Hp ENVY 17-1195EA User Manual [cz]

Začínáme

Začínáme s HP ENVY17 3D

ATI Catalyst je ochrannou známkou společnosti Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft a Windows jsou ochrannou známkou společnosti Microsoft Corporation registrovanou v USA. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a je užívána společností Hewlett- Packard Company v souladu s licencí. Logo SD je ochrannou známkou svého vlastníka.

Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce, které je každému z těchto produktů a služeb přiloženo. Žádná ze zde uvedených informací nezakládá další záruky. Společnost HP není zodpovědná za technické nebo redakční chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu.

První vydání: říjen 2010

Číslo dokumentu: 626325-221

Důležité informace o produktu

Tato uživatelská příručka popisuje funkce, kterými je vybavena většina modelů. Některé funkce nemusí být ve vašem počítači k dispozici.

Podmínky použití softwaru

Instalací, kopírováním, stahováním nebo jiným používáním jakéhokoliv softwaru předinstalovaného na tomto počítači souhlasíte se smluvními podmínkami licenční smlouvy s koncovým uživatelem HP (EULA). Nepřijmete- li podmínky této licence, máte možnost vrácení celého nepoužitého produktu (hardwaru a softwaru) do 14 dnů oproti vrácení peněz, a to podle podmínek pro vrácení peněz v místě nákupu.

Pro další informace nebo žádost o vrácení peněz za počítač se obraťte na vašeho místního prodejce.

Uživatelské příručky

Společnost HP si klade za cíl snížit dopad výroby svých produktů na životní prostředí. Součástí plnění tohoto cíle je dodání uživatelských příruček a školicích center na pevném disku počítače v části Nápověda a podpora. Další podpora a aktualizace uživatelských příruček jsou dostupné na webových stránkách.

Bezpečnostní upozornění

VAROVÁNÍ!

Abyste snížili riziko úrazů způsobených teplem nebo riziko přehřátí počítače, nepokládejte si počítač na klín a neblokujte větrací otvory. Počítač používejte pouze na pevném, rovném povrchu. Proudění vzduchu by neměl bránit jiný pevný povrch, například přiléhající doplňková tiskárna, ani měkké předměty, například polštáře, silné pokrývky či šaty. Do kontaktu s kůží nebo měkkým povrchem, jako jsou polštáře, silné pokrývky nebo šaty, nesmí za provozu přijít ani adaptér střídavého proudu. Počítač a adaptér střídavého proudu splňují limity pro teplotu uživatelům přístupných povrchů, které jsou definovány v mezinárodním standardu pro bezpečnost zařízení informačních technologií (IEC 60950).

vi Bezpečnostní upozornění

Obsah

1 Vítejte ........................................................................................................................... 1

Co je nového? ................................................................................................. 2

Technologie 3D kina HP ............................................................... 2

Beats Audio .................................................................................. 3

Stardock ....................................................................................... 4

Technologie více zobrazovacích zařízení ATI Eyefinity ............... 4

Příklad konfigurace zobrazení pro zobrazení

jediné velké plochy (SLS) .......................................... 4

Přepnutí zobrazení na obrazovce .............................. 5

Použití aplikace ATI Catalyst Control Center ............. 5

Hledání informací ............................................................................................ 6

2 Použití technologie 3D kina HP ................................................................................. 8

Informace o bezpečnosti při použití 3D technologií ........................................ 8

Co je stereoskopické a 3D zobrazení? ......................................................... 10

Co je technologie 3D kina HP? ..................................................................... 11

Použití 3D brýlí HP s aktivní závěrkou .......................................................... 12

Identifikace součástí 3D brýlí ..................................................... 12

Zapnutí a vypnutí 3D brýlí .......................................................... 13

Použití technologie 3D kina .......................................................................... 14

Vysvětlení 3D formátů .................................................................................. 15

Použití softwaru HP MediaSmart .................................................................. 16

Vysvětlení nastavení 3D ............................................................. 17

Změna obnovovací frekvence .................................. 19

Přepnutí zobrazení pro levé a pravé oko ................. 19

Přepínání mezi režimy 2D a 3D ............................... 19

Nastavení režimů 2D a 3D ....................................... 20

Péče o 3D brýle ............................................................................................ 21

Použití sedýlek brýlí ................................................................... 21

Výměna baterie .......................................................................... 22

Čištění 3D brýlí ........................................................................... 24

Zacházení s brýlemi ................................................................... 24

Řešení potíží a často kladené otázky ........................................................... 25

