Hp MINI 110-1130SA, MINI 110-1115SA, MINI 110-1140EA, MINI 110-1140SA, COMPAQ MINI 110C-1110SA, MINI 110-1160SA, MINI 110-1125SA, MINI 110-1199EA, MINI 110-1110SA, COMPAQ MINI 110C-1120SA, MINI 110-1110EA, MINI 110-1160EA, MINI 110-1120SA, MINI 110-1150SA, COMPAQ MINI 110C-1130EA User Manual [sv]
Microsoft och Windows är USA-registrerade
varumärken som tillhör Microsoft
Corporation. SD-logotypen är ett varumärke
som tillhör ägaren.
Informationen i detta dokument kan komma
att bli inaktuell utan föregående
meddelande. De enda garantier som gäller
för HP-produkter och -tjänster beskrivs i de
uttryckliga garantier som medföljer
produkterna och tjänsterna. Ingenting i detta
dokument skall anses utgöra en ytterligare
garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller
redaktionella fel i detta dokument.
Första utgåvan: september 2009
Dokumentartikelnummer: 580592-101
Produktmeddelande
I den här handboken beskrivs de funktioner
som de flesta av modellerna har. Vissa
funktioner är kanske inte tillgängliga på din
dator.
Den senaste informationen i
Användarhandbok till Mini hämtar du på
HP:s webbplats på
support.
http://www.hp.com/
Säkerhetsinformation
VARNING: Minska risken för värmerelaterade skador eller överhettning genom att inte ha datorn direkt
i knäet eller blockera datorns luftventiler. Använd bara datorn på en hård, plan yta. Låt inga andra hårda
ytor som en närliggande skrivare, eller mjuka ytor som kuddar, mattor eller klädesplagg, blockera
luftflödet. Låt inte heller nätadaptern komma i kontakt med huden eller någon mjuk yta, t.ex. kuddar,
mattor eller klädesplagg, under drift. Yttemperaturen på de delar av datorn och nätadaptern som är
åtkomliga för användaren följer de temperaturgränser som har definierats av International Standard for
Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950).
iii
iv Säkerhetsinformation
Innehåll
1 Komma igång
Använda HP Instant Web (endast vissa modeller) ............................................................................... 2
Video .................................................................................................................................................. 42
Ansluta en extern bildskärm eller projektor ........................................................................ 42
Sätta i ett digitalkort ............................................................................................................................ 51
Stoppa och ta ut ett digitalkort ............................................................................................................ 52
8 USB-enheter
Använda en USB-enhet ...................................................................................................................... 53
Ansluta en USB-enhet ....................................................................................................... 53
Stoppa och ta bort en USB-enhet ...................................................................................... 54
9 Pekdon och tangentbord
Göra pekdonsinställningar .................................................................................................................. 55
Använda pekdonsenheter .................................................................................................................. 55
Använda styrplattan ........................................................................................................... 55
Ansluta en extern mus ....................................................................................................... 55
Använda tangentbordet ...................................................................................................................... 55
Använda snabbtangenter ................................................................................................... 55
Index ................................................................................................................................................................... 74
viii
1Komma igång
Din HP-dators huvudoperativsystem är Microsoft® Windows®. Den kan också ha programmet Instant
Web (endast vissa modeller).
Operativsystemet Microsoft Windows visar skrivbordet på bildskärmen och kontrollerar din HP-
●
dators maskinvara, kringutrustning och programvara.
Om datorn har Instant Web, startas det inom några sekunder när du har tryckt på strömknappen.
●
Med det kan du surfa snabbt på Internet, visa digitalfoton, lyssna på musik eller hålla kontakten
via e-post, snabbmeddelanden eller Skype (endast vissa modeller), utan att första starta
huvudoperativsystemet. Instant Web kallas också Instant-On Software (IOS).
OBS! Instant Web är aktiverat som standard. Du inaktiverar och återaktiverar Instant Web enligt
anvisningarna i kapitel 13, "Ändra inställningar för Instant Web". Du når programvaruhjälpen i Instant
Web genom att klicka på ikonen Hjälp i meddelandefältet.
1
Använda HP Instant Web (endast vissa modeller)
Så här startar du Instant Web:
Starta datorn. HP Instant Webs skärmbild visas.
