HP LaserJet M176, LaserJet M177 User Manual [et]

COLOR LASERJET PRO MFP

Kasutusjuhend

OK

X

M176 M177

HP Color LaserJet Pro MFP M176, M177

Kasutusjuhend

Autoriõigus ja litsents

© Copyright 2015 HP Development Company,
L.P.

Kaubamärkide nimetused

®

, Acrobat® ja PostScript® on ettevõtte

Adobe
Adobe Systems Incorporated kaubamärgid.

Paljundamine, kohandamine või tõlkimine on
ilma eelneva kirjaliku loata keelatud, välja
arvatud autoriõiguse seadustes lubatud
juhtudel.

Siin sisalduvat teavet võib ette teatamata
muuta.

Ainsad HP toodetele ja teenustele kehtivad
garantiid on esitatud nende toodete ja
teenustega kaasasolevates garantiikirjades.
Mitte midagi siin ei tohiks tõlgendada
lisagarantiina. HP ei vastuta siin esineda võivate
tehniliste või toimetuslike vigade või puuduste
eest.

Edition 1, 11/2015

Apple ja Apple'i logo on ettevõtte Apple
Computer, Inc. registreeritud kaubamärgid USA­s ja teistes riikides/regioonides. iPod on
ettevõtte Apple Computer, Inc. kaubamärk. iPod
on mõeldud vaid juriidiliseks või õigusi omava
üksuse volitusega kopeerimiseks. Ärge
varastage muusikat.

Bluetooth on kaubamärk, mis kuulub selle
omanikule ja mida ettevõte HP Company
kasutab litsentsi alusel.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja Windows
Vista® on Microsoft Corporation'i USA-s
registreeritud kaubamärgid.

Sisukord

1 Seadme sissejuhatus ..................................................................................................................................... 1

Toote võrdlus ......................................................................................................................................................... 2

Toote vaated .......................................................................................................................................................... 4

Toote eestvaade .................................................................................................................................. 4

Printeri tagantvaade ........................................................................................................................... 5

Juhtpaneeli ülevaade ............................................................................................................................................. 6

LCD juhtpaneeli paigutus (mudel M176n) .......................................................................................... 6

Puuteekraaniga juhtpaneeli paigutus (mudel M177fw) ..................................................................... 7

Juhtpaneeli koduekraan ...................................................................................................................... 7

2 Paberisalved ................................................................................................................................................. 9

Toetatud paberiformaadid ja -tüübid ................................................................................................................. 10

Toetatud paberiformaadid ................................................................................................................ 10

Toetatavad paberitüübid .................................................................................................................. 11

Laadige söötesalv ................................................................................................................................................ 13

3 Printimine ................................................................................................................................................... 17

Prinditööd (Windows) .......................................................................................................................................... 18

Printimine (Windows) ........................................................................................................................ 18

Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows) ...................................................................... 18

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows) ........................................................................ 20

Paberi tüübi valimine (Windows) ...................................................................................................... 22

Lisateave printimise kohta ............................................................................................................... 24

Prinditööd (Mac OS X) .......................................................................................................................................... 25

Printimine (Mac OS X) ........................................................................................................................ 25

Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X) .............................................................................. 25

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Mac OS X) ........................................................................ 26

Paberi tüübi valimine (Mac OS X) ...................................................................................................... 26

Lisateave printimise kohta ............................................................................................................... 26

Veebipõhine printimine ....................................................................................................................................... 28

HP ePrint ............................................................................................................................................ 28

ETWW iii

HP ePrint tarkvara ............................................................................................................................. 28

AirPrint ............................................................................................................................................... 29

Funktsiooni HP Wireless Direct Printing seadistamine (ainult puuteekraaniga mudelid) ................................. 30

4 Kopeerimine ................................................................................................................................................ 31

Koopia tegemine .................................................................................................................................................. 32

Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine) ................................................................................................... 33

Prindikvaliteedi optimeerimine ........................................................................................................................... 34

5 Skannimine ................................................................................................................................................. 35

Skannimine tarkvara HP Scan abil (Windows) .................................................................................................... 36

Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X) ................................................................................................. 37

6 Faks ........................................................................................................................................................... 39

