Nghiêm cấm việc sao chép lại, phóng tác
hoặc dịch mà không có sự chấp thuận trước
bằng văn bản, ngoại trừ trường hợp được luật
bản quyền cho phép.
Thông tin có trong tài liệu này có thể được
thay đổi mà không cần phải thông báo.
Các bảo hành duy nhất dành cho các sản
phẩm và dịch vụ HP đều được lập ra ở trên
trong các bản tuyên bố bảo hành rõ ràng đi
cùng với những sản phẩm và dịch vụ như thế.
Không có gì trong tài liệu này được hiểu như
là sự tạo thành một bảo hành phụ. HP sẽ
không chịu trách nhiệm pháp lý đối với các
lỗi hoặc sai sót kỹ thuật hoặc biên tập ở trong
tài liệu này.
Edition 1, 11/2015
Công nhận Nhãn hiệu
®
, Acrobat®, và PostScript® là các
Adobe
nhãn hiệu thương mại của Adobe Systems
Incorporated.
Apple và lôgô Apple là nhãn hiệu của Apple
Computer, Inc., đã được đăng ký ở Hoa Kỳ
và các quốc gia/vùng lãnh thổ khác. iPod là
nhãn hiệu của Apple Computer, Inc. iPod chỉ
dành cho các bản sao được chủ bản quyền
hoặc pháp luật cho phép. Không được ăn cắp
nhạc.
Bluetooth là một nhãn hiệu do người sở hữu
làm chủ và được Công ty HP sử dụng theo
giấy phép.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP và
Windows Vista® là các thương hiệu đã đăng
ký ở Hoa Kỳ của Microsoft Corporation.
Mục lục
1 Giới thiệu sản phẩm ..................................................................................................................................... 1
So sánh sản phẩm .............................................................................................................................................. 2
Hình ảnh sản phẩm ............................................................................................................................................. 4
Mặt trước của sản phẩm .................................................................................................................. 4
Mặt sau của sản phẩm ..................................................................................................................... 5
Tổng quan bảng điều khiển ............................................................................................................................... 6
Sơ đồ bảng điều khiển LCD (mẫu M176n) ................................................................................... 6
Sơ đồ bảng điều khiển màn hình cảm ứng (mẫu M177fw) ........................................................ 7
Màn hình chính của bảng điều khiển ............................................................................................. 7
Các kích thước và loại giấy được hỗ trợ ........................................................................................................ 12
Các khổ giấy được hỗ trợ ............................................................................................................... 12
Loại giấy được hỗ trợ ...................................................................................................................... 13
Nạp giấy vào khay tiếp giấy. ........................................................................................................................... 15
3 In ............................................................................................................................................................... 19
Thao tác in (Windows) ...................................................................................................................................... 20
Cách in (Windows) .......................................................................................................................... 20
In thủ công trên cả hai mặt (Windows) ....................................................................................... 20
In nhiều trang trên một trang giấy (Windows) ............................................................................ 22
Chọn loại giấy (Windows) .............................................................................................................. 24
Thông tin in bổ sung ....................................................................................................................... 26
Thao tác in (Mac OS X) .................................................................................................................................... 27
Cách in (Mac OS X) ........................................................................................................................ 27
In thủ công trên cả hai mặt (Mac OS X) ...................................................................................... 27
In nhiều trang trên một trang giấy (Mac OS X) .......................................................................... 28
Chọn loại giấy (Mac OS X) ............................................................................................................ 28
Thông tin in bổ sung ....................................................................................................................... 28
In qua web .......................................................................................................................................................... 30
VIWWiii
HP ePrint .......................................................................................................................................... 30
Phần mềm HP ePrint: .................................................................................................................... 30
Sao chép trên cả hai mặt (duplex) ................................................................................................................. 35
Tối ưu hóa chất lượng bản sao ....................................................................................................................... 36
Gửi fax bằng cách quay số thủ công từ bảng điều khiển của sản phẩm ............................... 46
Gửi fax từ phần mềm HP (Windows) ........................................................................................... 46
Tạo, chỉnh sửa và xóa các mục quay số nhanh ........................................................................................... 48