●
Klicka på en ikon på Instant Web-skärmen när du vill starta ett program.
●
Så här startar du Instant Web från Microsoft Windows:
Välj Start och klicka på pilen vid avstängningsknappen, följt av Starta om. Datorn startar om och
▲
visar Instant Webs startsida.
OBS! Du kan läsa mer om HP Instant Web i dess programvaruhjälp.
2Kapitel 1 Komma igång
2Lär känna delarna
Identifiera maskinvaran
Vilka komponenter som finns i datorn kan variera beroende på var du har köpt datorn och på vilken
modell du har. Bilderna i det här kapitlet visar de standardfunktioner som finns i de flesta datormodeller.
Gör så här om du vill se en lista med datorns installerade maskinvara:
1.Välj Start > Den här datorn.
2.I vänster ruta av fönstret Systemaktiviteter väljer du Visa systeminformation.
3.Välj fliken Maskinvara > Enhetshanteraren.
Du kan också lägga till maskinvara eller ändra datorkonfigurationer med Enhetshanteraren.
Komponenter på ovansidan
Styrplatta
KomponentBeskrivning
(1)Vänster knapp på styrplattan*Fungerar som vänsterknappen på en extern mus.
(2)Styrplatta*Flyttar pekaren och väljer eller aktiverar objekt på
(3)Styrplattans rullningsområdeFör rullning uppåt och nedåt.
skärmen.
Identifiera maskinvaran3
Lampa
(4)Höger knapp på styrplattan*Fungerar som högerknappen på en extern mus.
*I den här tabellen beskrivs fabriksinställningarna. Om du vill visa eller ändra pekdonens inställningar väljer du Start >
Kontrollpanelen > Skrivare och annan maskinvara > Mus.
KomponentBeskrivning
Caps lock-lampaTänd: Caps lock är aktiverat.
4Kapitel 2 Lär känna delarna
Tangenter
KomponentBeskrivning
(1)FunktionstangenterUtför systemfunktioner som används ofta, när du
(2)fn-tangentUtför systemfunktioner som används ofta, när du
(3)Windows® logotyptangentVisar Start-menyn i Windows.
(4)Windows programtangentVisar en genvägsmeny för objekt under pekaren.
Komponenter på framsidan
trycker på dem i kombination med fn-tangenten.
trycker på den i kombination med en
funktionstangent.
Identifiera maskinvaran5
KomponentBeskrivning
(1)Strömlampa
(2)Strömbrytare
(3)EnhetslampaBlinkande: Hårddisken eller flash-enheten används.
Tänd: Datorn är på.
●
Blinkande: Datorn är i vänteläge.
●
Släckt: Datorn är avstängd eller i viloläge.
●
Starta datorn genom att skjuta strömbrytaren åt
●
sidan.
Om datorn är på, aktiverar du viloläget genom
●
att hastigt skjuta strömbrytaren åt sidan.
När datorn är i vänteläge avslutar du detta
●
genom att skjuta strömbrytaren hastigt åt sidan.
När datorn är i viloläge avslutar du detta genom
●
att skjuta strömbrytaren hastigt åt sidan.
Om datorn har slutat svara och
avstängningsprocedurerna i Windows inte fungerar,
stänger du av datorn genom att skjuta strömbrytaren
hastigt åt sidan och hålla kvar den där i minst 5
sekunder.
Om du vill veta mer om energiinställningarna, väljer
du Start>Kontrollpanelen>Prestanda och
underhåll > Energialternativ.
(4)Batterilampa
(5)Lampa för trådlöst
(6)Omkopplare för trådlöstStartar eller stänger av den trådlösa funktionen men
Tänd: Ett batteri laddas.
●
Blinkande: Ett batteri som är den enda
●
tillgängliga strömkällan har nått låg
batteriladdningsnivå. När batteriet har nått en
kritiskt låg batteriladdningsnivå börjar
batterilampan blinka snabbt.
Släckt: Om datorn är ansluten till nätström
●
släcks lampan när alla batterier i datorn är
fulladdade. Om datorn inte är ansluten till
nätström är lampan släckt tills batteriet når en
låg batterinivå.
