuschalten, verwenden Sie die Pfeiltasten an der Fernbedienung oder auf der Tastatur zur Auswahl und drücken dann auf der Fernbedienung auf OK bzw. die Eingabetaste auf der Tastatur.

Media Center-Steuerungsmenü

Zum Aufrufen des Steuerungsmenüs in Media Center bewegen Sie die Maus, um die Menüleisten anzuzeigen. Wählen Sie das Symbol Beenden im Media CenterHauptfenster.

Von diesem Steuerungsmenü aus können Sie mehrere Symbole zur Durchführung von Aktionen wählen.

Symbol Aktion

Abmelden und Media CenterSitzung beenden und Benutzer wechseln

PC herunterfahren

PC neu starten

Aktivieren des Stromsparmodus, auch Standbymodus

■ Wenn Sie ein

Fernsehprogramm aufnehmen und den PC in den Standbymodus versetzen, wird die Aufnahme abgebrochen.

■ Wenn sich der PC

im Standbymodus befindet und eine Aufnahme beginnen soll, wird der Standbymodus unterbrochen und das Programm aufgezeichnet.

So verwenden Sie Media Center 5

Wenn sich der PC im Away-Modus befindet, wird die Audio- oder Videokomponente von TVAufzeichnungen nicht beeinflusst.

Media Center Away-Modus verwenden

Wenn sich der Computer im Away-Modus befindet, scheint er ausgeschaltet zu sein, kann aber immer noch Aufgaben wie das Aufnehmen von TVProgrammen und Musikdateien durchführen. Der Away-Modus schaltet das Display ab und stellt den Ton ab.

Nachdem Sie den Away-Modus in der Systemsteuerung aktiviert haben, können Sie ihn aufrufen, indem Sie die Ruhetaste am Computer, der Tastatur oder der Fernbedienung drücken.

So richten Sie den Away-Modus für den PC ein:

Sie können sehr schnell zu Ihrem Desktop zurückkehren, indem Sie eine der Ruhetasten oder eine beliebige Taste auf der Tastatur drücken, die Maus bewegen oder eine beliebige Taste auf der Fernbedienung drücken, wenn Sie im Fenster Eigenschaften von Energieoptionen die Option

Computer bei Maus- oder Tastaturbetätigung aus Away-Modus zurückholen wählen. Siehe folgende Anleitung.

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

und anschließend auf

Systemsteuerung.

2 Klicken Sie auf Leistung und Wartung. 3 Klicken Sie auf Energieoptionen. 4 Wählen Sie die Registerkarte Away. 5 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Away-

Modus ermöglichen.

6 Unter den Optionen können Sie Folgendes

wählen:

Computer bei Maus- oder Tastaturbetätigung aus Away-Modus zurückholen

Oder

Kennwort bei Reaktivieren aus dem Away-Modus anfordern

7 Klicken Sie auf OK.

6 HP Media Center PC Software-Handbuch

Abschließen der Schritte im Installationsassistenten

Wenn Sie beim ersten Mal nicht alle Schritte des Installationsassistenten abgeschlossen haben, können Sie die gewählten Optionen folgendermaßen vervollständigen oder ändern. Sie müssen alle erforderlichen Installationsschritte abschließen, um auf sämtliche Media CenterFunktionen zugreifen zu können.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit der Maus auf der Taskleiste auf Start

und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen. Sie müssen

eventuell die Pfeiltasten auf der Tastatur oder der Fernbedienung verwenden, um mit der Bildlauffunktion alle Menüpunkte durchzugehen.

3 Wählen Sie Allgemein, Media Center

Setup und dann Media Center Setup erneut ausführen. Folgen Sie den

Bildschirmanweisungen, um den Assistenten zu beenden.

Sie müssen im Installationsassistenten entweder analoge oder digitale TV-Signale wählen, um sicherzustellen, dass Ihr TV-Tuner richtig funktioniert (nur bestimmte Modelle).

Sie können Ihre Media CenterEinstellungen im Einstellungsmenü ändern.

Es folgen einige der im Installationsassistent enthaltenen Elemente:

■ Prüfen Sie Ihre Internetverbindung.

Eine Internetverbindung ermöglicht es Media Center, Informationen über Ihre Musik-CDs, DVDs und andere Medien anzuzeigen.

■ Das Aussehen von Media Center auf

Ihrem Monitor optimieren. Sie können die Anzeigeeinstellungen (wie Helligkeit, Kontrast, Farbe und Zentrierung) ändern.

■ Einrichten der Lautsprecher. Wählen Sie

die Anzahl Ihrer Lautsprecher, und testen Sie sie. Bei manchen Modellen werden die Lautsprecher separat verkauft.

■ Konfiguration Ihres TV-Tuners, der

TV-Signalquelle und der Fernsehprogramm-Übersicht.

Sie müssen Informationen über Ihre TV-Signalquelle und Ihr TV-Signalgerät

(Set-Top-Box, Kabel usw.) angeben. Dadurch wird sichergestellt, dass der HP Media Center PC die korrekten TV-Signal- und Fernsehprogramm-Übersichtsdaten erhält. Wenn Sie eine Kabelbox oder einen Satellitenempfänger besitzen, programmiert der Installationsassistent Ihre Media CenterFernbedienung auf diese Geräte.

■ Display-Kalibrierung. Sie können die

Anzeigeeinstellungen Ihres Monitors, Fernsehers oder eines anderen Displays testen und anpassen. Mit dem Media Center-Video können Sie Bildschirmzentrierung, Größe, Seitenverhältnis (Form), Helligkeit, Kontrast, Farbe und Schärfe der Anzeige mit Ihrer TVFernbedienung oder den BildschirmSteuerungselementen ändern.

So verwenden Sie Media Center 7

Sie müssen einen Internetanbieter (ISP) haben, um über eine Internetverbindung zu verfügen.

Media Center-Startmenü

CDE

*Manche der aufgelisteten Funktionen und Programme beziehen sich nur auf bestimmte Modelle.

A Rufen Sie ein Menü auf, um Media

Center zu verlassen, den PC herunterzufahren und dann neu zu starten, den PC in den Standby-Modus zu versetzen oder den Benutzer zu wechseln. Siehe Seite 5.

B Die Medienwiedergabesteuerung bietet

folgende Funktionen: Wiedergabe, Stopp, Pause, Überspringen, Schneller Vorlauf, Wiederholung, Schneller Rücklauf, Aufnahme, Lautstärke höher/niedriger, Ton aus und Kanal auf/ab. Siehe Seite 14.

C Media Center-Startmenü öffnen. Siehe

Seite 3. D Einen Schirm zurück. E Media Center-Hilfe öffnen. F Media Center-Fenster minimieren. G Größe des Media Center-Fensters

ändern. H Media Center-Fenster schließen.

Media Center-Startmenüpunkte

DVD-Wiedergabe — DVD-Filme abspielen.

Siehe Seite 65.

*Onlinegalerie — Aktuelle Informationen über Media Center auf der Media Center-Website suchen. Siehe Seite 9.

Eigene Videos — Eigene Heimvideos ansehen. Siehe Seite 61.

Eigene Bilder — Digitalfotos ansehen, eine Diaschau zeigen oder Fotos drucken. Siehe Seite 53.

Eigene Musik — Musikdateien oder Musik-CDs abspielen, Wiedergabelisten erstellen und bearbeiten und Musikdateien auf CD aufnehmen. Siehe Seite 35.

Mehr Programme — Dienstprogramme und Software für Kommunikation durch Instant Messaging (siehe Seite 9), Videobearbeitung (siehe Seite 97), Dateisicherung (siehe Seite 76) und das Erstellen von CDs/DVDs (siehe Seite 32) finden.

Einstellungen — Programmeinstellungen ändern. Siehe Seite 10.

Eigene TV-Kanäle — Fernsehprogramme ansehen, aufnehmen und wiedergeben. Siehe Seite 17.

Radio — FM-Radiostationen anhören. Siehe Seite 67.

*HP Photosmart — Bilder anzeigen, bearbeiten, freigeben und drucken und eine Diaschau zeigen. Siehe Seite 43.

8 HP Media Center PC Software-Handbuch

Onlinegalerie

Online Spotlight ist ein Link zur Microsoft-Website, auf der Sie aktuelle Informationen zu Media Center sowie Angebote und Dienste finden. Diese Website wird von Microsoft regelmäßig aktualisiert. Manche der aufgelisteten Dienste sind eventuell in einigen Ländern/Regionen nicht verfügbar.

Ihr PC muss ans Internet angeschlossen sein, um auf die Onlinegalerie-Website zugreifen zu können.

Verwenden von Instant Messaging in Media Center

Instant Messaging ist eventuell nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

Media Center unterstützt Instant Messaging (erfordert Internetzugang), so dass Sie während der Arbeit in Media Center mit Freunden und Familienmitgliedern kommunizieren können. Sie können diese Funktion jederzeit aktivieren oder deaktivieren.

Anmelden beim Messenger-Konto

1 Gehen Sie zuerst zu http://www.msn.de

um Ihr Messenger-Konto einzurichten. Um sich bei Messenger anzumelden, benötigen Sie einen .NET-Passport. Ein .NET-Passport besteht aus einer E-Mail-Adresse, einem Anmeldenamen und einem Passwort. Verifizieren Sie das Konto bei MSN, bevor Sie versuchen, sich von Media Center aus anzumelden.

Sie können sich mit Ihrer Fernbedienung anmelden und Nachrichten eingeben. Sie können sogar mehrere Unterhaltungen gleichzeitig führen.

4 Wählen Sie Anmelden. 5 Geben Sie Ihre .NET-Passport-Informationen

ein, und wählen Sie dann Anmelden.

2 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus auf der Taskleiste auf Start

und dann auf Media Center.

3 Wählen Sie Mehr Programme,

und wählen Sie dann das Symbol für Messenger.

Von den meisten Bereichen in Media Center aus können Sie eine Mediendatei wählen und dann auf der Tastatur Strg+D drücken und die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung drücken, um auf den MessengerAnmeldeschirm zuzugreifen.

So verwenden Sie Media Center 9

Media Center-Einstellungen ändern

Im Fenster Media Center-Einstellungen können Sie die Einstellungen für die Anzeige von Bildern und Diavorführungen, die Soundsteuerung und die Anzeigen aller Media Center-Fenster ändern.

So ändern Sie Ihre Media Center-Einstellungen:

Die Einstellungen für Jugendschutz, Untertitel, Radio und TV in Media Center gelten nicht für PC-Modelle ohne TV-Tuner.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus auf der Taskleiste auf Start

und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen. 3 Wählen Sie eine Kategorie.

Media Center-Einstellungskategorien

■ Allgemein

■ Start und Fensterverhalten.

■ Visuelle und Soundeffekte —

Festlegen von Übergangsanimationen und Sounds beim Navigieren in Media Center.

■ Weitere Programmoptionen —

Ändern der Einstellungen für andere Programme auf dem PC.

■ Media Center-Setup —

Konfigurieren der Internetverbindung und Lautsprecher; Zugreifen auf WindowsUpdates; Wiederholen der Media CenterInstallation; Einrichten eines RemoteDesktops; Wiederherstellen der StartseitenVorgabeeinstellungen.

■ Jugendschutzeinstellungen —

Sperren nicht gewünschter TV-Kanäle und Filmkategorien, Ändern von Zugangscodes, Zurücksetzen der Jugendschutzeinstellungen.

4 Wählen Sie eine der aufgelisteten

Einstellungen. Verwenden Sie dann die Pfeiltasten auf der Tastatur oder der Fernbedienung, um eine Option zu wählen, oder folgen Sie den Bildschirmanweisungen.

5 Wählen Sie Speichern, um Ihre Änderungen

abzuspeichern.

■ Automatischer Download:

Optionen — Herunterladen von Medieninformationen über CDs, DVDs und Filme aus dem Internet.

■ Optimierung — Sicherstellen eines

problemlosen Betriebs Ihres Computers durch regelmäßige Aufgaben. Die Optimierungseinstellung schließt und öffnet Media Center jeden Tag zu einem von Ihnen gewählten Zeitpunkt.

■ TV — Einstellen von TV-Signal, Audio und

Untertiteln für Hörgeschädigte (Untertitel für Hörgeschädigte werden nicht für alle Kanäle unterstützt). Sie können die FernsehprogrammÜbersicht herunterladen oder bearbeiten, den Aufnahmeverlauf anzeigen oder löschen, den Festplattenspeicher für den Recorder bestimmen, Ihre Anzeige konfigurieren und Aufnahme-Standards festlegen.

■ Bilder — Festlegen der Einstellungen für die

Diaschau.

10 HP Media Center PC Software-Handbuch

■ Musik — Auswählen von Visualisierungen

oder Titelinformationen, die bei der Wiedergabe eines Titels angezeigt werden.

■ DVD — Auswählen einer Sprache für

Untertitel, Audiotracks und Menüs Ihrer DVDs, Programmieren der Tasten für Überspringen und Wiederholung auf der Fernbedienung für Ihre DVDs, Auswählen von Untertiteln für Hörgeschädigte. Sie können auch die AudioEinstellungen für Ihre Lautsprecher aufrufen.

■ Messenger — Aktivieren von Instant

Messaging in Media Center. Instant Messaging ist eventuell nicht in allen Ländern/ Regionen verfügbar.

■ Radio — Organisieren oder Löschen von

voreingestellten Radiosendern.

■ Hilfe — Abrufen weiterer Informationen über

die Verwendung von Media Center und Ihrer Hardware.

Weitere Informationen über Media Center

Um mehr über die Verwendung von Media Center zu erfahren, sollten Sie sich die Online-Hilfe und andere Hilfedateien in Media Center ansehen. Klicken Sie mit der Maus auf das Symbol Hilfe in der Media Center-Symbolleiste.

Sie können vom Media Center-Hauptmenü aus Onlinegalerie wählen, um online aktuelle Tipps und Informationen zu Media Center zu finden. Onlinegalerie ist eventuell nicht in allen Ländern/ Regionen verfügbar.

Sie können auch auf einer Support-Website im Internet Handbücher und Informationen für Ihren PC finden.

Um die Onlinehandbücher für Ihren PC anzuzeigen, rufen Sie die in der Gewährleistungs- und Support- Dokumentation genannte Support-Website auf und suchen dort nach dem Produktnamen und der Produktnummer Ihres Modells. Die Produktnummer befindet sich unten an der Vorderseite des PC-Gehäuses.

Um die Onlinedokumentation für Ihr Produkt zu finden, suchen Sie nach der Produktnummer und klicken dann auf Manuals.

Informationen und Handbücher sind mit spezifischen PC-Modellnummern assoziiert. Für manche Modelle gibt es auf der Website keine Handbücher.

So verwenden Sie Media Center 11

12 HP Media Center PC Software-Handbuch

Verwenden der Fernbedienung

(Nur bei bestimmten Modellen)

Die Fernbedienung ist für die Zusammenarbeit mit Media Center konzipiert. Sie können in Media Center die Fernbedienung zur Wiedergabe von CDs und DVDs, zum Anzeigen von Bildern und vieles mehr verwenden.

Diese Fernbedienung hilft Ihnen dabei, in den Media Center-Fenstern auf Ihrem Computer zu navigieren, so wie eine TV-Fernbedienung Ihnen helfen würde, in Kabelfernsehoptionen zu navigieren, oder die Wiedergabe eines Films in einem Videorekorder oder DVD-Player zu steuern.

Die Fernbedienung verfügt über folgende Funktionen:

■ Navigation und Steuerung aller Media Center-

Fenster.

■ Steuerung des Video-Displays.

■ Umschalten des Computers in den und aus

dem Standby-Modus.

Die Fernbedienung wird nur mit bestimmten Modellen ausgeliefert. Funktionen und Platzierung können unterschiedlich sein.

■ Herunterfahren oder Neustarten des PCs.

■ Abmeldung aus Media Center oder

Benutzerwechsel.

■ Beim Fernsehen Teletext-Menüs aufrufen.

Die Fernbedienung kann Folgendes nicht:

■ Navigation auf dem Windows-Desktop oder

Steuerung von Computerprogrammen außerhalb von Media Center.

■ Einsatz als Fernbedienung für Videorekorder,

DVD-Player oder Stereoanlage.

■ Aus- oder Einschalten eines an Ihren PC

angeschlossenen Fernsehers (nur manche Modelle).

■ PC einschalten.

Die Fernbedienung benötigt zwei AA-Batterien.

Die Fernbedienung kann bis zu ca. 7,9 m vom Sensor entfernt verwendet werden.

Es darf sich kein Objekt zwischen der Fernbedienung und dem Sensor befinden.

Verwenden der Fernbedienung 13

Denken Sie daran, den Monitor auszuschalten und die Lautstärke niedrig oder auf Null zu stellen, wenn Sie eine Aufzeichnung mitten in der Nacht einprogrammiert haben und nicht gestört werden wollen.

Der HP Media Center PC geht nicht automatisch in den Standby-Modus, wenn Media Center offen ist. Es wird empfohlen, Media Center zu schließen, bevor Sie den PC manuell in den Standby-Modus schalten.

Die Tasten der Fernbedienung

1 Standby Versetzt den HP Media Center PC in

einen Standby-Zustand im Stromsparmodus und hebt diesen wieder auf. Der HP Media Center PC wird nicht ausgeschaltet.

2DVD-MenüRuft das Fenster zum Abspielen einer

DVD in Media Center oder das Hauptmenü eines DVD-Spielfilms auf, falls vorhanden.

3Grün Öffnet ein Teletext-Menü.

4RotÖffnet ein Teletext-Menü.

5 Aufnehmen Zum Aufnehmen von ausgewählten

Fernsehprogrammen und Speichern auf der Festplatte.

6RückspulenZum Zurückspulen des Datenträgers

(drei Geschwindigkeiten).

7WiederholenSpult Datenträger 7 Sekunden zurück,

oder zum Anfang eines Musiktitels oder DVD-Kapitels.

8PauseHält Audio und Video und Live- oder

aufgezeichnete Fernsehprogramme an.

13 14

2 3

5 6 7

8 9

17 18

19 20

21 22

9ZurückKehrt zum vorherigen Fenster in

10 Pfeiltasten Pfeiltasten bewegen den Cursor zur

11 Start Ruft das Hauptmenü von Media

12 Lautstärke Erhöht (+) oder verringert (–) die

13 Live-TV Live TV ist eine Verknüpfung zur

14 Programm Öffnet die Fernsehprogramm-Übersicht.

14 HP Media Center PC Software-Handbuch

Media Center zurück.

Navigation und wählen in allen Media Center-Fenstern Aktionen aus.

Center auf.

Lautstärke.

Vollbildansicht von Live-TV. Dies bringt ein Fernsehprogramm zum Ende des Pausenspeichers und startet die Wiedergabe von Live-TV erneut.

15 Clear (Löschen) Löscht das zuletzt eingegebene Zeichen.

16 LED Aktivitätsanzeige. Die LED zeigt, dass die Fernbedienung bei Tastendruck ein

Signal ausstrahlt.

17 Teletext Schaltet Teletext ein oder aus (im Live-TV-Modus). Die Teletextseite ersetzt

18 Gelb Öffnet ein Teletext-Menü.

19 Blau Öffnet ein Teletext-Menü.

20 Wiedergabe Gibt den ausgewählten Datenträger wieder.

21 Stopp Stopp stoppt das zur Zeit spielende Medium.

22 Vorspulen Spult den Datenträger (in drei Geschwindigkeiten) vor.

23 Überspringen Bewegt den Datenträger nach vorn, um 30 Sekunden in Videos und Live-TV, um

24 i (Weitere

Informa-tionen)

25 OK Wählt die gewünschte Aktion oder Fensteroption aus und fungiert wie eine

entweder das Live-TV-Bild oder wird über diesem angezeigt. Der TV-Sound ist immer noch verfügbar.

einen Musiktitel oder um ein DVD-Kapitel. Zeigt vorhandene Informationen über eine ausgewählte Datenträgerdatei sowie

weitere Menüs an.

Eingabetaste.

Wenn das PC-Modell keinen TV-Tuner besitzt, sind einige Tasten der Fernbedienung nicht aktiviert.

26 CH/PG auf (+)

und ab (–)

27 Ton aus Zum Stummschalten des Tons. Das Wort Mute wird angezeigt, wenn der Ton

28 TV-Aufnahmen Öffnet das Fenster TV-Aufzeichnungen, in dem aufgezeichnete

29 0 bis 9, #, * Numerisches Tastenfeld zum Wechseln von Kanälen oder Eingeben von Text in

30 Enter Wählt die gewünschte Aktion oder die Fensteroption aus.

31 Drucken Druckt die im Fenster Eigene Bilder von Media Center ausgewählten Bilder.

Schaltet TV-Kanäle um, oder bewegt Seiten nach oben oder unten, je nach verfügbaren Optionen. Geht zum nächsten DVD-Kapitel über.

ausgeschaltet ist.

Fernsehprogramme aufgelistet sind.

die Media Center-Suche oder Textfelder verwenden. Jedes Mal, wenn Sie eine Nummerntaste drücken, erscheint ein anderes Zeichen. Drücken Sie die Eingabetaste, um ein Zeichen auszuwählen.

Verwenden der Fernbedienung 15

Teletext-Zugangstasten

(Nur bei bestimmten Modellen)

Teletext wird gebührenfrei ausgestrahlt; allerdings muss Ihr Fernseher einen Teletext-Decoder besitzen. Der Zugang zu Teletext und dessen Funktionen ist über Ihren Fernseher und die Media Center-Fernbedienung möglich.

Die folgenden Informationen dürften für den Betrieb von Teletext auf den meisten Fernsehgeräten zutreffen. Die Funktionen können sich aber je nach Hersteller und Modell unterscheiden. Spezifische Informationen über Ihr Fernsehgerät finden Sie in der Dokumentation, die mit diesem ausgeliefert wurde.

DVD MENU

TELETEXT

Teletext besteht aus Seiten mit gebührenfreien Informationen, wie Nachrichten, Sport, Börsendaten, Rezepten, Kulturereignisse, Ferienterminen, Musik- und Fernsehkritiken, Zusatzinformationen für bestimmte Fernsehprogramme und Themen für Fernsehgeräte, die diese Seiten anzeigen können.

Die eigentlichen Teletext-Seiten werden in einem verborgenen Teil des Fernsehsignals ausgestrahlt und vom Fernseher decodiert. Teletext-Seiten können durch eine dreistellige Nummer aufgerufen werden; bei den meisten Kanälen ist die Startseite auf Seite 100.

Taste Funktion

Teletext (Text) Taste schaltet Teletext an und aus. Diese Taste öffnet Seite 100, die Startseite.

Die Teletext-Seite ersetzt die TV- oder Media Center-Anzeige völlig, der Sound ist jedoch immer noch verfügbar. Um zur TV- oder Media Center-Anzeige zurückzukehren, drücken Sie diese Taste erneut. Auf manchen Anzeigen kann Teletext das Anzeigenbild überlagern.