Ühendage ja konfigureerige toode faksimiseks ................................................................................................. 40

Printeri ühendamine ......................................................................................................................... 40

Toote konfigureerimine .................................................................................................................... 40

Faksi kellaaja, kuupäeva ja päise konfigureerimine ...................................................... 41

Juhtpaneel .................................................................................................... 41

HP faksiseadistusviisard (Windows) ............................................................ 41

Autonoomse faksi konfigureerimine ............................................................................. 42

Automaatvastaja jaoks konfigureerimine ..................................................................... 42

Lisatelefoni jaoks konfigureerimine .............................................................................. 42

Installige HP faksi tarkvara (Windows, valikuline) ........................................................................... 43

Faksi saatmine ..................................................................................................................................................... 44

Saatke faks, valides juhtpaneelilt käsitsi number ........................................................................... 44

Faksi saatmine HP tarkvarast (Windows) ......................................................................................... 44

Kiirvaliku kirjete loomine, muutmine ja kustutamine ........................................................................................ 46

Kiirvaliku kirjete loomine ja muutmine ............................................................................................. 46

Kiirvaliku kirjete kustutamine ........................................................................................................... 46

7 Toote haldamine ......................................................................................................................................... 47

Ühenduse tüübi muutmine (Windows) ................................................................................................................ 48

HP veebiteenuste rakenduste kasutamine (ainult puuteekraaniga mudelid) ................................................... 49

HP Device Toolbox (Windows) ............................................................................................................................. 50

HP Utility Mac OS X-ile ......................................................................................................................................... 52

Avage HP Utility ................................................................................................................................. 52

HP Utility funktsioonid ...................................................................................................................... 52

Toote turbefunktsioonid ..................................................................................................................................... 54

Toote salasõna määramine või vahetamine .................................................................................... 54

iv ETWW

Toote lukustamine ............................................................................................................................ 55

Kokkuhoiu seaded ............................................................................................................................................... 56

Printimine režiimil EconoMode ......................................................................................................... 56

Seade Sleep/Auto Off After (Unerežiim / automaatne väljalülitamine hiljem)

konfigureerimine ............................................................................................................................... 56

Toote juhtpaneelil kuvatakse teated <Color> cartridge is low (<Värv> kassett tühjeneb) või <Color>

cartridge is very low (<Värv>kassett on peaaegu tühi) ...................................................................................... 58

Aktiveerige või deaktiveerige väga madala taseme (Very Low) seaded ......................................... 58

Toonerikasseti vahetamine ................................................................................................................................. 60

Kujutistrumli asendamine ................................................................................................................................... 64

8 Probleemide lahendamine ............................................................................................................................ 69

Juhtpaneeli spikrisüsteem (ainult puuteekraaniga mudelid) ............................................................................ 70

Tehase vaikeseadete taastamine ....................................................................................................................... 71

Paberi söötmise ja ummistustega seotud probleemide lahendamine .............................................................. 72

Toode ei võta paberit sisse ............................................................................................................... 72

Toode võtab korraga sisse mitu paberilehte ................................................................................... 72

Sagedased või korduvad paberiummistused ................................................................................... 72

Paberiummistuste vältimine ............................................................................................................ 73

Ummistuste kõrvaldamine söötesalvest ............................................................................................................ 74

Kõrvaldage ummistused väljastussalvest .......................................................................................................... 76

Dokumendisööturi ummistuste kõrvaldamine ................................................................................................... 78

Prindikvaliteedi parandamine ............................................................................................................................. 80

Teisest tarkvaraprogrammist printimine ......................................................................................... 80

Seadistage prinditöö paberi tüübi säte ............................................................................................ 80

Kontrollige paberi tüübi seadet (Windows). .................................................................. 80

Kontrollige paberi tüübi seadet (Mac OS X). ................................................................... 81

Toonerikasseti oleku kontrollimine .................................................................................................. 81

Seadme kalibreerimine värvide ühtlustamiseks .............................................................................. 81

Puhastuslehe printimine ................................................................................................................... 82

Prindikvaliteedi täiendava tõrkeotsingu teostamine ...................................................................... 82

Printige prindikvaliteedi lehekülg. ................................................................................. 82

