Hp PAVILION DV3515EI, PAVILION DV3625EI, PAVILION DV3505EA, PAVILION DV3507EA, PAVILION DV3610EA BACKUP AND RECOVERY [el]

...

Πολυμέσα

Οδηγός χρήσης

Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. ή/και σε άλλες

χώρες.

Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή παραλείψεις που περιλαμβάνονται στο παρόν.

Πρώτη έκδοση: Σεπτέμβριος 2008

Κωδικός εγγράφου: 493588-151

αυτές τις

Σημείωση για το προϊόν

Αυτός ο οδηγός χρήσης περιγράφει λειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα μοντέλα. Ορισμένες λειτουργίες στο δικό σας υπολογιστή.

μπορεί να μην είναι διαθέσιμες

Πίνακας περιεχομένων

1 Λειτουργίες πολυμέσων

Στοιχεία πολυμέσων ............................................................................................................................. 2

Ρύθμιση έντασης ήχου ......................................................................................................................... 4

Χρήση λειτουργιών δραστηριoτήτων μέσων ........................................................................................ 6

Χρήση των κουμπιών δραστηριότητας μέσων ..................................................................... 6

Κουμπί προηγούμενου/κίνησης προς τα πίσω ................................................... 6

Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης ......................................................................... 6

Κουμπί επόμενου/γρήγορης κίνησης εμπρός ..................................................... 7

Κουμπί διακοπής ................................................................................................. 7

Χρήση πλήκτρων πρόσβασης δραστηριοτήτων μέσων ....................................................... 7

2 Λογισμικό πολυμέσων

Χρήση λογισμικού MediaSmart ............................................................................................................ 9

Χρήση άλλων προεγκατεστημένων προγραμμάτων λογισμικού πολυμέσων ...................................... 9

Εγκατάσταση λογισμικού

3 Ήχος

Σύνδεση εξωτερικών συσκευών ήχου ................................................................................................ 11

Έλεγχος λειτουργιών ήχου ................................................................................................................. 12

4 Βίντεο

Σύνδεση εξωτερικής οθόνης ή συσκευής προβολής .......................................................................... 13

Σύνδεση συσκευής HDMI ................................................................................................................... 14

Διαμόρφωση ήχου μέσω HDMI ......................................................................................... 14

5 Μονάδα οπτικού δίσκου

Εντοπισμός μονάδας οπτικού δίσκου ................................................................................................ 16

Χρήση οπτικών δίσκων ...................................................................................................................... 17

Επιλογή του σωστού

Δίσκοι CD-R ....................................................................................................................... 18

Δίσκοι CD-RW ................................................................................................................... 18

πολυμέσων από δίσκο .............................................................................. 10

Προσδιορισμός του τύπου κάρτας γραφικών που διαθέτει ο υπολογιστής ....... 14

Ορισμός HDMI ως προεπιλεγμένης συσκευής αναπαραγωγής ήχου ............... 15

δίσκου .............................................................................................................. 17

iii

Δίσκοι DVD±R .................................................................................................................... 18

Δίσκοι DVD±RW ................................................................................................................ 18

Δίσκοι DVD+R LightScribe ................................................................................................ 18

Δίσκος Blu-ray ................................................................................................................... 18

Αναπαραγωγή μουσικής .................................................................................................................... 20

Προβολή ταινίας ................................................................................................................................. 21

Αλλαγή των τοπικών ρυθμίσεων DVD ............................................................................................... 21

Δημιουργία ή εγγραφή CD ή DVD ...................................................................................................... 22

Αφαίρεση οπτικού δίσκου (CD, DVD ή BD) ....................................................................................... 24

6 Κάμερα web

Συμβουλές για την κάμερα web .......................................................................................................... 26

Ρύθμιση ιδιοτήτων κάμερας web ........................................................................................................ 26

7 Αντιμετώπιση προβλημάτων

Η θήκη οπτικού δίσκου δεν ανοίγει προκειμένου να αφαιρεθεί ένα CD, DVD ή BD ........................... 28

Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου ................................................................... 29

Δεν

γίνεται αναπαραγωγή ενός δίσκου .............................................................................................. 29

Δεν γίνεται αυτόματη αναπαραγωγή ενός δίσκου .............................................................................. 30

Μια ταινία DVD διακόπτεται, παραλείπει ενότητες ή αναπαράγεται ακανόνιστα ................................ 30

Μια ταινία DVD δεν εμφανίζεται σε εξωτερική οθόνη ......................................................................... 31