Blå: En inbyggd trådlös enhet, t.ex. en WLAN-
●
enhet (för trådlöst lokalt nätverk), är på.
Gul: Alla trådlösa enheter är avstängda.
●
upprättar ingen trådlös anslutning.
OBS! Innan du kan upprätta en trådlös anslutning
måste ett trådlöst nätverk vara installerat.
6Kapitel 2 Lär känna delarna
Komponenter på höger sida
KomponentBeskrivning
(1)USB-portar (2)Ansluter extra USB-enheter.
(2)DigitalmedieplatsStöder följande format för digitala tillvalskort:
Memory Stick (MS)
●
MS/Pro
●
MultiMediaCard (MMC)
●
Secure Digital (SD) Memory Card
●
(3)Port för extern bildskärmAnsluter en valfri extern visningsenhet, t.ex. en
(4)RJ-45-jack (nätverk)Ansluter en nätverkskabel.
Komponenter på vänster sida
KomponentBeskrivning
(1)Plats för säkerhetskabelKopplar en säkerhetskabel (extra tillbehör) till datorn.
xD-Picture Card
●
bildskärm eller projektor, till datorn.
OBS! Säkerhetskabeln är menad att användas i
avvärjande syfte, men den kan inte alltid förhindra att
datorn blir skadad eller stulen.
Identifiera maskinvaran7
KomponentBeskrivning
(2)StrömingångAnsluter en nätadapter.
(3)NätadapterlampaTänd: Datorn är ansluten till nätström.
Släckt: Datorn är inte ansluten till nätström.
(4)VentilAktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter.
OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla
interna komponenter och skydda mot överhettning.
Det är normalt att den interna fläkten slås på och av
under vanlig drift.
(5)USB-port Ansluter en extra USB-enhet.
(6)Jack för ljudutgång (hörlurar)/ljudingång (mikrofon)Producerar ljud när det är anslutet till extra,
strömdrivna stereohögtalare, hörlurar, hörsnäckor,
headset eller TV-ljud. Ansluter också en valfri
headset-mikrofon.
VARNING: Minska risken för hörselskador genom
att sänka volymen innan du sätter på dig hörlurarna,
hörsnäckorna eller ett headset. Ytterligare
säkerhetsinformation finns i Säkerhet, föreskrifter ochmiljö.
OBS! När en ljudkomponent ansluts till jacket
inaktiveras datorns högtalare.
Bildskärmskomponenter
Ljudkomponentkabeln måste ha en kontakt med 4
ledare.
KomponentBeskrivning
(1)Högtalare (2)Producerar ljud.
8Kapitel 2 Lär känna delarna
KomponentBeskrivning
(2)Intern skärmströmbrytareStänger av skärmen om den fälls ned medan strömmen
(3)WebbkameraTar stillbilder och spelar in videofilmer.
(4)WebbkameralampaTänd: Webbkameran används.
(5)Intern mikrofonSpelar in ljud.
Komponenter på undersidan
är på.
OBS! Skärmströmbrytaren är inte synlig från datorns
utsida.
OBS! För att kunna spela in videofilmer måste du först
installera extra programvara till webbkameran.
KomponentBeskrivning
(1)BatteriplatsRymmer batteriet.
(2)Batteriets frikopplingsmekanismer (2)Frigör batteriet från batteriplatsen.
Identifiera maskinvaran9
KomponentBeskrivning
(3)VentilAktiverar luftflöde som kyler av interna komponenter.
(4)MinnesmodulfackRymmer minnesmodulplatsen.
Trådlösa antenner
OBS! Datorns fläkt startar automatiskt för att kyla interna
komponenter och skydda mot överhettning. Det är normalt
att den interna fläkten slås på och av under vanlig drift.
KomponentBeskrivning
(1)WWAN-antenner (2) (endast vissa modeller)*Skickar och tar emot trådlösa signaler för att kommunicera med
(2)WLAN-antenner (2)*Skickar och tar emot trådlösa signaler för att kommunicera med
*Antennerna är inte synliga från datorns utsida. Optimal överföring får du genom att se till att området närmast antennerna är
fritt från hinder.
Föreskrifter för trådlösa enheter gällande ditt land finns i landets avsnitt i Säkerhet, föreskrifter och
miljö. Du når föreskrifterna genom att välja Start >Hjälp och support> Användarhandböcker.