Uurige prindikvaliteedi lehekülge .................................................................................. 83

Toonerikasseti kahjustuste kontrollimine ....................................................................................... 83

Paberi ja printimiskeskkonna kontrollimine .................................................................................... 84

HP nõuetele vastava paberi kasutamine ....................................................................... 84

Seadme keskkonna kontrollimine .................................................................................. 84

Režiimi EconoMode sätete kontrollimine ......................................................................................... 84

Värvisätete reguleerimine (Windows) .............................................................................................. 85

Kopeerimis- ja skannimiskvaliteedi parandamine ............................................................................................. 86

Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke ................................................................ 86

ETWW v

Paberi seadete kontrollimine ........................................................................................................... 86

Kujutise reguleerimissätete kontrollimine ....................................................................................... 87

Teksti või piltide jaoks optimeerimine ............................................................................................. 87

Servast servani kopeerimine ............................................................................................................ 88

Dokumendisööturi paberivõturullide ja eralduspadja puhastamine ............................................... 88

Faksimise pildikvaliteedi parandamine .............................................................................................................. 90

Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke ................................................................ 90

Faksi saatmise lahutuse seade kontrollimine .................................................................................. 90

Kontrollige heleduse/tumeduse seadet ........................................................................................... 90

Veaparanduse seadete kontrollimine .............................................................................................. 91

Režiimi Fit-to-Page sätte kontrollimine ........................................................................................... 91

Dokumendisööturi paberivõturullide ja eralduspadja puhastamine ............................................... 91

Teisele faksimasinale saatmine ....................................................................................................... 92

Saatja faksimasina kontrollimine ..................................................................................................... 92

Traadiga võrgu probleemide lahendamine ......................................................................................................... 93

Kehv füüsiline ühendus ..................................................................................................................... 93

Arvuti kasutab tootel vale IP-aadressi ............................................................................................. 93

Arvuti ei saa tootega suhelda ........................................................................................................... 93

Toode kasutab võrgu jaoks vale linki ja võrguseadeid .................................................................... 94

Uued tarkvaraprogrammid võivad tekitada probleeme ühilduvusega. .......................................... 94

Teie arvuti või tööjaam võib olla valesti seadistatud. ..................................................................... 94

Toode on keelatud või on teised võrguseaded valed. ...................................................................... 94

Traadita võrgu probleemide lahendamine ......................................................................................................... 95

Traadita ühenduvuse kontroll-loend ............................................................................................... 95

Seadmega ei saa pärast traadita ühenduse konfigureerimise lõpetamist printida ........................ 96

Toodet ei saa printida ja arvutisse on installitud kolmanda osapoole tulemüür ............................ 96

Traadita ühendus ei tööta pärast traadita ühenduse marsruuteri või seadme liigutamist ............ 96

Traadita ühenduse seadmega ei saa rohkem arvuteid ühendada ................................................... 96

Traadita toote ühendus katkeb ühendamisel VPN-iga. ................................................................... 96

Võrku ei kuvata traadita võrguühenduste loendis ........................................................................... 96

Traadita võrk ei tööta ........................................................................................................................ 97

Traadita võrgu diagnostikatesti tegemine ....................................................................................... 97

Häirete vähendamine traadita võrgus .............................................................................................. 97

Lahendage faksiprobleemid ................................................................................................................................ 99

Riistvara häälestuse kontrollimine ................................................................................................... 99

Faksid liiguvad aeglaselt ................................................................................................................ 100

Faksi kvaliteet on kehv ................................................................................................................... 101

Faks jätab printimise pooleli või prindib kahele lehele .................................................................. 101

9 Osad, tarvikud ja lisavarustus .................................................................................................................... 103

Osade, lisavarustuse ja tarvikute tellimine ...................................................................................................... 104

vi ETWW

Kliendi parandatavad osad ................................................................................................................................ 105

Tarvikud ............................................................................................................................................................. 106

Tähestikuline register ................................................................................................................................... 107

ETWW vii

viii ETWW

1 Seadme sissejuhatus

Toote võrdlus

●

Toote vaated

●

Juhtpaneeli ülevaade

●

Minge veebilehele
saada põhjalikku abi oma toote kohta

Probleemide lahendamine.