Rot Öffnet die rote Fasttext-Verknüpfung, wenn die Anzeige im Teletext-Modus ist.

Grün Öffnet die grüne Fasttext-Verknüpfung, wenn die Anzeige im Teletext-Modus ist.

Die unten aufgelisteten Teletext-Zugangstasten rufen die wichtigsten Teletext-Seiten auf. Jede Teletext-Seite hat ihre eigene dreistellige Nummer. Man kann alle Seiten aufrufen, indem man die Nummer mit dem Nummernfeld der Fernbedienung eingibt.

Sie können mit den Auf- und Ab-Pfeiltasten durch die verschiedenen Teletext-Seiten navigieren.

Gelb Öffnet die gelbe Fasttext-Verknüpfung, wenn die Anzeige im Teletext-Modus ist.

Blau Öffnet die blaue Fasttext-Verknüpfung, wenn die Anzeige im Teletext-Modus ist.

16 HP Media Center PC Software-Handbuch

Fernsehprogramme ansehen und

Sie können Live-TV ansehen oder Ihre Lieblingsprogramme aufzeichnen und später wiedergeben. Mit der Fernsehprogramm-Übersicht können Sie die Programme finden, die Sie ansehen oder aufzeichnen wollen. Sie können auch ein Programm aufzeichnen, während Sie ein anderes, früher aufgezeichnetes Programm ansehen.

Navigation von Eigene TV-Kanäle

Vom Fenster Eigene TV-Kanäle aus können Sie Ihre Lieblingsprogramme suchen und abspielen. Diese finden Sie mit Hilfe der folgenden Menüpunkte:

aufzeichnen

DigitalVideoaufzeichnungsFunktionen und die FernsehprogrammÜbersicht sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar.

■ Live-TV: Sie können Ihre

Lieblingsprogramme ansehen, pausieren, vor- oder zurück laufen lassen. Sie können aufgezeichnete Fernsehprogramme ansehen, während Sie ein anderes Programm aufnehmen. Drücken Sie die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, um Informationen über Fernsehprogramme anzuzeigen.

■ TV-Aufzeichnungen: Sie können eine Liste

der Aufzeichnungen nach Datum oder Titel geordnet anzeigen, eine Liste der aufzuzeichnenden Programme zeigen, eine Aufzeichnung abspielen, herausfinden, warum ein Programm nicht aufgezeichnet wurde, oder eine Aufzeichnung manuell hinzufügen.

■ Suchen: Finden Sie schnell ein

Fernsehprogramm oder einer Serie, die Sie ansehen oder aufzeichnen wollen, indem Sie einen passenden Begriff, den Programmtitel oder die Programmkategorie eingeben.

■ Übersicht: (Nicht in allen Ländern/Regionen

verfügbar.) Gehen Sie die FernsehprogrammÜbersicht (erfordert Internetzugang) durch, um Programme zu finden, die Sie ansehen oder aufnehmen wollen. Sie können spezifische Sendungen oder ganze Serien auf Ihrer Festplatte oder einem HP Personal Media Drive abspeichern.

■ Filme: Gehen Sie online, um Filme zu finden,

die Sie jetzt oder später ansehen wollen. Hier finden Sie die aktuellsten Informationen über Filme im Fernsehen: Lesen Sie Kritiken, sehen Sie Listen der Schauspieler, finden Sie heraus, wann der Film wiederholt wird, zeigen Sie das DVD-Cover an, suchen Sie nach ähnlichen Filmen und finden Sie Filme mit den gleichen Schauspielern.

Die Funktion Movies online ist in manchen Ländern/Regionen verfügbar.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 17

Sie können den Kanal mit der Fernbedienung im Vollbildmodus wechseln, oder wenn das separate Fenster ausgewählt ist.

Sie können von überall in Windows Media Center aus zum Live-TV wechseln, indem Sie die Taste Live TV auf der Fernbedienung drücken.

Fernsehen

Bevor Sie in Media Center fernsehen können, müssen Sie Folgendes sicherstellen:

■ Der Computer ist richtig auf Ihre

TV-Signalquelle eingestellt. Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung und in HP Media Center PC Erste Schritte.

■ Sie haben den Media Center-

Installationsassistenten abgeschlossen. Wenn Sie den Installationsassistenten nicht abgeschlossen haben, gehen Sie zu „Abschließen der Schritte im Installationsassistenten” auf Seite 7.

Live-TV ansehen

Wenn Sie in der Programmübersicht sind, können Sie einen Kanal wählen, um kommende Sendungen auf diesem Kanal zu sehen, indem Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung drücken.

1 Drücken Sie die TV-Taste auf der

Fernbedienung, oder wählen Sie Eigene TV-Kanäle aus dem Startmenü. Verwenden

Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung, um Live-TV zu wählen und drücken Sie dann OK. Der zuletzt gewählte oder der erste verfügbare Kanal wird angezeigt.

2 Wählen Sie einen Kanal, indem Sie die Tasten

CH/PG (+) oder (–) oder die Nummerntasten auf der Fernbedienung drücken, und drücken Sie dann auf der Fernbedienung OK. Im Fenster erscheinen die Kanalnummer und die Programminformation.

3 Drücken Sie die Taste i (Weitere

Informationen), um ein weiteres Menü mit folgenden Optionen und Informationen aufzurufen:

■ Zugang zu Messenger- und Einstellungs-

Fenstern.

■ Programminformationen, wie

Kanalnummer und Sender, Titel und Zeit des Programms, jetzige Zeit und (falls verfügbar) eine kurze Beschreibung des Programms und dessen Bewertung. Die Aufnahmeoptionen werden ebenfalls angezeigt.

4 Um den Vollbildmodus zu verlassen und zum

vorherigen Fenster zurückzukehren, drücken Sie auf Zurück auf der Fernbedienung.

18 HP Media Center PC Software-Handbuch

TV-Wiedergabe kontrollieren

Der digitale Videorecorder ermöglicht Ihnen, einzelne Sendungen oder ganze Serien aufzunehmen und später anzusehen.

Wenn Sie das Fenster Eigene TV-Kanäle öffnen und damit beginnen, Live-TV anzusehen, startet Media Center automatisch mit der Aufnahme des gewählten Programms im Hintergrund. So können Sie ein Live-Fernsehprogramm bis zu 30 Minuten lang pausieren oder wieder ansehen. Um ein Programm länger als 30 Minuten wieder abzuspielen, müssen Sie die Aufnahme spezifisch aufzeichnen.

Sie können zur Live-Sendung zurückkehren, indem Sie die Taste Live-TV auf der Fernbedienung drücken.

Wenn Sie den Kanal wechseln, löscht Media Center den vorher aufgenommenen Teil und beginnt nach einer kurzen Verzögerung erneut mit der Aufzeichnung.

Der 30-MinutenPausenspeicher findet nur Anwendung beim Pausieren, Rück- und Vorlauf von Live-TV. Mit dem Media Center können Sie ein Programm länger als 30 Minuten aufzuzeichnen, wenn Sie eine Aufnahme des Programms durchführen.

Sie können nicht ein Live-TV-Programm pausieren, dann zum Anfang des Pausenspeichers zurückspulen und mit der Aufnahme beginnen. Sie können ein Programm nur von Live-TV aufnehmen.

Die DigitalVideoaufzeichnungsfFunktionen sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 19

Verwenden der Fernbedienung für Eigene TV-Kanäle

Taste Aktion

Um ein Live-TV-Bild anzuhalten, drücken Sie Pause. Während der Pause nimmt Meine TV-Kanäle einen bis zu 30 Minuten langen Pausenspeicher auf. Um mit der Sendung dort fortzufahren, wo Sie aufgehört haben, drücken Sie auf die Wiedergabetaste.

Um Live-TV oder ein aufgezeichnetes Programm anzuhalten, drücken Sie einmal auf „Stopp”. Um das Programm wieder anzusehen, drücken Sie die Wiedergabetaste.

Um in einem pausierten Live-TV-Programm oder einem aufgezeichneten Programm nach vorne zu gehen, drücken Sie die Vorlauftaste. Um den schnellen Vorlauf zu beschleunigen, drücken Sie die Vorlauftaste zwei oder drei Mal. Mit der Vorlauftaste können Sie in der Fernsehprogramm-Übersicht 3 Stunden überspringen.

Um ein aufgezeichnetes Fernsehprogramm wiederzugeben, oder ein Programm nach Drücken der Tasten Pause, Vorlauf, Rücklauf, Wiederholung oder Überspringen wieder zu starten, drücken Sie die Wiedergabetaste.

Um in einem Live-TV- oder aufgezeichneten Programm 30 Sekunden vorwärts zu springen, drücken Sie Überspringen. Sie können die Skip-Funktion mehrmals verwenden, aber nur bis zum Ende des Pausenspeichers oder des aufgezeichneten Programms. In der Programmübersicht können Sie damit 12 Stunden überspringen.

Live TV (TV) Um das TV-Fenster zu maximieren und in den Vollbildmodus zu schalten, drücken

i (Weitere

Informationen)

20 HP Media Center PC Software-Handbuch

Um in einem Live-TV- oder aufgezeichneten Programm zurück zu gehen, drücken Sie die Rücklauftaste. Für schnelleren Rücklauf können Sie Rücklauf dreimal drücken. Um das Programm wieder anzusehen, drücken Sie die Wiedergabetaste. Der Rücklauf ermöglicht Ihnen, in der Programmübersicht 3 Stunden zurück zu springen.

Um im Live-TV 7 Sekunden zurück zu gehen, drücken Sie Wiederholung. Sie können die Replay-Funktion mehrmals verwenden, aber nur bis zum Anfang des Pausenspeichers oder des aufgezeichneten Programms. Hiermit können Sie in der Programmübersicht 12 Stunden zurück springen.

Sie Live TV. Sie können auch Live TV drücken, um zum Ende des Pausenspeichers zu gehen und wieder eine Live-Sendung zu sehen.

Um die Kanalnummer, die Senderkennung, den Titel des Programms, die Sendezeit und Programmkategorie zu sehen, drücken Sie im Vollbildmodus die Tast ei (Weitere Informationen). Wenn Sie ein aufgezeichnetes Programm auswählen und die Taste i (Weitere Informationen) drücken, können Sie weitere Informationen über ein Programm aufrufen, ein Programm stoppen oder löschen, eine Aufnahmeeinstellung ändern, die Einstellung „Beibehalten bis” ändern, das Dialogfeld Instant Messaging aufrufen und die TV-Einstellungen aufrufen.

Taste Aktion

CH/PG

(Kanal/Seite)

Programm „Guide” (Programm) öffnet die Fernsehprogramm-Übersicht. Wenn Sie im

Um zum nächsten Kanal oder zur nächsten Seite in der FernsehprogrammÜbersicht zu gehen, drücken Sie die CH/PG-Tasten (Kanal/Seite) (+) und (–).

Übersichtsfenster erneut „Guide” (Programm) drücken, sehen Sie ein Programmkategorien-Menü. Um in der Übersicht nur Programme in einer bestimmten Kategorie anzeigen zu lassen, wählen Sie eine Kategorie, wie etwa Filme.

Verwendung der Fernsehprogramm-Übersicht

Die Fernsehprogramm-Übersicht (Internetzugang erforderlich) ist ein von Microsoft angebotener kostenloser Service, der Programminformationen, wie Kanal, Sender, Programmtitel, Zusammenfassung und geplante Sendezeit liefert. Dieser Service ist zur Zeit in manchen Ländern/ Regionen nicht verfügbar. Sie können zu http://www.microsoft.com gehen, um festzustellen, ob die Programmübersicht in Ihrem Land/Ihrer Region verfügbar ist, und welche Regeln und Bedingungen für sie gelten.

Mit der Übersicht können Sie eine Liste der jetzigen und kommenden Fernsehprogramme und Kanäle durchgehen, die von Ihrem Anbieter verfügbar sind. Die Übersicht zeigt den Kanal und den Sender, sowie den Programmtitel, die geplante Sendezeit und eine kurze Beschreibung des Programms. Die Anzahl der angezeigten Tage hängt von Ihrem Anbieter ab, die meisten zeigen bis zu 14 Tage an. Wenn Sie einen Programmtitel wählen, erscheint eine detaillierte Programmbeschreibung am unteren Rand des Fensters.

Ihr HP Media Center PC benötigt eine Internetverbindung, um die Programmübersicht aufzurufen.

In Ländern/Regionen, wo die Programmübersicht nicht verfügbar ist, gehen Sie zu „Einsatz von Media Center ohne Programmübersicht” auf Seite 22, und lesen „Programme ohne die Übersicht manuell aufnehmen” auf Seite 31 für weitere Informationen über das Aufzeichnen von Fernsehsendungen.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 21

Die FernsehprogrammÜbersicht (erfordert Internetzugang) ist nicht in allen Ländern/Regionen verfügbar.

Vergewissern Sie sich, dass der HP Media Center PC an das Internet angeschlossen ist, und das Media Center richtig installiert wurde, bevor Sie versuchen, die Einstellungen der Übersicht zu ändern.

Einsatz von Media Center ohne Programmübersicht

Bevor Sie Media Center verwenden, sollten Sie unbedingt den Media Center-Installationsassistenten abschließen. Dabei gehen Sie Schritte durch, in denen Sie Ihre TV-Signalquelle identifizieren und nach Kanälen suchen, die Sie von Ihrem Anbieter empfangen können. Bei der Suche nach Kanälen können Sie manuell Fernsehprogramme wählen, die Sie ansehen oder aufzeichnen wollen, selbst wenn es in Ihrem Land/Ihrer Region nicht möglich ist, die erwähnte Fernsehprogramm-Übersicht herunterzuladen.

In Ihrem Land/Ihrer Region sind die Daten für die Fernsehprogramm-Übersicht eventuell nicht verfügbar. Sie können aber auch ohne die Übersicht Fernsehprogramme aufzeichnen, siehe hierzu „TV über die Programmübersicht aufnehmen” auf Seite 30.

Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie den Installationsassistenten bereits abgeschlossen haben, aber Ihre Einstellungen ändern oder erneut nach TV-Kanälen suchen wollen:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen, Allgemein,

Media Center Setup, und dann Media Center Setup erneut ausführen.

3 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um

nach Kanälen zu suchen.

Fehlermeldungen der Fernsehprogramm-Übersicht

Wenn keine Übersichtsdaten verfügbar sind, wenn Sie versuchen, Informationen herunterzuladen oder zu suchen, können die folgenden Fehlermeldungen erscheinen:

■ Der Download ist unvollständig: Aus

folgendem Grund konnten keine Programminformationen gefunden werden: Für die in der Systemsteuerung ausgewählte Landes- oder Regionaleinstellung sind keine TV-Programmdaten verfügbar.

■ Die Suche unter „Eigene TV-Kanäle” ist nicht

verfügbar, weil keine TVProgramminformationen vorhanden sind.

■ Die aktuelle Auflistung und/oder der aktuelle

Speicherort, die/der für das TV-Programm ausgewählt wurde(n), wird/werden nicht unterstützt.

■ Die TV-Programminformationen sind

beschädigt oder nicht vorhanden.

■ Keine Daten verfügbar.

■ Kanalinformationen nicht verfügbar.

Wenn Sie eine dieser Meldungen erhalten, dann sind in Ihrem Land/Ihrer Region keine Programmdaten verfügbar, und Sie können die Funktionen der Fernsehprogramm-Übersicht nicht verwenden. Sehen Sie regelmäßig nach, ob die Übersicht inzwischen verfügbar geworden ist.

22 HP Media Center PC Software-Handbuch

Anzeige der Fernsehprogramm-Übersicht

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Meine TV-Kanäle und dann

Programm.

3 Verwenden Sie die Pfeiltasten, um einen Kanal

zu wählen und dann bis zu zwei Wochen an Sendeinformationen für diesen Kanal durchzugehen.

4 Wählen Sie ein Programm, und drücken Sie

OK, um es anzusehen. Drücken Sie die Aufnahmetaste auf Ihrer Fernbedienung, um das Programm aufzuzeichnen.

Wenn Sie die Taste „Guide“ (Programm) auf der Fernbedienung drücken, während Sie sich in der Programmübersicht befinden, können Sie eine der Filterkategorien wählen, wie „Filme“, um nach Filmen zu suchen.

Drücken Sie die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, um ein weiteres Menü mit mehr Suchoptionen aufzurufen.

Wenn Sie einen Kanal wählen und auf der Fernbedienung OK drücken, können Sie bis zu zwei Wochen an Sendeinformationen sehen. Verwenden Sie die Bildlaufpfeile an der Unterseite des Fensters.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 23

Wenn Ihr HP Media Center PC eine DSL-Verbindung hat, ist der HP Media Center PC immer an das Internet angeschlossen. Die Programmübersicht wird dann alle paar Tage zu einer festgesetzten Zeit heruntergeladen. Das Download-Intervall unterscheidet sich je nach dem Internetdiensteanbieter.

Einrichten, wie Media Center die Übersicht herunterlädt

Ihr HP Media Center PC muss über eine Internetverbindung verfügen, und Sie müssen im Media Center-Installationsassistenten einen TV-Anbieter wählen, bevor Sie die Programmübersichtdaten verwenden und herunterladen können. Sie können Media Center so einstellen, dass die Programmdaten heruntergeladen werden, wenn Sie eine Verbindung mit dem Internet herstellen, oder Sie können die Übersicht manuell herunterladen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen, Allgemein,

Automatischer Download: Optionen,

und anschließend:

■ Download bei bestehender

Verbindung: Stellen Sie eine Verbindung zum Internet her, und Media Center wird automatisch die Programmübersicht herunterladen.

Oder

3 Befolgen Sie die eingeblendeten

Anweisungen. Wenn die FernsehprogrammÜbersicht aus dem Internet heruntergeladen wird, kann das je nach Datenmenge und Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung zwischen 1 und 30 Minuten in Anspruch nehmen.

■ Manueller Download: Stellen Sie eine

Verbindung zum Internet her und laden Sie

Wird neben jedem Kanal die Meldung

Keine Daten verfügbar angezeigt,

wurde die Programmübersicht nicht aus dem Internet heruntergeladen. Dies kann passieren, wenn der HP Media Center PC über keine Internetverbindung verfügt, oder wenn in Ihrem Land/Ihrer Region dieser Service nicht verfügbar ist.

Übersicht manuell herunterladen

die Programmübersicht im TVEinstellungsmenü von Media Center manuell herunter.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen, TV,

Programm, und Neueste TV-Programmlisten abrufen.

24 HP Media Center PC Software-Handbuch

3 Befolgen Sie die eingeblendeten

Anweisungen. Das Herunterladen der Programmübersicht kann, je nach Datenmenge und Geschwindigkeit Ihrer Internetverbindung von 1 bis 30 Minuten in Anspruch nehmen.

4 Wählen Sie Ja.

Eingeben einer Postleitzahl, um die korrekte Programmübersicht zu erhalten

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen, TV,

Programm, und Programmlisten bearbeiten.

5 Wählen Sie Ich stimme zu und dann

Weiter.

6 Geben Sie Ihre Postleitzahl ein und wählen

Sie Weiter, damit Media Center feststellen kann, welche TV-Programmlisten für Ihr Land/Ihre Region verfügbar sind.

7 Wählen Sie Weiter.

3 Klicken Sie auf Weiter.

8 Wählen Sie den TV-Signalanbieter und dann

4 Wählen Sie Ja und dann Weiter.

Weiter.

9 Wählen Sie Weiter und dann Beenden.

Fehlende Kanäle zur Programmübersicht hinzufügen

Manche Kanäle erscheinen eventuell nicht in der Programmübersicht. Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Namen und Nummern der fehlenden Kanäle hinzuzufügen, oder die Verbindung zwischen Kanalnummern und der Liste zu ändern:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

6 Wählen Sie Kanal zuweisen, um eine neue

Kanalnummer zuzuweisen.

Oder

2 Wählen Sie Einstellungen, TV,

Programm, und dann Fehlende Kanäle hinzufügen, um die Namen und Nummern

der fehlenden Kanäle hinzuzufügen.

3 Klicken Sie auf Kanal hinzufügen. 4 Verwenden Sie das Nummernfeld Ihrer

Fernbedienung oder Tastatur, um die Nummer des fehlenden Kanals einzugeben und wählen Sie dann Weiter.

5 Geben Sie die korrekte Kanalnummer ein und

wählen Sie dann Hinzufügen.

Wählen Sie Kanal freigeben, um den Kanal mit einem anderen zu teilen.

7 Klicken Sie auf Speichern, um den Kanal

hinzuzufügen.

8 Wiederholen Sie Schritt 3 bis 7, um weitere

Kanäle hinzuzufügen.

9 Klicken Sie auf Fertig, wenn Sie alle Kanäle

hinzugefügt haben.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 25

Kanäle in der Programmübersicht bearbeiten

Manche Kanäle erscheinen eventuell in der Programmübersicht falsch. Um Kanalnummern zu korrigieren, die für Ihren Anbieter falsch sind, gehen Sie folgendermaßen vor:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen, TV,

Programm, und dann Kanäle bearbeiten, um die momentan von Media

Center zugewiesenen Kanalnummern zu bearbeiten.

3 Wählen Sie Bearbeiten. 4 Verwenden Sie das Nummernfeld auf der

Fernbedienung oder auf Ihrer Tastatur, um die Nummer des korrekten Kanals einzugeben, und drücken Sie dann auf der Fernbedienung auf OK.

Kanäle aus der Übersicht löschen

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen, TV,

Programm, und dann Kanäle bearbeiten, um die Kanäle zu löschen, die

nicht in der Übersicht erscheinen sollen.

5 Wählen Sie Kanal zuweisen, um eine neue

Kanalnummer zuzuweisen.

Oder

Wählen Sie Kanal freigeben, um den Kanal mit einem anderen zu teilen.

6 Klicken Sie auf Speichern, wenn Sie alle

Kanäle bearbeitet haben.

7 Wenn Sie die von Media Center automatisch

zugewiesenen Kanalnummern wiederherstellen wollen, dann wählen Sie Standards wiederherstellen und anschließend Ja.

3 Markieren Sie den zu entfernenden Kanal

und drücken Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung oder die Eingabetaste auf der Tastatur, um den Kanal aus der Liste zu löschen.

4 Wählen Sie Speichern, sobald Sie alle

gewünschten Kanäle aus der Übersicht gelöscht haben.

26 HP Media Center PC Software-Handbuch

Suche nach Fernsehprogrammen

Um ein Fernsehprogramm zu suchen, können Sie mit der Fernbedienung, oder mit Tastatur und Maus einen Titel oder ein Schlüsselwort eingeben, oder in der Programmübersicht eine Kategorie wählen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Meine TV-Kanäle und dann

Suchen.