10Kapitel 2 Lär känna delarna
trådlösa WAN (WWAN).
trådlösa LAN (WLAN).
Ytterligare maskinvarukomponenter
KomponentBeskrivning
(1)Strömkabel*Ansluter nätadaptern till ett eluttag.
(2)NätadapterOmvandlar växelström till likström.
(3)Batteri*Driver datorn när den inte är ansluten till nätström.
*Batterier och strömkablar varierar i utseende efter land/region.
Identifiera etiketterna
På etiketterna som sitter på datorn finns information som du kan behöva när du felsöker systemet eller
reser utomlands med datorn.
Serviceetikett – Visar viktig information:
●
Produktnamn (1). Produktnamnet, som sitter på datorns framsida.
◦
Serienummer (s/n) (2). Alfanumerisk identifierare som är unik för varje produkt.
◦
Artikelnummer/produktnummer (p/n) (3). Specifik information om produktens
◦
maskinvarukomponenter. Artikelnumret hjälper serviceteknikern att avgöra vilka
komponenter och delar som behövs.
Modellbeskrivning (4). Alfanumerisk identifierare som du använder för att hitta rätt dokument,
◦
drivrutiner och support för datorn.
Garantitid (5). Nummer som talar om hur lång garanti (antal år) du har på den här datorn.
◦
Identifiera etiketterna11
Ha den här informationen till hands när du kontaktar teknisk support. Serviceetiketten sitter på
datorns undersida.
Äkthetsbevis från Microsoft® – Innehåller Windows® produktnyckel. Du kan behöva
●
produktnyckeln om du ska uppdatera eller felsöka operativsystemet. Det här certifikatet sitter på
datorns undersida.
Föreskrifter – Visar bestämmelser som är relevanta för datorn:
●
Information om trådlösa enheter och typgodkännanden för några av de länder där enheterna
◦
har godkänts för användning. En extra enhet kan vara ett trådlöst lokalt nätverk (WLAN). Du
kan behöva denna information när du reser utomlands.
Serienumret på din mobila bredbandsmodul från HP (endast vissa modeller).
◦
Etiketten med föreskrifter sitter på datorns undersida.
12Kapitel 2 Lär känna delarna
3Energisparfunktioner
Ställa in energialternativ
Använda energibesparande lägen
Datorn har två förkonfigurerade energisparlägen: vänteläge och viloläge.
När vänteläge har initierats, blinkar strömlampan och skärmen töms. Ditt arbete sparas i minnet. Det
går snabbare att avsluta vänteläget än viloläget. Om datorn är försatt i vänteläge under en längre period
eller om batteriet når en kritiskt låg nivå när datorn är i vänteläge, initierar datorn viloläge.
När datorn försätts i viloläge sparas ditt arbete i en vilolägesfil på hårddisken, och sedan stängs datorn
av.
VIKTIGT: Förhindra eventuell informationsförlust och försämrad ljud- och videokvalitet samt problem
med ljud- och videofunktionerna genom att inte initiera vänteläget eller viloläget när läsning eller
skrivning sker till en skiva eller ett externt mediekort.
OBS! Det går inte att initiera någon av typ av nätverksanslutning eller utföra datorfunktioner när datorn
är i vänteläge eller viloläge.
Initiera och lämna vänteläge
Systemet är förinställt för initiering av vänteläget om ingen aktivitet inträffar på 10 minuter vid batteridrift,
och på 25 minuter om en extern strömkälla används.
Ström- och timeout-inställningar kan du ändra under Energialternativ på Kontrollpanelen i Windows.
När datorn är igång kan du initiera vänteläge på något av följande sätt:
Tryck på fn+f1.
●
Klicka på Start > Stäng av datorn > Vänteläge.
●
Så här lämnar du vänteläget:
Skjut strömbrytaren hastigt åt sidan.
▲
När datorn lämnar vänteläget, tänds strömlampan och ditt arbete återvänder till skärmen i det läge
där du slutade att arbeta.
OBS! Om du har gjort inställningen att ett lösenord måste anges när datorn lämnar vänteläget, måste
du ange ditt Windows-lösenord innan ditt arbete återvänder på skärmen.
