Die Vervielfältigung, Adaption oder
Übersetzung ist ohne vorherige schriftliche
Genehmigung nur im Rahmen des
Urheberrechts zulässig.
Die in diesem Dokument enthaltenen
Informationen können ohne Vorankündigung
geändert werden.
Für HP Produkte und Dienste gelten nur die
Gewährleistungen, die in den ausdrücklichen
Gewährleistungserklärungen des jeweiligen
Produkts bzw. Dienstes aufgeführt sind.
Dieses Dokument gibt keine weiteren
Gewährleistungen. HP haftet nicht für
technische oder redaktionelle Fehler oder
Auslassungen in diesem Dokument.
Edition 1, 7/2012
Teilenummer: CE866-90906
Intel® Core™ ist ein Warenzeichen der Intel
Corporation in den USA und anderen
Ländern/Regionen.
Java™ ist ein Warenzeichen der Sun
Microsystems Corporation in den USA.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP und
Windows Vista® sind in den USA
eingetragene Marken der Microsoft
Corporation.
®
UNIX
ist eine eingetragene Marke von The
Open Group.
ENERGY STAR
®
und das ENERGY STAR®Zeichen sind in den USA eingetragene
Marken.
Konventionen dieses Handbuchs
TIPP:Tipps bieten hilfreiche Hinweise oder Arbeitserleichterungen.
HINWEIS:Anmerkungen enthalten wichtige Informationen zur Erläuterung eines Konzepts oder
Durchführung einer Aufgabe.
ACHTUNG:Die Rubrik „Achtung“ weist auf zu befolgende Verfahren hin, um den Verlust von Daten
und Geräteschäden zu vermeiden.
VORSICHT!Unter der Rubrik „Vorsicht“ werden Sie auf bestimmte Verfahren aufmerksam gemacht,
die befolgt werden müssen, um persönliche Verletzungen, unwiederbringlichen Datenverlust oder
erhebliche Geräteschäden zu vermeiden.
DEWWiii
iv Konventionen dieses HandbuchsDEWW
Inhaltsverzeichnis
1 Grundlegende Merkmale der Geräte ................................................................................ 1
Hinweis zu Einschränkungen bei gefährlichen Substanzen (Türkei) .............................. 212
Zusätzliche Erklärungen für Wireless-Produkte ......................................................................... 213
FCC-Konformitätserklärung für die USA .................................................................... 213
Erklärung für Australien .......................................................................................... 213
ANATEL-Erklärung für Brasilien ............................................................................... 213
Erklärungen für Kanada ......................................................................................... 213
Behördliche Mitteilung der europäischen Union ........................................................ 213
Hinweis bei Verwendung in Frankreich .................................................................... 214
DEWWxi
Hinweis bei Verwendung in Russland ...................................................................... 214
Erklärung für Korea ............................................................................................... 214
Erklärung für Taiwan ............................................................................................. 214
Index ............................................................................................................................... 215
xiiDEWW
1Grundlegende Merkmale der
Geräte
Produktvergleich
●
Umwelteigenschaften
●
Barrierefreiheit
●
Druckeransichten
●
DEWW1
Produktvergleich
GrundmodellNetzwerkmodell
●
Geschwindigkeit: Druckt bis zu 16 Seiten pro Minute im
Format A4 bzw. 17 Seiten pro Minute im Format Letter
einfarbig und 4 Seiten pro Minute mehrfarbig.
Netzwerktechnik für Verbindungen mit 10Base-T/100Base-TXNetzwerken
2Kapitel 1 Grundlegende Merkmale der GeräteDEWW
Umwelteigenschaften
RecyclingReduzieren Sie Abfälle, indem Sie Recycling-Papier verwenden.
Recyceln Sie Druckpatronen. Nutzen Sie dafür das Rückgabeprogramm von HP.
StromsparenSparen Sie Energie mit dem Bereitschafts- und Energiesparmodus.
Dank der HP Instant-on-Technologie wird die erste Seite schneller erstellt, wenn das Gerät aus dem
Bereitschafts- oder Energiesparmodus hochgefahren wird. Auf diese Weise wird der Druckauftrag
schneller abgeschlossen.
Manueller DuplexdruckSparen Sie Papier, indem Sie die Einstellung für manuellen Duplexdruck verwenden.
Mehrere Seiten pro Blatt
drucken
Sparen Sie Papier, indem Sie zwei oder mehr Seiten eines Dokuments nebeneinander auf ein Blatt
Papier drucken. Sie greifen über den Druckertreiber auf diese Funktion zu.
DEWW
Umwelteigenschaften
3
Barrierefreiheit
Das Produkt verfügt über verschiedene Funktionen, die Benutzer bei Problemen mit dem Zugriff
unterstützen.
●Das Online-Benutzerhandbuch ist mit verschiedenen Anzeigeprogrammen kompatibel.
Alle Klappen und Abdeckungen können mit einer Hand geöffnet werden.
