HP f1903 User guide

사용 설명서
f1903 LCD 모니터
문서의 정보는 통지 없이 변경될 있습니다.
®
Hewlett–Packard
목적의 적합성에 대한 암시적 보증을 포함하나 이에 국한되지 않는 어떤 형태의 보증도 하지 않습니다.
본 보증서의 보증 조건은 관련 법률이 허용하는 범위를 벗어나서 배 제, 제한 또는 수정하지 않으며 법적 의무 권한 외에 본 제품의 판매 에 적용할 수 있습니다.
HP는 HP에서 제공하지 않은 장비에서의 소프트웨어의 사용이나 신 뢰도에 대해 책임을 지지 않습니다.
본 설명서에는 저작권에 의해 보호되는 소유 정보가 포함되어 있습 니다. 모든 권리는 저작권자의 소유입니다. 사전에 HP의 서명 승인 없이 본 문서의 일부라도 복사, 제작하거나 다른 언어로 번역할 수 없습니다.
Hewlett–Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA
© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 모든 권리는 저작권자의 소유입니다.
사는 문서의 내용에 관해 판매 가능성 특정
Hewlett-Packard는 미국과 다른 국가/지역에서 Hewlett-Packard Company의 등록 상표입니다.
경고: 지시 사항을 따르지 않으면 상해를 입거나 생명을 잃을
Å
습니다.
주의: 지시 사항을 따르지 않으면 장비가 손상되거나 정보를 유실할
Ä
수 있습니다.
1 제품 기능
2 보안 관리 지침
주요 안전 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
관리 지침 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
모니터 청소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
모니터 운반 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
3 모니터 설치
신호 커넥터 및 케이블 선택. . . . . . . . . . . . . . 3–6
스피커 연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6
모니터 받침대 제거. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
모니터 장착 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
4 모니터 작동
드라이버 설치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1
전면 패널 구성요소 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4
모니터 설정 조정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
사용자 조정 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
자동 조정 기능 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
아날로그 비디오 최적화 . . . . . . . . . . . . . . . 4–10
목차
사용 설명서
iii
A 문제해결
일반 문제 해결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1
월드 와이드 웹 사용 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
기술 지원 연락 준비 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3
B 기술 사양
사전 설정된 디스플레이 해상도 인식 . . . . . . . B–3
f1903 모니터에 대한 LCD 모니터 품질 및
픽셀 정책. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–4
사용자 모드 입력 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5
에너지 세이버 기능. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5
C 에이전시 규제 통지
미연방 통신 위원회(FCC) 통지 . . . . . . . . . . . . . . C–1
수정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
케이블. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
FCC 로고가 부착된 제품에 대한
적합성 선언(미국만) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2
캐나다어 통지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
유럽어 통지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
일본어 통지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3
한국어 통지 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4
EPA Energy Star 준수 . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4
전원 코드 세트 요구사항 . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–5
D TCO ‘03 요구사항
축하합니다!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1
인체 공학. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1
에너지. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2
방사 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2
생태학. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2
iv
사용 설명서
1

제품 기능

f1903 LCD 모니터에는 활성 매트릭스, 박막 트랜지스터(TFT), 액정 디스플레이(LCD)가 있습니다. 모니터의 특징은 다음과 같습니다.
■ 19 인치(48.3 cm)의 큰 가시영역 디스플레이.
1280 × 1024 출고시 설정 해상도에 낮은 해상도에 대한
전체 화면 지원 추가.
앉거나 서서 보거나 모니터에서 다른 모니터로 이동 하여 볼 수 있는 넓은 보기 각도.
기울기 조절 기능.
유연한 장착 문제 해결을 위해 제거 가능한 받침대.
다중 비디오 입력 지원
VGA 아날로그
❏ DVI-I는 아날로그 또는 디지털 신호 입력을 지원함
VGA 아날로그 DVI 디지털 신호 케이블 포함.
시스템이 지원하는 경우 플러그 플레 이 기능.
쉬운 설치 및 화면 최적화를 위해 영어, 프랑스어, 독일어, 이
이 CD에는 정보 파일(INF), 이미지 색상 일치 파일(ICM), 자동
Energy Star 준수를 위한 에너지 세이버 기능.
사용 설명서
탈리아어, 스페인어 및 독일어로 사용자 조정(OSD) 조절.
조절 패소프트웨어 및 본 사용 설명서가 어있음.
1–1
제품 기능
다음 제 설명서를 준수합니다.
EPA ENERGY STAR
European Union CE Directives
Swedish MPR II 1990
Swedish TCO ‘03
선택 경우, 모니터에는 도의 전원 장치가 있는 Harmon Kardon 스피커 세트가 함제공니다.
1–2
사용 설명서

주요 안전 정보

모니터에 전원 코드가 포함되어 있습니다. 다른 코드를 사용하는 경우, 이 모니터에 적절한 전원 및 연결만 사용하시오. 모니터 에 사용할 올바른 전원 코드 세트에 대한 정보는 부록 C의 “전원 코드 세트 요구사항” 절을 조하시오.
경고: 감전 또는 장비에 대한 손상의 위험을 줄이려면 전원 코드 접
Å
지 기능을 사용하시오. 이 장비는 연자에 쉽게 액세스할 수 있 는 지된 전원 콘센트에 연결되도록 설습니다. 지 플러그 는 중요한 안전 장치입니다.
경고: 안전을 위해 전원 코드를 은 전원 콘센트가 쉽게 액세스할
Å
수 있고 가능한 한 장비에 가여 있는지 인합니다. 장비에 전원을 연결 해제해야 하는 경우 플러그를 단단게 잡아 전원 콘센 트에서 전원 코드를 습니다. 절대로 코드를 기지 마십시오.
2