Η διαδικασία εγγραφής δίσκου δεν ξεκινά ή σταματά πριν ολοκληρωθεί ........................................... 32

Ένα DVD που αναπαράγεται στο Windows Media Player δεν παράγει ήχο ή εικόνα ........................ 32

Πρέπει να επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης

Λήψη των πιο πρόσφατων προγραμμάτων οδήγησης συσκευών ΗΡ .............................. 33

Λήψη προγραμμάτων οδήγησης της Microsoft .................................................................. 33

μιας συσκευής .......................................... 32

Ευρετήριο .......................................................................................................................................................... 35

1 Λειτουργίες πολυμέσων

Ο υπολογιστής σας διαθέτει λειτουργίες πολυμέσων που σας επιτρέπουν να ακούτε μουσική, να παρακολουθείτε ταινίες και να προβάλλετε φωτογραφίες. Ο υπολογιστής σας μπορεί να περιλαμβάνει τα παρακάτω στοιχεία πολυμέσων:

Μονάδα οπτικού δίσκου για την αναπαραγωγή δίσκων ήχου και βίντεο

●

Ενσωματωμένα ηχεία για την ακρόαση μουσικής

●

Ενσωματωμένο μικρόφωνο για την εγγραφή ήχων

●

Ενσωματωμένη κάμερα web για λήψη και κοινή χρήση βίντεο

●

Προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων που σας δίνει δυνατότητα αναπαραγωγής και

●

διαχείρισης μουσικής, ταινιών και φωτογραφιών

Κουμπιά πολυμέσων και πλήκτρα πρόσβασης που παρέχουν γρήγορη πρόσβαση στις εργασίες

●

πολυμέσων

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής σας μπορεί να μην περιλαμβάνει όλα τα αναφερόμενα στοιχεία.

Οι παρακάτω ενότητες εξηγούν πώς μπορείτε να εντοπίσετε και να χρησιμοποιήσετε τα στοιχεία πολυμέσων που διαθέτει ο υπολογιστής σας.

Στοιχεία πολυμέσων

Στην εικόνα και στον πίνακα που ακολουθούν περιγράφονται οι λειτουργίες πολυμέσων του υπολογιστή.

Στοιχείο Περιγραφή

(1) Εσωτερικά μικρόφωνα (2) Πραγματοποιούν εγγραφή ήχου.

(2) Φωτεινή ένδειξη κάμερας web Ενεργοποιείται όταν το λογισμικό βίντεο αποκτά πρόσβαση στην

(3) Κάμερα web Πραγματοποιεί εγγραφή ήχου και βίντεο και λήψη φωτογραφιών.

(4) Ηχεία (2) Πραγματοποιούν αναπαραγωγή του ήχου.

(5) Υποδοχές (2) για έξοδο ήχου (ακουστικών) Παράγουν ήχο όταν συνδέονται σε προαιρετικά ενεργά

2 Κεφάλαιο 1 Λειτουργίες πολυμέσων

κάμερα web.

στερεοφωνικά ηχεία, ακουστικά, ακουστικά αυτιών, ακουστικά με μικρόφωνο ή τηλεοπτικό σύστημα ήχου.

ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυματισμού,

ρυθμίστε την ένταση του ήχου, προτού φορέσετε τα ακουστικά, τα ακουστικά αυτιών ή τα ακουστικά με μικρόφωνο. Για περισσότερες πληροφορίες

κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος.

ασφάλειας, ανατρέξτε στον οδηγό Σημειώσεις

Στοιχείο Περιγραφή

ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν συνδεθεί μια συσκευή στην υποδοχή

ακουστικών, τα ηχεία του υπολογιστή απενεργοποιούνται.

(6) Υποδοχή για είσοδο ήχου (μικροφώνου) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικού μικροφώνου με

(7) Ζώνη κύλισης έντασης Ρυθμίζει την ένταση του ηχείου.

(8) Κουμπί αποκοπής ήχου Πραγματοποιεί αποκοπή και επαναφορά του ήχου του ηχείου.

ακουστικά, μικροφώνου στερεοφωνικής συστοιχίας ή μονοφωνικού μικροφώνου για υπολογιστή.

Στοιχεία πολυμέσων 3

Ρύθμιση έντασης ήχου

Για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου, χρησιμοποιήστε ένα από τα παρακάτω στοιχεία ελέγχου:

Κουμπιά ρύθμισης έντασης:

●

Για αποκοπή ή επαναφορά του ήχου, πατήστε το κουμπί αποκοπής ήχου (1).

