HP P224 User Manual [de]
Bedienungsanleitung
© Copyright 2019 HP Development Company,
L .P.
HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition
Multimedia Interface sind Marken oder
eingetragene Marken von HDMI Licensing
LLC. Windows ist eine eingetragene Marke
oder Marke der Microsoft Corporation in
den Vereinigten Staaten und/oder anderen
Ländern.
Die hierin enthaltenen Daten können sich
ohne Ankündigung ändern. Die einzigen
Zusicherungen für HP-Produkte und
-Dienste werden in den ausdrücklichen
Garantieerklärungen solcher Produkte und
Dienste angegeben. Nichts hierin darf als
Festlegung einer zusätzlichen Garantie
ausgelegt werden. HP haftet nicht für
technische oder redaktionelle Fehler oder
Auslassungen in diesem Dokument.
HP Inc., 1501 Page Mill Road, Palo Alto, CA
94304, P.C. 94304–1112, Palo Alto, United
States
Produkthinweise
Diese Anleitung beschreibt Funktionen
und Merkmale, die bei den meisten
Modellen typisch sind. Einige Funktionen
und Merkmale werden bei Ihrem Produkt
jedoch möglicherweise nicht unterstützt.
Rufen Sie zum Zugreifen auf die aktuellste
Bedienungsanleitung
http://www.hp.com/support auf und befolgen
Sie die Anweisungen zur Suche nach Ihrem
Produkt. Wählen Sie dann User Guides
(Bedienungsanleitungen).
Erste Ausgabe: März 2019
Version: A, März 2019
Dokumententeilenummer: L50963-041
Über diese Anleitung
Diese Anleitung bietet Informationen zu Monitorfunktionen, zur Monitoraufstellung, zum Einsatz der Software
und zu technischen Daten.
WARNUNG! Weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung ernsthafte oder sogar tödliche
Verletzungen verursachen könnte.
VORSICHT: Weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung leichte oder mittelschwere
Verletzungen verursachen könnte.
Wichtig:
stehen (z. B. Meldungen in Bezug auf Sachschäden). Ein wichtiger Alarm warnt den Nutzer davor, dass die
Nichtbeachtung einer Anweisung zu Datenverlust oder Hardware-/Softwareschäden führen kann. Er enthält
zudem wesentliche Informationen zur Erläuterung eines Konzepts oder zum Abschließen einer Aufgabe.
Hinweis:
Haupttext.
TIPP: Bietet hilfreiche Hinweise zum Abschließen einer Aufgabe.
Dieses Produkt verfügt über HDMI-Technologie.
Zeigt Informationen an, die für wichtig erachtet werden, aber nicht mit Gefahren in Verbindung
Enthält zusätzliche Informationen zur Hervorhebung oder Ergänzung wichtiger Punkte im
iii
Über diese Anleitung
iv
Inhalt
1 Erste Schritte ...................................................................................................................................................1
Wichtige Sicherheitshinweise
Produktmerkmale und Komponenten
Merkmale
Bedienelemente an der Frontblende
Rückseitige Komponenten
Monitor einrichten
Seien Sie bei Aufstellung des Monitors vorsichtig
Monitorständer und -basis anbringen
Kabel anschließen
Monitor anpassen
Ein Kabelschloss installieren
Monitor einschalten
DT-Mini-PC über HP Quick Release Kit am Monitor montieren
DT-Mini-PC über HP Desktop Mini Security Dual VESA Sleeve V2 am Monitor montieren
Monitor montieren
...................................................................................................................................................... 2
Funktionstasten neu zuweisen
......................................................................................................................................................... 5
Monitorständer entfernen
Monitor an HP-Einzelmonitorarm befestigen
HP-Lautsprecherleiste am Monitor anbringen
Monitor an HP Desktop Mini Security Dual VESA Sleeve V2 und HP-Einzelmonitorarm
anbringen................................................................................................................................. 14
....................................................................................................................................... 1
.......................................................................................................................... 2
........................................................................................................... 3
................................................................................................. 3
........................................................................................................................... 4
....................................................................................... 5
......................................................................................................... 5
........................................................................................................................................ 6
......................................................................................................................................... 8
........................................................................................................................ 8
...................................................................................................................................... 9
.................................................................. 10
........................ 11
..................................................................................................................................... 12
....................................................................................................... 12
......................................................................... 13
....................................................................... 13
2 Monitor verwenden
Software und Dienstprogramme
Bildschirmanzeige-Menü (OSD) verwenden
Geringes-Blaulicht-Modus anpassen
Auto-Sleep Mode (Automatischer Ruhezustand) verwenden
3 Support und Problemlösung
Allgemeine Probleme lösen
Tastensperre
Support kontaktieren
Anruf beim technischen Support vorbereiten
Seriennummer und Produktnummer ausfindig machen............................................................................................ 18
4 Monitor warten
Wartungsanweisungen
........................................................................................................................................15
Informationsdatei
............................................................................................................................................................... 17
..............................................................................................................................................19
Monitor reinigen
Monitor versenden
................................................................................................................................ 15
....................................................................................................................................... 15
............................................................................................................... 15
.......................................................................................................................... 16
.................................................................................... 16
............................................................................................................................17
........................................................................................................................................ 17
.................................................................................................................................................. 18
............................................................................................................ 18
............................................................................................................................................... 19
......................................................................................................................................... 19
..................................................................................................................................... 19
v
A Technische Daten
21,5-Zoll-Full-HD-Modell............................................................................................................................................20
23,8-Zoll-Full-HD-Modell............................................................................................................................................21
27-Zoll-Full-HD-Modell
Voreingestellte Anzeigeauflösungen
Energiesparfunktion
...........................................................................................................................................20
............................................................................................................................................... 22
.......................................................................................................................... 23
................................................................................................................................................... 23
B Zugänglichkeit
Unterstützte Hilfstechnologien
Support kontaktieren
...............................................................................................................................................24
.................................................................................................................................. 24
.................................................................................................................................................. 24
vi
1 Erste Schritte
Wichtige Sicherheitshinweise
Mit dem Monitor wird ein Netzkabel geliefert. Beim Einsatz eines anderen Kabels dürfen Sie nur eine für diesen
Monitor geeignete Stromquelle und Anschlussart verwenden. Informationen zu dem für Ihren Monitor geeigneten
Netzkabelset finden Sie in den Produkthinweise in Ihrem Dokumentationskit.
