Hp G56-100SA, G56-106EA, COMPAQ PRESARIO CQ56-111EA, COMPAQ PRESARIO CQ56-206SA, COMPAQ PRESARIO CQ56-111SA REFERENCE MANUAL [et]

...
Alustamine
HP sülearvuti
© Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Bluetooth on selle omanikule kuuluv kaubamärk ja Hewlett-Packard Company kasutab seda litsentsi alusel. Microsoft ja Windows on ettevõtte Microsoft Corporation USA-s registreeritud kaubamärgid.
Käesolevas dokumendis sisalduvat teavet võidakse ette teatamata muuta. Ainsad HP toodete ja teenuste garantiid on sätestatud vastavate toodete ja teenustega kaasnevates garantii lühiavaldustes. Käesolevas dokumendis avaldatut ei või mingil juhul tõlgendada täiendava garantii pakkumisena. HP ei vastuta siin leiduda võivate tehniliste või toimetuslike vigade ega väljajätmiste eest.
Esimene trükk: august 2010
Dokumendi number: 621595-E41
Tootemärkus
Selles juhendis on kirjeldatud funktsioone, mis on enamiku mudelite puhul samad. Mõni funktsioonidest ei pruugi teie arvutis saadaval olla.
Tarkvaratingimused
Sellesse arvutisse eelinstallitud mis tahes tarkvaratoodet installides, kopeerides, alla laadides või mis tahes muul viisil kasutades nõustute, et olete kohustatud järgima HP lõppkasutaja litsentsilepingu tingimusi (EULA). Kui te litsentsitingimustega ei nõustu, on ainuke teile saadaolev heastamisvahend kogu selle toote (riistvara ja tarkvara) kasutamata tagastamine 14 päeva jooksul raha tagasimakse taotlemiseks kooskõlas ostukoha tagasimaksetingimustega.
Lisateabe saamiseks või arvuti eest täieliku tagasimakse taotlemiseks võtke palun ühendust ostukohaga (müüjaga).
Ohutusmärkus
ETTEVAATUST! Kuumusest tulenevate vigastuste või arvuti ülekuumenemise vältimiseks ärge
hoidke arvutit kasutamise ajal süles ega tõkestage arvuti ventilatsiooniavasid. Kasutage arvutit ainult kõval tasasel alusel. Jälgige, et mõni kõva (nt kõrvalasuv printer) või pehme pinnaga (nt padjad, vaip või riietusese) objekt ei blokeeriks õhuvoolu liikumist ventilatsiooniavadest. Samuti ärge hoidke arvuti kasutamisel vahelduvvooluadapterit vastu nahka või pehme pinnaga objekti (nt padjad, vaip või riietusese). Arvuti ja vahelduvvooluadapter vastavad infotehnoloogiaseadmete rahvusvahelises ohutusstandardis International Standard for Safety of Information Technology Equipment (IEC 60950) sätestatud välispinna temperatuuri nõuetele.
iii
iv Ohutusmärkus
Sisukord
1 Sissejuhatus
Teabe otsimine ..................................................................................................................................... 2
2 Arvuti tundmaõppimine
Pealmine pool ...................................................................................................................................... 5
Puuteplaat ............................................................................................................................ 5
Märgutuled ........................................................................................................................... 5
Nupp ja kõlarid ..................................................................................................................... 7
Klahvid ................................................................................................................................. 8
Parem külg ........................................................................................................................................... 9
Vasak külg .......................................................................................................................................... 10
Ekraan ................................................................................................................................................ 11
Traadita ühenduse antenn ................................................................................................................. 12
Põhi .................................................................................................................................................... 13
Lisariistvara ........................................................................................................................................ 14
3 Võrgundus
Interneti-teenuse pakkuja kasutamine ................................................................................................ 16
Ühenduse loomine traadita võrguga .................................................................................................. 16
Ühenduse loomine olemasoleva WLAN-iga ...................................................................... 16
Uue WLAN-võrgu häälestamine ........................................................................................ 17
Traadita ühenduse marsruuteri konfigureerimine ............................................. 18
WLAN-i kaitsmine .............................................................................................. 18
4 Klaviatuur ja osutusseadmed
Klaviatuuri kasutamine ....................................................................................................................... 19
Osutusseadmete kasutamine ............................................................................................................. 21
Osutusseadme eelistuste määramine ............................................................................... 21
Puuteplaadi kasutamine .................................................................................................... 21
Puuteplaadi sisse- või väljalülitamine ................................................................ 21
Navigeerimine ................................................................................................... 22
Valimine ............................................................................................................ 22
Puuteplaadižestide kasutamine ........................................................................ 23
Kerimine ........................................................................................... 23
v
5 Hooldus
Aku paigaldamine ja eemaldamine .................................................................................................... 25
Kõvaketta asendamine või täiendamine ............................................................................................. 27
Kõvaketta eemaldamine .................................................................................................... 27
Kõvakettakatte paigaldamine ............................................................................................. 28
Mälumoodulite lisamine või asendamine ............................................................................................ 30
Programmide ja draiverite värskendamine ......................................................................................... 33
Tavahooldus ....................................................................................................................................... 33
Ekraani puhastamine ......................................................................................................... 33
Puuteplaadi ja klaviatuuri puhastamine ............................................................................. 33
6 Varundus ja taaste
Taastekettad ....................................................................................................................................... 34
Süsteemi taastamine .......................................................................................................................... 35
Taastamine sihtotstarbelise taastesektsiooni (ainult teatud mudelitel) abil ....................... 35
Taastamine taasteketaste abil ........................................................................................... 36
Andmete varundamine ....................................................................................................................... 36
Windowsi varundus- ja taastefunktsiooni kasutamine ....................................................... 36
Süsteemi taastepunktide kasutamine ................................................................................ 37
Kokkusurumine/suumimine .............................................................. 24
Pööramine ........................................................................................ 24
Millal taastepunkte luua ..................................................................................... 37
Süsteemi taastepunkti loomine ......................................................................... 37
Möödunud kuupäeva ja kellaaja oleku taastamine ........................................... 37
7 klienditugi
Klienditoe poole pöördumine .............................................................................................................. 38
Sildid ja märgised ............................................................................................................................... 39
8 Spetsifikatsioon
Sisendvõimsus ................................................................................................................................... 40
Töökeskkond ...................................................................................................................................... 40
Tähestikuline register ....................................................................................................................................... 42
vi