3 Wählen Sie Titel. Verwenden Sie das

Nummernfeld auf der Fernbedienung oder auf Ihrer Tastatur, um ein Programmtitelwort einzugeben und drücken Sie dann auf der Fernbedienung auf OK, bzw. die Eingabetaste auf der Tastatur.

Oder

Wählen Sie Schlüsselwort. Verwenden Sie das Nummernfeld auf der Fernbedienung oder auf Ihrer Tastatur, um einen passenden Begriff einzugeben, der im Titel oder der Beschreibung vorkommen könnte, und drücken Sie dann auf der Fernbedienung auf OK, bzw. die Eingabetaste auf der Tastatur.

4 Um die Suchergebnisse durchzugehen,

verwenden Sie die Pfeiltasten zur Auswahl eines Programms und drücken dann auf OK. Wenn mehrere Zeiten für das Programm angegeben werden, wählen Sie eine Zeit und drücken dann OK.

5 Um das Programm im Vollbildmodus zu

starten, wählen Sie es aus und drücken dann auf OK. Wenn das Programm zur Zeit nicht gesendet wird, wählen Sie Aufzeichnen oder Serie aufzeichnen und drücken dann OK.

Sie können mit Hilfe der Kategorien beispielsweise alle Fußballspiele suchen. Eine Titel- oder Schlüsselwortsuche zeigt alle Programme, deren Titel oder Beschreibung das Wort Fußball enthält.

Die TV-Suchergebnisse schließen keine vorher aufgenommenen TV-Programme ein.

Filterfunktionen für die Programmübersicht, wie die Suchte nach Schlüsselworten oder Kategorien, sind nur bei bestimmten Modellen verfügbar.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 27

Mit Kategorien nach TV-Programmen suchen

Sie können die Übersicht nach einem Programm durchsuchen, indem Sie eine Kategorie auswählen. Manche Kategorien sind nicht in allen Ländern/ Regionen verfügbar.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Meine TV-Kanäle und dann

Suchen.

3 Wählen Sie Kategorien. 4 Wählen Sie eine Programmkategorie, wie

etwa Filme.

5 Wählen Sie eine Option wie Genres oder

Spitzentitel.

6 Wählen Sie eine Sortieroption, wie nach

Filmtitel.

7 Gehen Sie die Suchergebnisse mit den

Pfeiltasten durch und suchen Sie ein Programm. Drücken Sie dann auf die OK-Taste der Fernbedienung bzw. die Eingabetaste auf der Tastatur, um das Programm zu wählen.

8 Wählen Sie eine Option, um mehr über das

Programm zu erfahren, eine Aufzeichnung zu programmieren, oder andere Sendezeiten Ihres Programms zu sehen.

28 HP Media Center PC Software-Handbuch

Fernsehprogramme aufzeichnen

Media Center gestattet Ihnen, Fernsehprogramme aufzuzeichnen, so dass Sie diese zu geeigneter Zeit ansehen können. Sie können das Programm aufzeichnen, das Sie gerade ansehen, oder Sie können eine zukünftige Sendung oder eine Serie aus der Programmübersicht, der Suchfunktion, oder dem Fenster „TV-Aufzeichnungen“ in „Eigene TV-Kanäle“ aufzeichnen. Wenn Ihr HP Media Center PC zwei TV-Tuner mit dem gleichen Eingangssignaltyp besitzt (nur bei bestimmten Modellen), können Sie zwei Programme gleichzeitig aufzeichnen.

Wenn ein Aufnahmefehler auftritt, wird das Programm nicht aufgezeichnet, es sei denn der Konflikt wird behoben. Wenn Sie versuchen, eine Aufzeichnung einzuplanen und für den gleichen Zeitraum bereits eine andere Aufzeichnung vorgesehen ist, erscheint eine Konfliktwarnung und gibt Ihnen die Option, das neue oder das vorher eingeplante Programm aufzuzeichnen.

Um sicherzustellen, dass Ihr Programm aufgezeichnet wird, wählen Sie Eigene

TV-Kanäle, TV-Aufzeichnungen, und dann Geplant. Das Aufnahmesymbol erscheint auch

während der Aufzeichnung neben dem Programm in der Programmübersicht. Wenn die Aufzeichnung fertig ist, verschwindet das Aufnahmesymbol.

Aufnahmesymbole

Das Aufnahmesymbol erscheint in der Fernsehprogramm-Übersicht neben für die Aufzeichnung eingeplanten Programmen.

Das Symbol „Serie aufzeichnen“ erscheint in der FernsehprogrammÜbersicht neben jeder Sendung einer Serie, die für die Aufnahme vorgesehen ist.

Das Symbol Aufnahmekonflikt/Fehler erscheint in der FernsehprogrammÜbersicht und auf der Symbolleiste, wenn ein anderes Programm zur gleichen Zeit aufgenommen werden soll.

„Serie aufzeichnen“ bedeutet, dass Sie jede Episode dieses Programms auf einem Kanal aufnehmen. Media Center nimmt keine Duplikate von Episoden auf. Media Center sucht auch nach Alternativzeiten, um eine Episode aufzunehmen, wenn ein Aufnahmeterminkonflikt vorliegt.

Wenn Sie Ihren HP Media Center PC abschalten (beenden), kann Media Center keine programmierten Fernsehsendungen aufnehmen. Der Media Center PC muss eingeschaltet sein oder sich im StandbyModus befinden, um ein TV-Programm aufzuzeichnen. Der HP Media Center PC geht nicht automatisch in den StandbyModus, wenn Media Center offen ist.

Weit ere I nformati onen über Aufzeichnungen auf Ihr HP Personal Media Drive finden Sie in „Aufzeichnung von TV auf das HP Personal Media Drive” auf Seite 119.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 29

TV über die Programmübersicht aufnehmen

So zeichnen Sie ein aktuelles oder zukünftiges Programm von der Programmübersicht aus auf:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Meine TV-Kanäle, und dann

Programm.

3 Um das aufzunehmende Programm zu finden,

verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung und wählen Sie dann das Programm aus. Sie können auch die Kanalnummer mit dem Nummernfeld auf der Fernbedienung oder der Tastatur eingeben. Drücken Sie die rechte Pfeiltaste in der Programmübersicht, um ein Programm zu wählen, das in der Zukunft ausgestrahlt wird.

4 Drücken Sie auf der Fernbedienung die

Aufnahmetaste.

Neben dem Programm erscheint in der Programmübersicht das

Aufnahmesymbol. Drücken Sie zwei mal auf Aufnahme, um eine Serie aufzuzeichnen.

Das Symbol „Serie aufzeichnen“ erscheint, um anzuzeigen, dass es sich um eine Serie handelt. Drücken Sie die Aufnahmetaste erneut, um die Aufzeichnung abzubrechen.

5 Um zum vorherigen Fenster zurückzukehren,

drücken Sie auf der Fernbedienung oder der Tastatur auf die Rücktaste.

6 Wenn ein Aufnahmekonflikt vorliegt, zeigt

Media Center eine entsprechende Warnung und lässt Sie wählen, welches Programm Sie aufnehmen wollen.

30 HP Media Center PC Software-Handbuch

Programme ohne die Übersicht manuell aufnehmen

Zur Aufnahme von Fernsehsendungen müssen Sie die Fernsehprogramm-Übersicht nicht unbedingt verwenden. Sie können ein Fernsehprogramm aufzeichnen, indem Sie auf der Fernbedienung die Aufnahmetaste drücken, während Sie Live-TV ansehen, oder Sie können in Media Center ein spezifisches Datum, einen Kanal und eine Aufzeichnungsperiode angeben.

Bei manchen Programmen sollten Sie die Aufnahme vor dem geplanten Start und nach dem geplanten Ende des Programms laufen lassen.

So zeichnen Sie ein Programm manuell auf:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, drücken Sie dann die Taste „Live TV” und schließlich Aufnahme, um Ihr Programm aufzuzeichnen.

Oder

Klicken Sie auf Start und dann auf Media Center, oder drücken Sie auf der

Fernbedienung die Media Center-Starttaste, wählen Sie Eigene TV-Kanäle,

TV-Aufzeichnungen, und dann Aufzeichnung hinzufügen.

2 Wählen Sie Kanal und Zeit. 3 Wählen Sie das Kanalnummer-Feld und

geben Sie mit dem Nummernfeld auf der Tastatur oder der Fernbedienung die Kanalnummer ein.

4 Wählen Sie die Taste (+) oder (–) und drücken

Sie dann die Eingabetaste auf der Tastatur oder OK auf der Fernbedienung, um die Optionen durchzugehen und die Aufnahmehäufigkeit, Datum, Anfangs- und Endzeit, sowie Speicher- und Qualitätsoptionen einzugeben.

5 Um die Aufzeichnung festzulegen und zum

Fenster TV-Aufzeichnungen zurückzukehren, wählen Sie Aufnahme im Fenster und drücken die Eingabetaste auf der Tastatur oder OK auf der Fernbedienung.

6 Um zum vorherigen Fenster zurückzukehren,

drücken Sie auf der Fernbedienung oder der Tastatur auf die Rücktaste.

Aufgenommene Fernsehprogramme, die auf eine DVD kopiert wurden, können auf Ihrem HP Media Center PC und manchen DVDPlayern abgespielt werden.

Aufgenommene TVProgramme können als Teil einer Sicherungskopie des Systems gespeichert und auf dem gleichen HP Media Center PC wiederhergestellt werden, aber nicht auf anderen PCs.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 31

In der Media CenterHilfedatei finden Sie weitere Informationen über Aufzeichnungsfehler, erweiterte Aufzeichnungsfunktionen und Einstellungen für „Eigene TV-Kanäle”.

Aufnahmequalität und Festplattenspeicherplatz

Der für die Aufnahme von TV-Programmen verfügbare Speicherplatz hängt von der Größe der Festplatte, dem Anteil des für TV-Aufzeichnung reservierten Festplattenspeichers und den Qualitätseinstellungen für die Aufzeichnung ab.

Um die maximale Aufnahmezeit zu erhalten, sollten Sie die Aufnahmequalität von der Vorgabeeinstellung „Beste“ auf „Ordentlich“ ändern.

Aufnahmequalität Festplattenspeicher, benutzt*

Beste bis optimal 2,7 GB/h

Gehobene Qualität 2,1 GB/h

Gute Qualität 1,4 GB/h

Ordentlich 1,2 GB/h

Fernsehprogramme, die vom Sender verschlüsselt (geschützt) wurden, können von keinem anderen Abspielgerät kopiert und wiedergegeben werden, als dem HP Media Center PC, der das Programm aufgenommen hat.

*Diese Tabelle zeigt die ungefähren Größen aufgezeichneter TV-Programmdateien. Manche Dateien können größer oder kleiner sein.

Aufgenommene TV-Programme auf DVD oder CD kopieren

Sie können TV-Programme in Media Center auf DVD aufzeichnen, um eine Sicherungskopie zu erstellen oder Speicherplatz auf der Festplatte zu sparen, indem Sie folgendermaßen vorgehen. Diese DVDs können auf einem HP Media Center PC und manchen kompatiblen DVD-Playern abgespielt werden.

Der HP Media Center PC besitzt mehrere weitere Aufnahmeprogramme, mit denen Sie CDs und DVDs erstellen können. Sie können mit Sonic MyDVD das aufgezeichnete TV-Programm in einem Format aufnehmen, das von einem HP Media Center PC und manchen kompatiblen DVD-Playern wiedergegeben werden kann. Siehe „Erstellen von Video-DVDs und Filmen” auf Seite 85.

1 GB = 1 Milliarde Bytes, in Hinsicht auf Festplattenkapazität. Die tatsächliche formatierte Kapazität ist geringer.

Weitere Informationen über die Aufnahme von CDs und DVDs finden Sie auf der HP Support Website:

http://www.hp.com/support

32 HP Media Center PC Software-Handbuch

So kopieren Sie ein aufgezeichnetes TV-Programm auf CD oder DVD:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start on und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Mehr Programme. 3 Legen Sie einen unbespielten Datenträger ein. 4 Wählen Sie CD/DVD erstellen, und dann

Daten.

5 Geben Sie mit den Nummerntasten der

Fernbedienung oder der Tastatur einen Titel für die DVD ein und wählen Sie dann OK.

Medien-Kopierschutz

Medieninhalte wie DVDs oder Fernsehprogramme schränken eventuell das Recht zum Kopieren oder Verbreiten des Inhalts ein, je nachdem, was der Copyright-Inhaber zulässt. Derartige Einschränkungen schützen urheberrechtlich geschützte Mediendateien vor illegaler Vervielfältigung und Verwendung. Wenn Sie versuchen, eine Programm aufzunehmen, das derartige Beschränkungen enthält, wird die folgende Meldung angezeigt: Aufnahme

abgebrochen. Die manuelle Aufnahme ist nicht durchführbar. Einschränkungen des Anbieters und/

oder des Erstellers dieses Inhalts lassen eine Aufnahme dieses Programms nicht zu. Wenn Sie bestimmte Musik- oder Videodateien aufnehmen, besitzen diese eventuell einen Kopierschutz, der eine Kopie oder Verbreitung verhindert, darunter auch Technologien, die Medieninhalte verschlüsselt und/oder den Zugriff auf Personen beschränkt, die eine Lizenz zum Abspielen des Inhalts besitzen.

6 Wählen Sie TV-Aufzeichnungen. 7 Wählen Sie die TV-Aufzeichnungen, die Sie

auf CD oder DVD kopieren wollen.

8 Wählen Sie DVD anzeigen oder

CD anzeigen.

9 Wählen Sie DVD erstellen oder

CD erstellen.

10 Wählen Sie Ja. 11 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um

Ihr Fernsehprogramm auf CD/DVD zu brennen.

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 33

In der Media CenterHilfedatei finden Sie weitere Informationen über Aufzeichnungsfehler, erweiterte Aufzeichnungsfunktionen und Einstellungen für „Eigene TV-Kanäle“.

Aufgezeichnete TV-Programme abspielen

In „TV-Aufzeichnungen” werden alle Ihre aufgezeichneten Programme gespeichert. Im Fenster „TV-Aufzeichnungen” können Sie Ihre Programme nach Namen, Datum oder Kategorie sortieren. Sie können auch ein aufgezeichnetes Programm oder eine Serie von Programmen löschen und nach Aufnahmefehlern suchen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Meine TV-Kanäle, und dann

TV-Aufzeichnungen.

3 Um alle Ihre bereits aufgezeichneten

Programme zu sortieren, wählen Sie

Sortieren: nach Datum oder Sortieren nach Titel.

4 Um das Programm anzusehen, wählen Sie die

gewünschte Aufzeichnung und drücken dann OK auf der Fernbedienung oder die Eingabetaste auf der Tastatur.

Media Center speichert die aufgezeichneten TVProgramme im Ordner „TV-Aufzeichnungen” im Ordner „Gemeinsame Dokumente” auf Ihrer Festplatte.

34 HP Media Center PC Software-Handbuch

Abspielen von Musikdateien

Der Bereich Eigene Musik in Media Center ist ideal geeignet, Ihre Musikdateien abzuspielen, zu organisieren und zu sichern. Eigene Musik arbeitet mit dem Programm Windows Media Player zusammen.

Eigene Musik

Mit Eigene Musik können Sie Ihre LieblingsMusikdateien suchen und abspielen, sowie CDs, die Sie der Windows Media Player-Bibliothek hinzugefügt haben. Weitere Informationen über die Verwendung von Eigene Musik finden Sie in „Verwendung von „Eigene Musik“ mit Media Center” auf Seite 35.

Verwendung von „Eigene Musik“ mit Media Center

Sie können mit „Eigene Musik“ in Media Center oder durch Verwendung von Windows Media Player digitale Musikdateien kopieren und eine Musikbibliothek organisieren.

Musikdateien, die aus „Eigene Musik“ in Media Center hinzugefügt wurden, werden in die Windows Media Player-Musikbibliothek kopiert und sind dann von Media Center aus zugänglich.

In „Eigene Musik“ können Sie Folgendes tun:

■ CDs oder gewählte Musiktitel aus der von

Ihnen erstellten Windows Media PlayerMusikbibliothek abspielen, die Sie über Media Center aufrufen.

■ Eine persönliche Liste von Titeln aus Ihrer

Bibliothek auswählen und bearbeiten.

■ Titel aus einer Musikbibliothek oder

Warteschlangenliste erstellen.

■ Ihre Lieblingstitel auf CDs brennen.

■ Ihre Musiktitel auf einer DVD oder einem

HP Personal Media Drive abspeichern.

Sie können Ihre Musikdateien im Ordner „Eigene Musik“ oder in anderen Verzeichnissen auf der Festplatte speichern. Sie müssen diese Dateien jedoch der Windows Media Player-Bibliothek hinzufügen, damit Media Center sie finden und wiedergeben kann.

Abspielen von Musikdateien 35

Musik zur Eigenen Musikbibliothek hinzufügen

Wenn Sie Ihrer Bibliothek in „Eigene Musik“ Dateien hinzufügen, werden diese in der Musikbibliothek von Windows Media Player gespeichert. Sie können die hinzugefügten Musikdateien sofort durch die Verwendung von „Eigene Musik“ in Media Center finden und abspielen.

Musikdateien von Ihrer Festplatte hinzufügen

Sie können auch vom Programm Windows Media Player aus Ihrer Musikbibliothek Dateien hinzufügen. Weitere Informationen über das Hinzufügen und Löschen von Musikdateien aus Ihrer Bibliothek können Sie im Windows Media PlayerHilfsmenü finden.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Musik. 3 Drücken Sie Strg+D auf der Tastatur,

oder die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung und wählen Sie

Musik hinzufügen.

4 Wählen Sie Ordner hinzufügen und dann

Weiter.

5 Wählen Sie Ordner auf diesem

Computer hinzufügen und dann Weiter.

6 Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der

Tastatur oder der Fernbedienung, um einen Speicherort zu wählen. Drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur, oder OK auf der Fernbedienung, um einen Ordner zu öffnen. Wenn Sie den Ordner finden, der Ihren Musikordner enthält, wählen Sie diesen aus, indem Sie ihn mit einem Pfeil markieren. Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Ordner hinzuzufügen, wählen Sie Weiter und dann Beenden.

7 Wählen Sie OK.

36 HP Media Center PC Software-Handbuch

Musikdateien von einer CD hinzufügen

So fügen Sie Ihrer Media Center-Musikbibliothek CD-Titel hinzu:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Musik. 3 Legen Sie eine CD in das CD-Laufwerk ein. 4 Wählen Sie Alben. 5 Wählen Sie das CD-Album, das Sie Ihrer

Musikbibliothek hinzufügen wollen.

Musikdateien aus der Bibliothek „Eigene Musik“ löschen

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Musik.

6 Wählen Sie CD kopieren. Wenn Sie das

erste Mal eine Musik-CD kopieren, müssen Sie Ihre Kopierschutzoption wählen und dann den Bildschirmanweisungen folgen.

7 Wählen Sie Ja, um mit dem Kopieren von

Titeln in Ihre Musikbibliothek zu beginnen. Dieser Vorgang kann je nach Länge der Musiktitel einige Minuten in Anspruch nehmen.

8 Klicken Sie auf OK.

4 Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der

Fernbedienung oder der Tastatur, um Ihre Titel durchzugehen. Wählen Sie den Titel, den Sie löschen wollen.

5 Wählen Sie Löschen und dann Ja.

3 Wählen Sie Titel.

Jedes Mal, wenn Sie Musikdateien außerhalb von Windows Media Player hinzufügen, müssen Sie diese Musikdateien Ihrer Windows Media PlayerMusikbibliothek hinzufügen, damit Media Center sie finden kann. Wählen Sie das Menü Extras und dann die Option

Mediendateien suchen, um Ihrer

Bibliothek neue Musikdateien hinzuzufügen.

Abspielen von Musikdateien 37

Weitere Informationen zu Musikdateiformaten finden Sie in den Hilfedateien von Windows Media Player und Media Center.

Im Fenster „Eigene Musik“ werden nur unterstützte Audiodateitypen angezeigt. Nicht unterstützte Dateien werden nicht abgespielt.

Unterstützte Musikdateitypen verwenden

Sie können in „Eigene Musik“ folgende Typen von digitalen Audiodateien abspielen. Weitere Informationen über unterstützte Dateiformate finden Sie in der Hilfedatei von Windows Media Player.

Dateierweiterung Dateityp .cda CD-Audiodatei .au, .snd Audiodatei .aif, .aifc, .aiff AIFF-Audiodatei .wav Windows-Audiodatei .mp3, .m3u MP3-Datei .wax, .wma Windows Media-

.asf, .asx, .wm, .wma, .wmv, .wmp, .wmx, .wpl, .wm, .wmd, .wmz

Wiedergabe von Musikdateien in Eigene Musik

Audiodatei Windows Media-Datei

Sie können Ihre Musikdateien im Ordner „Eigene Musik“ oder in anderen Verzeichnissen auf der Festplatte speichern, aber Sie müssen diese Dateien der Windows Media PlayerMusikbibliothek hinzufügen, damit Media Center sie finden und abspielen kann.

Wenn Sie Media Center zum ersten Mal starten und das Fenster „Eigene Musik“ öffnen, sind dort eventuell keine Musikdateien aufgelistet, es sei denn, dass sich eine Musik-CD in Ihrem CD-Laufwerk befindet, oder Sie der Windows Media Player-Musikbibliothek bereits Audiodateien hinzugefügt haben.

Wenn Sie Musikdateien mit Windows Media Player kopieren und Ihr Computer an das Internet angeschlossen ist, wird die CD-Information kopiert und in Media Center und in der Windows Media Player-Musikbibliothek angezeigt.

Ein Album in „Eigene Musik“ abspielen

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Musik. 3 Legen Sie eine Musik-CD in das

CD-Laufwerk ein.

Wenn Sie eine Musik-CD einlegen, wenn Media Center nicht geöffnet ist, werden Sie gefragt, was Sie tun wollen. Sie können Windows Media Player als Ihren Standard-Audioplayer festlegen. Wenn Sie ein anderes Programm als Standard-Audioplayer festgelegt haben, öffnet Windows dieses Programm und beginnt, die CD abzuspielen.

4 Wählen Sie Alben. 5 Wählen Sie das Album, das Sie

spielen wollen.

6 Wählen Sie Wiedergabe.

38 HP Media Center PC Software-Handbuch

Einen Titel in „Eigene Musik“ wiedergeben

Sie können von überall in „Eigene Musik“ aus einen Titel abspielen. Sie können ihn aus der Liste „Titel anzeigen”, oder aus den Listen für Album, Interpret und Musikrichtung auswählen. Sie können auch einen einzelnen Titel aus einer Wiedergabeliste spielen:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

4 Benutzen Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur

oder der Fernbedienung, um einen Titel zu wählen, und drücken Sie dann OK auf der Fernbedienung oder die Eingabetaste auf der Tastatur, um ihn abzuspielen.

