Hp PAVILION F1904 User Manual [nl]

Gebruikershandleiding

f1904 LCD-monitor

De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Hewlett-Packard daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaalde toepassing.

HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor fouten in deze publicatie of voor incidentele schade of gevolgschade voortvloeiend uit beschikbaarstelling, eventuele ondoelmatigheid of gebruik van dit materiaal.

DE GARANTIEVOORWAARDEN IN DEZE VERKLARING, MET UITZONDERING VAN DE MATE WAARIN ZULKS WETTELIJK IS TOEGESTAAN, HOUDEN GEEN UITSLUITING, BEPERKING OF WIJZIGING IN, MAAR VORMEN EEN AANVULLING OP ALLE EVENTUELE WETTELIJKE RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERKOOP VAN DIT PRODUCT OF DEZE SERVICE AAN U.

HP aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor bruikbaarheid of betrouwbaarheid van HP software op apparatuur die niet door HP is geleverd.

De informatie in dit document is intellectuele eigendom waarop het auteursrecht van toepassing is. Alle rechten voorbehouden. Dit document of een gedeelte hiervan mag niet worden gekopieerd, vermenigvuldigd of vertaald in een andere taal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van HP.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 Verenigde Staten

Hewlett-Packard is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company in de Verenigde Staten en andere landen.

Company verstrekt dit materiaal zonder garantie,

WAARSCHUWING: Als u de aanwijzingen na dit kopje niet

opvolgt, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of levensgevaar.

VOORZICHTIG: Tekst met deze opmaak geeft aan dat het niet

opvolgen van de instructies kan leiden tot beschadiging van de apparatuur of verlies van gegevens.

Inhoudsopgave

1 Productkenmerken

2 Voorschriften voor veiligheid en onderhoud

Belangrijke veiligheidsinformatie . . . . . . . . . . . . . 2–1

Onderhoudsvoorschriften. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Monitor schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Monitor vervoeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

3 Monitor installeren

Signaalconnectoren en -kabels selecteren. . . . . 3–6

Luidsprekers aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Voet van de monitor verwijderen. . . . . . . . . . . 3–7

Monitor monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

4 Bediening van de monitor

Stuurprogramma’s installeren . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Onderdelen aan de voorkant. . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

Monitorinstellingen aanpassen . . . . . . . . . . . . 4–7

Scherminstellingen wijzigen . . . . . . . . . . . . . . 4–8

Automatische aanpassingsfunctie gebruiken . . 4–11

Analoog videosignaal optimaliseren . . . . . . . 4–11

A Problemen oplossen

Eenvoudige problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . A–1

Gebruikmaken van Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

Gebruikershandleiding iii

Voorbereidingen voor een gesprek met de technische

ondersteuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

B Technische specificaties

Voorgeprogrammeerde schermresoluties

herkennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–3

Monitorkwaliteit en pixelrichtlijnen voor

LCD-monitoren voor de f1904 monitor. . . . . . . B–4

Aangepaste schermstanden . . . . . . . . . . . . . . B–5

Energiebesparingsvoorziening . . . . . . . . . . . . B–5

C Internationale kennisgevingen

Federal Communications Commission Notice. . . . . C–1

Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2

Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2

Declaration of Conformity for Products Marked

with FCC Logo, United States Only. . . . . . . . . . . . C–2

Canadian Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

Europese kennisgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

Japanese Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4

Korean Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4

EPA Energy Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4

Vereisten voor het netsnoer . . . . . . . . . . . . . . . . . C–5

DTCO ’03-vereisten

Gefeliciteerd!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1

Ergonomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1

Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2

Emissies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2

Ecologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2

iv Gebruikershandleiding

Productkenmerken

De f1904 LCD-monitor heeft een active-matrix, TFT LCD-beeldscherm; TFT staat voor thin-film transistor en LCD staat voor Liquid Crystal Display, d.w.z. beeldscherm met vloeibare kristallen. De monitor heeft de volgende eigenschappen:

■ Groot effectief weergavegebied van 48,3 cm (19 inch).

■ In de fabriek ingestelde resolutie van 1280 x 1024 en

volledige schermondersteuning voor lagere resoluties.

■ Uitstekende zichtbaarheid terwijl u zit of staat of terwijl u zich van de ene zijkant van de monitor naar de andere verplaatst.

■ Kantelbaar.

■ Verwijderbare voet voor flexibele installatiemogelijkheden.

■ Ondersteuning voor meerdere video-ingangssignalen: ❏ Analoog VGA ❏ DVI-I ondersteunt een analoog of digitaal ingangssignaal

■ VGA analoge en DVI-digitale signaalkabels meegeleverd.