Nevidím 3D obsah ...................................................................... 25

Jaké 3D formáty jsou podporovány na mém počítači? .............. 26

Mohu hrát na mém počítači stereoskopické 3D hry? ................. 26

Mohu použít 3D brýle pro sledování 3D filmu v kině? ................ 26

Mohu nosit 3D brýle přes své brýle na předpis? ........................ 26

Jak mám své 3D brýle čistit? ...................................................... 26

Jak blízko počítače musím být, abych viděl(a) 3D obsah? ........ 26

vii

Při sledování 3D obsahu vidím blikání ....................................... 26

Mohu použít 3D brýle v ostrém slunečním světle vedle

okna? .......................................................................................... 27

Jaký typ baterie potřebuji do 3D brýlí? ....................................... 27

3 Seznámení s počítačem ............................................................................................ 28

Horní strana .................................................................................................. 28

TouchPad ................................................................................... 28

Kontrolky .................................................................................... 29

Tlačítko ....................................................................................... 31

Klávesy ....................................................................................... 32

Přední strana ................................................................................................ 33

Pravá strana ................................................................................................. 34

Levá strana ................................................................................................... 36

Displej ........................................................................................................... 38

Spodní strana ............................................................................................... 40

4 Síťové připojení ......................................................................................................... 42

Využití služeb poskytovatele připojení k síti Internet (ISP) ........................... 43

Připojení k bezdrátové síti ............................................................................ 44

Připojení k existující síti WLAN .................................................. 44

Nastavení nové sítě WLAN ........................................................ 45

Konfigurace bezdrátového směrovače .................... 46

Ochrana sítě WLAN ................................................. 46

5 Klávesnice a ukazovací zařízení .............................................................................. 47

Používání klávesnice .................................................................................... 47

Použití akčních kláves ................................................................ 47

Použití klávesových zkratek ....................................................... 49

Používání klávesnice .................................................................. 50

Použití integrované numerické klávesnice ............... 50

Použití ukazovacích zařízení ........................................................................ 51

Nastavení předvoleb ukazovacího zařízení ............................... 51

Použití zařízení TouchPad ......................................................... 51

Zapnutí a vypnutí zařízení TouchPad ...................... 52

Navigace .................................................................. 52

Volba položky ........................................................... 53

Používání gest zařízení TouchPad .......................... 53

Posouvání .............................................. 54

Sevření/přibližování ............................... 54

viii

6 Údržba ........................................................................................................................ 55

Vyjmutí nebo vložení baterie ........................................................................ 55

Vyjmutí baterie ........................................................................... 55

Vložení baterie ........................................................................... 56

Výměna nebo upgrade pevného disku ......................................................... 57

Odebrání pevného disku ............................................................ 57

Instalace pevného disku ............................................................. 61

Přidání nebo výměna paměťového modulu .................................................. 63

Běžná péče o počítač ................................................................................... 71

Čištění displeje ........................................................................... 71

Čištění zařízení TouchPad a klávesnice .................................... 71

Aktualizace programů a ovladačů ................................................................. 72

7 Zálohování a obnovení ............................................................................................. 73

Disky pro obnovení ....................................................................................... 73

Provedení obnovení systému ....................................................................... 74

Obnovení z vyhrazeného oddílu pro obnovení (pouze

vybrané modely) ......................................................................... 75

Obnovení pomocí disků pro obnovení ........................................ 76

Zálohování dat .............................................................................................. 76

Použití funkce zálohování a obnovení systému Windows .......... 77

Použití bodů obnovení systému ................................................. 77

Kdy vytvářet body obnovení ..................................... 77

Vytvoření bodu obnovení systému ........................... 78

Obnovení k předcházejícímu datu a času ................ 79

8 Zákaznická podpora .................................................................................................. 80

Kontaktování zákaznické podpory ................................................................ 80

Štítky ............................................................................................................. 80

9 Technické údaje ........................................................................................................ 82

Příkon ........................................................................................................... 82

Provozní prostředí ........................................................................................ 83

Rejstřík ........................................................................................................................... 84

1Vítejte

Tato kapitola obsahuje následující části:

Co je nového?

●

Hledání informací

●

Po nastavení a registraci počítače je důležité provést následující kroky:

Připojení k Internetu – Nastavte připojení k bezdrátové nebo

●

kabelové síti, abyste se mohli připojit k Internetu. Další informace naleznete v části

Aktualizace antivirového softwaru – Chraňte svůj počítač před

●

poškozením viry. Software je předinstalován v počítači a obsahuje časově omezené předplatné na aktualizace zdarma. Další informace

naleznete v Referenční příručce notebooku HP. Poznejte svůj počítač – Informujte se o funkcích vašeho počítače.