보안 관리 지침

주의: 컴퓨터와 모니터를 보호하기 위해, 컴퓨터의 모든 전원 코드
Ä
및 (모니터, 프터, 스캐너와 같은) 주변 장치를 전원 또는 무정 전 전원 장치(UPS)와 같은 일부 보호 장치 식에 연결합니 다. 일부 전원 띠는 급전압 보호를 제공하지 않습니다. 전원 에 이 기능이 있다고 특별히 있어합니다. 제조자가 손상 체 정책을 제공하는 전원 를 사용하여 보호가 실패한 경우 장 비를 체할 수 있습니다.
사용 설명서
2–1
보안 및 관리 지침

관리 지침

성능을 상시고 모니터의 수명을 연장하면,
모니터 캐비거나 제품을 직접 수리하 하지 마십시오. 작동 지침에서 는 제어만 조정합니다. 모니
터가 올바작동하지 않거나 리거나 손상된 경우, HP 공인 , 판매 또는 서비스 자에 연락하 시오.
작동 지침에서 의된 제어만 조정합니다.
모니터의 레이블/면에 표시된 대로 모니터에 적절한
원 연결 장치만 사용합니다.
콘센트에 연결된 제품의 암페어 전기 콘센트의 과하지 않고 코드에 연결된 제품의 암페어 이 코드의 정과하지 않는지 인합니다. 각 장치의 암페어 격(AMPS 또는 A) 전원 레이블을 잘 살펴 시오.
2–2
쉽게 있는 콘센근처모니터를 설치합니다. 플러 그를 단단게 잡콘센트로부터 아 모니터의 연결을 해제 합니다. 절대로 코드를 당겨서 모니터의 연결을 해제하지 시오.
사용하지 않을 경우에는 모니터를 끕니다. 화면 보호기 프로 그을 사용하고 사용하지 않을 에는 모니터 전원을 서 모니터의 수명을 충분히 연장시킬 수 있습니다.
청소하기 전에 벽면 잭에서 모니터의 플러그를 뽑습니다. 액 상 세제나 사식 세제를 사용하지 마십시오. 청소하을 사용합니다. 화면을 청소해하는 경우 정전기 방
지 스크린 세제를 사용합니다.
주의: 벤젠, 시너, 암모니아 또는 기타 휘발성 질을 사용하여 모니
Ä
터나 화면을 청소하지 마십시오. 이러한 화학 물질은 화면과 캐비넷 웃칠을 손상시 있습니다.
사용 설명서
캐비 슬롯 위해 제공니다. 이러한 창들 을 막거나 어서는 안 니다. 캐비넷 슬롯 또는 기 어떤 건도 마십시오.
모니터를 리거나 안정한 표면에 마십시오.
전원 코드에 아무 마십시오. 코드를 마십시오.
과도한 이나 또는 습도와 되는 에 모
니터를 니다.
모니터 받침대를 제거할 긁히거나 손상되거나 고장나지 않 도록 안전한 에 모니터면을 아합니다.

모니터 청소

모니터를 청소하 다음 단계 따르시오.
1. 모니터 및 컴퓨터를 끄십시오.
2. 부드럽고 깨끗 으로 화면 캐비 모니터의 지를 니다.
보안 및 관리 지침
화면을 청소하면 이소프로필 로 적신 깨끗을 사 용합니다.
주의: 벤젠, 시너, 암모니아 또는 휘발성 물질을 사용하여 모니터의
Ä
화면이나 캐비을 청소하지 마십시오. 이러한 화학 은 모니 터를 손상시수 있습니다. 을 사용하여 LCD 화면을 마십시 오.

모니터 운반

의 포장 상자를 저장실에 니다. 나중에 모니터를 이동하거 나 운반할 경우 필요할 수도 있습니다.
사용 설명서
2–3
보안 및 관리 지침
2–4
사용 설명서
3

모니터 설치

모니터를 설치하면 모니터 전원, 컴퓨터 시스템 및 기부착된 장치의 전원이 꺼졌는지 인한 다음 단계를 수시오.
1. 모니터를 컴퓨터 근처편리하고 환기가 되는 곳에 놓습 니다.
2. 컴퓨터 후면 패널에 있는 비디오 커넥터에 모니터 신호 케이 블의 한쪽 을 연결하고 다른 쪽 은 모니터 쪽에 연결합 니다.
VGA
사용 설명서
신호 케이블 연결
3–1
모니터 설치
이 모니터와 함제공된 DVI-D 케이블은 디지털 대 디지털 연결
전용입니다. 이 케이블과 함 사용할 수 있도록 컴퓨터에는 반드 시 DVI 호드가 설치되어 있어합니다. DVI-D 신호 케이블을 모니터의 DVI 커넥터에 연결할 , DVI-D 케이블의 다른 쪽 컴퓨터의 DVI 커넥터에 연결해합니다. 전원 케이블의 한 쪽 을 모니터 쪽에 연결하고 다른 쪽 면의 전기 트에 연결합니다.
3–2
DVI-D
신호 케이블 연결
사용 설명서
모니터 설치
3. 전원 케이블의 한 쪽 을 모니터 쪽에 연결하고 다른 쪽 은 전원에 연결합니다.
전원 케이블 연결
사용 설명서
3–3
모니터 설치
4. 모니터의 기울기, 회전 및 높이 조절 기능을 사용하여 편하게 모니터를 조절합니다.
3–4
사용 설명서
경고: 감전 또는 사용중인 장비에 대한 손상의 위험을 줄이려면,
Å
전원 코드 접지 플러그를 사용하십시오. 접지 플러그는 중요한 안전 장치입니다.
모니터 설치
전원 코드를 항상 쉽게 액세스할 수 있는 지된 전기 콘센트에 습니다.
전기 콘센트에서 전원 코드를 아 모니터의 전원을 습니다.
전원 코드나 케이블에 아무올려 놓지 마십시오. 잘못하여 밟거 나 발을 디디지 않도록 코드나 케이블을 정리합니다. 코드나 케이 블을 기지 마십시오. 전기 콘센트에서 뽑을 때는 코드의 플러그를 습니다.
주의: 번인(Burn-in) 이미지 손상은 긴 시간 동안 화면에 동일한 정지
Ä
이미지를 표시하는 모니터에서 발생할 수 있습니다. 모니터 화면의 번인 이미지 손상을 피하면, 항상 화면 보호기 용 프로그을 활성화하거나 오랜 시동안 사용하지 않을 는 모니터를 꺼야 합 니다.
사용 설명서
3–5
모니터 설치