●

Tarkvara uuenduste allalaadimine.

●

Tugifoorumitega liitumine.

●

● Garantiiteabe ja regulatiivse teabe saamine.

Võite külastada ka veebilehte

www.hp.com/support/ljMFPM176series või www.hp.com/support/ljMFPM177series, et

www.hp.com/support, et saada ülemaailmset tuge ja teisi HP tooteid.

ETWW 1

Toote võrdlus

M176n

CF547A

Paberikäsitsus 1. salv (150-leheline jõudlus)

Standardne väljund (50-leheline

jõudlus)

Käsitsi dupleksprintimine

Toetatud operatsioonisüsteemid Windows 8, 32 bitti

Windows XP, 32 bitti

32- ja 64-bitine Windows Vista

32- ja 64-bitine Windows 7

Windows 2003 Server, 32-bitine ja

64-bitine

Windows 2008 Server, 32-bitine ja

64-bitine

Mac OS X v10.6.8 ja uuem

Linux

Toetatud printeridraiverid HP PCLmS printeridraiver on

kaasasoleva CD juures vaikimisi
printeridraiverina.

M177fw

CZ165A

Ühenduvus Hi-Speed USB 2.0

10/100/1000 Ethernet LAN-

ühendus

Traadita võrguühendus

Mälu 128 MB RAM

Juhtpaneeli kuva 2-realine LCD-ekraan

Värviline graafiline puuteekraan

Printimine Prindib kuni 16 A4-formaadis

lehekülge minutis (lk/min) või 17
Letter-formaadis lk/min
mustvalgelt ja 4 lk/min värviliselt

Kopeerimine Kopeerimise eraldusvõime on 300

Tasaskanner toetab lehekülje

Dokumendisööturi kiirus on 7,4 lk/

Skannimine Skannimise eraldusvõime on 300

punkt/tolli skannimisel ja 600
punkt/tolli printimisel

formaate pikkusega kuni 215,9 mm
ja laiusega 297 mm

min

punkt/tolli, 600 punkt/tolli või 1200
punkt/tolli

2 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

M176n

M177fw

CF547A

Tasaskanner toetab lehekülje

formaate pikkusega kuni 215,9 mm
ja laiusega 297 mm

Dokumendisööturi kiirus on 7,4 lk/

min

Faks V.34 koos kahe RJ-11 faksipordiga

Umbes 500 lehekülge fakside

salvestamist ning nelja päeva
pikkune toitevea parandamine

CZ165A

ETWW Toote võrdlus 3

Toote vaated

Toote eestvaade

2

1

1 Väljastussalv

2 Skanner

3 Sisse-/väljalülitusnupp

4 Juhtpaneel

6

7

OK

X

3

4

5

5Tolmukate

6 Söötesalv

7 Dokumendisöötur

4 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

Printeri tagantvaade

1

5

4

1 Hi-Speed USB 2.0

2 Etherneti port

3Toitepistik

4 Tagaluuk (annab ligipääsu ummistuste puhastamiseks)

5 Kaabel-tüüpi turvaluku pesa



6 Faksi nn „liin sees

7 Telefoni nn „liin väljas

port, et lisada seadmele faksi telefoniliin



port, et lisata lisatelefon, automaatvastamisseade või muu seade

2

3

6

7

ETWW Toote vaated 5

Juhtpaneeli ülevaade

LCD juhtpaneeli paigutus (mudel M176n)

16

1 2

15
14

13

12

OK

X

3

4

5

11

1 Juhtpaneeli ekraan Annab toote kohta teavet; kasutage ekraanil olevaid menüüsid toote seadistamiseks

2 Sisse-/väljalülitusnupp Lülitab toote sisse või välja

3 OK-nupp Kinnitab seadistuse või tehtava toimingu

4 Noolenupud Navigeerivad menüüdes ja reguleerivad teatud seadeid

5

6 Koopiamenüü

tühistamise nupp Tühistab prinditöö, kui tähelepanutuli vilgub, või väljub juhtpaneeli menüüdest