●

Další informace naleznete v částech

na stránce 28 a Klávesnice a ukazovací zařízení na stránce 47.

Vytvořte disky pro obnovení – V případě nestability nebo selhání

●

systému obnovte operační systém a software na nastavení od výrobce. Pokyny naleznete v části

na stránce 73;

Seznamte se s nainstalovaným softwarem – Prohlédněte si

●

seznam softwaru předinstalovaného v počítači. Vyberte položkyStart > Všechny programy. Podrobné informace o používání softwaru přeinstalovaného v počítači naleznete v pokynech výrobce softwaru, které mohou být dodány se softwarem nebo uveřejněny na webových stránkách výrobce.

Síťové připojení na stránce 42;

Seznámení s počítačem

Zálohování a obnovení

Co je nového?

Technologie 3D kina HP

Technologie 3D kina HP poskytuje jedinečnou stereoskopickou 3D zábavu ve filmové kvalitě. Integrované 3D funkce počítače spolu s 3D brýlemi HP s aktivní závěrkou poskytují výjimečný trojrozměrný vizuální zážitek. Další informace naleznete v části

na stránce 8;

Použití technologie 3D kina HP

POZNÁMKA:

informace o bezpečnosti při použití 3D technologií. Poraďte se s lékařem v případě, že máte podezření na zdravotní problém při sledování stereoskopického 3D.

Před použitím technologie 3D kina a 3D brýlí si přečtěte

2 Kapitola 1 Vítejte

Beats Audio

Beats Audio je vylepšený zvukový profil, který poskytuje hluboké, kontrolované basy, a přitom zvuk zůstává jasný. Beats Audio je ve výchozím nastavení povoleno.

Pro zvýšení nebo snížení nastavení hloubek Beats Audio stiskněte

▲

fn+b.

POZNÁMKA:

Můžete také zobrazit a ovládat nastavení hlubokých

tónů prostřednictvím operačního systému Windows. Chcete-li zobrazit a upravit vlastnosti hlubokých tónů vyberte položku Start >

Ovládací panely > Hardware a zvuk > HP Beats Audio Control Panel (Ovládací panel HP Beats Audio) > Equalization (Ekvalizér).

V následující tabulce jsou uvedeny ikony Beats Audio, které se zobrazí po stisknutí klávesové zkratky fn+b.

Ikona Popis

Indikuje, že Beats Audio je povoleno.

Indikuje, že Beats Audio je zakázáno.

Co je nového?

Stardock

Stardock obsahuje následující funkce:

● Stardock MyColors – Nabízí přizpůsobitelné motivy pracovní

plochy, které mění vzhled a styl výchozí pracovní plochy systému Windows. Nová pracovní plocha obsahuje vlastní ikony, vizuální styly (tlačítko Start a hlavní panel) a odpovídající tapetu.

Chcete-li přepnout zpět na výchozí motiv systému Windows, spusťte aplikaci Stardock MyColors a vyberte výchozí motiv systému Windows.

Stardock Fences – Uspořádání ikon na pracovní ploše. Pokud byl

●

aplikován vlastní motiv, všechny ikony na ploše jsou přesunuty do vertikálního sloupce neboli „plotu“ (fence) v dolním levém rohu obrazovky s Košem nahoře. Pro přizpůsobení funkce Fences nebo pro vyhledání softwarové nápovědy pro tuto funkci vyberte tlačítko

Start > Všechny programy > Stardock. Klikněte na položku Fences a poté na položku Fences.lnk.

Technologie více zobrazovacích zařízení ATI Eyefinity

Váš počítač podporuje novou technologii ATI Eyefinity, která poskytuje následující funkce:

Nyní můžete připojit až 3 zobrazovací zařízení, pokud je jedno

●

z nich připojeno k portu Mini DisplayPort na počítači. Tato technologie přináší novou konfiguraci zobrazení, která využívá

●

skupinu externích zobrazovacích zařízení pro zobrazení jediné velmi velké plochy (SLS)

Příklad konfigurace zobrazení pro zobrazení jediné velké plochy (SLS)

Při použití 3 externích zobrazovacích zařízení a roztažení obrazu přes ně jako SLS se displej počítače vypne. 3 externí zobrazovací zařízení jsou připojena k počítači prostřednictvím portu pro externí monitor (VGA), portu Mini DisplayPort a portu HDMI.