1 Sissejuhatus

Teabe otsimine
Pärast arvuti häälestamist ja registreerimist on oluline teha järgmised toimingud.
Interneti-ühenduse loomine – häälestage kaabel- või traadita võrk, et saaksite luua Interneti-
ühenduse. Lisateavet leiate peatükist
Värskendage viirusetõrjetarkvara – see aitab kaitsta arvutit viiruste põhjustatava kahju eest.
Viirusetõrjetarkvara on arvutisse eelinstallitud ja sisaldab tasuta värskenduste piiratud tellimust. Lisateavet leiate HP sülearvuti kasutusjuhendist. Teavet selle juhendi avamise kohta leiate jaotisest
Arvuti tundmaõppimine – tutvuge arvuti omaduste ja funktsioonidega. Lisateavet leiate
peatükkidest
Taasteketaste loomine – taasteketaste abil saab süsteemirikke või ebastabiilsuse korral taastada
operatsioonisüsteemi ja tarkvara algsätted. Lisateavet leiate peatükist
lk 34.
Teabe otsimine lk 2.
Arvuti tundmaõppimine lk 4 ja Klaviatuur ja osutusseadmed lk 19.
Võrgundus lk 15.
Varundus ja taaste
Installitud tarkvaraga tutvumine – uurige, mis tarkvara arvutisse eelinstallitud on. Valige Start
> Kõik programmid. Üksikasjalikku teavet arvutis sisalduva tarkvara kasutamise kohta leiate tarkvara tootja juhistest, mis võivad olla tarkvaraga kaasas või tootja veebisaidil.
1