◦

Για να μειώσετε την ένταση του ήχου, σύρετε το δάκτυλό σας πάνω στη ζώνη κύλισης έντασης

◦

του ήχου από τα δεξιά έντασης του ήχου (2).

Για να αυξήσετε την ένταση, σύρετε το δάκτυλό σας πάνω στη ζώνη κύλισης έντασης από τα

◦

αριστερά προς τα δεξιά ή πατήστε επαναλαμβανόμενα το εικονίδιο αύξησης έντασης (3).

προς τα αριστερά ή πατήστε επαναλαμβανόμενα το εικονίδιο μείωσης

Ρύθμιση έντασης ήχου των Windows®:

●

α. Επιλέξτε το εικονίδιο έντασης ήχου που βρίσκεται στην περιοχή ειδοποιήσεων στη δεξιά

πλευρά της γραμμής εργασιών.

β. Αυξήστε ή μειώστε την ένταση, σύροντας το ρυθμιστικό επάνω ή κάτω. Κάντε κλικ στο

εικονίδιο Σίγαση για αποκοπή της έντασης.

– ή –

α. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο της Έντασης

του μείκτη έντασης ήχου.

β. Στη στήλη Κεντρική ένταση, αυξήστε ή μειώστε την ένταση σύροντας το ρυθμιστικό

Ένταση επάνω ή κάτω. Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε αποκοπή της έντασης

κάνοντας κλικ στο εικονίδιο Σίγαση.

Εάν το εικονίδιο έντασης δεν υπάρχει στην περιοχή ειδοποιήσεων, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα

α. Κάντε δεξί κλικ στην περιοχή ειδοποιήσεων και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ιδιότητες.

β. Κάντε κλικ στην καρτέλα Περιοχή ειδοποιήσεων.

για να το προσθέσετε:

στην περιοχή ειδοποιήσεων και επιλέξτε Άνοιγμα

4 Κεφάλαιο 1 Λειτουργίες πολυμέσων

γ. Κάτω από τα εικονίδια συστήματος, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Ένταση ήχου.

δ. Κάντε κλικ στο OK.

Ρύθμιση έντασης ήχου σε προγράμματα:

●

Η ένταση μπορεί επίσης να ρυθμιστεί μέσα από ορισμένα προγράμματα.

Ρύθμιση έντασης ήχου 5

Χρήση λειτουργιών δραστηριoτήτων μέσων

Τα κουμπιά δραστηριότητας μέσων (σε επιλεγμένα μοντέλα μόνο) και τα πλήκτρα πρόσβασης δραστηριότητας μέσων ελέγχουν την αναπαραγωγή CD ήχου, DVD ή BD (δίσκος Blu-ray) που έχετε τοποθετήσει στη μονάδα οπτικού δίσκου.

Χρήση των κουμπιών δραστηριότητας μέσων

Στην εικόνα και τους πίνακες που ακολουθούν περιγράφονται οι λειτουργίες των κουμπιών δραστηριότητας μέσων όταν ένας δίσκος έχει τοποθετηθεί στη μονάδα οπτικού δίσκου.

Κουμπί προηγούμενου/κίνησης προς τα πίσω (1)

●

Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης (2)

●

Κουμπί επόμενου/γρήγορης κίνησης εμπρός (3)

●

Κουμπί διακοπής (4)

●

Κουμπί προηγούμενου/κίνησης προς τα πίσω

Κατάσταση δίσκου

Αναπαραγωγή Κουμπί προηγούμενου/κίνησης προς τα

Αναπαραγωγή fn + κουμπί προηγούμενου/κίνησης προς

Κουμπί Λειτουργία

πίσω

τα πίσω

Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης

Κατάσταση δίσκου

Δεν γίνεται αναπαραγωγή

Αναπαραγωγή Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης Πραγματοποιεί παύση της αναπαραγωγής.

6 Κεφάλαιο 1 Λειτουργίες πολυμέσων

Κουμπί Λειτουργία

Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης Ξεκινά την αναπαραγωγή του δίσκου.

Εκτελεί αναπαραγωγή προηγούμενου κομματιού ή κεφαλαίου.

Πραγματοποιεί επαναφορά προς τα πίσω.

Κουμπί επόμενου/γρήγορης κίνησης εμπρός

Κατάσταση δίσκου

Αναπαραγωγή Κουμπί επόμενου/γρήγορης κίνησης

Αναπαραγωγή fn + κουμπί επόμενου/γρήγορης κίνησης

Κουμπί Λειτουργία

εμπρός

Ξεκινά την αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού ή κεφαλαίου.