WARNUNG! So reduzieren Sie die Gefahr von Stromschlägen und Geräteschäden:
Schließen Sie das Netzkabel an eine jederzeit leicht zugängliche Steckdose an.
Unterbrechen Sie die Stromversorgung des Computers, indem Sie das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
Falls das Netzkabel mit einem 3-poligen Stecker ausgestattet ist, schließen Sie das Kabel an eine geerdete 3-polige
Steckdose an. Setzen Sie den Erdungskontakt des Netzkabels nicht außer Kraft, beispielsweise durch Anschluss
eines 2-poligen Adapters. Der Erdungskontakt ist ein wichtiges Sicherheitsmerkmal.
Das Gerät darf nur innerhalb der von HP angegebenen Betriebsbedingungen betrieben werden. Platzieren Sie das
Gerät niemals auf Wärme abstrahlenden Objekten, wie Heizungen oder Heizlüftern. Die Umgebungstemperatur
darf die maximale Temperaturen in dieser Anleitung nicht überschreiten. Platzieren Sie das Gerät niemals in
einem Einschluss, sofern keine ausreichende Belüftung zur Gewährleistung einer Betriebstemperatur unterhalb
des erlaubten Maximums sichergestellt ist.
Stellen Sie aus Sicherheitsgründen nichts auf Netz- oder anderen Kabeln ab. Verlegen Sie die Kabel so, dass
niemand darauf tritt oder darüber stolpert. Ziehen Sie nicht an einem Kabel. Ziehen Sie das Netzkabel am Stecker
aus der Steckdose.
Lesen Sie zur Reduzierung der Gefahr ernsthafter Verletzungen die Handbuch für sicheres und angenehmes
Arbeiten. Sie beschreibt die Workstation-Aufstellung und gibt Computer-Nutzern Hinweise zu Haltung, Gesundheit
und Arbeitsgewohnheiten. Die Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeiten liefert zudem wichtige
Informationen zur elektrischen und mechanischen Sicherheit. Die Handbuch für sicheres und angenehmes
Arbeiten finden Sie im Internet unter http://www.hp.com/ergo.
Wichtig: Schließen Sie zum Schutz von Monitor und Computer alle Netzkabel für den Computer und
seine Peripheriegeräte (wie Monitor, Drucker, Scanner) an eine Überspannungsschutzvorrichtung, wie eine
Mehrfachsteckdose mit Überspannungsschutz oder eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV), an.
Nicht alle Mehrfachsteckdosen bieten Überspannungsschutz; sie müssen entsprechend gekennzeichnet sein.
Verwenden Sie eine Mehrfachsteckdose, deren Hersteller einen Austausch im Schadensfall bietet, damit aufgrund
eines Ausfalls des Überspannungsschutzes beschädigte Geräte ersetzt werden.
Stellen Sie Ihren HP-LCD-Monitor auf ein geeignetes und ausreichend großes Möbelstück.
WARNUNG! Auf ungeeigneten Schränken, Bücherregalen, Regalen, Tischen, Lautsprechern, Truhen oder
Wagen aufgestellte LCD-Monitore könnten herunterfallen und Verletzungen verursachen.
Achten Sie darauf, alle an den LCD-Monitor angeschlossenen Kabel so zu verlegen, dass niemand darüber stolpert
oder sich darin verfängt.
Hinweis: Dieses Produkt eignet sich für Unterhaltungszwecke. Denken Sie daran, den Monitor in einer
kontrolliert beleuchteten Umgebung aufzustellen, damit keine Störungen durch Umgebungslicht und helle
Oberflächen auftreten, die störende Reflektionen vom Bildschirm verursachen können.
