Informationen i detta dokument kan komma
att bli inaktuell utan föregående
meddelande. De enda garantier som gäller
för HP-produkter och -tjänster beskrivs i de
uttryckliga garantier som medföljer
produkterna och tjänsterna. Ingenting i detta
dokument skall anses utgöra en ytterligare
garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller
redaktionella fel i detta dokument.
Första utgåvan: juni 2008
Dokumentartikelnummer: 483455-101
Page 3
Produktmeddelande
I den här handboken beskrivs de funktioner som finns i de flesta modellerna. Vissa funktioner kanske
inte är tillgängliga på din dator.
iii
Page 4
iv Produktmeddelande
Page 5
Innehåll
1 Använda modemet (bara vissa modeller)
Ansluta en modemkabel ....................................................................................................................... 2
Använda en lands- eller regionsspecifik modemkabeladapter ............................................................. 3
Välja platsinställning ............................................................................................................................. 4
Visa aktuell platsinställning .................................................................................................. 4
Lägga till nya platser på resor .............................................................................................. 5
Åtgärda problem med anslutning under resa ....................................................................... 6
2 Ansluta datorn till ett lokalt nätverk
Index ..................................................................................................................................................................... 8
v
Page 6
vi
Page 7
1Använda modemet (bara vissa
modeller)
Modemet måste anslutas till en analog telefonlinje via en RJ-11-modemkabel med 6 stift (köps separat).
I en del länder krävs också en lands- eller regionsspecifik modemkabeladapter (köps separat). Jack för
digitala PBX-system liknar analoga telefonjack men är inte kompatibla med modemet.
VARNING: Anslutning av datorns inbyggda analoga modem till en digital linje kan skada modemet
permanent. Ta omedelbart ut modemkabeln om den av misstag råkar bli ansluten till en digital linje.
Om modemkabeln innehåller störningsskydd (1) som förhindrar att störningar från TV- och
radiomottagningar uppstår, riktar du in kabeln så att änden med störningsskyddet (2) är närmast
datorn.
1
Page 8
Ansluta en modemkabel
VARNING: Anslut inte en modemkabel (köps separat) eller telefonkabel till ett RJ-45-jack (nätverk).
Om du gör det kan du få en elektrisk stöt, det kan börja brinna och utrustningen kan skadas.
Så här ansluter du en modemkabel till RJ-11-telefonjacket i väggen:
1.Sätt modemkabeln i modemjacket (1) på datorn.
2.Sätt modemkabeln i RJ 11-telefonjacket på väggen (2).
2Kapitel 1 Använda modemet (bara vissa modeller)
Page 9
Använda en lands- eller regionsspecifik
modemkabeladapter
Telefonjackens utseende varierar efter land och region. Om du vill använda modemet och modemkabeln
(köps separat) utanför det land eller den region där du köpte datorn, måste du skaffa en lands- eller
regionsspecifik modemkabeladapter (köps separat).
Så här ansluter du modemet till en analog telefonlinje som inte har något RJ 11-telefonjack:
1.Sätt modemkabeln i modemjacket (1) på datorn.
2.Anslut modemkabeln till den lands- eller regionsspecifika modemkabeladaptern (2).
3.Sätt den lands- eller regionsspecifika modemkabeladaptern (3) i telefonjacket i väggen.
Använda en lands- eller regionsspecifik modemkabeladapter3
Page 10
Välja platsinställning
Visa aktuell platsinställning
Så här visar du den aktuella platsinställningen för modemet:
1.Välj Start > Kontrollpanelen.
2.Klicka på Klocka, språk och region.
3.Klicka på Nationella inställningar och språkinställningar.
Din plats hittar du under Plats.
4Kapitel 1 Använda modemet (bara vissa modeller)
Page 11
Lägga till nya platser på resor
Som standard är den enda tillgängliga platsinställningen för modemet det land eller den region där du
köpte datorn. Om du reser till olika platser ska du ställa in det inbyggda modemet på en platsinställning
som uppfyller driftsstandarderna för det land eller den region du just då befinner dig i.
När du lägger till nya platsinställningar sparas de i datorn så att du när som helst kan växla mellan
inställningarna. Du kan lägga till flera platsinställningar för vilket land eller vilken region du vill.
VIKTIGT: Ta inte bort de aktuella platsinställningarna för modemet om du inte vill förlora dem. Om du
vill kunna använda modemet på andra platser men samtidigt behålla konfigurationen för den aktuella
platsen, lägger du till en ny konfiguration för varje plats där du vill använda modemet.
VIKTIGT: Konfigurera inte modemet på ett sätt som står i strid med bestämmelserna för
telekommunikation i det land du besöker. Välj det land eller den region där datorn finns. Modemet kanske
inte fungerar korrekt om du väljer fel land eller region.