2 Wählen Sie Eigene Musik. 3 Wählen Sie Titel. Die Liste zeigt alle Titel in

Ihrer Bibliothek.

Eine Warteschlangenliste in „Eigene Musik“ erstellen

Eine Wartschlangenliste ist eine vorläufige Liste von Titeln, die in „Eigene Musik“erstellt wird, wenn Sie Titel, Alben oder Wiedergabelisten zum Abspielen wählen. Sie können weitere Titel hinzufügen, oder Titel aus der Warteschlangenliste löschen.

Sie können im Fenster aktuelle Wiedergabeliste Visualisierungen wählen, um während des Abspielens des Titels eine Visualisierung zu sehen.

Sie können eine Warteschlangenliste erstellen und sie als Wiedergabeliste abspeichern, die Sie dann in Media Center aufrufen können.

1 Vom Fenster „Eigene Musik“ aus:

■ Wählen Sie Titel, verwenden Sie die

Pfeiltasten, um einen gewünschten Titel auszuwählen, und wählen Sie dann Zur Warteschlange hinzufügen.

Oder

■ Wählen Sie Alben oder

Wiedergabelisten, wählen Sie ein

Album oder eine Wiedergabeliste und dann Zur Warteschlange hinzufügen, um das gesamte Album bzw. die Wiedergabeliste der Warteschlange hinzuzufügen.

2 Wählen Sie OK. 3 Drücken Sie auf der Fernbedienung auf die

Zurücktaste, oder auf die Rücktaste der Tastatur, um zum Menü Titel, Alben oder Wiedergabelisten zurückzugehen, wenn Sie Ihrer Warteschlange weitere Titel hinzufügen wollen. Wiederholen Sie Schritt 1.

4 Nachdem Sie der Warteschlange den letzten

Titel hinzugefügt haben, wählen Sie Wiedergabe. Alle Titel in Ihrer Warteschlangenliste werden in der von Ihnen gewählten Reihenfolge gespielt.

Abspielen von Musikdateien 39

Ein Album in „Eigene Musik“ suchen und abspielen

1 Wählen Sie im Startmenü von Media Center

Start Eigene Musik und dann Alben.

2 Benutzen Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur

oder der Fernbedienung, um ein Album zu wählen, und drücken Sie dann OK auf der Fernbedienung oder die Eingabetaste auf der Tastatur. Wählen Sie Wiedergabe, um das Album abzuspielen. Das Fenster „Aktuelle Wiedergabe” erscheint, und das Album wird abgespielt.

3 Im Wiedergabefenster können Sie Folgendes

auswählen:

■ Cover anzeigen, um das Album-Cover

zu sehen und einen Titel zu spielen.

■ Warteschlange anzeigen, um eine

geordnete Liste aller Titel zu sehen, die auf dem Album gespielt werden.

■ Zufällige Wiedergabe, um die

Abspielordnung zu ändern.

■ Wiederholen, um das Album nochmals

zu spielen.

■ CD kopieren, um das Album in Ihre

Windows Media Player- und Ihre Eigene Musik-Bibliothek zu kopieren.

■ Musik erwerben, um eine Verbindung

mit dem Internet herzustellen, CDInformationen zu suchen, und Musik-CDs zu kaufen. Um zu Media Center zurückzukehren, drücken Sie die Start-Taste auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

■ Visualisierung, um ein Bild zu sehen,

während Sie einen Song anhören.

■ Warteschlange bearbeiten, um Ihre

Warteschlangenliste als Wiedergabeliste zu speichern, eine CD/DVD zu erstellen, oder alle Titel in der Warteschlange zu löschen.

4 Um zum vorherigen Fenster zurückzukehren,

drücken Sie auf der Fernbedienung oder der Tastatur auf die Rücktaste.

40 HP Media Center PC Software-Handbuch

Eine Wiedergabeliste in „Eigene Musik“ erstellen

Eine Wiedergabeliste ist eine speziell zusammengestellte Liste von Titeln, die Sie später abspielen oder auf CD brennen können. Mit Hilfe von Wiedergabelisten können Sie digitale Musikdateien gruppieren und die Reihenfolge der Wiedergabe festlegen.

Sie können eine Wiedergabeliste erstellen, die Titel aus mehreren CDs enthält, oder sogar eine mit Hintergrundmusik für eine Diaschau.

Sie können Wiedergabelisten in Windows Media Player oder in Media Center erstellen.

So erstellen Sie eine Wiedergabeliste:

1 Wählen Sie Eigene Musik und dann

entweder Alben, Interpreten, Wiedergabelisten, Titel, oder Musikrichtungen.

2 Verwenden Sie dann die Pfeiltasten auf der

Tastatur oder der Fernbedienung, um zur Musik zu gehen, die Sie der Wiedergabeliste hinzufügen wollen.

3 Drücken Sie dann auf die OK-Taste der

Fernbedienung bzw. die Eingabetaste auf der Tastatur, um einen Titel zu wählen.

4 Wählen Sie Zur Warteschlange

hinzufügen. Es erscheint eine Bestätigung,

dass die Musik in die Warteschlange aufgenommen wurde.

5 Wählen Sie das separate Fenster in der linken

unteren Ecke, um zur Warteschlange zu gehen.

6 Wählen Sie im Warteschlangenbildschirm

Warteschlange bearbeiten und dann Als Wiedergabeliste speichern.

7 Verwenden Sie da s Numm ernfeld, um einen

Namen für die Wiedergabeliste einzugeben, und wählen Sie dann Speichern.

Wenn Ihr PC an das Internet angeschlossen ist, erscheinen die Namen der CD-Titel und das Album-Cover in Media Center.

Abspielen von Musikdateien 41

Musikdateien in „Eigene Musik“ auf CD kopieren

So kopieren Sie Ihre Musikdateien auf CD:

WICHTIG: HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

Weitere Informationen über beschreibbare Datenträger finden Sie in der Dokumentation Ihres PCs.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Mehr Programme. 3 Legen Sie eine unbespielte CD-R ein. 4 Wählen Sie CD/DVD erstellen. 5 Wählen Sie das Disc-Format aus: Audio-CD

oder Daten-CD, und wählen Sie dann OK.

6 Benutzen Sie die Pfeiltasten auf der

Fernbedienung oder der Tastatur, um das Text fe ld Ohne Titel zu wählen.

7 Verwenden Sie das alphanumerische

Nummernfeld auf der Fernbedienung oder auf Ihrer Tastatur, um einen Namen für die CD einzugeben, und wählen Sie dann OK.

8 Wählen Sie Musik.

9 Wählen Sie die aufzuzeichnenden

Musikdateien. Neben einem gewählten Titel erscheint ein Häkchen. Mit der Rücktaste auf der Fernbedienung oder der Rücktaste auf der Tastatur können Sie mehr Titel aus verschiedenen Menüs wählen.

10 Wenn Sie damit fertig sind, wählen Sie

CD anzeigen, um die ausgewählten Titel

zu sehen. Wenn Sie Titel löschen wollen, verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Fernbedienung, um das X neben dem zu löschenden Titel zu wählen. Drücken Sie auf der Fernbedienung OK oder drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur, um den Titel aus der Liste der auf CD zu brennenden Songs zu löschen. Dadurch wird der Titel jedoch nicht aus Ihrer Musikbibliothek gelöscht.

11 Wählen Sie CD erstellen. 12 Wählen Sie Ja. 13 Wählen Sie OK. 14 Befolgen Sie die eingeblendeten

Anweisungen.

42 HP Media Center PC Software-Handbuch

Mit HP Photosmart und Eigene Bilder können Sie in Media Center Bilder anzeigen, bearbeiten, drucken und freigeben.

HP Photosmart

Arbeiten mit Bildern

HP Photosmart Premier ist ein Programm im Menü Alle Programme, das mit dem Bereich HP Photosmart in Media Center verknüpft ist. Beide Programme arbeiten zusammen, um Ihre Digitalbilder zu organisieren, zu suchen, anzuzeigen, zu drucken und freizugeben. Es dient

Eigene Bilder

Mit Eigene Bilder können Sie Ihre Bilder anzeigen, sortieren, bearbeiten, drucken und auf eine CD oder DVD brennen — aus den Ordnern, die Sie im Verzeichnis Eigene Bilder in Windows Explorer erstellen. Weitere Informationen über die Verwendung von Eigene Bilder finden Sie in „Verwenden von Eigene Bilder in Media Center” auf Seite 53.

dazu, Ihre Fotos, eingescannten Bilder und Videoclips nach Datum, Schlüsselwort oder Speicherort zu organisieren. Weitere Informationen über die Verwendung von HP Photosmart Premier finden Sie unter „Verwenden von HP Photosmart in Media Center” auf Seite 44.

Das HP Photosmart Premier-Programm wird nur mit bestimmten Modellen ausgeliefert.

Arbeiten mit Digitalbildern

Digitale Bildquellen, beispielsweise eine Digitalkamera oder eine digitale Videokamera, können direkt oder über eine Dockingstation an den PC angeschlossen werden. Die meisten von der Kamera übertragenen digitalen Bilddateien werden im Ordner Eigene Bilder abgelegt.

Windows XP und Media Center erkennen Ihr externes Gerät. In einer Meldung werden Sie gefragt, ob Sie die Bilder anzeigen möchten. Sie können die Bilder vom Desktop aus oder von Media Center aus anzeigen.

Digitale Bilddateien lassen sich mithilfe des Kartenlesegeräts (nur ausgewählte Modelle) auf den PC kopieren.

Wenn Sie Bilder in HP Photosmart Premier von einer Digitalkamera auf den PC übertragen, müssen Sie die USBEinstellung der Kamera auf Laufwerk statt auf Digitalkamera stellen.

Arbeiten mit Bildern 43

Media Center zeigt eine Meldung an, die es Ihnen erlaubt, Bilder dem Ordner Eigene Bilder hinzuzufügen, wenn Media Center neue Bilder entdeckt.

Verwenden von HP Photosmart in Media Center

Die meisten Aufgaben, wie eine Präsentation anzeigen, Bilder online freigeben, Bilder zuschneiden, drehen und drucken, können sowohl in HP Photosmart Premier auf dem Desktop als auch innerhalb von Media Center durchgeführt werden. Es gibt einige Funktionen, wie bestimmte Bearbeitungsfunktionen und die Hilfedateien, die nur in HP Photosmart Premier auf dem Desktop verfügbar sind.

Erstellen eigener Bildkataloge in HP Photosmart Premier

Wenn Sie das HP Photosmart Premier-Programm zum ersten Mal öffnen, werden Sie gefragt, ob Sie einen Katalog erstellen möchten, indem Sie einen Index der Bilder im Ordner Eigene Bilder und dessen Unterordnern anlegen. Mit diesem Katalog können Sie mit HP Photosmart Premier nach Bildern anhand von Datum, Schlüsselwort oder Speicherort suchen.

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

, und klicken Sie dann auf

HP Photosmart Premier.

Oder

Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start, wählen Sie Alle Programme, wählen Sie

HP, und klicken Sie dann auf HP Photosmart Premier. Das Fenster

HP Photosmart Premier wird geöffnet.

2 Wenn die Katalogmeldung angezeigt wird,

klicken Sie auf OK, um einen Index der Bilder zu erstellen und diesen im HP Photosmart Premier-Katalog zu speichern.

3 Klicken Sie im oberen Bereich des

Galeriefensters auf die Registerkarte Anzeigen, dann auf Durchsuchen und dann auf Bildkatalog, um alle Bilder im Katalog anzuzeigen. Sie können auch auf die Registerkarte Suchen klicken, um nach Bildern zu suchen.

4 Klicken Sie auf der oberen Bildschirmleiste auf

Hilfe, um weitere Informationen über die

Erstellung Ihres Bildkatalogs in HP Photosmart Premier anzuzeigen.

44 HP Media Center PC Software-Handbuch

E F

HP Photosmart Premier-Fenster

A Mit der Modus-Registerkarte können

Sie ein Bildprojekt erstellen, anzeigen, bearbeiten, drucken und freigeben sowie Ihre Bilder sichern.

B Die Menüpunkte und Anzeigeoptionen

ermöglichen es Ihnen, Bilder anzuzeigen und weitere Aufgaben durchzuführen.

C Verschiedene Objekte, je nach

gewählter Registerkarte. Die Registerkarte Ansicht enthält eine Darstellung der Ordner auf Ihrer Festplatte.

D Das Fenster mit Tipps enthält nützliche

Hinweise zur Verwendung von HP Photosmart Premier.

E Mit der Schaltfläche Einstellungen

können Sie HP Photosmart Premier anpassen. Das Hilfemenü enthält Tipps zu Problemlösungen, Trainingsvideos und weitere Informationen.

F Die Bildanzeigesymbole erlauben es

Ihnen, Bilder in einer Gruppe, einzeln, im Vollschirmmodus oder als Diaschau

anzuzeigen. G Bildergalerie. H Die Auswahlansicht zeigt die von Ihnen

ausgewählten Bilder.

Arbeiten mit Bildern 45

Erstellen von Alben

Sie können mithilfe des Photosmart Premier-Programms Ihre Bilder in Alben organisieren. Mit HP Photosmart Premier werden Ihre Bilder in Alben gruppiert. Mit HP Photosmart Premier werden Ihre Bilddateien nicht verschoben oder kopiert. Nachdem Sie in HP Photosmart Premier Bilderalben angelegt haben, können Sie diese in Media Center anzeigen.

So erstellen Sie ein Album:

Nachdem Sie im HP Photosmart Premier-Programm Bilderalben angelegt haben, können Sie diese in Media Center anzeigen.

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

, und klicken Sie dann auf

HP Photosmart Premier.

Oder

Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start, wählen Sie Alle Programme, wählen Sie

HP, und klicken Sie dann auf HP Photosmart Premier. Das Fenster

HP Photosmart Premier wird geöffnet.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Ansicht. 3 Wählen Sie das Symbol Bildkatalog.

Ändern eines Ihren Bildern zugewiesenen Datums

Digitalkameras und Scanner weisen digitalen Bildern ein Erstellungsdatum zu. HP Photosmart Premier erkennt dieses Erstellungsdatum und organisiert Ihre Bilder anhand des Datums. Die zuletzt erstellten Bilder werden in Ihrem Bildkatalog zuerst aufgeführt.

So ändern Sie ein Datum:

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

, und klicken Sie dann auf

HP Photosmart Premier.

Oder

4 Wählen Sie die Bilder, die in das Album

eingefügt werden sollen, indem Sie auf die Kästchen unter den jeweiligen Bildern klicken. Die gewählten Bilder werden im Bereich Meine Auswahl unten im Fenster angezeigt.

5 Wählen Sie das Symbol Alben und dann

Neues Album erstellen.

6 Geben Sie einen Titel ein, und klicken Sie

dann auf OK. Sie können jetzt Ihre Alben in Media Center ansehen, wenn Sie Media Center öffnen und nacheinander

HP Photosmart und dann Alben wählen.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Ansicht und

dann unter der Registerkarte Durchsuchen auf Bildkatalog. Die zuletzt erstellten Bilder werden in Ihrem Bildkatalog zuerst aufgeführt.

3 Wählen Sie ein Bild oder Bilder, denen ein

Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start, wählen Sie Alle Programme, wählen Sie

HP, und klicken Sie dann auf HP Photosmart Premier. Das Fenster

HP Photosmart Premier wird geöffnet.

neues Datum zugewiesen werden soll.

4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein

Bild, und wählen Sie Datum und Uhrzeit des Bilds festlegen.

46 HP Media Center PC Software-Handbuch

5 Wählen Sie Datum und Uhrzeit, und klicken

Sie auf OK.

Vergeben eines Schlüsselworts für Ihre Bilder

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

, und klicken Sie dann auf

HP Photosmart Premier.

Oder

Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start, wählen Sie Alle Programme, wählen Sie

HP, und klicken Sie dann auf HP Photosmart Premier. Das Fenster

HP Photosmart Premier wird geöffnet.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Ansicht und

dann unter der Registerkarte Durchsuchen auf Bildkatalog. Die zuletzt erstellten Bilder werden in Ihrem Bildkatalog zuerst aufgeführt.

Zuweisen eines Orts für Ihre Bilder

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

, und klicken Sie dann auf

HP Photosmart Premier.

Oder

Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start, wählen Sie Alle Programme, wählen Sie

HP, und klicken Sie dann auf HP Photosmart Premier. Das Fenster

HP Photosmart Premier wird geöffnet.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Ansicht und

dann unter der Registerkarte Durchsuchen auf Bildkatalog. Die zuletzt erstellten Bilder werden in Ihrem Bildkatalog zuerst aufgeführt.

3 Wählen Sie ein Bild oder Bilder, denen ein

Ort zugewiesen werden soll.

3 Wählen Sie ein Bild oder Bilder, denen ein

Schlüsselwort zugewiesen werden soll.

4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein

Bild, und wählen Sie dann Schlüsselwörter, Zuweisen. Wählen Sie dann ein vorher erstelltes Schlüsselwort oder

(Neues Schlüsselwort).

5 Geben Sie das neue Schlüsselwort ein, und

klicken Sie dann auf OK.

6 Klicken Sie wieder auf OK.

4 Wählen Sie die Registerkarte Suchen und

dann Nach Ort.

5 Wählen Sie unter „Nach Ort” die Option

Zuweisen.

6 Klicken Sie auf die Karte, um Ihren Standort

zu ermitteln. Jedes Mal, wenn Sie die Karte anklicken, fährt die Zoomfunktion näher heran. Sie bewegen sich auf der Karte mithilfe der Pfeiltasten am Rand.

7 Wenn sich Ihr Ort in der Mitte des

Kreuzsymbols befindet, klicken Sie auf

Zuweisen.

8 Klicken Sie erneut auf Zuweisen. 9 Klicken Sie auf Schließen.

Es gibt zwei Methoden zum Navigieren in der HP Photosmart Premier-Karte: Durch Klicken und Ziehen oder durch Klicken auf den kleinen Globus.

Arbeiten mit Bildern 47

Suchen nach Bildern in Media Center

Sie können Bilder nach Datum, Schlüsselwort und Ort suchen und dabei Ihre Fernbedienung oder die Maus in Media Center verwenden. HP Photosmart Premier organisiert Ihre Bilder automatisch nach Datum, und zwar auf Grundlage des Datums, das von der Kamera oder dem Scanner bei der Erstellung zugewiesen wurde.

Sie müssen das HP Photosmart Premier-Programm auf dem Desktop öffnen, um Ihren Bildern Datum, Schlüsselwort und Ort zuzuweisen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie HP Photosmart. 3 Wählen Sie die Registerkarte Suchen. 4 Wählen Sie Nach Datum. Wählen Sie die

Kästchen Jahr, Monat und Tag, und geben Sie dann mit dem Nummernfeld auf der Fernbedienung oder mit der Tastatur den Anfangs- und Enddatumsbereich ein. Der Datumsbereich der gewählten Bilder wird in diesem Fenster angezeigt.

Oder

Wählen Sie Nach Ort. Verwenden Sie die Pfeiltasten unter dem Globus, um den Globus zu drehen. Wählen Sie das Ver größerungsglas, um heran- oder wegzuzoomen. Wählen Sie einen Ort. Orte, mit denen Bilder assoziiert sind, sind auf der Karte als farbiger Punkt dargestellt.

Oder

Wählen Sie Nach Schlüsselwort. Wählen Sie ein Schlüsselwort.

5 Wählen Sie Suchen.

Anzeigen von Bildern in HP Photosmart

Abspielen einer Diaschau in HP Photosmart

Wenn Sie Bilder anzeigen, können Sie eine Diaschau aller Ihrer Bilder, individuelle Alben oder durch die Suchfunktion gefundene Bilder ansehen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie HP Photosmart. 3 Gehen Sie zu der Gruppe von Bildern, die Sie

als Diaschau anzeigen möchten.

48 HP Media Center PC Software-Handbuch

4 Wählen Sie Diaschau. Wenn Sie keine

Bilder auswählen, die Sie als Diaschau sehen möchten, zeigt Media Center alle Bilder.

5 Verwenden Sie die Medienwiedergabetasten

auf der Fernbedienung, oder bewegen Sie die Maus zur Anzeige der Steuerung oben am Fenster, um die Wiedergabe der Diaschau zu steuern.

Abspielen einer Diaschau mit Musik in HP Photosmart

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Musik. 3 Wählen Sie die gewünschte Musik, und

drücken Sie dann OK auf der Fernbedienung. Wenn die Musik nicht automatisch startet, drücken Sie die Play-Taste (Wiedergabe) auf der Fernbedienung.

4 Um zum Media Center-Startmenü

zurückzukehren, drücken Sie die Media Center Starttaste auf der Fernbedienung. Sie können auch auf der Taskleiste auf Start

klicken und dann auf Media

Center.

5 Wählen Sie HP Photosmart. 6 Wählen Sie die Bilder. 7 Wählen Sie Diaschau. Wenn Media Center

in den Vollbildmodus schaltet, verschwindet das separate Fenster, aber die Musik spielt weiter.

Bearbeiten von Bildern in HP Photosmart Premier

Bearbeiten von Bildern in HP Photosmart Premier über den Desktop

Sie können Ihre Bilder von Media Center aus in HP Photosmart Premier bearbeiten. Zu dem Bearbeitungsfunktionen gehören Entfernen des Rote-Augen-Effekts, Fotos zurechtschneiden oder deren Größe verändern, Fotos drehen und umkehren sowie Farbe, Helligkeit und Schärfe der Bilder anpassen.

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

, und klicken Sie dann auf

HP Photosmart Premier.

Oder

Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start, wählen Sie Alle Programme, wählen Sie

HP, und klicken Sie dann auf HP Photosmart Premier. Das Fenster

HP Photosmart Premier wird geöffnet.

2 Klicken Sie oben am Fenster auf die

Dropdownliste Hilfe und dann auf Hilfe zur Registerkarte ‚Bearbeiten’, um weitere

Informationen über das Bearbeiten Ihrer Bilder zu sehen.

Arbeiten mit Bildern 49

Um Ihr bearbeitetes Bild in Ihren HP Photosmart Premier-Ordnern zu sehen, müssen Sie eventuell das Fenster aktualisieren.

Weitere Informationen über die Tools von HP zur gemeinsamen Nutzung finden Sie im Hilfemenü des HP Photosmart Premier-Programms.

Bearbeiten von Bildern in HP Photosmart in Media Center

Sie können Ihre Bilder vom Desktop aus in HP Photosmart Premier bearbeiten. Zu den Bearbeitungsfunktionen gehören unter anderem Entfernen des Rote-Augen-Effekts, Fotos zurechtschneiden oder deren Größe verändern sowie Fotos drehen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

4 Wählen Sie eine Bearbeitungsoption, z. B.

Zuschneiden.

