HP LaserJet M175 Quick Reference [no]

LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175

Hurtigreferanse

HP Smart Install-installering

Produktet inkluderer HP Smart Install-installeringsprogramvare for Windows-operativsystemer. Programvaren
bruker USB-kabelen til å installere USB-tilkoblinger, nettverkstilkoblinger eller trådløse tilkoblinger.

Koble USB-kabelen som fulgte med produktet, til en datamaskin og produktet.

1.

Følg instruksjonene på skjermen. Koble bare fra USB-kabelen hvis du blir bedt om det.

2.

Det kan ta noen minutter før HP Smart Install-programmet starter.

MERK: Hvis installeringsprogrammet ikke starter automatisk, kan det hende at Autokjør er deaktivert på

datamaskinen. I Windows Utforsker blar du deg frem på datamaskinen og dobbeltklikker på HP Smart Install­stasjonen for å kjøre installeringsprogrammet.

2 Hurtigreferanse NOWW

HPs webtjenester

Aktiver eller deaktiver HPs webtjenester på produktets kontrollpanel.

Trykk på Installere

1.

2. Bruk piltastene til å velge menyen HPs

webtjenester, og trykk deretter på OK-

knappen.

Bruk piltastene til å velge alternativet for å

3.

skrive ut informasjonsark, og trykk

deretter på OK-knappen.

Følg instruksjonene på informasjonsarket for

4.

HPs webtjenester for å aktivere eller fjerne
HPs webtjenester.

Bruk produktets kontrollpanel til å finne produktets e-postadresse.

Trykk på Installere

1.

2. Bruk piltastene til å velge menyen HPs

webtjenester, og trykk deretter på OK-

knappen.

Bruk piltastene til å velge alternativet for å

3.

vise e-postadresse, og trykk deretter på

OK-knappen.

Gå til webområdet HP ePrint hvis du vil ha mer informasjon om spesifikke vilkår og betingelser:

-knappen.

-knappen.

NOWW

www.hp.com/go/ePrint

Bare trådløse modeller:

Gå til webområdet HP wireless hvis du vil ha mer informasjon om spesifikke vilkår og betingelser:

www.hp.com/go/wirelessprinting

HPs webtjenester

3

Endre kopikvalitet

Følgende innstillinger for kopikvalitet er tilgjengelige:

● Autom. valg: Bruk denne innstillingen hvis det ikke er så viktig at kopien har god kvalitet. Dette er

standardinnstillingen.

●

Blandet: Bruk denne innstillingen for dokumenter som inneholder både tekst og grafikk.

● Tekst: Bruk denne innstillingen for dokumenter som for det meste inneholder tekst.

●

Bilde: Bruk denne innstillingen for dokumenter som for det meste inneholder grafikk.

Legg dokumentet på skannerglasset eller i

1.

dokumentmateren.

Trykk på Kopieringsmeny

2.

kontrollpanelet.

3. Bruk piltastene til å velge Optimaliser-

menyen, og trykk deretter på OK.

Bruk piltastene til å velge det riktige

4.

alternativet, og trykk deretter på OK.

5. Trykk på Svart eller Farge for å starte

kopieringen.

på

4 Hurtigreferanse NOWW

Skanne ved hjelp av HP Scan-programvare (Windows)

1. Dobbeltklikk på HP Scan-ikonet på skrivebordet på datamaskinen.

Velg en skannesnarvei, og juster om nødvendig innstillingene.

2.

3. Klikk på Skann.

MERK: Klikk på Avanserte innstillinger for å få tilgang til flere alternativer.

Klikk på Opprett ny snarvei for å opprette et tilpasset sett med innstillinger og lagre det i listen over
snarveier.

NOWW

Skanne ved hjelp av HP Scan-programvare (Windows)

5

Skifte ut skriverkassettene

Når en skriverkassett nesten er tom, kan du fortsette med skriverkassetten helt til utskriftskvaliteten blir dårlig.