■ Plug and Play-mogelijkheid, indien het computersysteem

daarvoor ondersteuning biedt.

■ Scherminstellingen in de talen Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans en Nederlands voor eenvoudige configuratie en optimalisatie van de instellingen.

■ Op deze cd staat een INF-bestand (informatiebestand), een ICM (Image Color Matching)-bestand, software voor een automatisch aanpassingspatroon, alsmede deze gebruikershandleiding.

■ Energiebesparingsvoorziening die voldoet aan de normen van het Energy Star-programma.

Gebruikershandleiding 1–1

Productkenmerken

■ Voldoet aan de volgende officiële specificaties:

❏ EPA ENERGY STAR

❏ CE-richtlijnen van de Europese Unie

❏ Zweedse MPR II 1990-standaard

❏ Zweedse TCO ’03-standaard.

Bepaalde monitormodellen worden geleverd met een set Harmon Kardon-luidsprekers met een eigen voeding.

1–2 Gebruikershandleiding

Voorschriften voor veiligheid

en onderhoud

Belangrijke veiligheidsinformatie

De monitor wordt geleverd met een netsnoer. Als u een ander netsnoer wilt gebruiken, moeten het netsnoer en de aansluiting geschikt zijn voor deze monitor. Informatie over de juiste netsnoerset voor gebruik met deze monitor vindt u in het gedeelte “Vereisten voor het netsnoer” in Appendix C.

WAARSCHUWING: Beperk het risico op elektrische schokken of

beschadiging van de apparatuur door de aarding van het netsnoer niet te omzeilen. Deze apparatuur is ontworpen voor aansluiting op een geaard stopcontact. De geaarde stekker is een belangrijke veiligheidsvoorziening.

WAARSCHUWING: Zorg er in het belang van de veiligheid voor

dat het stopcontact waarop u het netsnoer aansluit altijd goed toegankelijk is en zich zo dicht mogelijk in de buurt van de apparatuur bevindt. Wanneer het nodig is de voeding naar de apparatuur uit te schakelen, pakt u de stekker van het netsnoer stevig vast en trekt u de stekker uit het stopcontact. Trek nooit aan het snoer zelf.

Gebruikershandleiding 2–1

Voorschriften voor veiligheid en onderhoud

VOORZICHTIG: Sluit ter bescherming van de monitor en van de computer

alle netsnoeren van de computer en de randapparatuur (zoals de monitor, printer of scanner) aan op een apparaat ter beveiliging tegen stroompieken, zoals een speciale stekkerdoos of een UPS (Uninterruptible Power Supply). Niet alle stekkerdozen bieden beveiliging tegen stroompieken; de stekkerdoos dient als zodanig te zijn aangemerkt. Gebruik een stekkerdoos waarvan de fabrikant een beleid kent voor vervanging bij schade, zodat u de apparatuur kunt vervangen als de bescherming faalt.

Onderhoudsvoorschriften

Volg de onderstaande richtlijnen voor betere prestaties en een langere levensduur van de monitor:

■ Open nooit de behuizing van de monitor en probeer niet zelf reparaties uit te voeren. Gebruik alleen de knoppen die in de bedieningsinstructies worden beschreven. Wanneer de monitor niet naar behoren functioneert of gevallen en/of beschadigd is, neemt u contact op met een geautoriseerde HP Business Partner.

■ Gebruik alleen de knoppen die in de bedieningsinstructies worden beschreven.

■ Gebruik alleen een voedingsbron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor, zoals aangegeven op het label of de achterplaat van de monitor.

■ Zorg ervoor dat het totale aantal ampères van de apparaten die op het stopcontact zijn aangesloten de stroomcapaciteit van het stopcontact niet overschrijdt en het totale aantal ampères van de apparaten op het verlengsnoer de stroomcapaciteit van het snoer niet overschrijdt. Kijk op het voedingslabel om het aantal ampère (AMPS of A) voor elk apparaat te controleren.

2–2 Gebruikershandleiding

Voorschriften voor veiligheid en onderhoud

■ Plaats de monitor in de buurt van een stopcontact dat gemakkelijk toegankelijk is. Ontkoppel de monitor van de netvoeding door de stekker stevig vast te pakken en deze uit het stopcontact te halen. Trek de stekker nooit uit het stopcontact door aan het snoer te trekken.

■ Zet de monitor uit als u deze niet gebruikt. U kunt de levensduur van de monitor aanzienlijk verlengen door een schermbeveiligingsprogramma te gebruiken en de monitor uit te zetten wanneer u deze niet gebruikt.

■ Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het product schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. Reinig het apparaat met een vochtige doek. Gebruik een antistatisch schoonmaakmiddel voor beeldschermen als de monitor nog niet geheel schoon is.