신호 커넥터 및 케이블 선택

입력 커넥터, VGA 및 DVI-I 커넥터가 있습니다. 모니터 가 자동으로 유한 비디오 신호가 있는 입력 커넥터를 결정합니 다. 입력 커넥터는 사용자 조정(OSD) 기능을 통해 또는 모니터 베젤의 신호 입력 1 또는 2 추를 러서 선택할 수 있습니다.
DVI-I 커넥터가 지원하는 비디오 모드는 사용된 비디오 케이블로 결정니다. 디지털 작동의 경우, 제공된 DVI-D 대 DVI-D 신호 케 이블을 사용합니다. 아날로그 작동의 경우에는 DVI-A 대 VGA 신 호 케이블이 DVI-I 입력(모니터와 함께 제공되지 않음)에 부착되어 있어합니다.

스피커 연결

스피커 세트는 모니터에 포함되어 있습니다(선택 모델만).
1. 모니터 가이에 스피커를 습니다.
2. 주 전원에 오른쪽 스피커를 습니다.
3–6
3. 오른쪽 스피커 오디오 케이블(색 플러그)을 PC에 습니다. 스피커를 PC에 연결하는 방법에 대한 지침은 PC 사용 설명서 를 조하시오.
4. PC, 모니터 및 스피커의 전원을 니다.
사용 설명서

모니터 받침대 제거

, 스 암 또는 기 설치모니터를 장착하기 위해 모니터 받침대를 제거할 수 있습니다. 절를 시작하기 전에 아 주의 및 경고문을 시오.
주의: 모니터 조을 해제하기 전에 모니터 전원을 고 전원 및 신
Ä
케이블의 연결을 끊었는지인하시오.
긁히거나 손상되거나 고장나지 않도록 부드러운 에 전면 베젤
습니다.
경고: 모니터를 세우는 동안 모니터에서 받침을 제거하지 마십
Å
오. 받침에서 모니터를 제거하기 전에 모니터가 평평게 놓여 있 고 전면 베젤이 아해 있는지와 받침대를 최대로 벌렸는지 인합니다. 받침대를 최소로 벌려 세운 동안 받침대에서 모니터 를 제거하는 경우, 사용자가 다수도 있습니다.
모니터 설치
사용 설명서
3–7
모니터 설치
1. 모니터 뒷면에서 신호 및 전원 케이블의 연결을 끊고 빼냅니다.
2. 다음 그과 같이 의 나사를 제거합니다.
주의: 모니터에서 받침대를 제거하기 전에 모니터 받침대의 바닥
Ä
자나 책상 위에 습니다.
3. 모니터에서 모니터 받침대를 제거합니다.

모니터 장착

1. 모니터 받침대를 제거합니다. 이전 절의 “모니터 받침대 제 거” 단계조하시오.
받침대를 제거하면 개의 뚫린 장착 구이 모니터 패널에 드러니다. 이 구멍들은 장착할 사용니다. 이 장착 구 은 100 mm 간격으로 있으며 디스플레이 장착 에 대한 비디오 전자 표준 회(VESA) 기준을 준수합니다.
2. 사용할 설치물에 포함되어 있는 지침에 따라 스윙 암 또는 기설치에 모니터를 장착합니다.
3–8
사용 설명서

드라이버 설치

HP 모니터에는 Microsoft® Windows®, Windows 2000 또는 Windows XP 운영 체제의 플러그 앤 플레이 기능이 추어드라
이버 소프트웨어가 제공니다. 소프트웨어를 사용하면 컴퓨터가 모니터와 통신할 있으며 모든 모니터 기능을 사용할
수 있습니다. 이 소프트웨어가 없으면 모니터 설정 및 디스플레이 이미지가 잘못될 수 있습니다.
HP 컴퓨터에는 플러그 앤 플레이 드라이버가 내장되어 있을 수 있
습니다. 컴퓨터가된 경우, 이러한 드라이버가 내장되어 있지 않을 수 있으며 모니터와 함제공된 CD-ROM 디스로부터 드 라이버를 설치해 할 수도 있습니다.
또한 HP 모니터 지원 웹 사이트에서 최신 드라이버 버전을 다운로 드할 수도 있습니다. 바탕화면의 시작 메뉴에 있는 http://www.hp.com을 방문하여 국가/지역을 선택한 모니터 지원 페이지로 연결되는 링크누릅니다.
4