POZNÁMKA:

Pro práci v režimu SLS musí mít všechna zobrazovací zařízení stejné rozlišení. Zobrazovací zařízení s různými nativními rozlišeními mohou pracovat v režimu SLS, pokud se použijí jiná než nativní rozlišení.

4 Kapitola 1 Vítejte

POZNÁMKA:

Systém Windows 7 podporuje pouze 2 externí zobrazovací zařízení. Informace o konfiguraci 3 externích zobrazovacích zařízení v systému Windows 7 naleznete v části

Catalyst Control Center na stránce 5.

Přepnutí zobrazení na obrazovce

Stiskem akční klávesy přepínání obrazu otevřete dialogové okno, které zobrazuje 4 možnosti konfigurace nezávisle na počtu připojených zobrazovacích zařízení.

Režim Pouze počítač – Vypne externí zobrazovací zařízení a

●

zobrazí obraz jen na displeji počítače. Režim Duplikace – Naklonuje displej počítače na externí

●

zobrazovací zařízení, které je připojeno k portu pro externí monitor (VGA) na počítači.

● Režim Rozšíření – Rozšíří pracovní plochu na všechna připojená

externí zobrazovací zařízení a současně na displej počítače. Režim Pouze projektor – Vypne displej počítače a nastaví všechna

●

připojená externí zobrazovací zařízení na rozšířenou pracovní plochu.

Použití aplikace ATI

POZNÁMKA:

Ke správě výstupu videa a výchozích výstupních zařízení můžete použít aplikaci ATI Catalyst™ Control Center.

Použití aplikace ATI Catalyst Control Center

Pro konfiguraci pracovních ploch a správu funkce ATI Eyefinity je třeba použít aplikaci ATI Catalyst Control Center.

Spuštění aplikace ATI Catalyst Control Center:

1. Vyberte položku Start > Všechny programy > Catalyst Control

Center.

2. Klikněte na šipku Graphics (Grafika) a poté vyberte položku

Desktops and Displays (Pracovní plochy a zobrazovací zařízení).

Co je nového?

POZNÁMKA:

Další informace o použití aplikace ATI Catalyst Control

Center naleznete v nápovědě k tomuto softwaru.

Hledání informací

S počítačem je dodáno několik zdrojů informací, které vám pomohou při provádění různých činností.

Zdroje Téma

Leták Rychlá instalace

Referenční příručka notebooku HP

Pokud chcete tuto příručku zobrazit, klikněte na položky Start > Nápověda a podpora > Uživatelské příručky.

Nápověda a podpora

Přístup k Nápovědě a podpoře získáte zvolením položek Start > Nápověda a podpora.

POZNÁMKA:

naleznete na adrese vyberte svou zemi či oblast a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Poznámky o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí

Pokud chcete zobrazit tyto poznámky, klikněte na

Start > Nápověda a podpora > Uživatelské příručky.

Příručka bezpečné a pohodlné obsluhy

Přístup k této příručce:

Vyberte položky Start > Nápověda a podpora > Uživatelské příručky.

– nebo –

Přejděte na stránku

Brožura Celosvětová telefonní čísla

Tato brožura je dodávána s počítačem.

Podporu pro svou zemi či oblast

http://www.hp.com/support. Zde

http://www.hp.com/ergo.

Nastavení počítače

●

Identifikace součástí počítače

●

Funkce řízení spotřeby

●

Maximalizace životnosti baterie

●

Použití multimediálních funkcí počítače

●

Ochrana počítače

●

Péče o počítač

●

● Aktualizace softwaru

Informace o operačním systému

●

Aktualizace softwaru, ovladačů

●

a systému BIOS

● Nástroje pro řešení potíží

Přístup k technické podpoře

●

Informace o předpisech a bezpečnosti

●

● Informace o likvidaci baterie

Správné nastavení pracovní stanice,

●

posed, zdraví a pracovní návyky

Bezpečnostní informace pro práci

●

s elektrickými a mechanickými součástmi

Telefonní čísla podpory společnosti HP

6 Kapitola 1 Vítejte

Zdroje Téma

Web společnosti HP

Tento web naleznete na adrese

support.

Omezená záruka*

Záruku zobrazíte takto:

Vyberte položky Start > Nápověda a podpora > Warranty (Záruka).

– nebo –

Přejděte na stránku

orderdocuments.