Tạo và sửa đổi các mục quay-số-nhanh ..................................................................................... 48
Xóa các mục quay số nhanh ......................................................................................................... 48
7 Quản lý sản phẩm ...................................................................................................................................... 49
Thay đổi kiểu kết nối sản phẩm (Windows) .................................................................................................. 50
Sử dụng các ứng dụng HP Web Services (Dịch vụ Web của HP) (chỉ áp dụng với các mẫu màn
hình cảm ứng) .................................................................................................................................................... 51
Hộp công cụ Thiết bị HP (Windows) .............................................................................................................. 52
ivVIWW
Tiện ích HP dành cho Mac OS X .................................................................................................................... 54
Mở Tiện ích HP ................................................................................................................................ 54
Các tính năng của Tiện ích HP ..................................................................................................... 54
Tính năng bảo mật sản phẩm ......................................................................................................................... 56
Đặt hoặc thay đổi mật khẩu sản phẩm. ....................................................................................... 56
Khóa sản phẩm ............................................................................................................................... 57
Cài đặt tiết kiệm ................................................................................................................................................. 58
In bằng EconoMode ....................................................................................................................... 58
Cấu hình cài đặt Sleep/Auto Off After (Tắt chế độ Nghỉ/Tự động) sau .................................. 58
Thông báo hộp mực<Color (Màu)> còn ít hoặc hộp mực<Color (Màu)> còn rất ít hiển thị trên bảng
điều khiển của sản phẩm ................................................................................................................................. 60
Bật hoặc tắt cài đặt Very Low (Gần hết) ..................................................................................... 60
Thay thế hộp mực in ......................................................................................................................................... 62
Thay thế trống hình ........................................................................................................................................... 66
8 Giải quyết sự cố ......................................................................................................................................... 71
Hệ thống trợ giúp bảng điều khiển (chỉ áp dụng với mẫu màn hình cảm ứng) ........................................ 72
Khôi phục cài đặt mặc định gốc ...................................................................................................................... 73
Khắc phục sự cố nạp giấy hoặc kẹt giấy ....................................................................................................... 74
Sản phẩm không nạp giấy ............................................................................................................. 74
Sản phẩm nạp nhiều giấy .............................................................................................................. 74
Kẹt giấy thường xuyên hoặc tái diễn ........................................................................................... 74
Gỡ giấy kẹt khỏi khay tiếp giấy ....................................................................................................................... 76
Gỡ giấy kẹt ở ngăn giấy ra ............................................................................................................................... 78
Gỡ giấy kẹt trong khay nạp tài liệu ................................................................................................................. 80
Cải thiện chất lượng in ...................................................................................................................................... 82
In từ một chương trình phần mềm khác ...................................................................................... 82
Đặt cài đặt loại giấy cho lệnh in .................................................................................................... 82
Kiểm tra cài đặt loại giấy (Windows) ......................................................................... 82
Kiểm tra cài đặt loại giấy (Mac OS X) ....................................................................... 83
Kiểm tra tình trạng hộp mực in ..................................................................................................... 83
Hiệu chỉnh sản phẩm để canh màu ............................................................................................. 83
In một trang lau dọn ........................................................................................................................ 84
Thực hiện xử lý sự cố chất lượng in bổ sung ............................................................................. 85
In trang chất lượng in ................................................................................................... 85
Giải thích trang chất lượng in ...................................................................................... 85
Kiểm tra hộp mực in xem có bị hỏng hay không ....................................................................... 86
