Hp f1503, f1703 User Manual [zh]

聲明

重要安全事項

f1503 顯示器概觀

f1703 顯示器概觀

拆封顯示器

安裝顯示器

安裝驅動程式

使用顯示器

調整顯示器設定

疑難排解

f1503 顯示器的 LCD 顯示器

品質和像素原則

f1703 顯示器的 LCD 顯示器

品質和像素原則

f1503 顯示器的技術規格

f1703 顯示器的技術規格

維護與清潔

環保資訊

法規資訊

hp pavilion

f1503/f1703

15 吋 /17 吋

LCD 顯示器

（15 吋 /17 吋顯示影像）

使用手冊

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器聲明

聲明

隨附本產品之文件所包含的資訊可隨時更改，恕不另行通知。 Hewlett-Packard 公司對於本資料不作任何保證，包括但不限於對特

定目的之商業活動或適用性的隱含保證。 HP 對因本資料中之錯誤或由於提供、操作或使用本資料而偶然發生

面許可，不得影印、複製本文件之任何部分或將其翻譯成其他語言。

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95014-4010 USA

註冊商標。其他品牌或產品名稱是其各自持有人之商標。

2 繁體中文

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器

f1503 15 吋 LCD 顯示器

f1703 17 吋 LCD 顯示器

hp pavilion f1503/f1703 15 吋 /17 吋

LCD 顯示器

（15 吋 /17 吋可視影像）

使用手冊

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器重要安全事項

重要安全事項

警告事項：在等邊三角形內帶有箭頭符號的閃電標誌意在警告使用者

注意任何未絕緣的危險電壓，其強度足以造成觸電的危險。

警告：在等邊三角形內的驚嘆號意在警告使用者注意隨附於本設備

文件中的重要操作與維護說明。

警告：若您對於搬運本設備沒有十足的把握，請勿在無人的協助下

嘗試做搬運的工作。

警告：在您接上任何連接線或安裝 HP 顯示器之前，請先參閱上述

的安全說明。同時也請參閱安裝海報及電腦和視訊轉接頭所

警告：為了您的安全，請務必將本設備連接在三孔接地電源插座

附帶的相關文件，以確保能正確安裝本設備。

上。請將電源線插在合適的接地插頭，如本設備所提供的接地插頭，或符合您當地安全標準的接地插頭。只要從電源插座上拔下電源線，即可切斷本設備的電源。這表示本設備必須安置在靠近有電源插座可以使用的地方。

4 繁體中文

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器

警告：僅可使用隨 HP 顯示器所提供的電源整流器。

重要安全事項

為了避免觸電，請勿拆開顯示器外殼或電源整流器。顯示器內沒有使用者可自行維修的零件，只有合格的專業維修人員才可以維修這些零件。

確認電腦已關機後，才可連接或中斷顯示器的週邊配備。

舒適地操作

感謝您購買 HP 顯示器設備。

為了使您工作更加舒適、效率更高，請務必以正確的方式設置您的工作區域及使用 HP 設備。基於這樣的理念，我們發展出一套符合人體工學的安裝及使用建議，讓您有所依循。

在 HP 電腦硬碟中已有預先安裝《安全與舒適指南》手冊的線上版本，您可以在其中找到這些相關建議，或前往 HP 「舒適地操作」

網站查閱更多相關資訊，網址為：http://www.hp.com/ergo。

注意事項：本顯示器不適用於辦公室的工作環境。

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器 f1503 顯示器概觀

f1503 顯示器概觀

輕巧並節省

空間

超大畫面的 TFT

螢幕可提供邊對邊影像

「電源」開關

「Menu」（功能表）按鈕

「瀏覽」按鈕

「Auto/Select」（自動 / 選取）按鈕

HP f1503 為一具備液晶顯示器 (LCD)、15 吋、高解析度、和多重同步的彩色顯示器。多重同步意為本顯示器可使用各種不同的視訊模式。本顯示器並已做好最佳設定與 HP 電腦搭配使用。