*Omezenou záruku, která je určena výslovně pro váš produkt HP, můžete najít v elektronických příručkách ve svém počítači a/nebo na CD/DVD, které je součástí balení. V některých zemích nebo oblastech může být součástí balení vytištěná Omezená záruka HP. V zemích a oblastech, kde není záruka dodávána v tištěné formě, můžete požádat o tištěnou verzi na webu

orderdocuments nebo můžete napsat na adresu:

Severní Amerika: Hewlett-Packard, MS POD, 11311 Chinden Blvd, Boise, ID 83714, USA

●

Evropa, Střední východ a Afrika: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063,

●

Cernusco s/Naviglio (MI), Italy

Asie a Tichomoří: Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200, Alexandra Post Office, Singapore

●

911507

Uveďte číslo vašeho produktu, záruční dobu (najdete ji na štítku se sériovým číslem), jméno a poštovní adresu.

http://www.hp.com/go/

http://www.hp.com/

● Informace o podpoře

Objednávání dílů a vyhledání další

●

nápovědy

Aktualizace softwaru, ovladačů a

●

systému BIOS (Setup Utility)

Příslušenství pro zařízení

●

Informace o záruce

http://www.hp.com/go/

Hledání informací

2 Použití technologie 3D kina HP

Tato kapitola obsahuje následující části:

Informace o bezpečnosti při použití 3D technologií

●

Co je stereoskopické a 3D zobrazení?

●

Co je technologie 3D kina HP?

●

Použití 3D brýlí HP s aktivní závěrkou

●

Použití technologie 3D kina

●

Vysvětlení 3D formátů

●

Použití softwaru HP MediaSmart

●

Péče o 3D brýle

●

Řešení potíží a často kladené otázky

●

Informace o bezpečnosti při použití 3D technologií

Před použitím 3D brýlí a technologie 3D kina si pečlivě přečtěte veškerá následující bezpečnostní opatření.

VAROVÁNÍ!

obsah, společnost HP doporučuje přerušit používání této technologie. Poraďte se s lékařem v případě, že máte podezření na zdravotní problém při sledování stereoskopického 3D.

Epileptické záchvaty způsobené citlivostí na světlo– Někteří jedinci mohou v případě vystavení určitým vizuálním vjemům jako jsou blikající světla nebo vzory, které se mohou objevit v 3D obsahu, prodělat záchvat nebo jiné komplikace. Pokud vy nebo někdo z vašich příbuzných trpí záchvaty nebo epilepsií, poraďte se před použitím 3D brýlí a technologie 3D kina s lékařem. I osoby, u kterých se v rodině nevyskytuje epilepsie nebo mrtvice, mohou mít nediagnostikovaný stav, který může vyvolat epileptické záchvaty způsobené citlivostí na světlo.

8 Kapitola 2 Použití technologie 3D kina HP

Pokud po nastavení technologie 3D kina nevidíte 3D

V případě, že se u vás objeví následující příznaky, okamžitě přestaňte sledovat 3D obsah a poraďte se s lékařem: poruchy

vidění, mdloby, závratě, nedobrovolné pohyby např. očí nebo cukání svalů, svalový třes, nevolnost, ztráta vědomí, zmatenost, svalové křeče, a/nebo ztráta orientace. Rodiče by měli sledovat své

děti a zeptat se jich jestli nepociťují některé z výše uvedených příznaků. Existuje větší pravděpodobnost, že se tyto příznaky objeví u dětí a dospívajících než u dospělých.

Nesledujte 3D obsah, když jste ospalí, unavení nebo nemocní. Sledování 3D pomocí 3D brýlí po delší dobu může způsobit bolest hlavy nebo únavu. Pokud cítíte bolest hlavy, únavu nebo závratě, přestaňte používat 3D brýle a odpočiň

te si.

Vaše vidění se může při přizpůsobení sledování skrze 3D brýle změnit. Po sejmutí 3D brýlí několik minut počkejte, než se vrátíte k běžným aktivitám.

Některý 3D obsah může diváky polekat. Těhotným ženám, starším lidem nebo epileptikům a osobám trpícím vážnými fyzickými stavy se nedoporučuje využívat 3D funkce počítače.

Zrak malých dětí (zvlášť dětí do 6 let) je stále ve vývinu. Před tím, než dovolíte svým dětem sledovat 3D obrazy nebo hrát 3D video hry, se poraďte se svým lékařem (např. pediatrem nebo očním lékařem). Rodiče nebo opatrovníci by měli sledovat malé děti, aby se ujistili, že dodržují tato doporučení.