VOORZICHTIG: Gebruik geen benzeen, verfverdunner, ammoniak of

andere vluchtige middelen om het beeldscherm of de behuizing schoon te maken. De chemicaliën in deze producten kunnen de behuizing en het scherm beschadigen.

■ De sleuven en openingen in de behuizing zijn er voor de ventilatie. U mag deze openingen niet afdekken. Steek geen voorwerpen in de sleuven en andere openingen van de behuizing.

■ Laat de monitor niet vallen en plaats de monitor op een stabiel oppervlak.

■ Zorg ervoor dat er niets op het netsnoer staat of ligt. Trap niet op het netsnoer.

■ Plaats de monitor in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van overmatige hitte, licht en vocht.

■ Wanneer u de monitorstandaard verwijdert, legt u de monitor met de voorkant op een zachte ondergrond om krassen, beschadigingen en breuk te voorkomen.

Gebruikershandleiding 2–3

Voorschriften voor veiligheid en onderhoud

Monitor schoonmaken

U maakt de monitor als volgt schoon:

1. Zet de monitor en de computer uit.

2. Neem het scherm en de behuizing af met een zachte, schone doek.

Als het scherm hierdoor niet schoon wordt, gebruikt u een schone doek die is bevochtigd met isopropylalcohol.

VOORZICHTIG: Gebruik geen benzeen, verdunner, ammoniak of

andere vluchtige stoffen om het beeldscherm van de monitor of de behuizing te reinigen. Deze chemische stoffen kunnen schade aan de monitor veroorzaken. Reinig een LCD-scherm nooit met water.

Monitor vervoeren

Bewaar de oorspronkelijke doos van de monitor. U heeft die mogelijk later nodig om de monitor te vervoeren.

2–4 Gebruikershandleiding

Monitor installeren

Wanneer u de monitor wilt installeren, schakelt u eerst de voeding naar de monitor, het computersysteem en andere aangesloten apparaten uit. Ga daarna als volgt te werk:

1. Plaats de monitor op een geschikte, goed geventileerde locatie in de buurt van de computer.

2. Sluit het ene uiteinde van de signaalkabel van de monitor aan op de videoconnector aan de achterkant van de computer en sluit het andere uiteinde van de signaalkabel aan op de achterkant van de monitor.

VGA-signaalkabel aansluiten

Gebruikershandleiding 3–1

Monitor installeren

De DVI-D-kabel die bij deze monitor wordt geleverd, is uitsluitend

✎

bedoeld voor een digitaal-naar-digitaal-verbinding. In de computer moet een met DVI compatibele grafische kaart zijn geïnstalleerd als u deze kabel wilt gebruiken. Wanneer u de DVI-D-signaalkabel aansluit op de DVI-connector van de monitor, sluit u het andere uiteinde van de DVI-D-kabel aan op de DVI-connector van de computer. Sluit het ene uiteinde van het netsnoer aan op de achterkant van de monitor en het andere uiteinde op een stopcontact.

DVI-D-signaalkabel aansluiten

3–2 Gebruikershandleiding

Monitor installeren

3. Sluit het ene uiteinde van het netsnoer aan op de achterkant van de monitor en het andere uiteinde op een voedingsbron.

Netsnoer aansluiten

Gebruikershandleiding 3–3

Monitor installeren

4. Zet de monitor met behulp van de kantel-, draai- en hoogteverstelmogelijkheden in de stand die voor u het meest comfortabel is.

-5˚

20˚

-35˚

35˚

3–4 Gebruikershandleiding

WAARSCHUWING: U beperkt het risico op elektrische schokken of

schade aan de apparatuur als volgt:

Monitor installeren

Probeer niet de aarding van de netsnoerstekker te omzeilen. De geaarde stekker is een belangrijke veiligheidsvoorziening.

Steek de stekker van het netsnoer in een geaard stopcontact dat altijd makkelijk te bereiken is.

Schakel de voeding van de monitor uit door het netsnoer uit het stopcontact te halen.

Leg niets op netsnoeren of kabels. Leg de kabels zo neer dat niemand er per ongeluk op kan gaan staan of erover kan struikelen. Trek nooit aan snoeren of kabels. Houd het snoer bij de stekker vast wanneer u het uit het stopcontact haalt.

VOORZICHTIG: Wanneer de monitor gedurende een lange tijd hetzelfde

statische beeld weergeeft, kan het scherm mogelijk inbranden. Om deze schade te voorkomen, gebruikt u een schermbeveiligingsprogramma of schakelt u de monitor uit wanneer u deze langere tijd niet gebruikt.

Gebruikershandleiding 3–5

+ 33 hidden pages