Wichtige Sicherheitshinweise 1
Produktmerkmale und Komponenten
Merkmale
Die Monitore verfügen über folgende Merkmale:
y Sichtbare Diagonale von 54,6 cm (21,5 Zoll) mit einer Auösung von 1920 x 1080 plus Vollbildunterstützung
bei niedrigeren Auösungen; inklusive angepasster Skalierung für maximale Bildgröße unter Beibehaltung
des Originalseitenverhältnisses
y Sichtbare Diagonale von 60,5 cm (23,8 Zoll) mit einer Auösung von 1920 x 1080 plus Vollbildunterstützung
bei niedrigeren Auösungen; inklusive angepasster Skalierung für maximale Bildgröße unter Beibehaltung
des Originalseitenverhältnisses
y Sichtbare Diagonale von 68,6 cm (27 Zoll) mit einer Auösung von 1920 x 1080 plus Vollbildunterstützung
bei niedrigeren Auösungen; inklusive angepasster Skalierung für maximale Bildgröße unter Beibehaltung
des Originalseitenverhältnisses
y Breite Farbskala zur Bereitstellung einer Abdeckung der NTSC-Farbräume
y Blendfreier Bildschirm mit LED-Hintergrundbeleuchtung
y Breiter Anzeigewinkel ermöglicht Betrachtung aus einer sitzenden oder stehenden Position oder beim Laufen
von einer Seite zur anderen
y Neigung
y Abnehmbarer Ständer zur Realisierung zusätzlicher Montageoptionen
y HP Quick Release 2 zur schnellen Installation des Monitors durch einfaches Einrasten und Entfernen mit
komfortabler Schiebefreigabe
y Optionale DT-Mini-Halterung, die an der Rückseite des Monitors (separat erhältlich) angebracht werden kann
y DisplayPort-, High–Denition-Multimedia-Interface- (HDMI) und VGA-Videoeingänge
y Vier Funktionstasten unter der rechten Seite der Frontblende; drei, die zum schnellen Zugreifen auf die
gängigsten Einstellungen neu konguriert werden können
y Plug-and-Play-Fähigkeit, sofern vom Betriebssystem unterstützt
y 100 mm integrierte VESA-Halterung
y Sicherheitsschlitz an der Rückseite des Monitors für optionales Sicherheitskabel
y Bildschirmmenüanpassung in verschiedenen Sprachen zur einfachen Einrichtung und Bildschirmoptimierung
y Software HP Display Assistant zur Anpassung des Monitors und zur Aktivierung von Diebstahlabschreckungs
funktionen
y HDCP- (High-bandwidth Digital Content Protection) Kopierschutz bei allen digitalen Eingängen
y Energiesparfunktion zur Erfüllung der Anforderungen für reduzierten Stromverbrauch
Hinweis: Informationen zu Sicherheit und Richtlinien finden Sie in den Produkthinweisen in Ihrem
Dokumentationskit. Rufen Sie zum Zugreifen auf die aktuellsten Bedienungsanleitungen für Ihr Produkt
http://www.hp.com/support auf und befolgen Sie die Anweisungen zur Suche nach Ihrem Produkt. Wählen Sie
dann User Guides (Bedienungsanleitungen).
2 Kapitel1 Erste Schritte
Bedienelemente an der Frontblende
Bedienelement Funktion
1 Funktionstasten (1 bis 4) Mit diesen Tasten navigieren Sie basierend auf den Anzeigen neben den bei geöffnetem
Bildschirmmenü aktivierten Tasten durch das Bildschirmmenü.
Menü-Tast e Blendet das Bildschirmmenü ein, wählt ein Menüelement oder blendet das Bildschirmmenü
Next Active Input (Nächster
aktiver Eingang)-Tas te
Zuweisbare Funktionstaste 1
Viewing Modes (Anzeigemodi)-
Tas te
Zuweisbare Funktionstaste 2
Information-Tas te
Zuweisbare Funktionstaste 3
2 Ein-/Austaste Schaltet den Monitor ein oder aus.
Funktionstasten neu zuweisen
Sie können die drei zuweisbaren Funktionstasten von ihren Standardwerten ändern, damit Sie bei Aktivierung
der Tasten schnell auf häufig verwendete Menüelemente zugreifen können. Sie können die Menü-Taste nicht neu
zuweisen.
Funktionstasten neu konfigurieren:
1. Drücken Sie zur Aktivierung der Tasten eine der vier Funktionstasten unter der rechten Seite der Blende,
drücken Sie dann zum Einblenden des Bildschirmmenüs die Menü-Tas te.
2. Wählen Sie im Bildschirmmenü Menu (Menü), dann Assign Buttons (Tasten zuweisen), wählen Sie dann eine
der verfügbaren Optionen für die Taste, die Sie erneut zuweisen möchten.
aus.
Navigiert durch das Bildschirmmenü und wählt eine Videoeingangsquelle.
Navigiert durch das Viewing Modes (Anzeigemodi)-Menü und wählt einen voreingestellten
Anzeigemodus.
Blendet das Information-Menü ein.
Produktmerkmale und Komponenten 3
Loading...