Kiểm tra môi trường in và giấy ...................................................................................................... 86
VIWWv
Hãy sử dụng giấy đáp ứng thông số kỹ thuật của HP ............................................ 86
Kiểm tra môi trường sản phẩm ................................................................................... 87
Kiểm tra thông số cài đặt EconoMode (Chế độ tiết kiệm) ........................................................ 87
Điều chỉnh cài đặt màu (Windows) .............................................................................................. 87
Cải thiện chất lượng sao chép và quét .......................................................................................................... 89
Kiểm tra kính máy quét để tránh bụi bẩn .................................................................................... 89
Kiểm tra cài đặt giấy ....................................................................................................................... 89
Kiểm tra cài đặt điều chỉnh hình ảnh ........................................................................................... 90
Tối ưu hóa dành cho văn bản hoặc hình ảnh ............................................................................. 90
Sao chép từ cạnh này sang cạnh kia .......................................................................................... 91
Làm sạch các trục nạp và đệm ngăn cách trong khay nạp tài liệu ......................................... 91
Cải thiện chất lượng hình ảnh fax ................................................................................................................... 93
Kiểm tra kính máy quét để tránh bụi bẩn .................................................................................... 93
Kiểm tra cài đặt độ phân giải bản fax gửi đi ............................................................................... 93
Kiểm tra cài đặt độ đậm/nhạt. ....................................................................................................... 93
Kiểm tra cài đặt Error Corection (Sửa lỗi). .................................................................................. 94
Kiểm tra cài đặt Fit-to-Page (Chế độ tiết kiệm) .......................................................................... 94
Làm sạch các trục nạp và đệm ngăn cách trong khay nạp tài liệu ......................................... 94
Gửi đến máy fax khác .................................................................................................................... 95
Kiểm tra máy fax của người gửi .................................................................................................... 96
Giải quyết sự cố xảy ra với mạng có dây ...................................................................................................... 97
Kết nối vật lý kém ............................................................................................................................ 97
Máy tính đang sử dụng địa chỉ IP không chính xác cho sản phẩm này ................................ 97
Máy tính không thể giao tiếp với sản phẩm ................................................................................ 97
Sản phẩm đang sử dụng liên kết và cài đặt in hai mặt không đúng cho mạng này ............. 98
Các chương trình phần mềm mới đã gây ra sự cố tương thích ............................................... 98
Máy tính của bạn hoặc máy trạm bị cài đặt sai ......................................................................... 98
Sản phẩm bị tắt, hoặc các cài đặt mạng khác bị sai ................................................................. 98
Giải quyết sự cố xảy ra với mạng không dây ................................................................................................ 99
Danh sách kiểm tra kết nối mạng không dây ............................................................................. 99
Sản phẩm không in sau khi định cấu hình mạng không dây hoàn tất ................................. 100
Sản phẩm không in và máy tính đã cài đặt tường lửa của bên thứ ba ................................ 100
Kết nối không dây không hoạt động sau khi di chuyển bộ định tuyến của mạng không
dây hoặc sản phẩm ...................................................................................................................... 100
Không thể kết nối thêm máy tính với sản phẩm không dây ................................................... 100
Sản phẩm không dây mất liên lạc khi được kết nối với VPN. ................................................ 100
Mạng không xuất hiện trong danh sách mạng không dây ..................................................... 101
Mạng không dây không hoạt động ............................................................................................ 101
Thực hiện kiểm tra chẩn đoán mạng không dây ..................................................................... 101
Giảm nhiễu trên mạng không dây .............................................................................................. 102
vi
VIWW
Giải quyết sự cố khi fax .................................................................................................................................. 103
Kiểm tra cài đặt phần cứng ......................................................................................................... 103
Chất lượng fax kém ...................................................................................................................... 105
Bản fax bị cắt rời hoặc in trên hai trang .................................................................................... 105
9 Các bộ phận, nguồn cấp và phụ kiện ........................................................................................................ 107
Đặt hàng các bộ phận, phụ kiện và mực in ................................................................................................ 108
Các bộ phận tự sửa chữa .............................................................................................................................. 109