Riziko udušení – 3D brýle obsahují malé části a nejsou určeny pro kojence a malé děti.

Čočky 3D brýlí obsahují sklo. Abyste předešli poškození čoček, buďte při používání brýlí opatrní a správně je uskladněte, když je nepoužíváte. Pokud jsou na č

očkách brýlí nějaké známky poškození nebo prasklin,

nepoužívejte je. 3D brýle nejsou brýle na předpis, sluneční brýle ani ochranné brýle.

Abyste předešli zranění, nepoužívejte brýle za žádným obecným účelem.

Informace o bezpečnosti při použití 3D technologií

Co je stereoskopické a 3D zobrazení?

Když se díváte na svět oběma očima, díváte se ve skutečnosti na dva obrazy sloučené do jednoho. Každé z vašich očí dodává do mozku samostatný obraz. Mozek pak na základě těchto obrazů vytvoří jeden trojrozměrný obraz.

Většina filmů v minulosti dodávala na plátno pouze jeden obraz a 3D efekty bylo třeba simulovat jinými způsoby. 3D brýle HP s aktivní závěrkou však poskytují každému oku jiný obraz, což věrněji simuluje trojrozměrné vidění.

Každí scéna 3D obsahu se skládá ze dvou obrazů; jeden pochází z pohledu pravého oka a druhý z pohledu levého oka. Displej počítače zobrazuje tyto střídající se obrazy tak rychle, že vaše oči nepostřehnou změnu.

3D brýle mají v každé čočce závěrku. Když je na displeji zobrazen obraz pro pravé oko, je levá čočka 3D brýlí zakryta, takže obraz vidí jen pravé oko. Když je zobrazen obraz pro levé oko, je proces obrácený a obraz tedy vidí jen levé oko. Tyto obrazy se střídají tak rychle, že oči vidí jen jeden plynulý obraz, který budí dojem, jako byste se skutečně nacházeli v trojrozměrném prostoru.

10 Kapitola 2 Použití technologie 3D kina HP

Co je technologie 3D kina HP?

Technologie 3D kina poskytuje živý a přesvědčivý filmový zážitek. Při sledování filmů z disků Blu-ray 3D na počítači s využitím 3D brýlí děj jakoby vystupuje z obrazovky. 3D poskytuje zcela nový zážitek ze sledování. Technologie 3D kina vám poskytuje vše potřebné ke sledování výjimečných 3D filmů z disků Blu-ray. Pro sledování 3D obsahu ve filmové kvalitě není zapotřebí žádný dodatečný software.

3D zobrazení ve vysokém rozlišení 1080p

●

3D technologie navržená a optimalizovaná speciálně pro obsah

●

disků Blu-ray 3D 3D brýle s aktivní závěrkou, které se bezdrátově synchronizují se 3D

●

zobrazením na displeji počítače

POZNÁMKA:

Vybrané modely počítačů mohou být vybaveny 3D obsahem, takže můžete ihned začít vychutnávat 3D zobrazení.

Počítač podporuje dvojrozměrné i trojrozměrné formáty. Počítač pracuje ve standardním dvojrozměrném režimu, dokud není rozpoznán stereoskopický 3D signál a nejsou aktivovány 3D brýle.

POZNÁMKA:

Technologie 3D kina je podporována pouze na displeji počítače.

Co je technologie 3D kina HP?

Použití 3D brýlí HP s aktivní závěrkou

Váš 3D zážitek začíná s aktivním 3D obsahem a 3D brýlemi. 3D brýle jsou napájeny baterií a jsou bezdrátově propojeny s infračervenými (IR) vysílači na 3D počítači.

VAROVÁNÍ!

při použití 3D technologií.

POZNÁMKA:

metru od obrazovky počítače. V závislosti na úhlu sledování se může

vhodná vzdálenost pro sledování displeje lišit. Udržujte oblast bezprostředně kolem infračervených vysílačů bez překážek. Informace o umístění infračervených vysílačů naleznete v části

s počítačem na stránce 28.

Před použitím 3D brýlí si přečtěte informace o bezpečnosti

Ideálního 3D vjemu dosáhnete do vzdálenosti přibližně 1,5

Identifikace součástí 3D brýlí

Seznámení

12 Kapitola 2 Použití technologie 3D kina HP

Součásti

(1) Prostor pro baterii

POZNÁMKA:

Pro aktivaci baterie v brýlích může být potřeba odstranit z prostoru pro baterii ochranný štítek.