5 Wählen Sie die Pfeiltasten unter dem Bild, um

es zuzuschneiden.

2 Wählen Sie HP Photosmart.

6 Wählen Sie Speichern unter, wenn Sie mit

3 Wählen Sie das Bild, das Sie bearbeiten

möchten. Wenn Sie eine Bilddatei auswählen, wird das Bearbeitungsfenster angezeigt.

Freigeben von Bildern in HP Photosmart Premier

Sie können schnell Ihre Fotos mit Freunden und Familienmitgliedern teilen, indem Sie zuerst E-MailVerknüpfungen erstellen und dann Miniaturansichten Ihrer Bilder senden. Der Empfänger klickt dann auf einen Link in der E-Mail, um das Bild in voller Größe auf einer sicheren Website zu sehen, ohne Dateianhänge herunterladen zu müssen. Die Webseite wird automatisch in der den Browsereinstellungen des Anwenders entsprechenden Sprache angezeigt. Die Fotos können angezeigt, ausgedruckt und auf einem Computer gespeichert werden.

dem Bearbeiten des Bilds fertig sind.

7 Wählen Sie OK, um Ihr bearbeitetes Bild

abzuspeichern.

Bevor Sie Fotos in Media Center freigeben können, müssen Sie der Lizenzvereinbarung in der Desktopversion von HP Photosmart Premier zustimmen. Siehe folgende Anleitung.

50 HP Media Center PC Software-Handbuch

So stimmen Sie der Lizenzvereinbarung in HP Photosmart Premier zu:

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

, und klicken Sie dann auf

HP Photosmart Premier.

Oder

Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start, wählen Sie Alle Programme, wählen Sie

HP, und klicken Sie dann auf HP Photosmart Premier. Das Fenster

HP Photosmart Premier wird geöffnet.

So geben Sie Fotos in Media Center frei:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie HP Photosmart. 3 Wählen Sie die Gruppe der freizugebenden

Bilder, und klicken Sie dann auf Freigeben.

4 Wählen Sie die freizugebenden Bilder, indem

Sie sie markieren und dann auf Weiter klicken.

5 Wählen Sie eine E-Mail-Verknüpfung.

Oder

2 Wählen Sie die Registerkarte Gemeinsam

nutzen.

3 Wählen Sie E-Mail. 4 Wählen Sie im Dropdownmenü Wählen Sie

Ihre Region die Region aus.

5 Markieren Sie das Kontrollkästchen Ich

stimme zu, und klicken Sie dann auf Weiter.

6 Wählen Sie Weiter. 7 Wählen Sie die Bildgröße Original oder

Komprimiert.

8 Verwenden Sie die Fernbedienung oder die

Tastatur, um eine Betreffzeile in das Textfeld einzugeben, und klicken Sie dann auf

Senden.

9 Wählen Sie OK, damit Ihre E-Mail

gesendet wird.

10 Um den Status der E-Mail anzuzeigen, klicken

Sie in HP Photosmart Premier auf Postausgang.

Verwenden Sie die Fernbedienung oder die Tastatur, um eine E-Mail-Adresse in das Textfeld einzugeben. Wenn Sie diese E-MailAdresse speichern möchten, wählen Sie E-Mail als Verknüpfung speichern, indem Sie auf das entsprechende Kästchen klicken. Geben Sie der Adresse einen Verknüpfungsnamen.

Arbeiten mit Bildern 51

Wenn die Meldung

Bild kann nicht angezeigt werden

angezeigt wird, ist die Datei eventuell beschädigt, oder es handelt sich um ein nicht unterstütztes Dateiformat. Sie müssen eventuell das Bild in einem BildbearbeitungsProgramm öffnen und in einem unterstützten Dateiformat abspeichern.

Verwenden unterstützter Dateitypen mit HP Photosmart Premier

HP Photosmart Premier unterstützt die folgenden Arten von Bild-, Video- und Audiodateien:

■ In Eigene Bilder werden nur unterstützte

Dateierweiterung

.jpg, .jpeg Joint Photographic Experts

.tif, .tiff Tagged Image File Format .gif Graphics Interchange

.mov, .qt QuickTime-Filmdatei .mpeg-1 Filmdatei .m1v Filmdatei .mpg Filmdatei, .mpeg-Animation .avi Audio Video Interleaved .bmp Bitmap .dcx Multipage .pcx-Datei .fpx FlashPix Bitmap .pcx Bitmap Graphics .png Portable Network Graphics

Dateityp

Group

Format

Dateiformate angezeigt. Nicht unterstützte Dateien werden in der Diaschau übersprungen.

■ Defekte und nicht unterstützte Bilddateitypen

werden als allgemeines Symbol dargestellt, können aber in Media Center nicht angezeigt werden.

■ Manche Dateitypen werden nur unterstützt,

wenn entsprechende Filter und Software installiert sind.

Drucken von Bildern in HP Photosmart

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf

Bevor Sie von Media Center aus drucken können, müssen Sie Ihren Drucker einrichten

52 HP Media Center PC Software-Handbuch

der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie HP Photosmart. 3 Wählen Sie Alben, Monate, oder Ordner

und dann das Album, den Monat oder den Ordner, wo sich das Bild befindet.

4 Wählen Sie Drucken. 5 Wählen Sie die zu druckenden Bilder, indem

Sie jedes mit einem Häkchen markieren und dann auf Weiter klicken.

6 Wählen Sie (+) oder (–), um einen Drucker zu

wählen, und klicken Sie dann auf Drucken.

7 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem

Bildschirm.

Erstellen eines Sicherungs-Datenträgers Ihrer Bilder

Erstellen Sie einen Sicherungs-Datenträger der Bilder, die Sie in HP Photosmart Premier abgelegt haben:

1 Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start

, und klicken Sie dann auf

HP Photosmart Premier.

3 Wählen Sie Ihre Sicherungseinstellungen, und

klicken Sie dann auf Weiter.

4 Legen Sie einen unbespielten Datenträger ein.

Oder

5 Wählen Sie das Laufwerk und den

Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start, wählen Sie Alle Programme, wählen Sie

HP, und klicken Sie dann auf HP Photosmart Premier. Das Fenster

HP Photosmart Premier wird geöffnet.

Datenträgertyp, und klicken Sie auf Weiter.

6 Klicken Sie auf Sicherung starten. 7 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem

Bildschirm.

2 Wählen Sie die Registerkarte Sicherung,

und klicken Sie dann auf der linken Seite des Fensters auf Bilder sichern.

Verwenden von Eigene Bilder in Media Center

Eigene Bilder ist ein Ordner auf Ihrer Festplatte im Ordner Eigene Dateien sowie ein Menüpunkt in Media Center, mit dem Sie mittels der Fernbedienung oder Tastatur und Maus Digitalbilder anzeigen und suchen können.

Hier finden Sie alle Werkzeuge, die Sie zum Anzeigen, Organisieren, Bearbeiten, Drucken, Freigeben und Schützen Ihrer Digitalbilder benötigen.

Eigene Bilder in Windows Explorer

Eigene Bilder in Media Center

Arbeiten mit Bildern 53

Hinzufügen von Bildern zu Eigene Bilder

Hinzufügen von Bilddateien von Ihrer Festplatte

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Bilder. 3 Drücken Sie Strg+D auf der Tastatur

oder die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, und wählen Sie Bilder hinzufügen.

4 Wählen Sie Ordner hinzufügen und

dann Weiter.

5 Wählen Sie Ordner auf diesem

Computer hinzufügen und dann Weiter.

6 Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der

Fernbedienung oder der Tastatur, um einen Speicherort zu wählen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die OK-Taste bzw. die Eingabetaste auf der Tastatur, um einen Ordner zu öffnen. Wenn Sie den Ordner finden, der Ihren Bildordner enthält, wählen Sie diesen aus, indem Sie ihn mit einem Pfeil markieren. Wiederholen Sie diesen Schritt, um weitere Ordner hinzuzufügen, und wählen Sie dann Weiter.

7 Wählen Sie Beenden.

Hinzufügen von Bilddateien

54 HP Media Center PC Software-Handbuch

Bilder in Eigene Bilder anzeigen

Nachdem Sie Ihre Bilder im Ordner Eigene Bilder in Windows Explorer organisiert haben, öffnen Sie Media Center, um Ihre Bilder anzuzeigen:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Bilder. Auf der rechten

Seite des Fensters wird eine Miniaturansicht (Thumbnail) angezeigt. Falls Sie Ihre Bilder in Ordnern organisiert haben, werden auch Ordnersymbole angezeigt. Die Bilder werden so angezeigt, wie Sie sie im Ordner Eigene Bilder in Windows Explorer organisiert haben.

3 Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der

Tastatur oder der Fernbedienung, um Ihre Bilddateien und Ordner durchzugehen und ein Bild auszuwählen.

4 Drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur

oder die OK-Taste auf der Fernbedienung, um ein Bild oder einen Ordner zur Anzeige auszuwählen. Das gewählte Bild wird im Vollbildmodus geöffnet.

5 Drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur

oder die OK-Taste auf der Fernbedienung erneut, um 150 Prozent heranzuzoomen, drücken Sie sie noch ein Mal, um 225 Prozent heranzuzoomen. Drücken Sie die Pfeiltasten, um sich über ein Bild zu bewegen. Um das Bild wieder in Originalgröße anzuzeigen, drücken Sie zum dritten Mal die Eingabetaste oder OK.

Anzeigen von Bildern

Wählen Sie im Menü Eigene Bilder die Option Eigenschaften, um folgende Aufgaben auszuführen:

■ Einen

Übergangseffekt, eine Zeitverzögerung für Dias und eine Hintergrundfarbe wählen.

■ Von Ihnen erstellte

Bilderordner einfügen.

■ Beschriftungen

anzeigen.

■ Ihre Bilder in

zufälliger Reihenfolge anzeigen.

■ Während einer

Diaschau MusikInformationen anzeigen.

Arbeiten mit Bildern 55

Anzeigen von Bildern als Diaschau

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Bilder. 3 Wählen Sie den Bildordner, den Sie als

Diaschau anzeigen möchten, und drücken Sie dann auf der Fernbedienung auf OK, oder drücken Sie die Eingabetaste auf der Tastatur.

4 Wählen Sie Diaschau, und wählen Sie OK.

6 Drücken Sie die Rücktaste auf der Tastatur

oder die Back-Taste auf der Fernbedienung, um zu einem vorherigen Schirm zu gehen. Verwenden Sie die Pfeiltasten auf der Tastatur oder der Fernbedienung, um das nächste bzw. vorherige Bild aufzurufen.

Wenn Sie keine Bilder auswählen, die Sie als Diaschau sehen möchten, zeigt Media Center den ersten aufgelisteten Ordner. Wenn Sie Bilddateien haben, die nicht in von Ihnen erstellten Bildordnern gespeichert sind, zeigt Media Center alle Dateien im Ordner Eigene Bilder.

5 Drücken Sie Strg+D auf der

Tastatur, oder drücken Sie die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, und wählen Sie dann Bilddetails. Der Name des Bilds, der Speicherort, das Datum der letzten Änderung und die Auflösung werden angezeigt (falls verfügbar).

Anzeigen einer Diaschau mit Musik in Eigene Bilder

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

4 Drücken Sie die Rücktaste auf der Tastatur

oder die Back-Taste auf der Fernbedienung, bis Sie sich wieder im Media CenterStartmenü befinden.

2 Wählen Sie Eigene Musik. 3 Wählen Sie die gewünschte Musik, und

drücken Sie dann OK auf der Fernbedienung. Wenn die Musik nicht automatisch anfängt, bewegen Sie die Maus, um die Mediensteuerungs-Symbolleiste einzublenden. Wählen Sie dann die Taste Play, oder drücken Sie die Play-Taste auf der Fernbedienung.

56 HP Media Center PC Software-Handbuch

5 Wählen Sie Eigene Bilder. 6 Wählen Sie den Bildordner, und drücken Sie

dann die Eingabetaste auf der Tastatur oder OK auf der Fernbedienung.

7 Wählen Sie Präsentation abspielen, und

drücken Sie dann die Eingabetaste auf der Tastatur oder die OK-Taste auf der Fernbedienung. Wenn Media Center in den Vollbildmodus schaltet, verschwindet das separate Fenster, aber die Musik spielt weiter.

Unterstützte Bilddateitypen in Eigene Bilder

Sie können folgende Bilddateitypen in Media Center anzeigen.

■ Es werden nur unterstützte Dateiformate in

Dateierweiterung

.jpg, .jpeg Joint Photographic Experts

.tif, .tiff Tagged Image File Format .gif Graphics Interchange

.bmp Bitmap .wmf Windows MetaFile .png Portable Network Graphics

Dateityp

Group

Format

Eigene Bilder angezeigt. Nicht unterstützte Dateien werden in der Diaschau übersprungen.

■ Ordnersymbole werden selbst dann

angezeigt, wenn die Bilder im Ordner nicht angezeigt werden können.

■ Defekte und nicht unterstützte Bilddateitypen

werden als allgemeines Symbol dargestellt, können aber in Media Center nicht angezeigt werden.

■ Manche Dateitypen werden nur unterstützt,

wenn entsprechende Filter und Software installiert sind.

Bearbeiten von Bildern in Eigene Bilder

Einrichten der Rote-Augen-Funktion oder des Kontrasts

Wenn die Meldung

Bild kann nicht angezeigt werden

angezeigt wird, ist die Datei eventuell korrumpiert, oder es handelt sich um ein nicht unterstütztes Dateiformat. Sie müssen eventuell das Bild in einem BildbearbeitungsProgramm öffnen und in einem unterstützten Dateiformat abspeichern.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Bilder. 3 Wählen Sie das Bild, das Sie bearbeiten

möchten.

4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste

auf das Bild, oder drücken Sie die Tast e i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, und wählen Sie dann

Bilddetails.

5 Wählen Sie Retuschieren. 6 Wählen Sie Rote Augen oder Kontrast,

und drücken Sie dann auf die OK-Taste der Fernbedienung bzw. die Eingabetaste auf der Tast at ur.

7 Nachdem Sie die Retuschierungsoptionen

gewählt haben, klicken Sie auf Speichern. Das Bild wird mit den neuen Einstellungen angezeigt.

8 Wählen Sie Ja, um die Änderungen zu

speichern und die Original-Bilddatei zu ersetzen.

Arbeiten mit Bildern 57

Zuschneiden von Bildern in Eigene Bilder

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Eigene Bilder. 3 Wählen Sie das Bild, das Sie bearbeiten

möchten.

4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf

das Bild, oder drücken Sie die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, und wählen Sie dann

Bilddetails.

5 Wählen Sie Retuschieren und dann

Zuschneiden.

Zuschneiden von Bildern

6 Hierzu müssen Sie die Maus und die Tastatur

verwenden. Verwenden Sie die Pfeile unter dem Bild, um das Bild vertikal oder horizontal zu verschieben. Wählen Sie das Vergrößerungsglas, um das Zuschneidewerkzeug zu bewegen. Wählen Sie das Drehwerkzeug, um das Zuschneidewerkzeug in eine vertikale oder horizontale Position zu bringen.

7 Nachdem Sie die Retuschierungsoptionen

gewählt haben, klicken Sie auf Speichern oder Speichern unter. Nach dem Speichern können Sie nicht zum Originalbild zurückkehren.

8 Wählen Sie Ja, um Änderungen zu speichern

und die Original-Bilddatei zu ersetzen, wenn Sie im vorherigen Schritt Speichern gewählt haben.

Oder

Wählen Sie Ja, um eine andere Version der Originaldatei zu erstellen, wenn Sie im vorherigen Schritt Speichern unter gewählt haben.

58 HP Media Center PC Software-Handbuch

Drehen von Bildern

Sie können die horizontale oder vertikale Ausrichtung des Bildes in Media Center ändern:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste

2 Wählen Sie Eigene Bilder.

5 Wählen Sie Drehen, und drücken Sie dann

3 Wählen Sie das Bild, das Sie drehen

möchten.

Drucken von Bildern in Eigene Bilder

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

4 Drücken Sie auf der Fernbedienung die

2 Wählen Sie Eigene Bilder. 3 Wählen Sie das Bild, das Sie drucken

möchten.

5 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem

auf das Bild, oder drücken Sie die Tast e i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, und wählen Sie dann Bilddetails.

die Eingabetaste auf der Tastatur oder die OKTaste auf der Fernbedienung. Das Bild wird um jeweils 90° gedreht.

Drucktaste.

Oder

Drücken Sie Strg+D auf der Tastatur oder die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung, und wählen Sie dann Bilddetails. Wählen Sie Drucken und dann erneut Drucken.

Bildschirm.

Bevor Sie von Media Center aus drucken können, müssen Sie den Drucker einrichten, da ansonsten die Datei vorgabemäßig in Eigene Dokumente gespeichert wird, wenn Sie das Bild drucken möchten.

Arbeiten mit Bildern 59

In Media Center werden alle Bilder als .jpg-Dateien auf CD kopiert.

Kopieren von Bildern auf CDs und DVDs

Sie können Bilder auf CDs und DVDs in Media Center oder mit dem Programm Sonic Digital Media Projects kopieren. Sie können auch eine LightScribeBeschriftung für Ihre CD oder DVD brennen, wenn Sie über ein optisches Laufwerk mit LightScribeTechnologie verfügen und LightScribe Media Discs verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation Ihres PCs.

Weitere Informationen über beschreibbare Datenträger finden Sie in der Dokumentation im elektronischen und gedruckten Format Ihres PCs.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Mehr Programme. 3 Legen Sie einen beschreibbaren Datenträger

(CD-R, CD-RW, DVD+/-R oder DVD+/-RW) in das Laufwerk ein.

4 Wählen Sie CD/DVD erstellen. 5 Wählen Sie den Bereich Unbenannt, geben

Sie mit den Nummerntasten auf der Fernbedienung oder der Tastatur einen Namen für den Datenträger ein, und wählen Sie dann OK. Mit der Rücktaste auf der Tastatur oder der Clear-Taste auf der Fernbedienung können Sie Buchstaben löschen.

6 Wählen Sie Bilder. 7 Wählen Sie das Bild, das Sie kopieren

möchten. Neben einem gewählten Bild wird ein Häkchen angezeigt.

8 Wählen Sie CD/DVD anzeigen. Von hier

aus können Sie ein Bild löschen, weitere Bilder hinzufügen oder den Namen des Datenträgers ändern.

9 Nachdem Sie alle Bilder ausgewählt haben,

wählen Sie CD/DVD erstellen.

10 Wählen Sie Ja. Media Center zeigt eine

Meldung an, wenn Sie weitere Datenträger einlegen müssen, um Ihre Aufnahme abzuschließen. Media Center zeigt eine Meldung an, wenn die CD oder DVD erstellt wurde.

60 HP Media Center PC Software-Handbuch

Das Fenster „Eigene Videos“ in Media Center erleichtert es Ihnen, eigene Heimvideos oder aus dem Internet heruntergeladene Videodateien abzuspielen.

In „Eigene Videos” können Sie Folgendes tun:

Abspielen von Videos

■ Videos abspielen, die an einem beliebigen

Ort auf Ihrer Festplatte gespeichert sind.

■ Eine CD oder DVD Ihrer Videodateien

erstellen.

■ Ihre Videodateien im Vollbildmodus oder in

einem kleinen Fenster im Media Center anzeigen.

■ Eine Miniaturansicht (Thumbnail) und den Titel

der Videodatei anzeigen.

Digitale Videos in Media Center abspielen

Nachdem Sie Ihre Bilder im Ordner „Eigene Videos“ oder „Gemeinsame Videos“ in Windows Explorer organisiert haben, öffnen Sie Media Center, um Ihre Videos abzuspielen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

5 Um den Vollbildmodus zu verlassen und zum

vorherigen Fenster zurückzukehren, drücken Sie auf der Fernbedienung oder der Tastatur auf die Rücktaste. Ihr Video läuft im separaten Fenster weiter.

2 Wählen Sie Eigene Videos.

6 Wenn das Video fertig ist, wählen Sie

3 Wählen Sie den gewünschten Videoordner.

Der Videoordner wird geöffnet und zeigt eine Liste der Videodateien an. Eventuell müssen Sie die Bildlaufpfeile unten am Fenster verwenden, um alle Videos sehen zu können.

Neustart, um das Video erneut abzuspielen, oder wählen Fertig, um die Datei zu schließen und zum Fenster „Eigene Videos“ zurückzukehren.

Jeder Benutzer hat einen separaten Ordner „Eigene Videos“, der nur von dieser Person geöffnet werden kann. Sie können Videos mit anderen teilen, indem Sie diese im Ordner „Gemeinsame Videos“ speichern.

■ Benutzen Sie die

Auf- und Ab-Pfeile unten am Fenster mit der Maus, um weitere Seiten von Videodateien und Ordnern anzuzeigen.

4 Wählen Sie die Videodatei. Das Video wird

im Vollbildmodus abgespielt. Sie können die Größe des Fensters mit der Maus verändern, falls Sie etwas anderes tun wollen, während Sie das Video ansehen.

■ Sie können das im

separaten Fenster wiedergegebene Medium maximieren, indem Sie das Fenster mit den Pfeiltasten auswählen und dann auf der Fernbedienung OK drücken.

Abspielen von Videos 61

Weitere Informationen über unterstützte Videodateitypen finden Sie im Media Center-Hilfemenü.

Verwendung unterstützter Videodateitypen

Sie können folgende Videodateitypen in Media Center anzeigen. Andere Dateitypen werden unterstützt, wenn Ihr PC die entsprechende Software installiert hat.

Dateierweiterung Dateityp .avi Videodatei .dvr-ms Digital Video

.mpeg, .mpg, .mpe, .m1v, .mp2, .mpv2

.wm, .asf Windows Media-

.wmv Windows Media

Übertragen und Aufnehmen von Videodateien

Sobald Sie Ihr Video mit Video-Aufzeichnungs- und

-Bearbeitungssoftware aufgenommen haben, können Sie es mit Media Center finden und Ihrem Bereich „Eigene Videos” hinzufügen.

Recording — Microsoft (TV-Dateiformat)

Filmdatei

Datei

AV-D at ei

Aufnahme einer analogen Videodatei

Weitere Informationen über Erfassung und Aufzeichnung von Videos von einer analogen Videokamera finden Sie im Handbuch Erste Schritte und der weiteren mit Ihrem PC ausgelieferten Dokumentation.

Aufnahme einer digitalen Videodatei

Weitere Informationen über die Aufzeichnung von Videos von einer digitalen Videokamera finden Sie im Handbuch Erste Schritte.

62 HP Media Center PC Software-Handbuch

Eine CD/DVD von Videodateien erstellen

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Mehr Programme. 3 Legen Sie einen beschreibbaren Datenträger

ein und wählen Sie OK.