Teabe otsimine

Arvuti sisaldab paljusid ressursse, mis on abiks mitmesuguste toimingute tegemisel.
Ressursid Saadaolev teave
Teabeleht Kiirhäälestus
HP sülearvuti kasutusjuhend
Juhendi avamiseks valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid.
Spikker ja tugi
Spikri ja toe rakenduse avamiseks valige Start >
Spikker ja tugi.
MÄRKUS. Riigi-/piirkonnapõhise toe saamiseks
avage veebiaadress riik/piirkond ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Normatiivsed, ohutus- ja keskkonnaalased märkused
Märkuste avamiseks valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid.
Ohutuse ja mugavuse juhend
Juhendi avamiseks toimige järgmiselt.
Valige Start > Spikker ja tugi > Kasutusjuhendid.
http://www.hp.com/support, valige
Arvuti häälestamine
Arvuti komponentide tuvastamine
Toitehaldusfunktsioonid
Aku tööea pikendamine
Arvuti multimeediumifunktsioonide kasutamine
Arvuti kaitsmine
Arvuti hooldus
Tarkvara värskendamine
Teave operatsioonisüsteemi kohta
Tarkvara, draiverite ja BIOS-i värskendamine
Tõrkeotsinguvahendid
Ühenduse võtmine tehnilise toega
Normatiivne ja ohutusalane teave
Teave akude utiliseerimise kohta
Töökoha õige ettevalmistus, arvutikasutajate kehahoiak,
tervisekaitse ja tööharjumused
Elektri- ja mehaanilise ohutuse alane teave
– või –
Avage veebiaadress
Brošüür Worldwide Telephone Numbers (Rahvusvahelised telefoninumbrid)
Brošüür on arvutiga kaasas.
HP veebisait
Veebisaidi aadress on
Piiratud garantii*
Garantii avamiseks toimige järgmiselt.
Valige Start > Spikker ja tugi > HP garantii.
– või –
http://www.hp.com/ergo.
2 Peatükk 1 Sissejuhatus
http://www.hp.com/support.
HP toeteenuste telefoninumbrid
Toeteave
Osade tellimine ja lisaabi saamine
Tarkvara, draiverite ja BIOS-i (häälestusutiliit Setup Utility)
värskendamine
Seadme jaoks saadaolevad tarvikud
Garantiiteave
Ressursid Saadaolev teave
Avage veebiaadress http://www.hp.com/go/
orderdocuments.
* Tootele kehtiva HP piiratud garantii leiate arvutis menüüst Start ja/või pakendis kaasas olevalt CD-lt/DVD-lt. Mõne riigi/ piirkonna puhul on pakendis kaasas trükitud HP piiratud garantii. Riigi/piirkonna puhul, kus trükitud garantiid kaasas pole, võite hankida trükitud koopia veebiaadressilt http://www.hp.com/go/orderdocuments või kirjutades HP-le järgmistel aadressidel.
Põhja-Ameerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA
Euroopa, Lähis-Ida, Aafrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy
Aasia Vaikse ookeani piirkond: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore 911507
Palun lisage toote number, garantiiperiood (esitatud toote seerianumbrisildil), nimi ja postiaadress.
Teabe otsimine 3

2 Arvuti tundmaõppimine

Pealmine pool
Parem külg
Vasak külg
Ekraan
Traadita ühenduse antenn
Põhi
Lisariistvara
4 Peatükk 2 Arvuti tundmaõppimine

Pealmine pool

Puuteplaat

Komponent Kirjeldus
(1) Puuteplaadi märgutuli Puuteplaadi sisse- või väljalülitamiseks tehke puuteplaadi
märgutulel kiire topeltkoputus.
(2) Puuteplaadiala* Nihutab kursorit ning valib või aktiveerib ekraanil olevaid üksuseid.
(3) Puuteplaadi vasakpoolne nupp* Vajutage puuteplaadi vasakpoolset nuppu nende toimingute
(4) Parempoolne puuteplaadi nupp* Vajutage puuteplaadi parempoolset nuppu nende toimingute
* Selles tabelis on esitatud tehasesätted. Osutusseadme eelistuste kuvamiseks ja muutmiseks valige Start > Seadmed ja printerid, paremklõpsake arvutikohast seadet ja valige Hiire sätted.
Puuteplaadi parempoolsel serval asub tähistamata kerimisala. Puuteplaadi vertikaalse kerimisala abil üles ja alla kerimiseks libistage sõrme puuteplaadil parempoolse serva juures üles või alla.
Lisateavet puuteplaadifunktsioonide kohta leiate jaotisest