(2) Sedýlka brýlí (3)

POZNÁMKA:

nainstalováno výrobcem a další dvě sedýlka jsou dodána spolu s brýlemi.

Baterie ve 3D brýlích je dodávána předinstalovaná v prostoru pro baterii.

Jsou dodána 3 výměnná sedýlka různých velkostí. Jedno sedýlko je

Zapnutí a vypnutí 3D brýlí

3D brýle se snadno používají:

3D brýle se zapínají a vypínají automaticky. Nemají žádný spínač

●

zapnutí nebo vypnutí. Když se začne zobrazovat 3D obsah, brýle rozpoznají infračervený

●

signál z počítače a automaticky se zapnou. Jakmile začne zobrazování 3D obsahu, čočky se mohou zdát tmavší

●

a při zapínání brýlí můžete vidět blikání. Baterie nainstalovaná v brýlích poskytuje asi 180 hodin sledování

●

3D. Za účelem šetření baterie se brýle přepnou do pohotovostního režimu, pokud není po dobu 5 sekund detekován žádný infračervený signál.

Použití 3D brýlí HP s aktivní závěrkou

Použití technologie 3D kina

Po instalaci 3D počítače si můžete ověřit, že můžete správně zobrazit 3D obsah.

POZNÁMKA:

Při práci s 3D obsahem se ujistěte, že je váš počítač

připojen k napájení střídavým proudem.

POZNÁMKA:

Aby bylo dosaženo optimálního 3D vjemu, jsou při

sledování 3D obsahu deaktivovány ovladače jasu obrazovky.

1. V závislosti na modelu počítače můžete ke 3D obsahu přistupovat

jedním z následujících způsobů:

Dvakrát klikněte na ikonu ukázky 3D (pouze vybrané modely)

●

na ploše počítače a z nabídky vyberte 3D klip. Vložte do zásuvky optické jednotky počítače disk Blu-ray se 3D

●

filmem a postupujte podle pokynů na obrazovce.

POZNÁMKA:

Vložte disk do optické jednotky tak, aby zapadnul na místo. Chcete-li disk vysunout, stiskněte klávesu pro vysunutí optické jednotky umístěnou v pravé horní části klávesnice.

2. Nasaďte si 3D brýle. V případě potřeby upravte brýle pomocí

dodaných sedýlek.

3. 3D brýle se automaticky zapnou, jakmile se začne přehrávat 3D

obsah a je rozpoznán infračervený (IR) signál. Na začátku fungování mohou brýle ztmavnout nebo můžete vidět blikání.

Pokud v 3D prostředí vidíte dobře, instalace je dokončená a můžete začít sledovat 3D film!

POZNÁMKA:

Pokud po zapnutí brýlí vidíte blikání, může být potřeba optimalizovat stereoskopické zobrazení úpravou obnovovací frekvence. Další informace naleznete v části

Změna obnovovací

frekvence na stránce 19.

VAROVÁNÍ!

Pokud stále ještě nevidíte 3D obsah, sundejte si 3D brýle a přestaňte používat technologii 3D kina. Pokud máte podezření na zdravotní problém při sledování stereoskopického 3D, přečtěte si informace o bezpečnosti při použití 3D technologií a poraďte se se svým lékařem.

14 Kapitola 2 Použití technologie 3D kina HP

Vysvětlení 3D formátů

Váš počítač podporuje následující 3D formáty:

filmy Blu-ray 3D

●

soubory 3D MPEG-4 MVC

●

POZNÁMKA:

Chcete-li přehrávat soubory 3D MPEG-4 MVC, uložte

je do následujícího umístění: C:\Users\Veřejné\Veřejná

videa\HP 3D demo videos

POZNÁMKA:

Přehrávání 3D obsahu je podporováno pouze v režimu

celé obrazovky.

Vysvětlení 3D formátů

Použití softwaru HP MediaSmart

Když spustíte software MediaSmart, na ovládacím panelu se zobrazí následující položky.

POZNÁMKA:

nemusí být zobrazeny.

Když je okno minimalizované, některé ovládací prvky

16 Kapitola 2 Použití technologie 3D kina HP

Součásti Popis

(1) Ovládací prvek

nastavení

(2) Ovládací prvky

přehrávání

Kliknutím zobrazíte předvolby pro Blu-ray a DVD a možnost úpravy nastavení.

Chcete-li zobrazit ovládací prvky, pohněte ukazatelem myši.