4 Wählen Sie CD/DVD erstellen. 5 Wählen Sie den Bereich „Ohne Titel”, geben

Sie mit den Nummerntasten auf der Fernbedienung oder der Tastatur einen Namen für den Datenträger ein, und wählen Sie dann OK. Mit der Clear-Taste auf der Fernbedienung oder der Rücktaste auf der Tastatur können Sie Buchstaben löschen.

6 Wählen Sie Video und dann OK. 7 Wählen Sie die zu kopierende Videodatei

und dann CD/DVD anzeigen.

8 Wählen Sie Dateien hinzufügen, wenn

Sie dem Datenträger weitere Videodateien hinzufügen wollen.

9 Wählen Sie CD/DVD anzeigen, um den

Inhalt des Datenträgers zu prüfen, bevor Sie ihn brennen.

10 Wählen Sie CD erstellen/DVD erstellen,

um mit dem Brennen zu beginnen und wählen Sie dann Ja.

Abspielen von Videos 63

64 HP Media Center PC Software-Handbuch

Beim Ansehen von DVDs in Media Center können Sie die Wiedergabe per Fernbedienung steuern. Wenn Sie Ihre DVD in einem anderen Programm außerhalb von Media Center abspielen, können Sie die Fernbedienung nicht verwenden.

DVD-Filme in Media Center abspielen

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Legen Sie die DVD in das Laufwerk ein.

Wenn gerade andere Medien spielen, fragt Media Center, ob Sie die DVD abspielen wollen. Wählen Sie DVD-Wiedergabe. Wenn Sie keine Option wählen, wird die DVD nach einigen Sekunden automatisch im Vollbildmodus abgespielt.

Oder

Wenn sich die DVD bereits im Laufwerk befindet, wählen Sie DVD-Wiedergabe aus dem Startmenü. Der DVD-Film wird im Vollbildmodus abgespielt.

Abspielen von DVDs

Um weitere Informationen über die DVD, die Sie gerade ansehen, aufzurufen (wie DVD-Titel, Kapiteltitel, Genre, Altersfreigabe, Länge und jetzige Position), drücken Sie die Taste i (Weitere Informationen) auf der Fernbedienung.

3 Wenn ein DVD-Menü erscheint, verwenden

Sie die Fernbedienung oder die Maus zur Auswahl der Optionen und der Wiedergabesteuerung für den DVD-Film.

4 Um die Wiedergabe der DVD anzuhalten,

drücken Sie „Stop” auf der Fernbedienung, oder bewegen die Maus, um die Mediensteuerung anzuzeigen und klicken dann auf die Stopp-Taste.

5 Um die Fenstergröße zu ändern, während der

DVD-Film spielt, bewegen Sie die Maus, so dass das Größenänderungssymbol erscheint.

6 Klicken Sie auf der Taskleiste auf das

Symbol Größe ändern, um die Fenstergröße zu ändern.

Abspielen von DVDs 65

Sprache des DVD-Films ändern

So wählen Sie die DVD-Spracheinstellungen für Untertitel, Untertitel für Hörgeschädigte und Wiedergabe der DVD:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen. 3 Wählen Sie im Fenster „Einstellungen” die

Option DVD.

4 Wählen Sie im Fenster „DVD-Einstellungen”

die Option DVD-Sprache.

DVD-Audio-Einstellungen ändern

So wählen Sie DVD-Audioeinstellungen für die Wiedergabe der DVD aus:

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen. 3 Wählen Sie DVD.

5 Benutzen Sie die Pfeiltasten auf der

Fernbedienung oder der Tastatur, um (+) oder (–) zu wählen. Drücken Sie auf der Fernbedienung die OK-Taste, bzw. die Eingabetaste auf der Tastatur, um die verfügbaren Sprachen durchzugehen.

6 Wenn Sie die gewünschte gefunden haben,

wählen Sie Speichern und drücken dann auf der Fernbedienung auf OK, bew. Die Eingabetaste an der Tastatur.

7 Um zum Haupteinstellungs-Fenster

zurückzukehren, drücken Sie auf der Tastatur die Rücktaste oder auf der Fernbedienung die Taste Back (Zurück).

4 Wählen Sie Audio. Das Fenster für die

Audioeigenschaften wird geöffnet.

5 Wählen Sie Konfiguration, und wählen Sie

dann Ihre Lautsprecher- und Soundoptionen. Wählen Sie ggf. Ihr Lautsprechersystem und Ihren Kanalmodus. Wählen Sie Speichern.

6 Wählen Sie OK.

66 HP Media Center PC Software-Handbuch

Wenn Ihr HP Media Center PC über einen Radio-Tuner-Eingang (FM Tuner In) verfügt, kann Media Center FM-Radio wiedergeben. Mit dem Radiofenster in Media Center können Sie auf einfache Weise FM-Radiostationen mit der Fernbedienung abspielen.

Im Radio können Sie Folgendes tun:

■ FM-Radiostationen anhören.

■ Voreinstellungen Ihrer Lieblingssender

vornehmen.

■ Sender-Voreinstellungen organisieren oder

■ Zeitversetzte Funktionen verwenden: Pause,

Wiedergabe von FM-Radiostationen

FM-Radio anhören

löschen.

Rücklauf und schneller Vorlauf für bis zu 30 Minuten Radioprogramm.

Vergewissern Sie sich, dass die FMRadioantenne an der Rückseite des HP Media Center PCs angeschlossen ist, bevor Sie eine FMRadiostation wählen. Diese Antenne steht nur bei ausgewählten Modellen zur Verfügung.

1 Schließen Sie die FM-Radioantennen an

der Rückseite des HP Media Center PC am Anschluss „FM Antenna In” (FM-Antenneneingang) an.

2 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

3 Wählen Sie Radio. 4 Verwenden Sie das Nummernfeld auf der

Fernbedienung oder die Tastatur, um die Radiostation einzugeben.

Oder

Wählen Sie die Suchtasten (–) oder (+) in Media Center, um die nächste empfangbare Station zu finden.

Oder

Wählen Sie die Tasten zum Abstimmen (–) oder (+), um eine Station manuell zu finden.

5 Wenn Sie wollen, können Sie Speichern

wählen, um sie als eine Ihrer neun Voreinstellungen abzuspeichern.

6 Wählen Sie FM starten, um diese Station zu

spielen.

7 Sie können die Steuerungstasten auf der

Fernbedienung, wie Pause, Rücklauf und Schneller Vorlauf zur Steuerung der Radiowiedergabe einsetzen. Wenn Sie die Pausentaste drücken, zeichnet Media Center das Programm weiter auf, und zwar bis zu 30 Minuten lang. Drücken Sie Wiedergabe, um mit dem Programm da fortzufahren, wo Sie aufgehört haben.

8 Wählen Sie Zurück, um zum vorherigen

Fenster zurückzukehren.

Bevor Sie Radiostationen wiedergeben können, müssen Sie den TVTuner-Installationsassistenten abschließen.

FM-Radio anhören 67

Sendervoreinstellungen organisieren

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie mit Ihrer Maus in der Taskleiste auf

Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Einstellungen.

4 Wählen Sie die Auf- und Abwärts-Pfeile

neben jeder Sendervoreinstellung, um diese zuverschieben.

Oder

Wählen Sie das Löschsymbol (X), um eine Sendervoreinstellung zu löschen.

3 Wählen Sie Radio.

Oder

Wählen Sie Sortieren (autom.), um Ihre Sendervoreinstellungen in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren.

5 Wählen Sie Speichern, um Ihre Änderungen

abzuspeichern.

6 Wählen Sie Zurück, um zum vorherigen

Fenster zurückzukehren.

FM-Radio und TV-Signal gleichzeitig verwenden

Das FM-Radiosignal und das Eingangssignal für „Eigene TV-Kanäle” teilen sich eine Tuner-Karte. Das heißt, dass Sie nicht gleichzeitig TV-Sendungen ansehen oder aufzeichnen und FM-Radio hören können, es sei denn, Sie haben zwei TV-Tuner. Wenn Media Center eine planmäßige Aufzeichnung beginnt, erscheint eine Meldung, dass das FM-Radio bei Beginn der TV-Aufzeichnung beendet wird. Wenn Sie nicht Aufzeichnung abbrechen wählen, stoppt Media Center automatisch das Radio und beginnt mit der TV-Aufzeichnung.

68 HP Media Center PC Software-Handbuch

Erstellen von Audio- und Daten-Discs

(Nur bei bestimmten Modellen)

Dieses Kapitel beschreibt das Verfahren für das Aufzeichnen (oder Brennen) von Musik und Dateien auf beschreibbare CDs und DVDs. Es enthält auch Informationen über die Beschriftung Ihrer Discs mit der LightScribe-Technologie (bei manchen Modellen verfügbar).

Informationen über die Aufzeichnung von Videodateien auf DVDs finden Sie unter „Sonic MyDVD-Videoprojekte” auf Seite 86.

Ihr HP Media Center PC verfügt eventuell über ein oder mehrere CD-, DVD- oder Kombi-Laufwerke, die aufnehmen können. Zudem kann Ihr HP Media Center PC über folgende Programme für das Brennen von CDs oder DVDs verfügen:

WICHTIG: HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

■ Real Rhapsody (nur ausgewählte Modelle)

■ Windows Media Player

■ Sonic MyDVD Plus (nur ausgewählte Modelle)

■ Sonic DigitalMedia Plus

■ Windows XP

Diese Programme verfügen über Funktionen, mit denen Sie Musik und Dateien kopieren, archivieren und verwalten und dann auf CDs oder DVDs aufzeichnen können. Außerdem können Sie mit Windows Media Player Musikdateien auf ein tragbares Gerät oder eine Speicherkarte übertragen.

Löschen von wiederbeschreibbaren Discs vor der Aufnahme

Bevor Sie Audiodateien auf einen wiederbeschreibbaren Datenträger brennen können, müssen zuvor aufgezeichnete Dateien gelöscht werden. CD-Rs, DVD+Rs und DVD-Rs können nicht gelöscht werden.

So löschen Sie eine wiederbeschreibbare Disc in Sonic DigitalMedia Plus:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf Extras und dann auf Disc

löschen.

3 Legen Sie die zu löschende Disc ein. 4 Klicken Sie auf die Option

Schnelles Löschen oder Vollständiges Löschen, und

klicken Sie dann auf das Symbol für Disc löschen.

Brennen ist ein technologisch geprägter Begriff, der das Aufzeichnen von Daten auf einer DVD oder CD beschreibt. Beim optischen Aufnehmen werden die Daten mittels eines Lasers auf den Datenträger geschrieben, daher der Begriff Brennen.

Erstellen von Audio- und Daten-Discs 69

WICHTIG: HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

Umgang mit Audio-CDs

Mit Sonic DigitalMedia Plus können Sie AudioCDs erstellen, die Sie in Ihrem CD-Player daheim oder im Auto und auf PCs abspielen können. Sie können zwei Haupttypen von Musik-CDs erstellen:

■ Unkomprimiert — Typisches CD-Format

wie bei einer gekauften kommerziellen CD. Diese Art von CD hat Platz für 10 bis 20 Songs, je nach Länge.

Unkomprimierte Dateien können auf CD-Rs (die auf den meisten Stereoanlagen oder Auto-CDPlayern, DVD-Playern und Computern abspielbar sind) oder CD-RWs (die nur auf manchen Stereos, DVD-Playern und Computern abgespielt werden können) gebrannt werden.

Das Verfahren zur Erstellung dieser Art von CD wird unter „Erstellen von Audio-CDs” auf Seite 72 beschrieben.

■ Komprimiert — Die Daten werden unter

Verwendung eines komprimierten Dateiformats (MP3, WMA oder M4A) auf die Disc gebrannt. Das kleinere Dateiformat ermöglicht es Ihnen, etwa zehnmal mehr Songs auf eine Disc zu brennen (je nach Länge und Format).

Weitere Informationen zur Kompatibilität finden Sie unter „Datenträgermerkmale und Kompatibilität” auf Seite 80.

Beide Programme von Sonic erstellen Musik-CDs im Rahmen einer abgeschlossenen Sitzung. Das bedeutet, dass alle gewünschten Musikdateien in einer einzigen Sitzung geschrieben werden müssen. Sie können Musikdateien zwar durchaus wiederholt auf eine wiederbeschreibbare CD-RW schreiben, müssen dann aber alle zuvor aufgenommenen Dateien zuerst löschen. Auf CD-R-Discs gespeicherte Daten können nicht gelöscht werden.

Komprimierte Dateien können auf CD-Rs, CD-RWs, DVD+Rs, DVD+RWs, DVD-Rs und DVD-RWs (nur bei ausgewählten Modellen) gebrannt werden. Komprimierte Dateien können nur auf Computern, CD-Playern oder DVDPlayern abgespielt werden, die das für die Erstellung verwendete Dateiformat (am häufigsten MP3) unterstützen. Sehen Sie in der Dokumentation des Abspielgeräts nach, welche Dateiformate damit kompatibel sind. Bei der Verwendung komprimierter Audiodateien kann die Soundqualität etwas schlechter werden.

Das Verfahren zur Erstellung dieser Art von CD wird unter „Erstellen von Jukebox-Discs” auf Seite 72 beschrieben.

70 HP Media Center PC Software-Handbuch

Verifizieren der fehlerfreien Aufzeichnung von Audio-Discs

Wenn Sie Audiodateien auf CD kopieren oder brennen, empfiehlt es sich, Sonic DigitalMedia Plus zu verwenden, da es eine Funktion enthält, die bestätigt, dass Ihre Disc ohne Fehler erstellt wurde.

Diese Schreibverifizierungsfunktion ist standardmäßig aktiviert.

So prüfen Sie den Status der Schreibverifizierung in Sonic DigitalMedia Plus:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf Extras und dann auf

Optionen.

Audio-CD-Tipps

Beachten Sie beim Brennen von Musikdateien die folgenden Hinweise:

■ Wenn Sie eine Musik-CD in einer

Stereoanlage oder im Autoradio abspielen möchten, muss diese im CD-Audio-Format (CDA) und nicht als Daten-CD gebrannt sein.

■ Wenn Sie Musikdateien zu einer Sitzung

hinzufügen, zeigt Sonic DigitalMedia Plus die für weitere Titel noch zur Verfügung stehende Zeit an.

■ Sie können Songtitel nur aufzeichnen, indem

Sie eine exakte Kopie einer Musik-CD in Ihrer Sammlung erstellen.

3 Klicken Sie im Optionsfenster auf Kopieren. 4 Vergewissern Sie sich, dass die Option

Kopierte Daten-Discs verifizieren (langsamer) markiert ist.

5 Klicken Sie auf OK.

■ Wählen Sie nach einem fehlgeschlagenen

Brennvorgang für jeden weiteren Versuch manuell eine niedrigere Schreibgeschwindigkeit aus (sofern verfügbar). Weitere Informationen zum Auswählen einer niedrigeren Schreibgeschwindigkeit finden Sie in der Hilfe des von Ihnen verwendeten Programms.

■ Wenn Sie auf eine Standard-CD mehr Titel

brennen möchten, als diese fassen kann, wird eine entsprechende Warnmeldung angezeigt.

WICHTIG: HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

Erstellen von Audio- und Daten-Discs 71

Erstellen von Audio-CDs

So erstellen Sie unkomprimierte Audio-CDs mit Sonic DigitalMedia Plus:

DVDs können wesentlich mehr Musikdateien speichern als CDs. Jukebox-Discs können nur auf PCs, CD-Playern oder DVD-Playern abgespielt werden, die das für die Erstellung verwendete Dateiformat (am häufigsten MP3) unterstützen.

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Audio und

dann auf Audio-CD.

3 Führen Sie mindestens eine der folgenden

Aktionen durch:

■ Klicken Sie auf Musik hinzufügen, und

navigieren Sie zu der auf Ihrem HP Media Center PC gespeicherten Musik.

■ Klicken Sie im Schnellsuche-Feld auf

Suche, um den HP Media Center PC automatisch nach Songs zu durchsuchen.

■ Legen Sie eine CD ein, und fügen Sie von

dort Songs hinzu.

Erstellen von Jukebox-Discs

So erstellen Sie komprimierte (Jukebox) Musik-CDs oder DVDs mit Sonic DigitalMedia Plus:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Audio und

dann auf Jukebox-CD/DVD.

3 Führen Sie mindestens eine der folgenden

Aktionen durch:

■ Klicken Sie auf Musik hinzufügen, und

navigieren Sie zu der auf Ihrem HP Media Center PC gespeicherten Musik.

■ Klicken Sie im Schnellsuche-Feld auf

Suche, um den HP Media Center PC automatisch nach Songs zu durchsuchen.

■ Legen Sie eine CD ein, und fügen Sie von

dort Songs hinzu.

4 Wählen Sie die gewünschten Titel aus, und

klicken Sie dann auf Hinzufügen.

5 Klicken Sie auf das Symbol

Aufnehmen, wenn Sie alle

Audiodateien zum Musik-CDProjekt hinzugefügt haben.

6 Wenn Sie dazu aufgefordert werden, legen

Sie eine leere CD-R- oder CD-RW-Disc ein. Wenn Sie die Musik-CD in der Stereoanlage oder im Autoradio abspielen möchten, sollten Sie CD-Rs verwenden. CD-RWs können von einigen Audiogeräten nicht gelesen werden.

7 Klicken Sie auf OK.

Sie können detaillierte Online-Hilfe aufrufen, indem Sie auf das Menü Hilfe klicken und dann Hilfe wählen.

4 Wählen Sie die gewünschten Titel aus, und

klicken Sie dann auf Hinzufügen.

5 Klicken Sie auf das Symbol

Aufnehmen, wenn Sie alle

Audiodateien zum Musik-CDProjekt hinzugefügt haben.

6 Wenn Sie dazu aufgefordert werden, legen

7 Klicken Sie auf OK.

Sie können detaillierte Online-Hilfe aufrufen, indem Sie auf das Menü Hilfe klicken und dann Hilfe wählen.

72 HP Media Center PC Software-Handbuch

Umgang mit Daten-DVDs und -CDs

Im Gegensatz zu Audio-CDs und Jukebox-DVDs können Sie Daten-DVDs und CDs in mehreren Sitzungen brennen.

Verifizieren der fehlerfreien Aufzeichnung von Daten-Discs

Wenn Sie Daten auf DVD oder CD kopieren oder brennen, empfiehlt es sich, Sonic DigitalMedia Plus zu verwenden, da es eine Funktion enthält, die bestätigt, dass Ihre Disc ohne Fehler erstellt wurde.

Diese Schreibverifizierungsfunktion ist standardmäßig aktiviert.

So prüfen Sie den Status der Schreibverifizierung in Sonic DigitalMedia Plus:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf Extras und dann auf

Optionen.

3 Klicken Sie im Optionsfenster auf Daten. 4 Vergewissern Sie sich, dass das Kästchen Auf

die Disc geschriebene Daten nach der Aufnahme verifizieren markiert ist.

5 Klicken Sie auf OK.

Erstellen von Audio- und Daten-Discs 73

Daten-Disc-Tipps

Beachten Sie beim Speichern von Datendateien auf Discs die folgenden Hinweise:

Ein erweiterbarer Datenträger kann durch zusätzliche Dateien ergänzt werden, sofern ausreichend freier Speicherplatz zur Verfügung steht. Audio-CDs beinhalten abgeschlossene Sitzungen und können daher nicht erweitert werden.

Sie können die Dateien im Dateiauswahlfenster umbenennen, indem Sie die Datei markieren und den aktuellen Namen überschreiben. Die Originaldatei auf der Festplatte ist davon nicht betroffen.

■ Sie können in einer späteren

Aufnahmesitzung neue Datendateien auf eine CD-R, DVD-R oder DVD+R schreiben, bis der Datenträger voll ist. Bei DVD+Rs oder DVD-Rs legen Sie die teilweise beschriebene DVD ein und klicken auf das Symbol mit dem Schraubenschlüssel, um das Optionsfenster aufzurufen. Klicken Sie dann auf Daten, wählen Sie die erste Option in Kompatibilität mit einmalig beschreibbarer DVD, und klicken Sie dann auf OK.

■ Wenn die aufzuzeichnende Datei über

denselben Namen wie eine bereits vorhandene Datei verfügt, aktualisiert Sonic DigitalMedia Plus die Datei. Die vorherige Version wird dabei überschrieben.

Erstellen von Daten-Discs

So erstellen Sie Daten-CDs oder DVDs mit Sonic DigitalMedia Plus:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Daten und

dann auf Daten-Disc.

3 Führen Sie mindestens eine der folgenden

Aktionen durch:

■ Klicken Sie auf Daten hinzufügen, und

navigieren Sie zu den auf Ihrem HP Media Center PC gespeicherten Dateien.

■ Mit Sonic DigitalMedia Plus können Sie

Dateinamen und Titel aufzuzeichnender sowie bereits aufgezeichneter Dateien ändern.

■ Wenn Sie Datendateien für eine Disc

auswählen, zeigt Sonic DigitalMedia Plus den für Aufnahmen verwendeten Speicherplatz an.

■ Wählen Sie nach einem fehlgeschlagenen

■ Wählen Sie im Schnellsuche-Feld den

gewünschten Dateityp aus, und klicken Sie auf Suche, um den HP Media Center PC automatisch nach dem gewählten Dateityp zu durchsuchen.

■ Legen Sie eine CD oder DVD ein, die die

hinzuzufügende Datei enthält.

4 Wählen Sie die aufzunehmenden Dateien

aus, und klicken Sie dann auf Hinzufügen.

74 HP Media Center PC Software-Handbuch

5 Um den Datenträger zu bezeichnen, wählen

Sie Datenträgername und tippen dann den gewünschten Namen ein. Wenn Sie keinen Namen festlegen, weist Sonic DigitalMedia Plus einen Namen auf Basis des Aufzeichnungsdatums zu.

6 Klicken Sie auf das Symbol

Aufnehmen, wenn Sie dem

Daten-Projekt alle Dateien hinzugefügt haben.

Kopieren von DVDs und CDs

Mit Sonic DigitalMedia Plus können Sie Kopien von existierenden Musik- oder Daten-Discs erstellen. Sie können von Sonic DigitalMedia Plus Folgendes verifizieren lassen:

■ Datendateien wurden fehlerfrei kopiert.

Verwenden Sie hierzu das in „Verifizieren der fehlerfreien Aufzeichnung von Daten-Discs” auf Seite 73 beschriebene Verfahren.

■ Musikdateien wurden fehlerfrei kopiert.

Verwenden Sie hierzu das in „Verifizieren der fehlerfreien Aufzeichnung von Audio-Discs” auf Seite 71 beschriebene Verfahren.

7 Wenn Sie dazu aufgefordert werden, legen

Sie einen leeren oder erweiterbaren Datenträger ein (nur bestimmte Modelle).

DVDs können wesentlich mehr Dateien speichern als CDs.