●
4Kapitel 1 Grundlegende Merkmale der GeräteDEWW
Druckeransichten
Vorderansicht des Geräts
8
7
1
2
3
6
5
Vorlageneinzug
1
Scanner
2
Ausgabefach
3
Netztaste
4
Hauptzufuhrfach
5
Vordere Klappe (Zugang zur Bildtrommel)
6
Druckpatronenklappe (Zugang zu den Druckpatronen)
7
Bedienfeld
8
4
DEWW
Druckeransichten
5
Rückansicht des Geräts
1
Sicherheitssteckplatz
1
Hintere Papierstauklappe
2
USB-Anschluss
3
Interner HP Netzwerkanschluss (nur Netzwerkmodelle)
4
Netzanschluss
5
2
3
4
5
Seriennummer und Modellnummer
Das Etikett mit der Produkt- und Seriennummer befindet sich auf der Innenseite der vorderen
Abdeckung.
6Kapitel 1 Grundlegende Merkmale der GeräteDEWW
Bedienfeldanordnung
1
2
3
4
5
16
15
6
7
8
14
9
10
11
13
1Bedienfeldanzeige. Hier werden Informationen zum Gerät angezeigt. Mit den Menüs auf der Anzeige können Sie
Produkteinstellungen festlegen.
2Tonerstandanzeigen. Hier wird die geschätzte Menge an verbleibendem Toner in den jeweiligen Patronen angezeigt.
3Bereit-LED. Diese LED zeigt an, dass das Gerät bereit ist oder gerade einen Job verarbeitet.
4Achtung-LED. Diese LED zeigt an, dass ein Problem mit dem Gerät vorliegt. Lesen Sie die Meldung auf dem Display.
5Patronentaste. Drücken Sie die Taste bei geschlossener Druckpatronenklappe, um die Druckpatronenhalterung zu
drehen.
6Drahtlos-Taste (nur bei Netzwerkmodellen). Drücken Sie die Taste, um das Drahtlos-Menü zu öffnen. Halten
Sie die Taste gedrückt, um Wi-Fi Protected Setup (WPS) zu aktivieren. Die LED zeigt den Status der drahtlosen
Verbindung an.
12
DEWW
7Abbruch-Taste. Halten Sie mit der Taste Abbrechen
8OK-Taste. Bestätigen Sie mit der Taste OK eine Einstellung, oder bestätigen Sie die Ausführung einer Aktion.
9Pfeiltasten. Navigieren Sie mit den Pfeiltasten durch die Menüs, und passen Sie bestimmte Einstellungen an.
10Kopiermenütaste. Öffnen Sie mit der Taste Menü Kopie
11Taste „Heller/Dunkler“. Steuern Sie mit der Taste Heller/Dunkler
12Farbkopien-Taste. Starten Sie einen Farbkopierauftrag mit der Taste Farbe.
13Schwarzweißkopien-Taste. Starten Sie einen Schwarzweiß-Kopierauftrag mit der Taste Schwarz.
14Taste für die Anzahl der Exemplare. Legen Sie mit der Taste Anz. Exemplare
aktuellen Job fest.
den aktuellen Job an.
das Kopiereinstellungsmenü.
die Helligkeit oder Dunkelheit einer Kopie.
die Kopienanzahl für den
Druckeransichten
7
15Zurück. Kehren Sie mit der Taste Zurück zu einem vorherigen Menü zurück, oder verlassen Sie die Menüs, und
kehren Sie zum Bereitschaftsmodus zurück.
16Setup-Taste. Zeigen Sie mit der Taste Setup
das Hauptmenü an.
8Kapitel 1 Grundlegende Merkmale der GeräteDEWW
2Bedienfeldmenüs
Setup – Menü
●
Funktionsmenüs
●
DEWW9
Setup – Menü
Drücken Sie zum Öffnen dieses Menüs die Taste Setup . Folgende Untermenüs stehen zur Verfügung:
●
Berichte
●System-Setup
●
Service
●
Netzwerk-Setup
Berichte – Menü
Erste Ebene
Demoseite
Menüstruktur
Konfig-Bericht
Verbrauchsmaterial-Status
Netzwerkübersicht (nur Netzwerkmodelle)
Verbrauchsseite
PCL-Schriftartenliste
PS-Schriftartenliste
PCL6-Schriftenliste
Farbverbrauchsprotokoll
Service-Seite
Diagnoseseite
Druckqualität
System-Setup – Menü
In der folgenden Tabelle werden die werkseitigen Standardeinstellungen mit einem Asterisk (*)
gekennzeichnet.
Erste EbeneZweite EbeneDritte EbeneWerte
Sprache
Liste verfügbarer Sprachen
für die Bedienfeldanzeige
10Kapitel 2 BedienfeldmenüsDEWW
Erste EbeneZweite EbeneDritte EbeneWerte
Papier-SetupStd.- Papierformat
Std.- Papierformat
Fach 1Papierformat
Aktion Papier leer
DruckqualitätFarbe kalibrieren
EnergieeinstellungenBereitschafts-
einstellungen
Listet die verfügbaren
Papierformat
Letter
A4
Legal
Medientypen auf.