Ställa in energialternativ13
Initiera och avsluta viloläget
Systemet är förinställt för initiering av vänteläge om ingen aktivitet har utförts på 30 minuter vid batteridrift
eller om batteriet når en kritiskt låg laddningsnivå.
OBS! Om datorn drivs med elnätet initieras inte viloläge.
OBS! Du minskar risken att data går förlorade genom att regelbundet spara ditt arbete.
Du kan ändra ström- och timeout-inställningarna under Energialternativ på Kontrollpanelen i Windows.
Så här initierar du viloläget:
1.Välj Start > Stäng av datorn.
2.Håll ned shift-tangenten och välj Viloläge.
– eller –
Om enheten är på, skjuter du hastigt strömbrytaren åt sidan.
▲
Så här avslutar du viloläget:
Skjut strömbrytaren hastigt åt sidan.
▲
När vänteläget avslutas tänds strömlampan och därefter visas skärmen med de program som var öppna
när vänteläget aktiverades.
OBS! Om du har ställt in krav på lösenord när datorn lämnar viloläget, måste du ange ditt Windows-
lösenord innan ditt arbete återvänder på skärmen.
Använda energischeman
Ett energischema är en samling systeminställningar som styr hur datorn hanterar energi.
Energischeman kan hjälpa dig att spara ström och maximera datorns prestanda.
Följande energischeman är tillgängliga:
Bärbar dator (rekommenderas)
●
Hem- och kontorsdator
●
Visa presentationer
●
Alltid på
●
Minimala energisparfunktioner
●
Batteridrift
●
Du kan ändra inställningarna för dessa energischeman via Energialternativ.
Visa aktuellt schema
Klicka på ikonen Energimätare i meddelandefältet, längst till höger i Aktivitetsfältet.
▲
– eller –
Välj Start>Kontrollpanelen>Prestanda och underhåll>Energialternativ.
14Kapitel 3 Energisparfunktioner
Välja ett annat energischema
Klicka på ikonen Energimätare i meddelandefältet, längst till höger i Aktivitetsfältet, och välj sedan
▲
ett energischema från listan.
– eller –
a.Välj Start > Kontrollpanelen > Prestanda och underhåll > Energialternativ.
b.Välj ett energischema från listan Energischeman.
c.Klicka på OK.
Anpassa energischeman
1.Välj Start > Kontrollpanelen > Prestanda och underhåll > Energialternativ.
2.Välj ett energischema från listan Energischeman.
3.Ändra inställningarna Är ansluten och Körs på batterier efter behov.
4.Klicka på OK.
Ställa in lösenordsskydd för vänteläget
Så här konfigurerar du att ett lösenord måste anges när datorns vänteläge avslutas:
1.Högerklicka på ikonen Batterimätare i meddelandefältet och klicka sedan på Justera
energiegenskaper.
2.Klicka på fliken Avancerat.
3.Markera kryssrutan Fråga efter lösenord när datorn går ur vänteläge.
4.Klicka på Verkställ.
Använda extern nätström
Extern nätström tillförs via någon av följande enheter:
VARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda den nätadapter som
medföljer datorn, en reservnätadapter från HP eller en kompatibel nätadapter som köpts från HP.
Godkänd AC-adapter
●
Extra dockningsenhet eller extra expansionsprodukt
●
Anslut datorn till elnätet under följande förhållanden:
VARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på flygplan.
När du laddar eller kalibrerar ett batteri
●
När du installerar eller modifierar systemprogramvara
●
När du skriver information till en CD- eller DVD-skiva
●
Använda extern nätström15
När du ansluter datorn till elnätet inträffar följande:
Batteriet börjar laddas.
●
Om datorn är på, ändras batterimätarikonens utseende i meddelandefältet.
●
Om du kopplar bort datorn från elnätet inträffar följande:
Datorn drivs med batteriet.
●
Skärmens ljusstyrka sänks automatiskt för att batteriladdningen ska räcka längre. Om du vill höja
●
skärmens ljusstyrka trycker du på snabbtangenten fn+f4 eller ansluter nätadaptern igen.
Ansluta nätadaptern
VARNING: Så här minskar du risken för elstötar eller skada på utrustningen:
Anslut nätsladden till ett eluttag som alltid är enkelt att komma åt.
