HP HD1600 User Manual [fr]

Disque HP Pocket Media Drive

Manuel de l’utilisateur

book title

Les garanties des produits et services HP sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses de garantie accompagnant ces produits et services. Aucun élément de ce document ne saurait être considéré comme une garantie supplémentaire. La société HP ne saurait être tenue responsable des erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient subsister dans ce document.

La société HP n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation ou à la fiabilité de ses logiciels sur un matériel qui n’est pas fourni par HP.

Ce document contient des informations exclusives protégées par copyright. Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l’autorisation écrite préalable de HP.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 États-Unis

n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur.

Les informations contenues dans ce document peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.

Table des matières

Introduction.................................................................................... 1

Informations concernant la manipulation du disque ......................................1

Précautions d’utilisation du disque HP Pocket Media Drive.............................1

Éléments fournis avec le disque HP Pocket Media Drive.................................2

Fonctionnalités du disque HP Pocket Media Drive.........................................2

Configuration requise..................................................................... 3

Démarrage rapide avec votre disque HP Pocket Media Drive ......... 3

Insertion du disque HP Pocket Media Drive dans la baie de

disque intégrée d’un ordinateur HP.............................................................3

Témoins lumineux et connecteurs du disque .................................................4

Branchement du disque à un ordinateur dépourvu de baie de disque .............4

Accès au disque .......................................................................................4

Pour débrancher le disque en toute sécurité .................................................5

Installation des pilotes et du logiciel ............................................................5

Formatage du disque pour Windows ............................................. 5

Reformatage du disque vers un système de fichiers FAT32 .............................6

Utilisation des logiciels fournis avec votre disque HP Pocket

Media Drive ................................................................................... 7

Utilisation du logiciel Roxio BackUp MyPC pour HP......................................7

Restauration de fichiers endommagés ou effacés..........................................8

Transfert manuel de fichiers vers un autre ordinateur.....................................8

Utilisation de jeux.....................................................................................8

Utilisation de votre disque HP Pocket Media Drive avec un ordinateur

HP et une baie de disque Pocket Media Drive..............................................9

Table des matières

iii

Dépannage .................................................................................... 9

Obtention d’aide .......................................................................... 10

Caractéristiques techniques du disque HP Pocket Media Drive ...... 10

Informations sur la sécurité et la réglementation de la FCC

(États-Unis uniquement)............................................................................11

Déclaration du ministère des Communications du Canada

(Canada uniquement) .............................................................................11

Élimination par l’utilisateur des déchets domestiques d’équipement au

sein de l’Union Européenne (Union Européenne seulement) .........................11

Déclaration sur les interférences électromagnétiques (UE uniquement)........... 11

iv Disque HP Pocket Media Drive Manuel de l’utilisateur

Introduction

Nous vous remercions d’avoir choisi le disque HP Pocket Media Drive. Ce disque dur externe de haute capacité a été conçu pour le stockage et le transfert simples et rapides de fichiers multimédias (photos numériques, musique, vidéo) et d’autres fichiers importants.

Le disque HP Pocket Media Drive se branche ou se retire facilement d’un connecteur USB 2.0 ou USB

1.1, présent à l’avant ou à l’arrière de la majorité des ordinateurs.

Certains ordinateurs Hewlett-Packard possèdent également une baie de disque horizontale ou verticale pouvant accueillir le disque HP Pocket Media Drive.

Votre disque HP Pocket Media Drive est livré avec un logiciel de sauvegarde (certains modèles uniquement) compatible avec la majorité des systèmes d’exploitation Microsoft

Informations concernant la manipulation du disque

Le disque HP Pocket Media Drive est conçu pour une utilisation stationnaire. Il doit être manipulé avec la plus grande précaution pour éviter tout dommage matériel ou perte de données. Reportez-vous aux consignes suivantes avant toute installation, utilisation ou manipulation du disque HP Pocket Media Drive :

WindowsTM.

Précautions d’utilisation du disque HP Pocket Media Drive

AVERTISSEMENT : les consignes à

respecter lors de la manipulation du disque HP Pocket Media Drive sont indiquées ci-dessous.

• Ne déplacez pas le disque pendant son utilisation

afin d’éviter tout dommage matériel ou perte de données éventuels. Vous ne pouvez déplacer le disque en toute sécurité qu’après l’avoir éteint par l’intermédiaire du système d’exploitation, puis correctement débranché.

• Lorsque le disque est utilisé pendant une durée

prolongée, le boîtier en aluminium du disque HP Pocket Media Drive peut devenir très chaud. Ce phénomène est lié à la conception avancée du disque et tout à fait normal.

• Ne déplacez pas l’ordinateur lorsque le disque est

branché sur l’un de ses ports USB ou en position dans sa baie de disque.

• Toute manipulation incorrecte peut entraîner une

perte de données et invalider la garantie (chute du disque, par exemple).

• N’essayez pas d’ouvrir le boîtier du disque. Une

telle action invalide la garantie.

• Ne posez pas le disque sur son côté : il pourrait

alors se renverser et en être endommagé.

• Ne retirez aucun câble ou cordon d’alimentation

tant que vous n’avez pas déconnecté le disque de manière adéquate par l’intermédiaire du système d’exploitation.

• Ne posez aucune boisson ou autre liquide sur le

disque. Les liquides peuvent endommager l’électronique interne.

• Ne bloquez pas les aérations du disque lorsque

celui-ci est allumé.

• Ne posez aucun objet sur le disque, car cela

risquerait de provoquer une surchauffe et d’endommager le disque.

Disque HP Pocket Media Drive Manuel de l’utilisateur 1

+ 11 hidden pages