Προωθεί γρήγορα την αναπαραγωγή της ταινίας.

Κουμπί διακοπής

Κατάσταση δίσκου

Αναπαραγωγή Κουμπί διακοπής Διακόπτει την αναπαραγωγή.

Κουμπί Λειτουργία

Χρήση πλήκτρων πρόσβασης δραστηριοτήτων μέσων

Κάθε πλήκτρο πρόσβασης δραστηριότητας μέσων είναι ένας συνδυασμός του πλήκτρου fn (1) και ενός πλήκτρου λειτουργίας (2).

Όταν δεν γίνεται αναπαραγωγή CD ήχου, DVD ή BD, πατήστε το πλήκτρο πρόσβασης fn+f9 (3)

●

για να πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή του δίσκου.

Όταν γίνεται αναπαραγωγή ενός CD ήχου, DVD ή BD, χρησιμοποιήστε τα παρακάτω πλήκτρα

●

πρόσβασης:

Για να πραγματοποιήσετε παύση ή

◦

να συνεχίσετε την αναπαραγωγή του δίσκου, πατήστε

fn+f9 (3).

Για να διακόψετε την αναπαραγωγή του δίσκου, πατήστε fn+f10 (4).

◦

Για να πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή του προηγούμενου κομματιού ενός CD ήχου ή του

◦

προηγούμενου κεφαλαίου ενός DVD ή BD, πατήστε fn+f11 (5).

Για να πραγματοποιήσετε αναπαραγωγή του επόμενου κομματιού ενός CD ήχου ή του

◦

επόμενου κεφαλαίου

ενός DVD ή BD, πατήστε fn+f12 (6).

Χρήση λειτουργιών δραστηριoτήτων μέσων 7

8 Κεφάλαιο 1 Λειτουργίες πολυμέσων

2 Λογισμικό πολυμέσων

Ο υπολογιστής σας διαθέτει προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων που σας δίνει δυνατότητα αναπαραγωγής μουσικής, παρακολούθησης ταινιών και προβολής φωτογραφιών και βίντεο. Οι παρακάτω ενότητες παρέχουν λεπτομερείς πληροφορίες για το πρόγραμμα MediaSmart και άλλα προεγκατεστημένα προγράμματα λογισμικού πολυμέσων.

Χρήση λογισμικού MediaSmart

Το MediaSmart μετατρέπει τον υπολογιστή σας σε φορητό κέντρο ψυχαγωγίας. Με το MediaSmart μπορείτε να απολαύσετε μουσική και ταινίες DVD και BD. Μπορείτε επίσης να διαχειριστείτε και να επεξεργαστείτε τις συλλογές φωτογραφιών σας. Το MediaSmart περιλαμβάνει τις παρακάτω λειτουργίες:

Internet TV — Κλασικές ταινίες, ποικιλία τηλεοπτικών προγραμμάτων και καναλιών και το κανάλι

●

της ΗΡ σε ροή πλήρους οθόνης για

τους υπολογιστές που διαθέτουν σύνδεση στο Internet.

Υποστήριξη αποστολής λιστών αναπαραγωγής:

●

Στείλτε τις λίστες αναπαραγωγής φωτογραφιών του MediaSmart σε άλμπουμ φωτογραφιών

◦

στο Internet, όπως το Snapfish.

Στείλτε τις λίστες αναπαραγωγής βίντεο του MediaSmart στο YouTube.

◦

Πραγματοποιήστε εξαγωγή της λίστας αναπαραγωγής του MediaSmart στο CyberLink DVD

◦

Suite.

Ραδιόφωνο Internet Pandora (μόνο στη Βόρεια Αμερική) — Ακούστε μουσική που έχει επιλεγεί

●

μόνο για εσάς

Για να εκκινήσετε το MediaSmart:

Πατήστε το κουμπί μέσων στον υπολογιστή σας.

▲

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του MediaSmart, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη.

μέσω του Internet.

Χρήση άλλων προεγκατεστημένων προγραμμάτων λογισμικού πολυμέσων

Για να εντοπίσετε άλλα προεγκατεστημένα προγράμματα λογισμικού πολυμέσων:

Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα και έπειτα ανοίξτε το πρόγραμμα πολυμέσων που

▲

θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Για παράδειγμα, εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Windows Media Player για την αναπαραγωγή ενός CD ήχου, επιλέξτε Windows Media Player.

Χρήση λογισμικού MediaSmart 9

+ 28 hidden pages