Märgutuled

MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust.
Väljas – puuteplaat on sisse lülitatud.
Kollane – puuteplaat on välja lülitatud.
tegemiseks, mida saab teha välise hiire vasakpoolse nupuga.
tegemiseks, mida saab teha välise hiire parempoolse nupuga.
Puuteplaadi kasutamine lk 21.
Pealmine pool 5
Komponent Kirjeldus
(1) Puuteplaadi märgutuli
(2) Suurtäheluku märgutuli Sees: suurtähelukk on sees.
(3) Toite märgutuli
(4) Raadioühenduse tuli
Väljas – puuteplaat on sisse lülitatud.
Kollane – puuteplaat on välja lülitatud.
Sees: arvuti on sisse lülitatud.
Vilkumine: arvuti on ooterežiimis.
Väljas: arvuti on välja lülitatud või on uinakurežiimis.
Valge – sisseehitatud traadita ühenduse seade (näiteks
traadita kohtvõrgu (WLAN) ja/või Bluetooth®-seade) on sisse lülitatud.
Kollane: kõik traadita seadmed on välja lülitatud.
6 Peatükk 2 Arvuti tundmaõppimine

Nupp ja kõlarid

MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust.
Komponent Kirjeldus
(1) Kõlarivõre Kaks sisseehitatud kõlarit toovad kuuldavale arvuti heli.
(2) Toitenupp*
* Selles tabelis on esitatud tehasesätted. Teavet tehasesätete muutmise kohta leiate spikri ja toe rakendusest (avamiseks vajutage klahvi f1).
Kui arvuti on välja lülitatud, lülitab selle nupu vajutus arvuti
sisse.
Kui arvuti on sisse lülitatud, käivitab selle nupu vajutus
ooterežiimi.
Kui arvuti on ooterežiimis, katkestab selle nupu lühike vajutus
režiimi.
Kui arvuti on uinakurežiimis, katkestab selle nupu lühike
vajutus režiimi.
Kui arvuti ei reageeri ja Windows®-i sulgemistoimingutest pole abi, vajutage arvuti väljalülitamiseks toitenuppu ja hoidke seda vähemalt 5 sekundit all.
Toitesätete kohta lisateabe saamiseks valige Start > Control
Panel (Juhtpaneel) > System and Security (Süsteem ja turve) > Power Options (Toitevalikud).
Pealmine pool 7

Klahvid

MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust.
Komponent Kirjeldus
(1) pao klahv Kuvab süsteemi teabe, kui seda vajutada koos fn-klahviga.
(2) E-kirja saatmise klahv Avab e-posti vaikekliendis uue e-kirja koostamise akna.
(3) Meediumirakenduse klahv Käivitab CyberLink PowerDVD.
(4) Veebibrauseriklahv Käivitab vaikeveebibrauseri.
(5) Printimisklahv Saadab aktiivse dokumendi vaikeprinterisse.
(6) Kalkulaatoriklahv Käivitab kalkulaatorirakenduse.
(7) funktsiooni klahv Kuvab süsteemiteabe, kui vajutada koos klahviga esc.
(8) Windowsi logo klahv Kuvab Windows®-i menüü Start.
(9) Windowsi rakenduse klahv Kuvab kursori all asuvate üksuste kiirmenüü.
(10) Toiminguklahvid Teevad sageli kasutatavaid süsteemitoiminguid.
Lisateavet toiminguklahvide kohta leiate jaotisest Klaviatuuri kasutamine lk 19.
8 Peatükk 2 Arvuti tundmaõppimine

Parem külg

MÄRKUS. Teie arvuti võib mõnevõrra erineda käesoleva jaotise pildil näidatust.
Komponent Kirjeldus
(1) Optiline draiv (ainult teatud mudelitel) Loeb optilisi kettaid ja kirjutab nendele.
(2) Optilise draivi (ainult teatud mudelitel) märgutuli Vilkumine: optiline draiv on kasutuses.
(3) USB-port Ühendab USB-seadme.
(4) Vahelduvvooluadapteri märgutuli
(5) Toitepistik Ühendab vahelduvvooluadapteri.
(6) Turvakaabli pesa Ühendab valikulise turvakaabli arvutiga.
Vilkuv valge – arvuti on unerežiimis.
Valge – arvuti on ühendatud välistoitega.
Kollane – arvuti laeb akut.
Väljas: arvuti ei ole ühendatud välise toiteallikaga.
MÄRKUS. Turvakaabel on ette nähtud seadme kaitseks, kuid
see ei hoia ära arvuti väärkasutamist või vargust.
Parem külg 9
Loading...
+ 34 hidden pages