防眩光

表面

HP f1503 顯示器的功能如下：

• 15 吋 LCD；薄膜電晶體 (TFT) 及防眩光表面

• 最多支援 1024 x 768 視訊模式（75 Hz 更新率）

• 使用類比 VGA 介面的接頭與電腦相連

• 全彩（1600 萬色）

• 調整式底座可讓您調整顯示器螢幕的傾斜度及高度

• 自動調整 VGA 介面中的顯示位置、時脈、以及相位。

6 繁體中文

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器

f1503 顯示器概觀

• 螢幕視控顯示 (OSD) 管理員，讓您透過螢幕上的功能表調整設

定。

• 電源管理系統（VESA

標準），從已設置好的 HP 電腦，自動調

控減低顯示器的耗電量。

注意事項：身為 ENERGY STAR® 合作夥伴，HP 已經確定本產品

符合能源之星 (ENERGY STAR) 的省電標準。

• 低耗電量：最多 40 W

• 符合嚴密的「瑞典低放射」 (Swedish Low Emissions) 標準 TCO '99

• 「隨插即用」功能讓顯示器自行辨識合適的HP 電腦。

• 安全鎖專用的插槽

*VESA代表「視訊電子標準協會」 (Video Electronics Standards Association)。

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器 f1703 顯示器概觀

f1703 顯示器概觀

輕巧並節省

空間

超大畫面的 TFT

螢幕可提供邊對邊影像

「電源」開關

「Menu」（功能表）按鈕

「瀏覽」按鈕

「Auto/Select」（自動 / 選取）按鈕

HP f1703 為一具備液晶顯示器 (LCD)、17 吋、高解析度、和多重同步的彩色顯示器。多重同步意為本顯示器可使用各種不同的視訊模式。本顯示器並已做好最佳設定與 HP 電腦搭配使用。

防眩光

表面

HP f1703 顯示器的功能如下：

• 17 吋 LCD；薄膜電晶體 (TFT) 以及防眩光表面

• 最多支援 1280 x 1024 視訊模式（75 Hz 更新率）

• 使用類比 VGA 介面的接頭與電腦相連

• 全彩（1600 萬色）

• 調整式底座可讓您調整顯示器螢幕的傾斜度及高度

• 自動調整 VGA 介面中的顯示位置、時脈、以及相位。

• 螢幕視控顯示 (OSD) 管理員，讓您透過螢幕上的功能表調整設

定。

8 繁體中文

• 低耗電量：最多 50 W

• 電源管理系統（VESA

控減低顯示器的耗電量。

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器

f1703 顯示器概觀

標準），從已設置好的 HP 電腦，自動調

注意事項：身為「能源之星」 (ENERGY STAR) 合作夥伴，HP 已

經確定本產品符合「能源之星」的省電標準。

• 「隨插即用」功能讓顯示器自行辨識合適的HP 電腦。

• 安全鎖專用的插槽

*VESA代表「視訊電子標準協會」 (Video Electronics Standards Association)。

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器拆封顯示器

拆封顯示器

檢查是否包含以下物件。若有缺少或損毀的物件，請立即洽詢您的經銷商。

• 1 台液晶顯示器 (LCD)

• 1 條電源線

• 1 個 DC 整流器和 1 條DC 連接線

• 1 組喇叭和 1 條 DC 連接線，或喇叭 DC 整流器

• 1 條視訊連接線 (VGA)

• 1 張快速使用海報

• 1 本保固手冊

• 1 片 CD-ROM 光碟

10 繁體中文

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器

安裝顯示器

請將顯示器放置於平坦穩固的表面。確認操作表面不會過熱或潮溼。為了達到最佳效能，請勿在顯示器上放置任何物品。

連接電源和視訊連接線

在接上任何連接線或安裝 HP 顯示器之前，請先參閱本手冊一開始的安全說明。請同時參閱電腦所附帶的文件以確保能正確安裝本設備。

請參閱下圖，並遵照以下步驟將連接線接到 f1503 15 吋 LCD 顯示器或 f1703 17 吋 LCD 顯示器上。

喇叭

VGA

喇叭

電源線

DC 整流器

和隨附的

DC 連接線

視訊連接線

(VGA)

