Hp IPAQ 314 TRAVEL COMPANION, IPAQ 318 TRAVEL COMPANION, IPAQ 310 TRAVEL COMPANION, IPAQ 316 TRAVEL COMPANION, IPAQ 312 TRAVEL COMPANION User Manual [zh]

使用者手冊

Content Manager 軟體，適用於 HP iPAQ 310 Series Travel Companion

繁體中文 2007 十二月

Part number: 467721-AB1

著作權聲明

本

品及本文提供的資訊如有變更，恕不另行通知。

產

未經 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 明確的書面許可，不得以任何電子或機械的方式 (包括影印和

製) 複製或傳播本手冊的全部或部分內容。

錄

在美國和/或其他國家的註冊商標或商標。

目

Content Manager 入門......................................................................................................................5

安裝 Content Manager....................................................................................................................6

控制項 .............................................................................................................................................6

使用 Content Manager......................................................................................................................9

啟動和關閉 Content Manager.........................................................................................................9

管理內容 .........................................................................................................................................9

錄

功能表列 .....................................................................................................................................6

工具列圖示 .................................................................................................................................7

操作視窗 .....................................................................................................................................8

資訊視窗 .....................................................................................................................................8

內容清單 .....................................................................................................................................8

選擇裝置設定檔 ..........................................................................................................................9

還原 ............................................................................................................................................9

安裝內容 .....................................................................................................................................9

移除內容 ...................................................................................................................................10

更新內容 ...................................................................................................................................10

選項和工具 .......................................................................................................................................11

傳輸旅行計劃 ................................................................................................................................11

匯入 KML 檔案..........................................................................................................................11

備份...............................................................................................................................................11

建立備份 ...................................................................................................................................11

還原備份 ...................................................................................................................................12

移除備份 ...................................................................................................................................12

裝置設定檔....................................................................................................................................12

移除裝置設定檔 ........................................................................................................................12

編輯裝置設定檔 ........................................................................................................................12

聯絡人同步....................................................................................................................................13

喜好設定 .......................................................................................................................................13

一般 ..........................................................................................................................................13

可視化.......................................................................................................................................14

自訂表格字型 .......................................................................................................................14

自訂表格顏色 .......................................................................................................................14

解除安裝 Content Manager ............................................................................................................15

Content Manager 入門

Content Manager 是一種基於 PC 的應用程式，具有可以幫助您管理 HP iPAQ 310 Series Travel Companion

容的許多重要功能。使用 Content Manager 您可以：

內

• 將儲存在您裝置上的

• 連接到 Content Manager 伺服器以下載有關您裝置的更新或其他導航

• 將 Microsoft Outlook 聯絡人與您的裝置同

• 將在 www.ipaq.com

您的裝置上載入了多種類型的導航可用

內

容取決於您最初購買的裝置以及您購買裝置時所在的國家/地區。

內

容根據各個地區或國家分割成較小的、容易管理的多個部分。可用的各個類型的內容包括：

• 地圖，是導航系統用於制訂您旅行路線的道路網路。

• 地標，是重要的或眾所周知的物體的 3D 圖形或區塊表示。 3D

地標只能在選定的城市和國家/地區使用。

• 3D 城市，是在地圖上顯示實際的建筑物尺寸和位置的完整 3D 城市建筑資料。 3D 城市建筑資料局限於美國和歐洲主要城市的市中心。

• POI 表示地點，是可以搜尋和導航的特定參照點。它們儲存在不同的類別中，如酒店、餐館、旅遊景點、銀行以及使用者可能在其旅行中需要

找的許多其他地點。

查

• 音素，由文字轉語音導航引擎使用以在導航期間播報道路名稱。文字轉語音的語音並且為所有語言提供，您可以透過選擇任何名稱中含有「(TTS)」的語音設定

以在 Travel Companion 上進行設定。

檔

容備份到 PC 上並且稍後可以還原回您的裝置。

內

。

步

上建立的旅行計劃傳輸至您的裝置。

容，並且可以在 Content Manager 中使用這些內容。

內

容。

系統要求

要使用 Content Manager，您需要一條 USB 纜線以及一台符合以下最低規格的電腦。要存取 Content Manager 伺服器，您還需要將 PC 與網際網路連線。

要使用聯絡人同

• 地貌，是在地形地圖資料，使用它可以在您導航時繪制 3D 路線地圖。

• 語音語言，是用於導航提示的語音設定可以是預先文字轉語音的語音設定非文字轉語音的語音以確定的語言

• 功能表語言，是裝置軟體用於顯示按鈕標籤和螢幕訊息的可用語言清單。

• 應用程式，是在 Travel Companion 上執行的導航軟體。

您看地圖時顯示陸地上的地形、高地或凹地變化的 3D

查

。

檔

製的語音或文字轉語音的語音。

錄

透過「(TTS)」表示，利用人工智慧在導航期間播報道路名稱。

檔

製，告訴使用者左轉或右轉以及前方的距離。

錄

功能，需要在您的 PC 上安裝 Microsoft Outlook 2003 或更高版本。

步

+ 10 hidden pages