8 Klicken Sie auf OK.

Sie können detaillierte Online-Hilfe aufrufen, indem Sie auf das Menü Hilfe klicken und dann Hilfe wählen.

DVDs können wesentlich mehr Dateien speichern als CDs.

So erstellen Sie mit Sonic DigitalMedia Plus eine Kopie einer existierenden Musik- oder Daten-Disc:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Kopieren

und dann auf Disc-Kopie.

3 Legen Sie die zu kopierende CD bzw.

DVD ein.

4 Legen Sie eine leere CD oder DVD in das

Laufwerk ein.

5 Klicken Sie auf das Symbol Kopieren. 6 Klicken Sie auf Fertig, wenn der

Brennvorgang abgeschlossen ist.

Erstellen von Audio- und Daten-Discs 75

Der DVD- oder CD-Brenner kopiert keine kommerziell vertriebenen DVDFilme. Die meisten kommerziellen DVDs sind zum Schutz vor unerlaubter Ver vielfältigung mit einem Kopierschutz versehen.

Archivieren von Dateien auf CD oder DVD

So erstellen Sie mit Sonic DigitalMedia Plus eine Archivkopie von Dateien auf Ihrem HP Media Center PC:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Daten und

dann auf Easy Archive.

3 Wählen Sie den Pfad zu den

zu archivierenden Dateien (oder klicken Sie auf Durchsuchen, um zu diesen zu navigieren).

4 Wählen Sie den Dateityp, der zum Archiv

hinzugefügt werden soll, oder wählen Sie

Alle Dateien im ausgewählten Pfad.

5 Optionaler Schritt: Markieren Sie das

Kontrollkästchen neben Nur Dateien, die geändert wurden seit, und wählen Sie

ein Datum, um die Suche auf Dateien einzuschränken, die nach diesem Datum geändert wurden.

Archivieren von Dateien mit Media Center

Die Sonic DigitalMedia Archive-Software ist nur bei bestimmten Modellen enthalten.

6 Klicken Sie auf Speichern, geben Sie einen

Namen für Ihr Archiv ein, und klicken Sie dann auf OK.

7 Klicken Sie auf das Symbol

Aufnehmen.

8 Wenn Sie dazu aufgefordert

werden, legen Sie eine beschreibbare DVD oder CD ein und klicken auf OK.

Wenn nicht alle Dateien auf einen Datenträger passen, werden Sie aufgefordert, einen weiteren Datenträger einzulegen.

9 Klicken Sie auf Fertig, wenn der

Brennvorgang abgeschlossen ist.

Weitere Informationen über das Speichern von Archiven auf Ihrer Festplatte oder die Planung einer automatischen Archivierung finden Sie in der Online-Hilfe.

So archivieren Sie Dateien auf Ihrer Festplatte:

Der DVD- oder CDBrenner kopiert keine kommerziell vertriebenen DVDFilme. Die meisten kommerziellen DVDs sind zum Schutz vor unerlaubter Vervielfältigung mit einem Kopierschutz versehen.

1 Drücken Sie die Media Center-Starttaste

auf der Fernbedienung, oder klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und dann auf Media Center.

2 Wählen Sie Mehr Programme. 3 Wählen Sie Medienarchiv. 4 Wählen Sie das Laufwerk, auf dem sich Ihre

Dateien befinden, indem Sie (+) oder (–) wählen.

76 HP Media Center PC Software-Handbuch

5 Wählen Sie den Typ der zu archivierenden

Dateien, indem Sie das Kästchen neben

Musik, Bilder, Video und TVAufzeichnungen markieren.

6 Wählen Sie das Laufwerk, auf dem Ihre

Dateien archiviert werden sollen, indem Sie (+) oder (–) wählen.

7 Wählen Sie Archiv. Befolgen Sie die

Anweisungen auf dem Bildschirm.

Umgang mit Abbilddateien

Die Sonic-Aufnahmeprogramme konvertieren alle Dateien einer CD oder DVD in eine einzelne Abbilddatei (.iso) oder in mehrere globale Abbilddateien (.gi) (mit jeweils maximal 2 GB). Sie können mithilfe einer Abbilddatei eine Originaldisc reproduzieren. Diese Technik kommt häufig zum Einsatz, wenn es darum geht, mehrere Kopien desselben Datenträgers zu erstellen.

Eine Abbilddatei ist keine herkömmliche Bilddatei. Mithilfe einer Abbilddatei lässt sich eine Originaldisc reproduzieren.

Erstellen einer Abbilddatei

So erstellen Sie mit Sonic DigitalMedia Plus eine Abbilddatei:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf Kopieren, wählen Sie (wenn

Sie aufgefordert werden, den Dateityp anzugeben) .iso oder .gi und dann Abbild speichern.

Eine .iso- oder .gi-Datei ist nicht mit einer Grafikoder Fotodatei vergleichbar. Ein Abbild ist vielmehr mit einer Stammdatei vergleichbar, von der Duplikate angefertigt werden können. Diese Art von Abbilddatei dient zum Organisieren mehrerer Datendateien in einer einzelnen Datei. Diese Abbilddateien werden in der Regel zum Brennen mehrerer CDs oder DVDs mit identischem Inhalt verwendet.

3 Legen Sie die CD oder DVD ein, von der Sie

ein Abbild erstellen möchten.

4 Klicken Sie auf Durchsuchen, um den

Ort anzugeben, an dem die Abbilddatei erstellt wird.

5 Klicken Sie auf das Symbol Abbild

speichern, um die Abbilddatei zu erstellen.

6 Klicken Sie auf Fertig, wenn die Abbilddatei

erstellt wurde.

Brennen von einer Abbilddatei

Die Abbilddatei bleibt auf Ihrer Festplatte, bis Sie sie löschen. Da eine Abbilddatei meist sehr groß ist, sollten Sie sie löschen, wenn Sie keine weiteren Discs mehr brennen möchten.

So brennen Sie mit Sonic DigitalMedia Plus eine CD oder DVD von einer Abbilddatei:

1 Öffnen Sie das Programm DigitalMedia Plus,

indem Sie auf Start, Alle Programme, Sonic und dann auf DigitalMedia Home

klicken.

2 Klicken Sie auf Kopieren und dann auf

Abbild brennen.

3 Klicken Sie auf Durchsuchen, um die

Abbilddatei auszuwählen.

4 Legen Sie eine beschreibbare CD oder DVD in

das Laufwerk ein.

5 Klicken Sie auf das Symbol

Abbild brennen.

6 Klicken Sie auf Fertig, wenn der

Brennvorgang abgeschlossen ist.

Erstellen von Audio- und Daten-Discs 77

Datenträgerbeschriftung mit LightScribe

Die LightScribeTechnologie erzeugt Abbildungen in verschiedenen Graustufen (monochrom), die mit einem Schwarz-WeißFoto vergleichbar sind.

LightScribe (nur bei ausgewählten Modellen) ist eine direkte

Datenträgerbeschriftungstechnologie,

mit der Sie mühelos präzise Beschriftungen in Serigrafiequalität brennen können. Die Technologie kombiniert das CD- oder DVDLaufwerk Ihres HP Media Center PCs mit speziell beschichteten CDs oder DVDs (separat erhältlich) und moderner Datenträgerbeschriftungssoftware.

Ein LightScribe-aktiviertes DVD-Laufwerk verwendet einen optischen Laser, um Beschriftungen auf eine dünne Farbschicht auf der Beschriftungsseite der LightScribe-DVD zu brennen.

LightScribe-Anforderungen

Zum Brennen einer Datenträgerbeschriftung mit LightScribe benötigen Sie drei Dinge:

■ LightScribe-aktiviertes DVD-Laufwerk (nur

ausgewählte Modelle)

■ Beschriftungssoftware, die LightScribe

unterstützt

■ LightScribe-DVDs (separat erhältlich)

LightScribe-Discs kann man am LightScribe-Logo auf der Verpackung und auf der Mitte der Disc selbst erkennen. Ihr HP Media Center PC kann eventuell bereits mit zahlreichen Versionen von LightScribe-Discs (nur ausgewählte Modelle) arbeiten; wenn jedoch neue Versionen eingeführt werden, müssen Sie die Software für Ihr LightScribeaktiviertes CD- oder DVD-Laufwerk aktualisieren. Sie können neue Treiber von der HP Support-Website herunterladen: http://www.hp.com/support

Erstellen einer LightScribe-Beschriftung mit Sonic Express Labeler

1 Klicken Sie auf Start, Alle Programme,

Sonic und dann auf Express Labeler.

Sie können Express Labeler von Sonic DigitalMedia Plus aus öffnen, indem Sie auf Extras und dann auf Label für Disc klicken.

78 HP Media Center PC Software-Handbuch

2 Unter Schritt 1: Projekt wählen müssen Sie

sicherstellen, dass Datenträger-Sticker gewählt ist.

3 Unter Schritt 2: Bearbeiten:

a Klicken Sie auf die Option Datenträger-

Titel, um das Fenster Titel bearbeiten

aufzurufen. Geben Sie einen Text für den Titel und den Untertitel ein, und klicken Sie dann auf OK.

b Klicken Sie auf Titel, um das Fenster Titel

bearbeiten anzuzeigen. Klicken Sie auf Neu, um das Titelfenster aufzurufen. Geben Sie Text ein, um den ersten Titel oder die Datei zu identifizieren (Sie können auch Künstler und Datum, oder Länge eingeben), und klicken Sie dann auf OK.

c Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für

jeden Titel bzw. jede Datei auf der Disc.

d Klicken Sie auf die linken oder rechten

Pfeile neben Layout und Hintergrund, um Design-Elemente für die Disc zu wählen. Ihre Auswahl wird als Vorschau im Discfenster angezeigt.

4 Wenn Sie mit dem Beschriftungsdesign

zufrieden sind, legen Sie die LightScribe Media Disc (mit der Beschriftungsseite nach unten) in das Fach ein und klicken auf

Drucken.

5 Wählen Sie aus dem Menü Disc-Etikett die

Option LightScribe 12 cm-CD.

Verwenden von Disc-Aufklebeetiketten

ACHTUNG: Verwenden Sie zum Kennzeichnen von CDs und DVDs keine Aufkleber. Diese können dazu führen, dass die CDs oder DVDs nicht mehr fehlerfrei abgespielt werden. Beschriften Sie DVDs stattdessen mit einem dafür vorgesehenen Filzstift.

6 Klicken Sie auf OK, um mit dem Brennen der

Beschriftung zu beginnen.

Die geschätzte Dauer zum Brennen der Beschriftung wird gemeinsam mit einer Zeitlaufleiste für die Restdauer des Brennvorgangs angezeigt. Sie können an Ihrem HP Media Center PC arbeiten, während LightScribe die Beschriftung brennt.

Sie können auch eine LightScribeBeschriftung für Ihre CD oder DVD brennen, wenn Sie über ein optisches Laufwerk mit LightScribe-Technologie verfügen und LightScribe Media Discs verwenden. Siehe hierzu „Datenträgerbeschriftung mit LightScribe” auf Seite 78.

Die LightScribeTechnologie erzeugt Abbildungen in verschiedenen Graustufen (monochrom), die mit einem Schwarz-WeißFoto vergleichbar sind.

Kompatibilitätsinformationen

Ein wichtiges Merkmal eines DVD-/CD-Brenners ist seine weitreichende Kompatibilität mit anderen optischen Laufwerken sowie CD- und DVD-Playern:

■ Die mit diesem PC erstellten CDs lassen sich

auf den meisten Stereoanlagen und Autoradios sowie DVD-ROM und CD-ROMLaufwerken von Computern abspielen.

■ Die mit diesem PC erstellten DVDs lassen sich

auf zahlreichen DVD-Playern sowie den meisten DVD-ROM-Laufwerken von Computern abspielen.

■ CD-Rs sind mit einer größeren Anzahl von

Stereoanlagen und Autoradios kompatibel als CD-RWs.

Ihr DVD-/CD-Brenner ist in der Lage, beinahe jeden optischen Datenträgertyp zu lesen sowie auf diesen zu schreiben. Der Brenner zeichnet sich durch eine hohe Schreibgeschwindigkeit aus, wodurch die Aufzeichnung in kürzester Zeit erfolgen kann.

Erstellen von Audio- und Daten-Discs 79

CD-Rs sind eher mit Stereoanlagen und Autoradios kompatibel als CD-RWs.

Datenträgermerkmale und Kompatibilität

Die Double-LayerTechnologie wird nur von manchen Modellen unterstützt.

Kann in Kann beschrieben

Disc Dateityp CD-ROM Daten Nein Ja Nein Nein

Musik Nein Ja Ja Abhängig vom

CD-R Daten Ja Ja Nein Nein

Musik Ja Ja Abhängig vom Modell Abhängig vom

CD-RW Daten Ja Ja Nein Nein

Musik Ja Ja Abhängig vom Modell Abhängig vom

DVD-ROM Daten Nein Ja Nein Nein

DVD-Film Nein Ja Nein Ja

DVD-RAM Daten Ja Abhängig vom

DVD-Film Ja Abhängig vom

DVD+R und DVD-R

Double-Layer DVD+R/DVD-R

DVD+RW und DVD-RW

VCD DVD-Film Nein Ja Nein Abhängig vom

Daten Ja Ja Nein Nein DVD-Film Ja Ja Nein Abhängig vom

Daten Ja Abhängig vom

DVD-Film Ja Abhängig vom

Daten Ja Ja Nein Nein DVD-Film Ja Ja Nein Abhängig vom

werden

Kann in PCs abgespielt werden

Modell

Stereoanlagen

und Autoradios

abgespielt werden

Nein Nein

Nein Abhängig vom

Kann in DVD-Playern abgespielt werden

Modell

HINWEIS: Manche HP Media Center PCs werden mit dem Double-Layer DVD Writer ausgeliefert. Es werden sowohl einlagige als auch doppellagige DVDs unterstützt. Durch die Double-Layer-

Das SonicAufnahmeprogramm unterstützt die Double-LayerTechnologie.

Technologie steht Ihnen mehr Speicherplatz zur Verfügung. Sie können bis zu 8 GB* an Daten auf einer Double-Layer-DVD+R oder -DVD-R speichern.

Bei Double-Layer handelt es sich um eine neue Technologie. Unter Umständen können die DoubleLayer-Datenträger nicht bei allen DVD-Playern und DVD-ROM-Laufwerken verwendet werden.

80 HP Media Center PC Software-Handbuch

*1 GB = 1 Milliarde Bytes, bezogen auf die Festplattenkapazität. Die tatsächliche formatierte Kapazität ist geringer.

Aktuelle Informationen über DatenträgerKompatibilität für Ihren HP Media Center PC finden Sie auf der HP Support-Website:

http://www.hp.com/support

Übersicht über optische Laufwerke

Optisches Laufwerk kann: CD-ROM CD-RW DVD-ROM

DVD+RW/+R DVD-R/-RW

DoubleLayer-DVD

Kombilaufwerk CD-RW/DVD

LightScribe DVD+RW/+R

CDs, CD-Rs und CD-RWs lesen

DVDs lesen Nein Nein Ja Ja Ja Ja Ja

Daten auf einer CD lesen

Musik abspielen

Daten oder Musik auf einen Datenträger speichern bzw. sichern

DVD-Filme abspielen

DVD-Filme aufzeichnen

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Nein Ja Nein Ja Ja Ja Ja

Nein Nein Ja Ja Ja Ja Ja

Nein Nein Nein Ja Ja Nein Ja

Spiele abspielen

LightScribeEtikett erstellen

Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja

Nein Nein Nein Nein Nein Nein Ja

Erstellen von Audio- und Daten-Discs 81

Softwareübersicht-Tabelle

(Nur bei bestimmten Modellen)

Ihr HP Media Center PC wird mit einer Reihe von Programmen ausgeliefert, die folgende Funktionen beinhalten:

■ Aufnehmen und Wiedergeben von CDs

■ Aufnehmen von Daten-CDs

■ Aufnehmen und Bearbeiten von Videodateien.

Die folgende Tabelle beschreibt die Funktionen der jeweiligen Programme. Damit können Sie für die jeweilige Aufgabe das geeignete Programm wählen.

Denken Sie daran, dass manche der aufgelisteten Programme vielleicht nicht mit Ihrem Modell ausgeliefert werden, und dass dies nicht eine vollständige Liste der im Lieferumfang enthaltenen Software darstellt.

Programm: Funktion:

DVD Play

Real Rhapsody

■ Abspielen von DVD-Filmen und Video-CDs (VCDs).

■ Abspielen von Musik-CDs, MP3s und anderen Audiodateien.

(nur bei bestimmten Modellen)

■ Aufzeichnen von Musikdateien.

■ Aufnehmen von Video-CDs und DVDs

■ Organisieren von digitalen Mediendateien

Um eines dieser Programme zu öffnen, klicken Sie auf der Taskleiste auf Start und wählen dann Alle Programme. Wählen Sie den Programmordner (beispielsweise Sonic ), und klicken Sie dann auf die Programmbezeichnung, um die Software zu starten.

■ Aufzeichnen einer Kopie einer vorhandenen Musik- oder Daten-CD zum Abspielen auf dem PC.

■ Organisieren digitaler Dateien in einer Bibliothek zum Aufzeichnen oder Abspielen.

muvee autoProducer (nur bei bestimmten Modellen)

■ Verleiht Ihren Filmen mit Musik, Bildern, Titeln, Szenenübergängen und Untertiteln einen

individuellen Stil.

■ Bearbeiten von Heimvideos.

82 HP Media Center PC Software-Handbuch

Programm: Funktion:

RealPlayer

Sonic DigitalMedia Plus

Sonic MyDVD Plus (nur ausgewählte Modelle)

■ Abspielen von Musik-CDs, MP3s und anderen Audiodateien.

■ Abspielen von DVD-Filmen. (RealPlayer kann DVDs nur abspielen, wenn ein anderer DVD-Player

installiert ist, z. B. DVD Play.)

■ Abspielen von Video-CDs.

■ Aufzeichnen von Musikdateien.

■ Organisieren digitaler Dateien in einer Bibliothek zum Aufzeichnen oder Abspielen.

■ Aufzeichnen von Daten- und Musikdateien.

■ Aufzeichnen einer Kopie einer vorhandenen Musik-CD, Daten-CD, VCD oder DVD zum

Abspielen auf dem HP Media Center PC.

■ Brennen speziell zusammengestellter Musik-CDs von CDs aus Ihrer Sammlung oder von WAV-,

MP3- sowie WMA-Dateien. Diese CDs können in der Stereoanlage sowie im Autoradio abgespielt werden.

■ Kopieren und Freigeben von Datendateien.

■ Erstellen von Archiv-CDs oder DVDs aus Dateien auf Ihrem HP Media Center PC.

■ Verifizieren der fehlerfreien Erstellung der Disc.

■ Aufzeichnen von Filmdateien.

■ Aufnehmen von Videodateien von einer TV-Tunerkarte auf dem PC, einer digitalen Videokamera

oder einer USB-Webkamera.

■ Bearbeiten von Videodateien durch Hinzufügen von Audio, Titeln, Übergängen und Kapiteln.

Windows Movie Maker 2.0

■ Erstellen von VCDs und DVDs zum Abspielen auf bestimmten DVD-Playern.

■ Importieren von Audio-, Video- und anderen Mediendateien von einem Video- oder Audioband,

einer Webkamera oder einer Fernsehsendung.

■ Aufzeichnen von Audio- und Videodateien zum Erstellen eines Videoprojekts. Dieses ist eine

Windows Media-Quelldatei mit der Erweiterung .wmv.

■ Bearbeiten und Anzeigen von Dateien in einer Vorschau.

■ Senden von Filmen in einer E-Mail oder Hochladen auf einen Webserver.

■ Hinzufügen von Musikdateien (MP3).

■ Importieren von Audiodateien, z. B. .mp3, .asf oder .wma; Videodateien, z. B. .wmv, .asf, .avi

oder .mpg; oder Bilddateien, z. B. .jpg oder .gif.

■ Erstellen von AVI- und WMV-Dateien (Windows Media Video).

Erstellen von Audio- und Daten-Discs 83

84 HP Media Center PC Software-Handbuch

Erstellen von Video-DVDs und Filmen

(Nur bei bestimmten Modellen)

Ihr HP Media Center PC kann mit folgenden Programmen zum Erstellen von Filmen ausgeliefert werden:

■ Sonic MyDVD

■ Sonic DigitalMedia Plus (inklusive MyDVD)

■ Windows Movie Maker

■ muvee autoProducer

Vor der Videoerfassung

Sie können mithilfe von Sonic MyDVD Videodateien auf die Festplatte kopieren (erfassen). Sonic MyDVD unterstützt z. B. analoge Videogeräte, digitale Camcorder und Webkameras. Verwenden Sie den Composite-Video- oder den S-Video-Anschluss, um Videos von einem Videorecorder einer analogen Videokamera aufzunehmen.

Mit sämtlichen dieser Programme können Sie Ihre Heimvideo-Dateien erfassen, bearbeiten und verwalten und ihnen zusätzlich eine persönliche Note verleihen. Sie sind auf Ihrem PC vorinstalliert. Um ein Programm aufzurufen, klicken Sie auf Start, Alle Programme und dann auf den Programmnamen.

WICHTIG: HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

Für das Aufnehmen von Videodateien sind die folgenden vorbereitenden Schritte erforderlich:

1 Schließen Sie die Videoquelle entsprechend

der Bedienungsanleitung des Geräts an.

2 Schalten Sie das Gerät ein, und stellen Sie es

auf den Wiedergabemodus.

3 Überprüfen Sie, ob Sonic MyDVD das digitale

bzw. analoge Gerät erkennen kann.

4 Wenn an Ihren HP Media Center PC mehrere

Videogeräte angeschlossen sind, werden auf dem Aufzeichnungsbildschirm alle Geräte angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Videoquelle aus.

Um weitere Informationen über MyDVD zu erhalten, klicken Sie auf Start, wählen Alle Programme, Sonic und klicken dann auf MyDVD Plus. Klicken Sie auf Projekt erstellen, und klicken Sie dann auf DVD, um das Programm Sonic MyDVD zu öffnen. Wenn das Sonic MyDVD-Fenster geöffnet wird, klicken Sie auf Hilfe. Klicken Sie anschließend auf Sonic MyDVD Hilfe.

Erstellen von Video-DVDs und Filmen 85

Möglicherweise müssen Sie das digitale Videogerät aus- und wieder einschalten, damit es vom Programm erkannt wird.

Sonic MyDVD-Videoprojekte

Mit einem Sonic MyDVD Videoprojekt können Sie zueinander gehörende Video- und Digitalfotodateien gruppieren, organisieren, speichern, abspielen und brennen. Wenn Sie beispielsweise im Urlaub waren, haben Sie vielleicht Digitalfotos und Videos sowie Abzüge von einer Kamera. Sie können alle diese Bilder auf Ihren PC laden und in ein Projekt integrieren. (Um Papierfotos zu übertragen, wird ein Scanner benötigt, der nicht im Lieferumfang enthalten ist.)