nupp Avab koopiaseadete menüü

678910

7 Heleduse/tumeduse

8 Koopiate arvu

9

10

11

12

13 Toonerikassettide pööramise

14 Häälestusnupp

15 Tähelepanu indikaator Annab märku toote probleemidest; teate nägemiseks vaadake ekraani

16 Märgutuli Valmis Näitab, kas seade on valmisolekus või töötlemine on pooleli

tagasi-nupp Naaseb eelmisele ekraanile

Värvilise koopia

Mustvalge koopia

ePrint

nupp

nupp Juhib koopia heledust või tumedust

nupp Seadistab praeguse töö jaoks vajalike koopiate arvu

nupp

nupp

nupp

Alustab värvilist koopiatööd

Alustab mustvalget koopiatööd

Avab menüü Web Services (Veebiteenused)

Pöörab toonerikassette

Avab häälestusmenüü

6 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

Puuteekraaniga juhtpaneeli paigutus (mudel M177fw)

1

2

3

9

8

7

6

1 Puuteekraani kuva Annab juurdepääsu seadme funktsioonidele ja näitab seadme praegust olekut

2 Spikri nupp ja märgutuli Annab juurdepääsu juhtpaneeli spikrisüsteemile

3 Sisse-/väljalülitusnupp Lülitab toote sisse või välja

4 Paremnoolenupp ja märgutuli Liigutab kursori paremale või kuva järgmisele ekraanile

MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.

5 Tühistamisnupp ja -märgutuli Kustutab sätted, tühistab praeguse töö või väljub praeguselt ekraanilt.

4

5

MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada

6 Tagasinupp ja märgutuli Naaseb eelmisele ekraanile.

MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.

7 Vasaknoolenupp ja märgutuli Liigutab kursori vasakule või kuva eelmisele ekraanile

MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.

8 Koduekraani nupp ja märgutuli Annab juurdepääsu koduekraanile.

9 Traadita võrgu märgutuli Annab märku, et traadita võrk on sisse lülitatud; tuli vilgub, kui toode loob ühendust juhtmevaba

võrguga

Juhtpaneeli koduekraan

Koduekraanil pääseb juurde seadme funktsioonidele ja seal näete seadme olekut.

MÄRKUS. Koduekraanil olevad funktsioonid võivad sõltuvalt seadme konfiguratsioonist olla erinevad. Mõne

keele puhul võib erinev olla ka ekraanipaigutus.

ETWW Juhtpaneeli ülevaade 7

1

2

3

4

5 6

10

7

89

1 Veebiteenuste nupp Annab kiire juurdepääsu HP veebiteenuste funktsioonidele, sh HP ePrint.

HP ePrint on tööriist, millega saab dokumente printida mis tahes seadmega, milles on
meilivahetus lubatud, et dokumendid saata seadme meiliaadressile.

2 Häälestusnupp Annab juurdepääsu põhimenüüdele.

3 Traadita võrgu nupp Annab juurdepääsu menüüsse Wireless (Traadita) traadita võrgu oleku andmetele.

MÄRKUS. Kui olete ühendatud traadita võrguga, muutub see ikoon signaalitugevuse

ribadeks.

MÄRKUS. See nupp ei ilmu, kui toode on ühendatud traadiga võrguga.

4 Võrgu nupp Annab juurdepääsu võrguseadetele ja nende andmetele. Võrguseadete ekraanil saate printida

lehe Network Summary (Võrgu ülevaade).

MÄRKUS. See nupp kuvatakse vaid siis, kui toode on ühendatud traadiga võrguga.

5 Teabenupp Annab teavet seadme oleku kohta. Oleku kokkuvõtte ekraanil saate printida lehe Configuration

Report (Konfiguratsiooni aruanne).

6 Tarvikute nupp Annab teavet tarvikute oleku kohta. Tarvikute kokkuvõtte ekraanil saate printida lehe Supplies

Status (Tarvikute olek).

7 Rakenduste nupp Annab juurdepääsu menüüle Apps (Rakendused), et printida otse veebirakendustest, mis olete

alla laadinud HP Connected veebilehelt

8 Seadme olek Näitab, kas seade on valmisolekus või töötlemine on pooleli.

9 Faksimise nupp Annab juurdepääsu faksimisfunktsioonile.

10 Kopeerimisnupp Annab juurdepääsu kopeerimisfunktsioonidele.

www.hpconnected.com

8 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

2 Paberisalved

Toetatud paberiformaadid ja -tüübid

●

Laadige söötesalv

●

Minge veebilehele
saada põhjalikku abi oma toote kohta

Probleemide lahendamine.