Når en HP-skriverkassett har "svært lite" igjen, gjelder ikke lenger HPs beskyttelsesgaranti Premium Protection
for den rekvisitaenheten. Alle utskrifts- eller skriverkassettfeil som oppstår når HP-rekvisita brukes i modusen
for å fortsette når det er svært lite igjen, anses ikke som feil i rekvisitaenhetens materiale eller utførelse i
henhold til HPs garanti for skriverkassetter.

Noen feilmeldinger eller statusmeldinger kan

1.

føre til at produktet roterer
skriverkassettkarusellen til den berørte
kassetten automatisk. Hvis skriverkassetten
som skal byttes, ikke er i riktig posisjon, må
du trykke på Kassett
skriverkassettkarusellen til kassettfargen du vil
bytte.

MERK: Alle dekslene må være lukket når

du trykker på knappen Kassett
Bildetrommelen må også være installert for at

-knappen skal virke.

Kassett

MERK: Vent til roteringsmeldingen og

roteringslyden stopper, før du åpner
skriverkassettdekselet.

Åpne skriverkassettdekselet.

2.

-knappen for å rotere

.

6 Hurtigreferanse NOWW

Ta tak i håndtaket midt på den gamle

3.

skriverkassetten, og ta den ut.

Ta den nye skriverkassetten ut av pakningen.

4.

Plasser den brukte skriverkassetten i posen og
esken for gjenvinning.

FORSIKTIG: For å unngå at

skriverkassetten skades, må den holdes i
endene. Pass på å ikke berøre valsen på
skriverkassetten.

Grip begge sider av skriverkassetten, og rist

5.

den forsiktig fra side til side for å fordele
toneren jevnt inne i skriverkassetten.

Ta tak i håndtaket midt på skriverkassetten,

6.

og fjern det beskyttende plastlokket.

MERK: Ikke rør skriverkassettvalsen.

Fingeravtrykk på valsen kan føre til
problemer med utskriftskvaliteten.

Fjern tapen fra skriverkassetten. Plasser tapen

7.

i esken for skriverkassetten for å sende den til
resirkulering.

NOWW

Skifte ut skriverkassettene

7

Ta tak i håndtaket midt på skriverkassetten,

8.

og sett kassetten inn i produktet.

MERK: Sammenlign fargeetiketten på

skriverkassetten med fargeetiketten i
karusellsporet for å kontrollere at fargene
samsvarer.

FORSIKTIG: Hvis du får toner på klærne,

kan du tørke den av med en tørr klut. Vask
deretter plagget i kaldt vann. Varmt vann
fester toneren til stoffet.

Lukk dekselet til skriverkassettene.

9.

MERK: Etter at du har lukket

skriverkassettdekselet, kan du se meldingen
Kalibrerer... i kontrollpanelet. Vent i noen
minutter mens produktet kalibreres.

MERK: Hvis du skal skifte nok en

skriverkassett, må du lukke
skriverkassettdekselet før du trykker på
knappen Kassett
skriverkassetten.

Du trenger ikke å vente til produktet er
kalibrert når du skal bytte neste
skriverkassett. Trykk i stedet på Kassett
knappen for å rotere karusellen på plass.
Etter at du har byttet skriverkassettene,
kalibreres produktet.

MERK: Hvis du får statusvarselmeldingen Feil kassett i spor for <farge> når du skriver ut, fjerner du

skriverkassetten fra det angitte sporet og sammenligner fargeetiketten på skriverkassetten med fargeetiketten
i sporet for å finne den riktige skriverkassetten for sporet.

for den neste

-

8 Hurtigreferanse NOWW

Kontroller at det ikke er smuss eller flekker på skannerglasset

Over tid kan flekker etter rester samle seg på skannerglasset og den hvite plaststøtten. Dette kan påvirke
ytelsen. Følg fremgangsmåten nedenfor for å rengjøre skannerglasset og den hvite plaststøtten.

Bruk strømbryteren til å slå av produktet, og

1.

dra ut strømledningen fra stikkontakten.

Åpne skannerlokket.

2.