Ein Projekt kann auf Ihrem PC für die Wiedergabe und als Archiv verbleiben sowie auf DVD oder VCD gebrannt werden.

Mit Sonic MyDVD können Sie Videoprojekte über folgende Benutzeroberflächen erstellen:

■ Standard-Programmoberfläche (beschrieben

ab „Erstellen eines Videoprojekts” auf Seite 86).

■ Direct-to-Disc-Assistent (beschrieben ab

„Erstellen eines Videoprojekts mit Direct-to-Disc-Assistenten” auf Seite 92).

Erstellen eines Videoprojekts

So erstellen Sie ein Videoprojekt:

1 Klicken Sie auf Start, und wählen Sie Alle

Programme, Sonic und dann DigitalMedia Home.

2 Klicken Sie auf die Registerkarte Video, um

die Anleitung anzuzeigen.

3 Klicken Sie auf Projekt erstellen und dann

auf DVD oder VCD, je nach dem zu erstellenden Projekt.

Denken Sie daran, dass der Direct-to-Disc-Assistent nicht über die gleichen Bearbeitungsfunktionen verfügt wie die Standard-Programmoberfläche. Sie können ein Projekt, das mit einem Assistenten erstellt wurde, vor dem Brennen bearbeiten. Siehe hierzu:

■ „Bearbeiten des Stils eines Videoprojekts” auf

Seite 90.

■ „Bearbeiten von Filmdateien” auf Seite 91.

4 Klicken Sie auf Datei und dann auf

Speichern, um dem Projekt einen

aussagekräftigen Namen zu geben (Standard: Unbenannt). Nach der Umbenennung des Projekts klicken Sie auf Speichern.

Ein Projekt namens (Unbenannt) DVD-Video oder (Unbenannt) VCD-Video wird erstellt und im MyDVD-Projektfenster angezeigt.

86 HP Media Center PC Software-Handbuch

Fahren Sie mit dem Projekt fort, indem Sie das in einem oder mehreren der folgenden Abschnitte beschriebene Verfahren durchführen.

■ „Hinzufügen von Dateien zu einem

Videoprojekt” auf Seite 87.

■ „Videoaufnahme für ein Videoprojekt” auf

Seite 88.

■ „Hinzufügen von Diavorführungen zu einem

Videoprojekt” auf Seite 89.

■ „Hinzufügen von Untermenüs zu einem

Videoprojekt” auf Seite 89.

Hinzufügen von Dateien zu einem Videoprojekt

Sie können dem DVD- oder VCD-Videoprojekt Dateien aus folgenden Quellen hinzufügen:

■ Eine existierende DVD oder VCD.

■ Bereits auf Ihrem PC gespeicherte

Videodateien.

■ Videoaufnahme von einer Digital-

Videokamera (siehe folgender Abschnitt).

So fügen Sie Dateien von einer DVD, VCD oder Festplatte hinzu:

1 Klicken Sie auf Datei, Projekt öffnen, und

wählen Sie dann ein Videoprojekt, das Sie wie in „Erstellen eines Videoprojekts” auf Seite 86 beschrieben erstellt haben.

2 Klicken Sie auf Dateien hinzufügen.

3 Navigieren Sie zu dem Ordner mit den

Videodateien, die Sie hinzufügen möchten, bzw. zum Laufwerk mit der DVD oder VCD.

4 Wählen Sie die hinzuzufügenden Dateien

aus, und klicken Sie dann auf Hinzufügen. Die Dateien werden dem aktuellen Projekt hinzugefügt und werden im Projektfenster angezeigt.

Erstellen von Video-DVDs und Filmen 87

Videoaufnahme für ein Videoprojekt

Sie können Live-Videos oder Standbilder aufnehmen, indem Sie eine Webkamera oder digitale Videokamera an den vorderen USB-Anschluss (nur bei ausgewählten Modellen) Ihres PCs anschließen. Die Videoaufnahme wird Ihrem Videoprojekt hinzugefügt und in einer Datei auf Ihrer Festplatte gespeichert.

So fügen Sie einem Videoprojekt eine Videoaufnahme hinzu:

1 Klicken Sie auf Datei, Projekt öffnen, und

wählen Sie dann ein Videoprojekt, das Sie wie in „Erstellen eines Videoprojekts” auf Seite 86 beschrieben erstellt haben.

2 Schließen Sie Ihre digitale Videokamera an

den USB-Anschluss an.

3 Klicken Sie auf Video erfassen, um den

Erfassungsbildschirm anzuzeigen.

Sonic MyDVD zeigt den Namen des gewählten Geräts (Ihre Kamera), den Standard-Erfassungstyp (Audio und Video) und die standardmäßige Qualität (DV-Format) an.

4 Klicken Sie auf Aufnahmeeinstellungen,

um die Vorgabeeinstellungen zu bearbeiten.

5 Sie können auch die Aufnahmelänge,

Abschnittsmarkierung und Szenenerkennung einstellen. Klicken Sie auf das entsprechende Hilfesymbol, um die Online-Hilfe für die jeweilige Funktion aufzurufen.

6 Klicken Sie auf eine der folgenden Optionen:

■ Frame erfassen — Das zurzeit im

Erfassungsfenster angezeigte Bild wird in einer Bilddatei (.jpg-, .bmp-, .gif-, .tif- oder .png-Format) gespeichert.

■ Erfassen starten — Startet eine

Videoerfassung (.mpg-Format).

7 Klicken Sie auf Erfassung beenden, um

die Erfassung manuell zu beenden, wenn Sie keine Aufnahmelänge festgelegt haben (Schritt 5).

8 Im Dialogfeld Speichern unter benennen Sie

die erfasste Datei und wählen das Dateiformat und den Speicherort. Klicken Sie auf

Speichern.

9 Klicken Sie auf OK, um zum Projektfenster

zurückzukehren.

Die Datei wird auf Ihrer Festplatte gespeichert und dem aktuellen Projekt hinzugefügt.

88 HP Media Center PC Software-Handbuch

Hinzufügen von Diavorführungen zu einem Videoprojekt

Sie können eine Diavorführung (eine Serie automatisch angezeigter Standbilder) erstellen, indem Sie dem Projekt vorhandene Standbilder hinzufügen oder sie mit einer angeschlossenen digitalen Videoquelle aufnehmen.

So fügen Sie einem Videoprojekt eine Diavorführung hinzu:

1 Klicken Sie auf Datei, Projekt öffnen, und

wählen Sie dann ein Videoprojekt, das Sie wie in „Erstellen eines Videoprojekts” auf Seite 86 beschrieben erstellt haben.

2 Klicken Sie auf Neue Diavorführung, um

das Fenster Diavorführung erstellen zu öffnen.

4 Klicken Sie auf Optionen, um die

Diaintervalle festzulegen oder HintergrundAudio zu wählen. Sie können auf die OnlineHilfe für diese Funktionen zugreifen, indem Sie auf das Hilfesymbol ? im Fenster MyDVD klicken.

5 Klicken Sie auf OK, um dem Videoprojekt die

3 Führen Sie mindestens eine der folgenden

Aktionen durch:

■ Klicken Sie auf Dateien hinzufügen, um

der Diavorführung vorhandene Bilddateien hinzuzufügen.

■ Klicken Sie auf Bilder abrufen, um

Bilder aus Ihrer Kamera einzulesen.

Hinzufügen von Untermenüs zu einem Videoprojekt

Jedes Projektelement (Videodatei, Bilddatei und Diavorführung), das Sie dem Projekt hinzufügen, wird im Hauptprojektfenster dargestellt.

In jedem Menü werden sechs Menüpunkte angezeigt, bevor automatisch ein neues Menü erstellt wird. Sie können über die Schaltfläche Weiter vom vorherigen Menü auf dieses Menü zugreifen.

Diavorführung hinzuzufügen.

Sie können einem Projekt manuell Untermenüs hinzufügen und damit mit dem Thema des Projekts assoziierte Inhalte organisieren. Wenn beispielsweise das Projekt das Fußballspiel Ihres Sohns ist, könnten die Videodateien des Spiels die Hauptelemente sein, und Sie könnten Untermenüs einfügen, die Interviews mit Ihrem Sohn und seinen Mannschaftskameraden enthalten.

Erstellen von Video-DVDs und Filmen 89

So fügen Sie einem Videoprojekt ein Untermenü hinzu:

1 Klicken Sie auf Datei, Projekt öffnen, und

wählen Sie dann ein Videoprojekt, das Sie wie in „Erstellen eines Videoprojekts” auf Seite 86 beschrieben erstellt haben.

2 Klicken Sie auf Neues Untermenü. Ein

Untermenü namens Unbenanntes Menü 1 wird dem ersten Menü hinzugefügt, das weniger als sechs Projektelemente hat.

3 Klicken Sie auf den Untermenünamen

Unbenanntes Menü 1, und tippen Sie

einen passenden Namen für das Menü ein (z. B. Interviews, für das vorherige Beispiel).

Bearbeiten des Stils eines Videoprojekts

Sie können den Stil einer Anzahl von Elementen in Ihrem Videoprojekt ändern. Hierzu gehören:

■ Hintergrundfarbe und Grafik von Menüs und

Untermenüs.

■ Schaltflächenstil.

■ Hintergrundmusik.

4 Doppelklicken Sie auf das neue Untermenü,

und führen Sie eine oder mehrere der folgenden Aktionen durch:

■ Fügen Sie, wie in „Hinzufügen von Dateien

zu einem Videoprojekt” auf Seite 87 beschrieben, existierende Bilder hinzu.

■ Nehmen Sie, wie in „Videoaufnahme für

ein Videoprojekt” auf Seite 88 beschrieben, Standbilder auf.

■ Textformat (Schriftart, Farbe und Größe).

■ Benutzerdefinierte Stile importieren.

So können Sie den Stil eines Videoprojekts bearbeiten:

1 Klicken Sie auf Datei, Projekt öffnen, und

wählen Sie dann ein Videoprojekt, das Sie wie in „Erstellen eines Videoprojekts” auf Seite 86 beschrieben erstellt haben.

90 HP Media Center PC Software-Handbuch

2 Klicken Sie auf Stil bearbeiten. 3 Im Dialogfeld Stil bearbeiten können

Sie alle der bereits erwähnten Elemente ändern und dann auf Für alle

Menüs oder Für dieses Menü klicken.

Bearbeiten von Filmdateien

Nach der Aufnahme oder dem Importieren von Videodateien können Sie diese mit Sonic MyDVD bearbeiten:

■ Weitere Dateien hinzufügen.

■ Hintergrundmusik hinzufügen.

■ Nach spezifischen Szenen suchen.

■ Szenen löschen.

■ Übergangseffekte zwischen Szenen einfügen.

■ Videoszenen mit Farben, Themen und Effekten

überlagern.

■ Videoszenen mit Texteffekten überlagern.

So bearbeiten Sie die Videodateien:

1 Klicken Sie auf Datei, Projekt öffnen, und

wählen Sie dann ein Videoprojekt, das Sie wie in „Erstellen eines Videoprojekts” auf Seite 86 beschrieben erstellt haben.

2 Klicken Sie auf Film bearbeiten,

und fahren Sie mit Schritt 3 fort.

3 Wenn Sie für dieses Projekt bereits

Videodateien erfasst haben, werden diese am unteren Rand als Storyboard angezeigt. Wenn Sie Videodateien zum Projekt hinzufügen möchten, die auf der Festplatte gespeichert sind, klicken Sie auf Dateien

hinzufügen.

4 Klicken Sie auf eine der vier Registerkarten

(Abblendeffekte & Überblendungen, Ausrichtung, Text oder Themen und Hintergründe) neben dem

Vorschaubildschirm.

5 Sie können jeden der Effekte per Drag & Drop

auf Szenen im Storyboard ziehen (oder dazwischen, für Übergänge).

6 Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu

speichern.

Weitere Informationen über die Bearbeitungsfunktionen erhalten Sie, indem Sie im Bearbeitungsfenster auf Hilfe und dann auf Sonic MyDVD Hilfe klicken.

Erstellen von Video-DVDs und Filmen 91

Brennen des Videoprojekts auf eine Disc

Wenn Sie mit Inhalt und Stil Ihres Videoprojekts zufrieden sind, können Sie es folgendermaßen auf eine DVD oder VCD brennen:

1 Klicken Sie auf Datei, Projekt öffnen, und

wählen Sie dann ein Videoprojekt, das Sie wie in „Erstellen eines Videoprojekts” auf Seite 86 beschrieben erstellt haben.

2 Wählen Sie im Bereich Qualität die

Aufnahmequalität und den DVD- oder VCD-Typ:

■ Die Qualitätseinstellungen reichen von HQ

(die höchste Stufe, für die aber auch der meiste Speicherplatz erforderlich ist) bis EP (niedrigste Qualität, aber Platz für mehr Dateien).

Wenn Sie verschiedene Qualitätseinstellungen wählen, wird angezeigt, wie viel freier Speicher in diesem Modus auf dem Datenträger verbleibt.

■ Zu den DVD-Formaten gehören 2xDVD

(8,5 GB) (Double-Layer), DVD (4,7 GB) (Standardeinstellung), DVD-RAM (2,6 GB) und DVD (1,4 GB).

Manche dieser Formate werden eventuell von Ihrem PC nicht unterstützt.

3 Legen Sie den gewählten

Datenträgertyp in das entsprechende Laufwerk ein, und klicken Sie auf Brennen.

Detaillierte Informationen über die Aufnahmequalität von DVDs und VCDs finden Sie in:

■ „Videoqualität und Discgröße” auf Seite 94.

■ „DVD-Aufzeichnungszeit” auf Seite 95.

Erstellen eines Videoprojekts mit Direct-to-Disc-Assistenten

Sonic MyDVD enthält einen Direct-to-DiscAssistenten, der Sie durch die Schritte zur Erstellung eines DVD- oder VCD-Videoprojekts führt. Mit einem Videoprojekt können Sie zueinander gehörende Video- und Digitalfotodateien gruppieren, organisieren, speichern, abspielen und brennen.

1 Schließen Sie dem digitalen Camcorder

oder die Webkamera an den HP Media Center PC an.

92 HP Media Center PC Software-Handbuch

2 Klicken Sie auf Start, und wählen Sie Alle

Programme, Sonic und dann DigitalMedia Home.

3 Klicken Sie auf die Registerkarte Video und

dann auf Direct-to-Disc.

8 Klicken Sie auf Weiter. Das Fenster Erfassen

wird angezeigt.

4 Klicken Sie auf DVD oder VCD, je nach dem

Typ des zu erstellenden Projekts. Der Direct-toVCD-Assistent oder der Direct-to-DVD-Assistent wird angezeigt.

5 Klicken Sie auf Stil bearbeiten, und

bearbeiten Sie ggf. folgende Elemente:

■ Hintergrundfarbe und Grafik von Menüs

und Untermenüs.

■ Schaltflächenstil.

■ Hintergrundmusik.

■ Textformat (Schriftart, Farbe und Größe).

■ Benutzerdefinierte Stile.

Sie können auch Keine Menüs wählen, wenn Sie im Projekt keine Auswahl unter mehreren Dateien wünschen.

6 Geben Sie im Projektnamenfeld einen Namen

für Ihr Projekt ein.

7 Klicken Sie auf eine der folgenden Optionen:

■ Aufnahme auf DVD (oder Aufnahme

auf VCD, wenn Sie ein VCD-Projekt

erstellen) — Wählen Sie das Gerät, die Anzahl der Kopien und die Schreibgeschwindigkeit.

■ Aufnahme auf Festplatte — Die

Videoaufnahme wird standardmäßig im Ordner Eigene DVDs gespeichert. Klicken Sie auf Speicherort, um einen anderen Ordner zu wählen.

Überprüfen Sie, ob die Ausgabe vom digitalen Camcorder im Vorschaufenster angezeigt wird. Anderenfalls überprüfen Sie die Verbindungen und stellen sicher, dass sich die Kamera im Wiedergabemodus befindet.

9 Klicken Sie auf Aufnahmeeinstellungen,

um die Vorgabeeinstellungen zu bearbeiten.

10 Sie können auch die Aufnahmelänge,

Abschnittsmarkierung und Szenenerkennung einstellen. Klicken Sie auf das jeweilige Hilfesymbol (?), um die Online-Hilfe für die einzelnen Funktionen aufzurufen.

11 Klicken Sie auf eine der folgenden Optionen:

■ Frame erfassen — Das zurzeit im

Erfassungsfenster angezeigte Bild wird in einer Bilddatei (.jpg-, .bmp-, .gif-, .tif- oder .png-Format) gespeichert.

■ Erfassen starten — Startet eine

Videoerfassung (.mpg-Format).

12 Klicken Sie auf Erfassung beenden, um

die Erfassung manuell zu beenden, wenn Sie keine Aufnahmelänge festgelegt haben (Schritt 10).

13 In einer Meldung wird bestätigt, dass die Disc

bzw. die Datei erfolgreich erstellt wurde. Klicken Sie auf OK.

Der Direct-to-Disc-Assistent verfügt allerdings nicht über die gleichen Bearbeitungsfunktionen wie die Standard-Programmoberfläche. Sie können ein Projekt, das mit einem Assistenten erstellt wurde, vor dem Brennen bearbeiten. Siehe hierzu:

■ „Bearbeiten des Stils eines Videoprojekts” auf

Seite 90.

■ „Bearbeiten von Filmdateien” auf Seite 91.

Erstellen von Video-DVDs und Filmen 93

Sie können die gleiche Datei mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten auf einen Datenträger brennen und die Ergebnisse vergleichen.

VCDs haben eine feste Bitrate, die eine Qualitätsstufe bietet. Sie können ungefähr eine Stunde Video auf einer VCD speichern. (Die Aufnahmezeit wird reduziert, wenn Sie animierte Menüschaltflächen oder Hintergründe verwenden.)

Videoqualität und Discgröße

Sonic MyDVD hat vier DVD-Videoqualitätseinstellungen (Bitrate) und eine Fit-to-DVD-Option, die auf ein Videoprojekt oder individuelle Filmdateien angewendet werden können. Fit-to-DVD ist bei der Deluxe-Version von

Sonic MyDVD verfügbar.

Die DVD-Qualitätseinstellungen sind:

■ HQ (High Quality) — Beste Audio- und

Videoqualität, benötigt pro Sekunde Video aber den meisten Speicherplatz. Gut für Videodateien mit schnellen Bewegungen (z. B. Rennsport).

■ SP (Standard Play) — Gute Audio- und

Videoqualität für die meisten Videoquellen.

■ LP (Long Play) — Speichert ungefähr doppelt

so viel Video auf eine DVD wie HQ. Nicht zu empfehlen, wenn das Originalvideo verrauscht oder von niedriger Qualität ist.

■ EP (Extended Play) — Speichert die meisten

Videoinhalte auf eine DVD, aber die Videoqualität ist niedrig. Nur zu empfehlen, wenn das Originalvideo sehr hohe Qualität hatte.

■ Fit-to-DVD (nur bei der Deluxe-Version von

Sonic MyDVD Deluxe erhältlich) — Wenn Sie dem Projekt mehr Dateien hinzufügen, reduziert MyDVD automatisch die Qualität, damit das Projekt auf die gewählte Datenträgergröße passt. Fit-to-DVD ist die Standardeinstellung für neue Projekte.

94 HP Media Center PC Software-Handbuch

Hp PAVILION MEDIA CENTER M7500 User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhalt

Media Center macht Spaß!

Willkommen

Live-Fernsehen ansehen und aufzeichnen

Immer die passende Musik

Sie können Ihre digitalen Erinnerungen mit anderen teilen

Verwandeln Sie Ihr Heim in ein Kino

So verwenden Sie die Funktionen von Media Center

So verwenden Sie Media Center

Einrichten von Media Center

Öffnen von Media Center per Maus

Öffnen von Media Center per Fernbedienung

Media Center-Menüleisten

Navigation von Media Center

Media Center-Steuerungsmenü

Media Center Away-Modus verwenden

Abschließen der Schritte im Installationsassistenten

Media Center-Startmenü

Media Center-Startmenüpunkte

Onlinegalerie

Verwenden von Instant Messaging in Media Center

Anmelden beim Messenger-Konto

Media Center-Einstellungen ändern

Media Center-Einstellungskategorien

Weitere Informationen über Media Center

Verwenden der Fernbedienung

Die Tasten der Fernbedienung

Teletext-Zugangstasten

Navigation von Eigene TV-Kanäle

Fernsehprogramme ansehen und aufzeichnen 17

Fernsehen

Live-TV ansehen

TV-Wiedergabe kontrollieren

Verwenden der Fernbedienung für Eigene TV-Kanäle

Verwendung der Fernsehprogramm-Übersicht

Einsatz von Media Center ohne Programmübersicht

Fehlermeldungen der Fernsehprogramm-Übersicht

Anzeige der Fernsehprogramm-Übersicht

Einrichten, wie Media Center die Übersicht herunterlädt

Übersicht manuell herunterladen

Eingeben einer Postleitzahl, um die korrekte Programmübersicht zu erhalten

Fehlende Kanäle zur Programmübersicht hinzufügen

Kanäle in der Programmübersicht bearbeiten

Kanäle aus der Übersicht löschen

Suche nach Fernsehprogrammen

Mit Kategorien nach TV-Programmen suchen

Fernsehprogramme aufzeichnen

TV über die Programmübersicht aufnehmen

Programme ohne die Übersicht manuell aufnehmen

Aufnahmequalität und Festplattenspeicherplatz

Aufgenommene TV-Programme auf DVD oder CD kopieren

Medien-Kopierschutz

Aufgezeichnete TV-Programme abspielen

Abspielen von Musikdateien

Eigene Musik

Verwendung von „Eigene Musik“ mit Media Center

Musik zur Eigenen Musikbibliothek hinzufügen

Musikdateien von Ihrer Festplatte hinzufügen

Musikdateien von einer CD hinzufügen

Musikdateien aus der Bibliothek „Eigene Musik“ löschen

Unterstützte Musikdateitypen verwenden

Wiedergabe von Musikdateien in Eigene Musik

Ein Album in „Eigene Musik“ abspielen

Einen Titel in „Eigene Musik“ wiedergeben

Eine Warteschlangenliste in „Eigene Musik“ erstellen

Ein Album in „Eigene Musik“ suchen und abspielen

Eine Wiedergabeliste in „Eigene Musik“ erstellen

Musikdateien in „Eigene Musik“ auf CD kopieren

HP Photosmart

Arbeiten mit Bildern

Eigene Bilder

Arbeiten mit Digitalbildern

Verwenden von HP Photosmart in Media Center

Erstellen eigener Bildkataloge in HP Photosmart Premier

Erstellen von Alben

Ändern eines Ihren Bildern zugewiesenen Datums