Liste verfügbarer Papiertypen
Liste verfügbarer
Papierformate
Unbegrenzt warten*
Abbrechen
Außer Kraft setzen
Jetzt kalibrieren
Nach Einschalten
Aus
1 Minute
15 Minuten*
Automatisches
Einschalten defekt
30 Minuten
1 Stunde
2 Stunden
Ausschalten nachNie
30 Minuten*
1 Stunde
2 Stunden
4 Stunden
8 Stunden
24 Stunden
AktivierungsereignisseUSB-Job
LAN-Job
Drahtlos-Job
Taste drücken
DEWW
Setup – Menü
11
Erste EbeneZweite EbeneDritte EbeneWerte
Einstellungen für
Verbrauchsmaterialien
Patrone SchwarzSehr niedrige EinstellungStopp
Aufforderung
Fortfahren*
F. leer - Grenze
FarbpatronenSehr niedrige EinstellungStopp
F. leer - GrenzeZyan
BildtrommelSehr niedrige EinstellungStopp*
(1 bis 100)
Aufforderung
Fortfahren
Schwarz drucken*
(1 bis 100)
Magenta
(1 bis 100)
Gelb
(1 bis 100)
Courier-Schrift
Farbkopie
Service – Menü
In der folgenden Tabelle werden die werkseitigen Standardeinstellungen mit einem Asterisk (*)
gekennzeichnet.
F. leer - Grenze
Nutzungsdaten speichern
Aufforderung
Fortfahren
(1 bis 100)
Verfügbar*
Nicht verfügbar
Normal*
Dunkel
Ein*
Aus
12Kapitel 2 BedienfeldmenüsDEWW
Erste EbeneZweite EbeneWerte
Reinigungsseite
Reinigungsmodus
USB-Geschwind.
Weniger Wellung
Archivdruck
Datum der Firmware
Voreinstellungen wiederherst
Hoch*
Volle
Ein
Aus*
Ein
Aus*
Menü Netzwerk-Setup (nur für Netzwerkmodelle)
In der folgenden Tabelle werden die werkseitigen Standardeinstellungen mit einem Asterisk (*)
gekennzeichnet.
Erste EbeneZweite EbeneWerte
Drahtlos-MenüWi-Fi Protected Setup
Netzwerktest ausführen
Drahtlos aktivieren/deaktivierenEin*
TCP/IP konfig.
Autom. Crossover
NetzwerkdiensteIPv4
IP-Adresse anz.
IPv6
Aus
Automatisch*
Manuell
Ein*
Aus
Ein*
Aus
Ja
Nein*
DEWW
Setup – Menü
13
Erste EbeneZweite EbeneWerte
Verbindungsgeschwindigkeit
Voreinstellungen wiederherst
Automatisch*
10T Voll
10T Halb
100TX Voll
100TX Halb
14Kapitel 2 BedienfeldmenüsDEWW
Funktionsmenüs
Das Gerät verfügt über ein Funktionsmenü zum Kopieren. Um dieses Menü zu öffnen, drücken Sie auf
dem Bedienfeld auf die Taste Menü Kopie
Menü "Kopie"
In der folgenden Tabelle werden die werkseitigen Standardeinstellungen mit einem Asterisk (*)
gekennzeichnet.
Erste EbeneZweite EbeneWerte
.
Kopienanzahl
ID Kopie
Verkl/Vergröß.
Hell/Dunkel
Optimieren
(Bereich: 1* bis 99)
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
Original=100%*
Legal auf Letter = 78 %
Legal auf A4 = 83 %
A4 auf Letter = 94 %
Letter auf A4 = 97 %
Vollseite=91%
Ausgabeseiten (Funktion)
2 Seiten/Blatt
4 Seiten/Blatt
Defin.: 25-400%
Autom.*
Gemischt
DEWW
PapierPapierformat
Papierformat
Mehrseit. Kopie
Sortieren
Fachauswahl
Bild
Text
Liste verfügbarer Papierformate
Liste verfügbarer Papiertypen
Ein
Aus*
Ein*
Aus
Autom. Auswahl*
Fach 1
Funktionsmenüs
15
Erste EbeneZweite EbeneWerte
Zweiseitig
Mod "Entwurf"
BildanpassungHelligkeit
Kontrast
Schärfen
Hintergrund
FarbbalanceRot
Graustufe
1 zu 1-seitig*
1 zu 2-seitig
Ein
Aus*
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
Grün
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
Blau
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
(Schieberegler mit 11 Einstellungen)
Standardw. festl.
Voreinstellungen
wiederherst
16Kapitel 2 BedienfeldmenüsDEWW
Loading...
+ 206 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.