HP PAVILION DV3-4050EA User Manual

Sauvegarde et restauration

Manuel de l'utilisateur

© Copyright 2009 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.

Windows est une marque déposée de
Microsoft Corporation aux États-Unis.

Les informations contenues dans ce
document peuvent être modifiées sans
préavis. Les garanties relatives aux produits
et aux services HP sont décrites dans les
déclarations de garantie limitée expresse qui
les accompagnent. Aucun élément du
présent document ne peut être interprété
comme constituant une garantie
supplémentaire. HP ne saurait être tenu pour
responsable des erreurs ou omissions de
nature technique ou rédactionnelle qui
pourraient subsister dans le présent
document.

Première édition : Août 2009

Référence du document : 539894-051

Notice produit

Ce manuel de l'utilisateur décrit les fonctions
standard disponibles sur la plupart des
modèles. Certaines fonctions peuvent ne
pas être disponibles sur votre ordinateur.

Sommaire

1 Présentation

2 Création de disques de restauration

3 Sauvegarde de vos informations

Utilisation du Centre de sauvegarde et de restauration Windows ........................................................ 5

Utilisation des points de restauration système ..................................................................................... 6

À quel moment créer des points de restauration ................................................................. 6

Création d'un point de restauration système ....................................................................... 6

Restauration à des date et heure antérieures ..................................................................... 6

4 Exécution d'une restauration

Restauration à partir des disques de restauration ................................................................................ 7

Restauration à partir de la partition de restauration dédiée (certains modèles) ................................... 8

Index ..................................................................................................................................................................... 9

iii

iv

1Présentation

En cas de panne du système, la restauration est effectuée à partir de la sauvegarde la plus récente.
HP vous recommande de créer des disques de restauration immédiatement après avoir installé un
logiciel. À mesure que vous ajoutez des logiciels et des fichiers de données, nous vous conseillons de
sauvegarder régulièrement votre système afin de toujours disposer d'une sauvegarde relativement
récente.

Des outils fournis par le système d'exploitation et le logiciel HP Recovery Manager sont conçus pour
vous aider à exécuter les tâches suivantes afin de sauvegarder vos informations et de les restaurer en
cas de panne du système :

Créer un ensemble de disques de restauration (fonctionnalité de Recovery Manager). Les disques

●

de restauration permettent de démarrer l'ordinateur et de restaurer les paramètres d'usine du
système d'exploitation et des logiciels en cas de panne ou d'instabilité.

Sauvegarder régulièrement vos informations afin de protéger vos fichiers système importants.

●

Créer des points de restauration système (fonctionnalité du système d'exploitation). Les points de

●

restauration du système permettent d'annuler des modifications non désirées apportées à
l'ordinateur en restaurant celui-ci à un état antérieur.

Récupérer un programme ou un pilote (fonctionnalité de Recovery Manager). Cette fonctionnalité

●

permet de réinstaller un programme ou un pilote sans exécuter une restauration complète du
système.

Exécuter une restauration complète du système (fonctionnalité de Recovery Manager). Avec

●

Recovery Manager, vous pouvez restaurer l'image d'usine complète en cas de panne ou
d'instabilité du système. Recovery Manager utilise une partition de restauration dédiée (certains
modèles) sur le disque dur ou les disques de restauration que vous créez.

REMARQUE : Les ordinateurs équipés d'un disque dur électronique (SSD) ne possèdent peut-

être pas de partition de restauration dédiée. Des disques de restauration sont fournis avec les
ordinateurs sans partition. Utilisez ces disques pour restaurer le système d'exploitation et les
logiciels. Pour vérifier la présence d'une partition de restauration, sélectionnez Démarrer, cliquez
avec le bouton droit sur Ordinateur, cliquez sur Gérer, puis sélectionnez Gestion des disques.
Si la partition est présente, une unité HP Recovery est répertoriée dans la fenêtre.

1