電源

線

警告事項：上述顯示器皆具有自動感應電壓的電源供應器，感應範圍介

於 100 － 240 V 、50/60 Hz。使用顯示器時，僅可使用其隨附的 DC 整流器。

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器安裝顯示器

若要將連接線接到 f1503/f1703 顯示器：

1 關閉電腦。 2 將視訊連接線插入顯示器背面的視訊接頭 (VGA) 以及電腦的對應

視訊接頭。鎖緊指捻螺絲以固定連接線。 3 將 DC 整流器連接線插入顯示器背面的接頭。 4 將電源線插入 DC 整流器和主電源。請參閱第 4 頁的「重要安

全事項」中的警告瞭解電源連接須知。

5 開啟主電源（例如：突波保護器），然後打開電腦和顯示器的電

源開關。

若要拔掉 f1503/f1703 顯示器的連接線：

1 先關閉顯示器和電腦的電源開關，然後再關閉主電源。 2 拔掉主電源和 DC 整流器上的電源線。 3 拔掉顯示器背面接頭上的 DC 整流器連接線。 4 鬆開視訊連接線的指捻螺絲，然後拔掉視訊連接線。

12 繁體中文

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器

安裝顯示器

將喇叭連接到顯示器

本顯示器是設計成與 HP 提供的喇叭搭配使用。您可能有兩個喇叭、或兩個喇叭外加一個選購的重低音喇叭（未與顯示器一同提供）。

將左右喇叭置於桌面上。右側喇叭的功能：

• 開關 / 音量旋鈕

• 耳機插孔

• 立體聲音訊連接線（綠色插頭），可插到電腦或重低音喇叭上

• 連接到左側喇叭的堅固音訊連接線

• 重低音喇叭控制連接線的專用插孔

• 電源連接線插孔

喇叭

電源插孔

電源

開關 / 音量

控制

耳機插孔

重低音喇叭

插孔

立體聲音訊

連接線

音訊連接線至左側喇叭

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器安裝顯示器

將選購的重低音喇叭置於桌面上或電腦桌底下。重低音喇叭的功

能：

• 「開關」按鈕（正面）

• 「音量」旋鈕（正面）

• 音訊連接線（綠色插頭）：插到電腦上

• 控制連接線（紫色插頭）：插到右側喇叭。

• 插孔（綠色）：右側喇叭立體聲音訊連接線專用

• 電源整流器連接線插孔

音訊連接線

電源開關

按鈕

音訊插孔

控制連接線

電源插孔

音量旋鈕

電源

整流器

14 繁體中文

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器

安裝顯示器

連接包含兩個喇叭的系統（不含重低音喇叭）：

1 將喇叭置於顯示器附近。 2 將右側喇叭連接到適用的電源上：

• 若顯示器有附帶一條電源線，則請將電源線插到右側喇叭及顯

示器的背面。

• 若顯示器有附帶喇叭專用的電源整流器，則請將電源整流器的

連接線插到右側喇叭背面，然後將電源整流器插在主電源上

（例如：突波保護器）。

3 將右側喇叭的音訊連接線（綠色插頭）插到電腦上。關於如何

將喇叭連接到電腦上的說明，請參考您電腦的使用手冊。

4 開啟電腦、顯示器和喇叭。

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器安裝顯示器

若要連接包含兩個喇叭和一個重低音喇叭的系統：

1 將喇叭和重低音喇叭置於顯示器附近。 2 將電源線插到右側喇叭和顯示器的背面。

3 將電源整流器連接線插到重低音喇叭的背面，然後再將電源整流

器插到主電源上。

16 繁體中文

hp pavilion f1503/f1703 LCD 顯示器

安裝顯示器

4 將兩個喇叭連接到重低音喇叭：

• 將右側喇叭的音訊連接線（綠色插孔）插到綠色的重低音喇叭

插孔。

• 將重低音喇叭的控制連接線（紫色插頭）插到右側喇叭的紫色

插孔。

• 將重低音喇叭的音訊連接線（綠色插頭）插到電腦上。關於如

何將喇叭連接到電腦上的說明，請參考您電腦的使用手冊。

連接到電腦

整流器

5 開啟電腦、顯示器、重低音喇叭和喇叭。

電源

+ 37 hidden pages