POZNÁMKA:

přehrávaného disku Blu-ray nebo DVD. Když je okno minimalizované, nemusí být zobrazeny všechny ovládací prvky.

Eject (Vysunout): Klikněte pro vysunutí disku.

●

Top-level menu (Hlavní nabídka): Klikněte pro zobrazení

●

hlavní nabídky disku DVD.

Marker (Značka): Klikněte na tlačítko a zadejte název záložky.

●

Previous/rewind (Předchozí/přetočit zpět): Klikněte pro návrat

●

k předchozí stopě nebo kapitole. Pokud předchozí kapitola neexistuje, zobrazí se stránka nabídky. Kliknutím na tlačítko a podržením přetáčíte zpět rychlostí 4x.

● Play/pause (Přehrávat/pozastavit): Kliknutím spustíte nebo

pozastavíte přehrávání vybraného média.

● Next/fast forward (Následující/přetočit dopředu): Klikněte pro

přechod na následující kapitolu nebo stopu. Pokud následující kapitola neexistuje, zobrazí se následující titul. Kliknutím na tlačítko a podržením přetáčíte dopředu rychlostí 4x.

● 2D/3D: Kliknutím přepínáte mezi režimy 2D a 3D.

POZNÁMKA:

3D filmu.

3D Demo (Ukázka 3D): Klikněte pro zobrazení ukázkového 3D

●

klipu.

Vzhled a funkce ovládacích prvků závisí na typu

Toto tlačítko je aktivní jen při přehrávání

Vysvětlení nastavení 3D

Při přehrávání 3D obsahu můžete manuálně upravit následující nastavení konfigurace 3D a vylepšit tak zobrazení 3D obsahu.

POZNÁMKA:

přehrávaného disku DVD nebo Blu-ray.

Dostupnost nastavení DVD je závislá na typu

Použití softwaru HP MediaSmart

Screen refresh rate (Obnovovací frekvence obrazovky) – Změna

●

obnovovací frekvence obrazovky na 96 Hz nebo 120 Hz. 3D Image Adjustment (Úprava 3D obrazu) – Pokud se 3D výstup

●

nezobrazuje správně, přepněte zobrazení snímků pro levé a pravé oko.

2D/3D movie playback (2D/3D přehrávání filmu) – Vyberte, zda se

●

má při přepnutí mezi režimy 2D a 3D pokračovat v přehrávání filmu nebo začít znovu od začátku.

18 Kapitola 2 Použití technologie 3D kina HP

Změna obnovovací frekvence

Pro optimální sledování 3D obsahu může být třeba manuálně nastavit obnovovací frekvenci.

1. Klikněte na ikonu Settings (Nastavení) ve spodní části ovládacího

panelu aplikace MediaSmart. Otevře se okno Settings (Nastavení).

2. Klikněte na kartu Advanced (Upřesnit).

3. V rozbalovací nabídce Screen Refresh Rate (Obnovovací

frekvence obrazovky) vyberte jinou obnovovací frekvenci obrazovky.

4. Klikněte na tlačítko Apply (Použít).

Přepnutí zobrazení pro levé a pravé oko

Pokud se 3D výstup nezobrazuje správně nebo se hloubka 3D obrazu nezdá být správná, může být potřeba přepnout zobrazení pro levé a pravé oko, abyste viděli 3D obsah správně.

Přepnutí zobrazení pro levé a pravé oko:

1. Klikněte na ikonu Settings (Nastavení) ve spodní části ovládacího

panelu aplikace MediaSmart. Otevře se okno Settings (Nastavení).

2. Klikněte na kartu Advanced (Upřesnit).

3. Zaškrtněte políčko Swap left and right eye views (Přehodit

zobrazení levého a pravého oka).

4. Klikněte na tla

čítko Apply (Použít).

Přepínání mezi režimy 2D a 3D

Počítač podporuje dvojrozměrný i trojrozměrný obsah. Při sledování 3D filmu můžete kdykoli přepnout do režimu 2D.

Přepnutí ze 3D na 2D:

1. Klikněte na tlačítko 2D/3D na ovládacím panelu aplikace

MediaSmart. Obraz bude na displeji zobrazen dvojrozměrně.

2. Sundejte si 3D brýle.

POZNÁMKA:

Dalším kliknutím na tlačítko 2D/3D přepněte zpět do

režimu 3D a opět si nasaďte brýle.

Použití softwaru HP MediaSmart

+ 69 hidden pages