모니터 작동

Windows 2000 사용자
운영 체제에 따라 드라이버 설치 절가 다를 수도 있습니다.
f1903
1. 시작을 릭하고 설정을 선택한 제어판을 릭합니다.
2. 디스플레이를 릭합니다.
사용 설명서
모니터에 대한 드라이버를 설치하
,
4–1
모니터 작동
3. 설정 릭합니다.
4. 등록 정보 또는 고 릭한 모니터 선택합 니다.
5. 성을 릭합니다.
6. 드라이버 릭합니다.
7. 드라이버 업데이트릭하고 다음을 릭합니다.
8. 권장된 옵션을 선택한 다음을 릭합니다.
9. 위치 지정 상자를 선택한 다음을 릭합니다.
10. 드라이버 렉토리에서 CD-ROM 디스hp_f1903.inf
일을 릭합니다.
11. 선택한 모니터를 설치하면 다음을 릭합니다.
Windows Me 사용자
운영 체제에 따라 드라이버 설치 절가 다를 수도 있습니다.
4–2
f1903
1. 시작을 릭하고 설정을 선택한 제어판을 릭합니다.
2. 디스플레이를 릭합니다.
3. 설정 선택합니다.
4. 추를 릭합니다.
5. 모니터 선택합니다.
6. 변경 추를릭합니다.
7. 드라이버의 위치 지정 상자를 선택한 다음 릭합니다.
8. 다음을 릭합니다.
9. 드라이버 렉토리에서 CD-ROM 디스 hp_f1903.inf
10. 선택한 모니터를 설치하면 다음을 릭합니다.
모니터에 대한 드라이버를 설치하려면
일을 확인릭합니다.
,
사용 설명서
Windows XP 사용자
운영 체제에 따라 드라이버 설치 절가 다를 수도 있습니다.
모니터 작동
f1903
1. 시작을 릭합니다.
2. 제어판을 릭합니다.
3. 테마릭합니다.
4. 디스플레이를 릭합니다.
5. 설정 선택합니다.
6. 추를 릭합니다.
7. 모니터 선택합니다.
8. 성을 릭합니다.
9. 드라이버 선택합니다.
10. 드라이버 업데이트릭합니다.
11. 목록 또는 특정 위치에서 설치 상자를 선택한 다음
12. 색 안 함 상자를 선택한 다음을 릭합니다.
13. 디스있음을 릭합니다.
14. 아보기를 릭합니다.
15. 드라이버 렉토리에서 CD-ROM 디스hp_f1903.inf
모니터에 대한 드라이버를 설치하려면
합니다.
일을 확인릭합니다.
,
16. 선택한 모니터를 설치하면 다음을 릭합니다.
Windows 2000, Windows Me 또는 Windows XP 운영 체제에
라 모니터 드라이버 설치 절가 다른 경우나 더 자세한 설치 정보 가 필요한 경우, 컴퓨터와 함제공된 Microsoft Windows 정보를 조하시오.
사용 설명서
4–3
모니터 작동

전면 패널 구성요소

1
234
5
번호 제어 기능
1
On/Off(전원) 모니터 전원 기 및
2
Menu(메뉴)•OSD가 활성화 되어 있는 경우, 설정 화면을
OSD종료합니다.
•OSD가 비활성화인 경우, OSD를 습니다.
3 Left or Down
Browse/ Input 1 ( 또는
색/입력 1)
4 Right or Up
Browse/ Input 2 (오른쪽 또는 위쪽
색/입력 2)
5
Select/Auto(선택/ 자동)
•OSD가 활성화인 경우, OSD 설정 메뉴색하 고 설정을 조정합니다.
•OSD가 비활성화인 경우, VGA 신호 입력 설정을 선택합니다.
•OSD가 활성화 되어 있는 경우, OSD 설정 메뉴를 색하고 설정을 조정합니다.
•OSD가 비활성화 되어 있는 경우, DVI-I 신호 입력 설정을 선택합니다.
•OSD가 가능한 경우, 설정 화면 옵션을 선택하기 위한 Enter(선택) 역할을 합니다.
•OSD가 비활성화 되어 있는 경우, 자동 조정을 실 하여 이미지 품질을 최적화합니다.
4–4
사용 설명서

모니터 설정 조정

모니터 전면 패널의 메뉴 추를 On-Screen Display (OSD) Menu(사용자 조정(OSD) 메뉴)니다. Main Controls(주 제어)
팝업되어 모니터의 여러 기능을 조절할 수 있습니다. 메뉴 쪽 화표 및 오른쪽 화를 사용하여 조정합니다.
모니터 작동
사용 설명서
4–5
모니터 작동