Rengjør skannerglasset, skannerstripen for

3.

dokumentmateren og den hvite
plastbakgrunnen med en myk klut eller svamp
som er fuktet med glassrengjøringsmiddel
uten slipeeffekt.

FORSIKTIG: Du må ikke bruke

skuremidler, aceton, benzen, ammoniakk,
etylalkohol eller karbontetraklorid på noen
deler av produktet. Produktet kan bli skadet.
Du må ikke sprøyte væske direkte på glasset
eller platen. Den kan trekke inn og skade
produktet.

Tørk av glasset og den hvite plaststøtten med

4.

et pusseskinn eller en cellulosesvamp for å
unngå flekker.

Sett i kontakten, og bruk strømbryteren til å

5.

slå på produktet.

NOWW

Kontroller at det ikke er smuss eller flekker på skannerglasset

9

Forstå papirbruk

Dette produktet støtter en rekke papirtyper og annet utskriftsmateriale i henhold til retningslinjene i denne
brukerhåndboken. Papir eller utskriftsmateriale som ikke innfrir disse retningslinjene, kan føre til dårlig
utskriftskvalitet, flere tilfeller av fastkjørt papir og tidlig slitasje på produktet.

For best mulig resultat bør du bare bruke HP-papir og -utskriftsmateriale utviklet for bruk med laserskrivere
eller for bruk til flere formål. Ikke bruk papir eller utskriftsmateriale laget for blekkskrivere. Hewlett-Packard
Company kan ikke anbefale bruk av utskriftsmateriale fra andre merker, siden HP ikke kan kontrollere
kvaliteten på disse.

Det er mulig at papiret er i samsvar med alle retningslinjene i denne brukerhåndboken, og likevel ikke gir
tilfredsstillende resultater. Dette kan skyldes feilhåndtering, ikke godkjente temperatur- og/eller
fuktighetsnivåer, eller andre faktorer som Hewlett Packard ikke har kontroll over.

FORSIKTIG: Hvis du bruker papir eller utskriftsmateriale som ikke oppfyller Hewlett-Packards

spesifikasjoner, kan det føre til problemer med produktet og påfølgende reparasjon. Disse reparasjonene
dekkes ikke av HPs garanti- eller serviceavtaler.

Retningslinjer for spesialpapir

Dette produktet støtter utskrift på spesielt utskriftsmateriale. Bruk følgende retningslinjer for å få et
tilfredsstillende resultat. Når du bruker spesielt papir eller utskriftsmateriale, må du sørge for å angi type og
størrelse i skriverdriveren for å få best mulig resultater.

FORSIKTIG: HP LaserJet-produkter bruker varmeelementer til å feste tørre tonerpartikler til papiret i svært

nøyaktige prikker. Laserpapir fra HP er utviklet for å tåle denne ekstreme varmen. Bruk av blekkskriverpapir
kan skade produktet.

Type utskriftsmateriale Gjør dette Ikke gjør dette

Konvolutter ● Oppbevar konvolutter

liggende.
Bruk konvolutter der

●

sømmene går helt ut i
hjørnet.

● Bruk selvklebende

avrivningsremser som er
beregnet for bruk i
laserskrivere.

● Ikke bruk konvolutter som er

krøllete, brettet,
sammenklistret eller skadet
på annen måte.

● Ikke bruk konvolutter som

har splittbinders,
trykknapper, vinduer eller
belagte kanter.

● Ikke bruk selvklebende lim

eller andre syntetiske
materialer.

10 Hurtigreferanse NOWW

Type utskriftsmateriale Gjør dette Ikke gjør dette

Etiketter

Transparenter ● Bare bruk transparenter som

Brevhodepapir eller
forhåndstrykte skjemaer

Tungt papir ● Bruk bare tungt papir som er

Glanset eller bestrøket papir ● Bruk bare glanset eller

Bruk bare etiketter uten

●

synlig underlagspapir
mellom dem.

● Bruk etiketter som ligger

flatt.

● Bruk bare ark med alle

etikettene til stede.

er godkjent for bruk i
fargelaserskrivere.