Så här lägger du till en plats för modemet:
1.Klicka på Start, Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och Telefon- och modemalternativ.
2.Klicka på fliken Uppringningsregler.
3.Klicka på Ny. (Fönstret Ny plats öppnas.)
4.Skriv ett namn (t ex "hem" eller "arbete") för den nya platsinställningen i textrutan Platsnamn.
5.Välj ett land eller en region i listan Land/region. (Om du väljer ett land som inte stöds av modemet
visas lands/regionsvalet för USA eller Storbritannien som standard.)
6.Ange områdeskoden, en bärarkod (om det behövs) och numret till en extern linje (om det behövs).
7.Vid Slå numret med klickar du på antingen Ton eller Puls.
8.Spara den nya platsinställningen genom att klicka på OK. (Fönstret Telefon- och modemalternativ
öppnas.)
9.Gör något av följande:
Ställ in den nya platsinställningen som aktuell platsinställning genom att klicka på OK.
●
Välj en annan platsinställning än den aktuella genom att välja en inställning från listan Plats
●
och sedan klicka på OK.
OBS! Du kan använda föregående procedur för att lägga till platsinställningar för platser inom
såväl ditt eget land eller din egen region som i andra länder och regioner. Du kan t.ex. lägga till en
inställning med namnet "Arbete" som inkluderar uppringningsregler för en extern linje.
Välja platsinställning5
Page 12
Åtgärda problem med anslutning under resa
Om det uppstår modemanslutningsproblem när du använder datorn utanför det land eller den region
där du köpte den, kan nedanstående vara till hjälp:
Kontrollera vilken typ av telefonlinje du använder.
●
Modemet kräver en analog, inte digital, telefonlinje. En linje som beskrivs som en PBX-linje är
vanligtvis en digital linje. En telefonlinje som beskrivs som en data-, fax- modem- eller
standardtelefonlinje är troligen en analog linje.
Kontrollera om puls- eller tonuppringning används.
●
En analog telefonlinje stödjer en av två uppringningslägen: puls- eller tonuppringning. Dessa
uppringningslägen väljs i Alternativ för telefon och modem. Det alternativ för uppringningsläge som
är angivet i den aktuella inställningen för modemplatsen måste vara det som stöds av telefonlinjen.
Du kan avgöra vilket uppringningsläge som stöds av en telefonlinje genom att slå ett par siffror på
telefonen och lyssna efter klickningar (pulser) eller toner. Klickningar visar att telefonlinjen stödjer
pulsuppringning. Toner visar att telefonlinjen stödjer tonuppringning.
Så här ändrar du uppringningsläge i den aktuella platsinställningen för modemet:
1.Klicka på Start, Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och Telefon- och
modemalternativ.
2.Klicka på fliken Uppringningsregler.
3.Välj platsinställning för modemet.
4.Klicka på Redigera.
5.Klicka på antingen Ton eller Puls.
6.Klicka två gånger på OK.
Kontrollera att telefonnumret stämmer och att fjärrmodemet svarar.
●
Slå ett telefonnummer, kontrollera att fjärrmodemet svarar och lägg sedan på.
Ange att kopplingstoner ska förbises i modemet.
●
Om modemet tar emot en kopplingston som det inte känner igen, ringer det inte upp utan visar ett
felmeddelande om att ingen kopplingston finns.
Så här ställer du in modemet på att ignorera alla kopplingstoner före uppringning:
1.Klicka på Start, Kontrollpanelen, Maskinvara och ljud och Telefon- och
modemalternativ.
2.Klicka på fliken Modem.
3.Klicka på modemlistan.
4.Klicka på Egenskaper.
5.Klicka på Modem.
6.Avmarkera kryssrutan Vänta på kopplingston före uppringning
7.Klicka två gånger på OK.
6Kapitel 1 Använda modemet (bara vissa modeller)
.
Page 13
2Ansluta datorn till ett lokalt nätverk
Du måste ha en nätverkskabel med RJ-45-kontakt med 8 stift (köps separat) för att ansluta datorn till
ett lokalt nätverk (LAN). Om nätverkskabeln har ett störningsskydd (1) som förhindrar störningar från
TV- och radiomottagningar, riktar du in kabeln så att änden med störningsskyddet (2) är närmast
datorn.
Så här ansluter du nätverkskabeln:
1.Sätt nätverkskabeln i nätverksjacket (1) på datorn.
2.Sätt den andra änden av kabeln i ett nätverksväggjack (2).
VARNING: Anslut inte en modemkabel eller telefonkabel till ett RJ-45-jack (nätverk). Om du gör
det kan du få en elektrisk stöt, det kan börja brinna och utrustningen kan skadas.