사용자 조정 사용

화면 설정 조정은 사용자 조정(OSD) 메뉴 있습니다. OSD 메뉴 즉, 기본 조정 및 고조정을 사용할 수 있습니다.
Basic OSD Menu(기본 OSD 메뉴) 액세스하면 모니터의 전면 패널의 Menu(메뉴) 추를 누릅니다.
메뉴 수준 1 메뉴 수준 2
Brightness() Adjustment Scale(조정 배율)
Contrast(명암) Adjustment Scale(조정 배율)
Auto Adjustment(자동 조절)
Advanced Menu(급 메뉴)
Exit(종료)
기본 OSD 메뉴 수준
4–6
Advanced OSD Menu(고 OSD 메뉴)에 액세스하려면 메뉴 단추 를 다시 르거나 Basic OSD Menu(기본 OSD 메뉴)에서
Advanced Menu(급 메뉴)를 선택합니다.
Basic Menu(기본 메뉴)에서 Advanced Menu(급 메뉴)를 선택한
, Basic Menu(기본 메뉴)를 선택하거나 Factory Reset(기본 설정)을 적용할 때까지 다음에 모니터의 전원을 Advanced
Menu는 기본 OSD를 유지합니다.
Advanced OSD Menu에는 최고 의 하위 수준이 있으며 6
의 사용 가능한 언어로 볼 수 있습니다. 다음 표는 메뉴 및 각 수준 에서의 기능을 제공합니다.
사용 설명서
고급 OSD 메뉴 수준
수준 1 수준 2 수준 3
Brightness ()
Contrast (명암)
Image Control (이미지 조절)
DVI-D(디지털) 모드에서 모니터가 작동하는 경우, Video
Clock(비디오 ) Clock Phase( 위상) 사용할
Adjustment Scale (조정 )
Adjustment Scale (조정 )
Auto Adjustment (자동 조절)
Horizontal Position ( 위치) Vertical Position
( 위치)
Clock(계)
Clock Phase(위상)
Cancel(소) Save and Return
(저장 )
“Adjusting Message (시지 조정)”
Adjustment Scale (조정 )
Adjustment Scale (조정 ) Adjustment Scale
(조정 ) Adjustment Scale
(조정 )
없습니다.
Color(색상)
Language(언어) Deutsche(독일어)
9300 K 6500 K Custom Color
(사용자 정의 색상)
Cancel(소) Save and Return
(저장 )
English(영어) Espanol(스페인어) Francais(프랑스어) Italiano(이탈리아어)
RGB Color Adjustment
(RGB 색상 조절)
모니터 작동
사용 설명서
4–7
모니터 작동
수준 1 수준 2 수준 3
Management(관리) Power Saver(절전기) On/Off(전원)선택
고급 OSD 메뉴 수준
Nederlands (네덜란드어)
Cancel(소) Save and Return
(저장 )
Power On Recall ( )
Mode Display (모드 디스플레이)
Serial Number (일련 번호)
Basic Menu(기본 메뉴) Cancel(소)
Save and Return (저장 )
On/Off(전원) 선택
On/Off(전원) 선택
(일련 번호 표시)
4–8
사용 설명서
고급 OSD 메뉴 수준
수준 1 수준 2 수준 3
OSD Control(OSD 제어)
Video Input Controls (비디오 입력 제어)
Factory Reset (기본 설정)
Exit(종료)
Horizontal Position ( 위치)
Vertical Position ( 위치)
OSD Timeout (OSD 간 초과)
OSD Transparency (OSD 명도)
Cancel(소) Save and Return
(저장 ) Input Selection
(입력 선택)
Cancel(소) Save and Return
(저장 ) Yes( 예)
No(아니오)
Adjustment Scale (조정 )
Adjustment Scale (조정 )
Adjustment Scale (조정 )
Adjustment Scale (조정 )
Analog (D-SUB) (아날로그(D-SUB))
Analog (DVI) (아날로그 (DVI))
Digital (DVI) (디지털(DVI))
Auto Detect (자동 )
모니터 작동

자동 조정 기능 사용

모니터에 제공된 Select(선택) 단추 및 CD-ROM 디스에 있는 자 동 조정 패소프트웨어를 사용하여 VGA 인터페이스에 대한 화 면 성능을 쉽게 최적화할 수 있습니다.
1. 주어 CD-ROM 디스컴퓨터에 습니다.
사용 설명서
4–9
모니터 작동
2. (CD-ROM 드라이에서) 소프트웨어 파일 Adjustment pattern.exe를 실하여 설치 스트 패을 표시합니다.
3. 이미지를 안정적으로 위치시키려 Select(선택) 누릅니다.
CD-ROM에 있는 최적화 유에는 Windows Me, Windows 2000 또는 Windows XP에 대한 드라이버가 포함되어 있습니다. f1903 모니터의 경우, D:\Drivers\hp_f1903.inf ( 또는 E:\Drivers\hp_f1903.inf) 파일을 사용합니다.

아날로그 비디오 최적화

모니터에는 화면이 표준 모니터 기능을 하도록 주는 회로가 있습니다. 사용자 조정의 두 개 제어는 이미지 성능을상시도록 조절할 있습니다. Clock(계) 및 Clock Phase(시위상) 제어입니다. 자동 조절 기능이 스러운 이 미지를 제공하지 않을에만 제어를 사용하시오.
4–10
Clock Phase 설정이 주 Clock 설정에 우되기 문에 Clock을 올바설정해합니다.
Clock — 값을 리거나 여서 화면 배경에 보이는 대나 를 최소화할 수 있습니다.
Clock Phase — 값을 리거나 여서 비디오 왜곡 또는 비디 오 지터를 최소화할 수 있습니다.
제어 사용 시, CD-ROM의 조절 패턴 응용 프로그램을 사용하여 최 고의 결과를 을 수 있습니다.
Clock Clock Phase 값 조정 시, 모니터 이미지가 왜곡되는 경우 왜곡이 사라질 때까계속 값을 조정합니다. 출고시 설정을 복원
면 사용자 조정의 Factory Reset (기본값 재설정)에서 Yes( ) 를 선택합니다.
사용 설명서