Legg transparentene på et

●

flatt underlag etter at de er
tatt ut av produktet.

Bruk bare brevhodepapir

●

eller skjemaer som er
godkjent for bruk i
laserskrivere.

godkjent for bruk i
laserskrivere, og som
oppfyller vektkravene for
dette produktet.

bestrøket papir som er
godkjent for bruk i
laserskrivere.

Ikke bruk etiketter som er

●

krøllete eller har bobler,
eller som er skadet.

● Ikke skriv ut på deler av ark

med etiketter.

● Ikke bruk transparenter som

ikke er godkjent for
laserskrivere.

Ikke bruk hevet brevhode

●

eller brevhode av metall.

● Ikke bruk papir som er

tyngre enn det som
anbefales for dette
produktet, med mindre det
er HP-papir som er godkjent
for bruk i dette produktet.

● Ikke bruk glanset eller

bestrøket papir som er
utviklet for blekkprodukter.

NOWW

Forstå papirbruk

11

Justere farger

Du administrerer farger ved å endre innstillingene i kategorien Farge i skriverdriveren.

Endre fargetemaet for en utskriftsjobb

1. På Fil-menyen i programmet klikker du på Skriv ut.

2. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger.

3. Klikk på kategorien Farge.

4. Velg et fargetema fra nedtrekkslisten Fargetemaer.

● Standard (sRGB): Dette temaet gjør at produktet skriver ut RGB-data i råenhetsmodus.
Administrer fargene fra programmet eller operativsystemet for å få en riktig fargegjengivelse
når du bruker dette temaet.

●

Skarp: Produktet øker fargemetningen i mellomtonene. Bruk dette temaet til å skrive ut
forretningsgrafikk.

● Bilde: Produktet tolker RGB-farge som om det ble skrevet ut som et fotografi ved hjelp av et
digitalt minilaboratorium. Produktet gjengir dypere og mer mettede farger på en annen måte
enn med temaet Standard (sRBG). Bruk dette temaet til å skrive ut fotografier.

12 Hurtigreferanse NOWW

● Foto (Adobe RGB 1998): Bruk dette temaet til å skrive ut digitale fotografier som bruker
Adobe RGB-fargerom i stedet for sRGB. Deaktiver fargebehandlingen i programmet når du
bruker dette temaet.

● Ingen: Ikke noe fargetema er i bruk.

Endre fargealternativer

Endre innstillingene for fargealternativer for den gjeldende utskriftsjobben via kategorien Farge i
skriverdriveren.

1. På Fil-menyen i programmet klikker du på Skriv ut.

2. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger.

3. Klikk på kategorien Farge.

4. Klikk på innstillingen Automatisk eller Manuell.

●

Automatisk innstilling: Denne innstillingen passer til de fleste fargeutskrifter.

● Manuell innstilling: Velg denne innstillingen for å justere fargeinnstillingene uavhengig av
andre innstillinger.

MERK: Hvis du endrer fargeinnstillingene manuelt, kan det påvirke utskriftene. HP anbefaler

å overlate til eksperter på fargegrafikk å endre disse innstillingene.

NOWW

Justere farger

13

5. Klikk på alternativet Skriv ut i gråtoner for å skrive ut et fargedokument i svart og gråtoner. Bruk

dette alternativet til å skrive ut fargedokumenter som skal kopieres eller fakses. Du kan også bruke
dette alternativet til å skrive ut kladdeark eller for å redusere bruken av fargetoner.

6. Klikk på OK-knappen.

Manuelle fargealternativer

Bruk manuelle fargealternativer til å justere alternativene Nøytrale gråtoner, Halvtone og
Kantkontroll for tekst, grafikk og fotografier.

Tabell 1 Manuelle fargealternativer

Beskrivelse av innstilling Alternativer for innstilling

Kantkontroll

Innstillingen Kantkontroll bestemmer
gjengivelsen av kantene. Kantkontroll har to
komponenter: tilpasset halvtone og
overtrykk. Tilpasset halvtone øker
skarpheten i kantene. Overtrykk reduserer
virkningen av feilregistrerte fargeflater ved
at kantene på objekter som ligger inntil
hverandre, overlapper litt.