●

Tarkvara uuenduste allalaadimine.

●

Tugifoorumitega liitumine.

●

Garantiiteabe ja regulatiivse teabe saamine.

●

Võite külastada ka veebilehte

www.hp.com/support/ljMFPM176series või www.hp.com/support/ljMFPM177series, et

www.hp.com/support, et saada ülemaailmset tuge ja teisi HP tooteid.

ETWW 9

Toetatud paberiformaadid ja -tüübid

Toetatud paberiformaadid

●

Toetatavad paberitüübid

●

Toetatud paberiformaadid

MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige paberi

formaat ja tüüp.

Mõõtmed Mõõtmed

Letter 216 x 279 mm

Legal 216 x 356 mm

Executive 184 x 267 mm

Oficio 8,5 x 13 216 x 330 mm

4x6 102 x 152 mm

5x8 127,0 x 203,2 mm

A4 210 x 297 mm

A5 148 x 210 mm

A6 105 x 148 mm

B5 (JIS) 182 x 257 mm

10 x 15 cm 100 x 150 mm

16 k 184 x 260 mm

16 k 195 x 270 mm

16 k 197 x 273 mm

Jaapani postkaart

Postkaart (JIS)

Kahepoolne Jaapani pööratud postkaart

Kahepoolne postkaart (JIS)

Ümbrik #10 105 x 241 mm

Monarh ümbrik 98 x 191 mm

Ümbrik B5 176 x 250 mm

Ümbrik C5 162 x 229 mm

Ümbrik DL 110 x 220 mm

Kohandatud 76 x 127 mm kuni 216 x 356 mm

100 x 148 mm

200 x 148 mm

10 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

Toetatavad paberitüübid

Toode toetab järgmisi paberitüüpe.

MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige paberi

formaat ja tüüp.

Tavaline

●

Sildid

●

Kirjaplank

●

● Ümbrik

● Eelprinditud

Eelaugustatud

●

Värviline

●

Büroopaber

●

Ümbertöödeldud

●

● Kare

● HP EcoSMART Lite paber

HP LaserJet 90 g

●

HP Color Laser Matte 105 g

●

HP Premium Choice Matte 120 g

●

HP Brochure Matte 150 g

●

● HP Cover Matte 200 g

● HP Matte Photo 200 g

HP Premium Presentation Glossy 120 g

●

HP Brochure Glossy 150 g

●

HP Tri-fold Brochure Glossy 150 g

●

HP Brochure Glossy 200 g

●

● HP Brochure Glossy 200 g (kiirem printimine)

● HP Brochure Glossy 200 g (suurem läige)

Kerge 60−74 g

●

Keskmine 85−95 g

●

Keskmine kaal 96−110 g

●

Raske 111–130 g

●

● Väga raskse 131−175 g

ETWW Toetatud paberiformaadid ja -tüübid 11

● Läikiv keskmise kaaluga 96−110 g

● Läikiv raske 111−130 g

Läikiv väga raske 131−175 g

●

Läikiv kaart 176−220 g

●

Värvi-laserlüümik

●

Raske ümbrik

●

● Raske ja kare

● HP tugev paber

12 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

Laadige söötesalv

MÄRKUS. Söötesalv mahutab maksimaalselt 150 lehte.

1. Eemaldage salvest tolmukate.

2. Laadige paber salve. Veenduge, et paber mahub

sakkide alla ning on allpool maksimaalse kõrguse
näidikuid.

MÄRKUS. Erinevate paberitüüpide paberi suuna

kohta lisateabe saamiseks vt

paberi suund lk 14.

Tabel 2-1 Söötesalve

ETWW Laadige söötesalv 13

3. Kohandage paberijuhikuid, et need puudutaks

kergelt paberivirna, kuid ei painutaks seda.