일반 문제 해결

다음 표에는 가능한 문제점, 문제 대한 가능한 원인 해결책이 되어 있습니다.
문제 가능한 원인 해결 방법
A

문제해결

화면에 아무도 표 시되지 않습니다.
이미지가 번지거나
리거나 너무 어둡 게 타납니다.
전원 코드가 연결되어 있지 않습니다.
전원 스위치가 꺼졌습니다.
비디오 케이블이 잘못 연결되어 있습니다.
화면 비우기 유를 사용중입니다.
명암이 너무 습니다.
전원 코드를 연결합니다.
전원을 니다.
다음과 같이 비디오 케이블 을 연결합니다. 자세한 정보 는 3 장, “모니터 설치“를 조하시오.
화면 비우기 유를 사 용하지 않으보드에 서 아무 르거나 우 스를 이동시니다.
전면 패널에 있는 자동 추 를 누릅니다. 이 추를 사 용해도 이미지가 수정되지 않는 경우, Menu(메뉴) 단추 를 러 Basic OSD Menu (기본 OSD 메뉴)를 열고 필 요한 경우 발기 및 명암을 조절합니다.
사용 설명서
A–1
문제해결
문제 가능한 원인 해결 방법
이미지가 가운에 있지 않습니다.
화면에 “No
Connection, Check Signal Cable(연결
없음, 신호 케이블
인)” 시지가 나 타납니다.
화면에 “Out of Range. Set Monitor
to 1280 x 1024 @ 60Hz(범위 벗어.
모니터를 1280 x 1024 @ 60Hz로 설
)” 메시지가 타 납니다.
위치 조절이 필요할 수 도 있습니다.
모니터 비디오 케이블이 연결되어 있지 않습니다.
비디오 해상도 및 로 고침 도가 모니터가 지원하는 보다 높게 설정되어 있습니다.
Menu(메뉴) 추를 OSD 메뉴에 액세스합니다.
Image Control (이미지 제어)/Horizontal
Position( 위치) 또는 Vertical Position( )선택하여 이미지의
또는 수 위치를 조정합 니다.
15 핀 모니터 비디오 케이 블을 컴퓨터의 VGA 커넥터 에 연결하거나 DVI-D 신호 케이블을 컴퓨터의 DVI 커 넥터에 연결합니다. 비디오 케이블을 연결하는 동안 전원이 꺼졌는지 인 합니다.
컴퓨터를 다시 시작하고 전 모드로 니다. 설정 을 지원된 설정으로 변경합 니다(부록 B의 표 “출고시 사전 설정된 디스플레이 모 드” 조). 설정이 적용되 도록 컴퓨터를 다시 시작합 니다.
A–2
사용 설명서

월드 와이드 웹 사용

서비스에 연락하기 전에 사이트 http://www.hp.com조하시오.

기술 지원 연락 준비

이 절의 문제 해결 을 사용하여 문제를 해결할 수 없는 경우, 기 술 지원으로 연락해할 수도 있습니다. 연락 시 사용할 수 있도 록 다음을 준비해 두십시오.
모니터
모니터 모번호
모니터 일련 번호
장의 구입
문제 발생시의 상
문제해결
수신된 오류 시지
하드웨어 구성
사용중인 하드웨어 소프트웨어의 버전
사용 설명서
A–3
문제해결
A–4
사용 설명서
f1903 평면 모니터
B

기술 사양

디스플레이 유형
가시 화면 19.0 인치 대각선
기울기 각도: 회전
표면 리하된 무반사
최대 중 (포장 해제시)
규격(받침대 포함) 높이(최소)이(최대)
세로 가로
최대 그픽 해상도 1280 x 1024 (75 Hz) 아날로그 및 디지털 모드
스트 모드
도트 피치
19.0 인치 TFT LCD
o
–5 ~ 20 +35 ~ –35
편광 프리
17.2 lbs.
40.13 cm
52.32 cm
21.59 cm
42.16 cm
720 x 400
0.294 x 0.294 mm
o
48.3 cm
48.3 cm
7.8 kg (포장 해제시)
400.0 mm
525.0 mm
215.4 mm
422.5 mm
주파수 (아날로그 모드)
주사율 (아날로그 모드)
사용 설명서
30 ~ 82 kHz
56 ~ 76 Hz
B–1
기술 사양
f1903 평면 모니터 (계속)
환경 요구사항 온도 작동 온도 비작동 온도
41~ 95 –4 ~ 140
o
F
o
F
o
5 ~ 35 –20 ~ 60
C
o
C
상대 습도
전원
20 ~ 80%
100–240 VAC, 50/60 Hz
전력 소모량 <40 와트 표준
입력 터미널 케이블이 포함된 15 핀 D 유형 커넥터
DVI-D 케이블이 포함된 DVI-I 커넥터
모든 성능 사양은 부품 제조업체에서 제공합니다. 성능 사양은 부품 제조업체의 평균값이므로 실제 성능은 다를 수 있습니다.
B–2 사용 설명서

사전 설정된 디스플레이 해상도 인식

에 나된 디스플레이 해상도는 가장 일반적으로 사용되는 모드이며 출고시 기본으로 설정니다. 이 모니터는 자동으로 이러한 사전 설정 모드를 인식하고 설정 모드는 화면에 적절한 기로 중에 나타납니다.
출고시 사전 설정된 디스플레이 모드
사전 설정 픽셀 양식 수평 주파수 (kHz) 수직 주파수 (Hz)
1 640 x 480 31.5 60.0
2 640 x 480 37.9 72.0
3 640 x 480 37.5 75.0
4 720 x 400 31.5 70.0
5 800 x 600 37.9 60.0
기술 사양
6 800 x 600 48.1 72.0
7 800 x 600 46.9 75.0
8 832 x 624 49.7 75.0
9 1024 x 768 48.4 60.0
10 1024 x 768 60.0 75.0
11 1152 x 870 68.7 75.0
12 1152 x 900 61.8 65.9
13 1280 x 960 60.0 60.0
14 1280 x 1024 63.9 60.0
15 1280 x 1024 80.0 75.0
사용 설명서
B–3
기술 사양