Koppla bort strömmen från datorn genom att dra ut strömkabeln ur vägguttaget (inte genom att dra ut
strömkabeln ur datorn).
Om du har en nätsladd med tre stift i stickkontakten, sätter du den i ett jordat trestiftsuttag. Ta inte bort
nätsladdens jordningsstift genom att till exempel ansluta en 2-stiftsadapter. Stiftet har en viktig
säkerhetsfunktion.
Så här ansluter du datorn till extern nätström:
1.Anslut nätadaptern till datorns strömuttag (1).
2.Sätt strömsladden i nätadaptern (2).
3.Sätt den andra änden av nätsladden i ett eluttag (3).
Använda batteridrift
Datorn drivs med batteri om den inte är ansluten till elnätet, och om det finns ett laddat batteri i datorn.
När datorn är ansluten till elnätet via nätadaptern drivs den med nätström.
Om datorn innehåller ett laddat batteri och drivs med extern nätström via nätadaptern, växlar den till
batteriström om nätadaptern kopplas ur.
16Kapitel 3 Energisparfunktioner
OBS! När du kopplar ur strömkabeln sänks skärmens ljusstyrka för att spara på batteriet. Om du vill
höja skärmens ljusstyrka trycker du på snabbtangenten fn+f4 eller kopplar ur nätadaptern.
Du kan låta batteriet vara kvar i datorn eller ta ut det för förvaring, beroende på hur du arbetar. Om du
låter batteriet vara kvar i datorn, laddas det när datorn är ansluten till nätström. Dessutom skyddas ditt
arbete om det blir strömavbrott. Batteriet i datorn laddas dock ur långsamt om datorn är avstängd och
inte ansluten till elnätet.
VARNING: Minska risken för säkerhetsproblem genom att bara använda det batteri som medföljer
datorn, ett reservbatteri från HP eller ett kompatibelt batteri från HP.
Datorbatteriets livslängd beror på energisparinställningarna, vilka program som körs på datorn,
skärmens ljusstyrka, eventuella externa enheter som är anslutna till datorn och andra faktorer.
Visa återstående batteriladdning
Dubbelklicka på ikonen Batterimätare i meddelandefältet, längst till höger i Aktivitetsfältet.
▲
– eller –
Välj Start>Kontrollpanelen>Prestanda och underhåll>Energialternativ>flikenBatterimätare.
De flesta laddningsindikatorer visar batteristatusen som resterande laddning i både procent och minuter:
Procentsatsen visar hur mycket laddning som återstår i batteriet.
●
Antalet återstående minuter är den ungefärliga körtid som återstår för batteriet om det fortsätter att
●
ge ström på nuvarande nivå. Tiden som återstår minskar om du till exempel börjar spela en DVD
och ökar om du slutar spela den.
När ett batteri laddas kan en glödlampa visas ovanför batteriikonen på skärmen för batterimätaren.
Sätta i eller ta ut batteriet
VIKTIGT: Om du tar ut ett batteri som är den enda tillgängliga strömkällan kan du förlora information.
Du förhindrar detta genom att spara ditt arbete och initiera viloläge eller stänga av datorn via Windows
innan du tar ut batteriet.
Så här sätter du i batteriet:
1.Vänd datorn upp och ned på en plan yta.
Använda batteridrift17
2.Rikta in flikarna på batteriet mot skårorna i datorn och tryck sedan in batteriet på batteriplatsen.
Batteriets frikopplingsmekanismer låser automatiskt batteriet på plats.
Så här tar du ut batteriet:
1.Vänd datorn upp och ned på en plan yta.
2.Lossa batteriet genom att skjuta batteriets frikopplingsmekanismer (1) åt sidan och ta sedan ut
batteriet (2).
Ladda ett batteri
VARNING: Ladda inte datorns batteri när du är ombord på flygplan.
Batteriet laddas när datorn är ansluten till nätström via en nätadapter, en extra strömadapter, en extra
dockningsenhet eller en extra expansionsprodukt.
Batteriet laddas oavsett om datorn är avstängd eller används, men det laddas snabbare om datorn är
avstängd.
18Kapitel 3 Energisparfunktioner
Loading...
+ 59 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.