4. Paigaldage salve uuesti tolmukate.

Tabel 2-1 Söötesalve paberi suund

Paberi tüüp Dupleksrežiim Paberi formaat Kujutise suund Paberi laadimine

Eelprinditud või päis Ühepoolne printimine Kõik ühilduvad

paberiformaadid

Vertikaalpaigutus Ülespidi

Ülaserv printeri pool

14 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

Tabel 2-1 Söötesalve paberi suund (järg)

Paberi tüüp Dupleksrežiim Paberi formaat Kujutise suund Paberi laadimine

2-poolne printimine Kõik ühilduvad

Eelaugustatud Ühe- või kahepoolne

printimine

paberiformaadid

Kõik ühilduvad
paberiformaadid

Vertikaalpaigutus Allapidi

Ülaserv printeri pool

Vertikaalpaigutus Ülespidi

Augud toote vasakul poolel

Ümbrikud Ühepoolne printimine Kõik ühilduvad

ümbrikuformaadid

Ümbriku lühike serv
läheb ees printerisse

Ülespidi

Ülemine serv salve paremal pool,
margiga pool siseneb tootesse
viimasena

ETWW Laadige söötesalv 15

16 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

3 Printimine

Prinditööd (Windows)

●

Prinditööd (Mac OS X)

●

Veebipõhine printimine

●

Funktsiooni HP Wireless Direct Printing seadistamine (ainult puuteekraaniga mudelid)

●

Minge veebilehele
saada põhjalikku abi oma toote kohta

Probleemide lahendamine.

●

Tarkvara uuenduste allalaadimine.

●

● Tugifoorumitega liitumine.

Garantiiteabe ja regulatiivse teabe saamine.

●

Võite külastada ka veebilehte

www.hp.com/support/ljMFPM176series või www.hp.com/support/ljMFPM177series, et

www.hp.com/support, et saada ülemaailmset tuge ja teisi HP tooteid.

ETWW 17

Prinditööd (Windows)

Printimine (Windows)

●

Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows)

●

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows)

●

Paberi tüübi valimine (Windows)

●

Lisateave printimise kohta

●

Printimine (Windows)

Järgmine toiming kirjeldab põhilist printimistoimingut Windowsis.

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige printerite loendist toode ja vajutage või puudutage seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused, et

printeridraiver avada.

MÄRKUS. Nupu nimi on erinevate tarkvarapogrammide puhul erinev.

3. Klõpsake või puudutage prindidraiveri vahekaarte, et saadaval olevaid suvandeid konfigureerida.

4. Klõpsake või puudutage nuppu OK, et dialoogikasti Printimine. Valige sellelt ekraanilt prinditavate

koopiate arv.

5. Töö printimisek klõpsake või puudutage nuppu OK.

Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows)

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige printerite loendist toode ja klõpsake või

puudutage seejärel nuppu Properties (Atribuudid)
või Preferences (Eelistused), et prindidraiver
avada.

MÄRKUS. Nupu nimi erineb olenevalt tarkvara

programmidest.

18 Peatükk 3 Printimine ETWW

3. Klõpsake või puudutage vahekaarti Layout

(Paigutus).

4. Valige rippmenüüst Print on Both Sides Manually

(Prindi mõlemale poolele käsitsi) sobiv
dupleksvalik ja klõpsake või puudutage seejärel
nuppu OK.

5. Dialoogikastis Print (Printimine) klõpsake töö

printimiseks nuppu OK. Toode prindib kõigepealt
dokumendi kõikidest lehtedest esimese poole.

ETWW Prinditööd (Windows) 19

6. Võtke prinditud leht väljastussalvest ja asetage

see söötesalve, nii et prinditud pool oleks allpool
ja ülaserv eespool.

7. Klõpsake töö teisele küljele printimiseks arvutis

nupule OK.

8. Küsimisel puudutage või vajutage jätkamiseks

juhtpaneelil vastavat nuppu.

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows)

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige printerite loendist toode ja klõpsake või

puudutage seejärel nuppu Properties (Atribuudid)
või Preferences (Eelistused), et prindidraiver
avada.

MÄRKUS. Nupu nimi erineb olenevalt tarkvara

programmidest.

20 Peatükk 3 Printimine ETWW