f1903 모니터에 대한 LCD 모니터 품질 및 픽셀 정책

HP f1903 TFT 모니터는 성능에 문제가 없음을 보장하기 위해 HP 표준에 따라서 제조되며 고정도 기술을 사용합니다. 그에도 구하고, 디스플레이에 거나 어작은 으로 나나는 표 면 결함이 있을 수 있습니다. 이은 모든 공급업체가 제공하는 제품에 사용된 모든 LCD 디스플레이에 공통적이며 HP f1903 디 스플레이에만 특정한 것은니다. 이러한 전성은 하나 이 상의 결함 있는 픽셀이나 서픽셀에 의해 발생니다.
픽셀은 하나의 , 하나의 하나의 셀로 구성니다.
결함이 있는 전체 픽셀은 항상지거나( 배경의 점) 항상니다(은 배경의 어두운 점). 중에서 경우가 더 잘 보입니다.
결함이 있는 픽셀(도트 결함) 전체 픽셀 결함보다 이지 않으며 작고 특정 배경에서만 보입니다.
B–4
HP f1903 디스플레이는 다음보다 결함이 적습니다.
7 도트 결함
1 전체 픽셀 결함
3 픽셀 결함
4 픽셀 결함.
단 두 개의 인한(모서리간 2.5 mm 미만) 픽셀 결함.
단 두 두 개의 인한 픽셀 결함.
픽셀 결함을 면, 지원되는 해상도 및 재생율에서 정상 동작 모드에 있는 모니터를 정상 동작 조건에서 대략 50 cm(16 인치) 의 거리에서 보아합니다.
산업 능력의 지적인 발 점차 표면 결함이 적은 제품이 생 이며 HP는 이러한 기술 추어 관련 지침을 조정하입니다.
사용 설명서

사용자 모드 입력

다음과 같은 경우 가끔 비디오 제어기 신호는 사전 설정되지 않은 모드를 호출합니다.
표준 그픽 어터를 사용하지 않는 경우.
사전 설정된 모드를 사용하지 않는 경우.
경우 화면 디스플레이를 사용하여 모니터 화면의 매변수 를 다시 조절해할 수도 있습니다. 이러한 모드를 변경하고 모리에 변경 내용을 저장할 수 있습니다. 모니터는 자동으로 설정을 저장한 사전 설정된 모드를 인식하 모드를 인식합 니다. 16 의 출고시 사전 설정된 모드 외에도 4 의 사용자 모 드를 입력 및 저장할 수 있습니다.

에너지 세이버 기능

모니터가 정상 동작 모드에 있을 , 모니터는 40 와트 미만의 전 력을 사용하며 전원 표시등은 색입니다.
기술 사양
또한 모니터는 절전 상태를 지원합니다. 수동기 신호 및 수 동기 신호가 있음을 지하는 경우 절전 상태가 니다. 이러한 신호가 있으면 모니터 화면은 비되며 후광지고 전원 표시 등은 색으로 변합니다. 모니터가 절전 상태에 있는 경우 모니 터는 2 와트 미만의 전력을 사용합니다. 모니터가 정상적인 작동 모드로 복되기 전에 은 준비 기이 있습니다.
에너지 세이버 기능(전원 관리 기능이라고도 함) 설정에 대한 지침 은 컴퓨터 매조하시오.
위의 에너지 세이버 기능은 에너지 세이버 기능이 있는 컴퓨터에
연결되어 있는 경우에만 작동합니다.
모니터의 에너지 세이버 유의 설정을 선택하여 모니터가 미리 정해에 절전 상태로 어가도록 프로그할 수도 있습니다. 모니터의 에너지 세이버 유를 사용하여 모니터 가 에너지 절전 상태로 어가는 경우 전원 표시등은 색으로 반입니다.
사용 설명서
B–5
기술 사양
B–6
사용 설명서

에이전시 규제 통지

미연방 통신 위원회(FCC) 통지

이 장비는 FCC 의 15부에 따라서 스트되고 Class B 디지 털 장치에 대한 제한을 준수하는 으로 인되습니다. 이제 한사항은 거주 지역 설치에서 위해한 섭에 대해 정 보호 하도록 고안되습니다. 이 장치는 무선 주파수 에너지를 생성하 고 사용하며 방출할 수 있고, 지시에 따라 설치하고 사용하지 않 으면 무선 통신에 대한 해로운 을 유발할 수 있습니다. 그러 나, 특정 설치에서 이 발생하지 않는다는 보장은 없습니다. 이 장치가 라디오 또는 레비전 수신에 해로운 을 유발하는 경우(장치를 인할 수 있음), 다음 방법 중 하나 이상으 로 을 정정할 수 있습니다.
수신 안나를 설정 하거나 배치합니다.
장비 및 수신기 거리를 넓니다.
장비를 수신기가 연결된 으로부터 다른 회로의 콘센트로
결합니다.
C
대리또는 련된 라디오 레비전 기술자에
사용 설명서
요청합니다.
C–1
에이전시 규제 통지
수정
FCC는 Hewlett-Packard가 명시적으로 승인하지 않은 이 장치에 대 한 모든 변경이나 수정이 사용자의 장치 조작 권한을 무화할 수 있음을 사용자에게 알리도록 권장합니다.
케이블
FCC 규제 및 규칙을 준수하려면 RFI/EMI 커넥터 후드가 있 는 된 케이블로 본 장치에 연결해합니다.