Halvtone
Halvtone-alternativer har innvirkning på

oppløsningen og klarheten i fargeutskriften.

Nøytrale gråtoner

Innstillingen Nøytrale gråtoner
bestemmer metoden for oppretting av
gråtonefarger som brukes i tekst, grafikk og
fotografier.

● Av slår av både overtrykk og halvtoning som kan

tilpasses.

● Lys angir minste overtrykksnivå. Tilpasset halvtone er

på.

●

Normal setter overtrykk til middels nivå. Tilpasset
halvtone er på.

●

Maksimum er den mest effektive innstillingen for
overtrykk. Tilpasset halvtone er på.

●

Glatt gir bedre resultater for store utskriftsområder
med heldekkende farge og forbedrer fotografier ved
å jevne ut fargegraderinger. Velg dette alternativet
når det betyr mye å oppnå enhetlige og jevnt fylte
områder.

● Alternativet Detaljer er nyttig for tekst og grafikk som

krever skarpe avgrensninger mellom linjer eller farger,
eller bilder som inneholder et mønster eller er svært
detaljerte. Velg dette alternativet når skarpe kanter og
små detaljer betyr mye.

●

Bare svart genererer nøytrale farger (grå og svart)
ved bare å bruke svart toner. Dette sikrer nøytrale
farger uten fargeskjær. Denne innstillingen egner seg
best for dokumenter og visningsdiagrammer i
gråtoner.

● 4-farget genererer nøytrale farger (gråtoner og

svart) ved å kombinere alle fire tonerfarger. Denne
metoden skaper jevnere graderinger og overganger
til andre farger, og det gir den mørkeste svartnyansen.

14 Hurtigreferanse NOWW

Rengjøre papirbanen fra produktets kontrollpanel

Trykk på Installere

1.

2. Bruk piltastene til å velge Service-menyen,

og trykk deretter på OK.

Bruk piltastene til å velge alternativet

3.

Renseark, og trykk deretter på OK.

Legg i vanlig Letter- eller A4-papir når du blir

4.

bedt om det.

5. Trykk på OK én gang til for å bekrefte og

starte renseprosessen.
En side mates sakte gjennom produktet. Kast

siden når prosessen er ferdig.

-knappen.

NOWW

Rengjøre papirbanen fra produktets kontrollpanel

15

Skrive ut manuelt på begge sider (tosidig utskrift) med Windows

Legg papiret med utskriftssiden opp i

1.

innskuffen.

2. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i

programvaren.

Velg produktet, og klikk deretter på

3.

Egenskaper eller Innstillinger.

16 Hurtigreferanse NOWW

4. Klikk på kategorien Etterbehandling.

5. Merk av for Utskrift på begge sider

(manuelt). Klikk på OK for å skrive ut den

første siden av jobben.

Ta papirbunken ut av utskuffen, behold

6.

papirretningen og legg den i innskuffen med
den trykte siden ned.

7. Ved datamaskinen klikker du på Fortsett for

å skrive ut den andre siden av jobben. På
produktet klikker du på knappen OK.

NOWW

Skrive ut manuelt på begge sider (tosidig utskrift) med Windows

17

18 Hurtigreferanse NOWW

© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

www.hp.com

Edition 1, 4/2011
Delenummer: CE865-90951

Windows ® er et registrert varemerke i USA for Microsoft Corporation.

Reproduksjon, tilpasning eller oversettelse uten skriftlig tillatelse på forhånd er
forbudt, med unntak av tillatelser gitt under lover om opphavsrett.

Opplysningene i dette dokumentet kan endres uten varsel.

De eneste garantiene for HP-produkter og -tjenester er angitt i uttrykte
garantierklæringer som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette
dokumentet skal oppfattes som en tilleggsgaranti. HP er ikke ansvarlig for tekniske
eller redaksjonelle feil eller utelatelser i dette dokumentet.

*CE865-90951*
*CE865-90951*

CE865-90951