FCC 로고가 부착된 제품에 대한 적합성 선언(미국만)

이 장치는 FCC 정의 Part 15를 준수합니다. 조작에는 다음 조건이 필요합니다. (1) 본 장치는 유해한 을 유발할 수 없으 며 (2) 본 장치는 원하지 않는 동작을 유발할 수 있는 을 포함 하여, 수신되는 모든 을 승인해합니다.
C–2
제품에 대해 질문이 있는 경우, 다음으로 연락하시오.
Hewlett–Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000
또는 다음으로 전화하시오.
1-800-474-6836
FCC 선언에 대해 질문이 있는 경우, 다음으로 연락하시오.
Hewlett–Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000
또는 다음으로 전화하시오.
(281) 514-3333
이 제품을 판면 해제품에 있는 부품, 시리또는 모 번호를 조하시오.
사용 설명서

캐나다어 통지

Class B 디지털 장치는 Canadian Interference-Causing Equipment Regulations의 모든 요구사항을 만합니다.

Avis Canadien

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

유럽어 통지

CE 표시가 된 제품은 유럽 연방 통신 위원회에서 발한 EMC 지 시(89/336/EEC) 및 저 전지시(73/23/EEC) 모를 준수해 합니다.
지시를 준수하는 은 다음 유럽 표준을 따르는 입니다( 호 안에 있는 은 동등한 국제 표준입니다).
EN55022 (CISPR 22) — Electromagnetic Interference
EN55024 (IEC61000-4-2,3,4,5,6,8,11) — Electromagnetic
Immunity
에이전시 규제 통지
EN61000-3-2 (IEC61000-3-2) — Power Line Harmonics
EN61000-3-3 (IEC61000-3-3) — Power Line Flicker
EN60950 (IEC950) — Product Safety

일본어 통지

사용 설명서
C–3
에이전시 규제 통지

한국어 통지

EPA Energy Star 준수

Energy Star® 로고가 있는 모니터는 EPA Energy Star 프로그램의 요구사항을 준수합니다. ENERGY STAR 파트너로서
Hewlett-Packard는 본 제품이 에너지 효율성을 위한 ENERGY STAR의 지침을 준수한다는 사실을 인정합니다. 에너지 기능
의 사용에 대한 특정 세부사항은 컴퓨터 매의 에너지 세이버 또는 전원 관리 절에서 을 수 있습니다.
C–4
사용 설명서

전원 코드 세트 요구사항

모니터 전원 공장치는 ALS(Automatic Line Switching)와 함제 공니다. 이 기능을 사용하면 모니터가 100–120V 또는 200–240V 사이의 입력 전에서 작동할 수 있습니다.
모니터와 함 제공되는 전원 코드 세트(유연한 코드 또는 면 플 러그)는 장비를 구입한 국가에서 사용할 수 있는 요구사항을 만 합니다.
다른 나라에 대한 전원 코드가 필요한 경우, 해국가에서 사용 할 수 있도록 승인된 전원 코드를 구입해합니다.
전원 코드는 해제품 아니라 해제품의 전기 정수준에 표시된 전및 전류에 규격화되어 있어합니다. 코드의 전및 전류 정은 해제품에 표시된 전및 전류 정보다
합니다. 추가로, 전선의면이 최소 0.75 mm² 또는 18AWG여야 하며 코드 이는 6 피트(1.8 m) 12 피트(3.6 m)
사이여합니다. 사용할 전원 코드 유형에 대해 질문이 있는 경 우, HP 공인 서비스 공자에문의하시오.
에이전시 규제 통지
전원 코드는 밟히거나 건에 리지 않도록 배선되어합니다. 플러그, 전기 콘센트 및 제품에서 코드가 나오는 지에 특한 주의를 기울여합니다.
사용 설명서
C–5
에이전시 규제 통지
C–6
사용 설명서

축하합니다!

구입한 디스플레이에는 TCO’03 디스플레이 레이블이 있습니다. 이은 사용중인 디스플레이가 세에서 가장 한 품질 및 경 요구사항에 따라 디자인, 제조 및 스트되다는 을 의미합 니다. 이은 또한 자연 경으로 인한 영을 최소화하는 사용자에 디자인된 성능을 제품입니다.
D

TCO ‘03 요구사항

TCO’03 디스플레이 요구사항의 일부 기능은 다음과 같습니다.

인체 공학

■ 사용자를 위한 작 환경을 향상시키고 시력 및 피로 문제를
사용 설명서
이기 위한 좋은 시각적 인체 공학 및 이미지 품질 도, 암, 해상도, 반사율, 색상 연출 및 이미지 안정성이 중요한 매 변수입니다.
D–1
TCO ‘03
에너지
방사
생태학
요구사항
특정 에너지 모드 사용자 함.
전기 안전.
전자기 영역.
소음 방사.
제품은 활용할 수 있어하며 제조체에는 EMAS
또는 ISO 14000과 같은 공인된 경 관리 시스템이 있어 합니다.
HP 재활용 프로그대한 정보는 다음 HP 사이트를 시오.
http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/ recycle/hardware.html
D–2
제한 사항:
소화 저지제 중합체
뮴, 수은 및 과 같은 중
본 레이블에 포함된 요구사항은 전 세제조 아니라 과학 자, 전문가 및 사용자와 력하여 TCO Development가 발하 습니다. 1980 대 부터 TCO는 친숙한 방으로 IT 장비 발 에 영을 주고 있습니다. 레이블 시스템은 1992디스플레이와 함시작되으며 현재는 전 세계 IT 제조체 및 사용자가 필요 로 하고 있습니다.
자세한 정보를 보시려면 다음을 방문하시오.
www.tcodevelopment.com
사용 설명서
Loading...