快速参考指南
基于
t5710
文档部件号：
2006年7
本指南是对 Microsoft Corporation 提供的标准 Microsoft Windows
XPe 文档的补充，其中着重介绍该终端具有的特性、增强功能
和附加功能。
Microsoft Windows Xpe
和
t5720
253378-AA8
月
的瘦客户机—
Microsoft、 MS-DOS、 Windows 和 Windows NT 是 Microsoft Corporation
在美国和其它国家 / 地区的商标。
© 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
本文档中的信息如有更改，恕不另行通知。
随 HP 产品和服务附带的明示保修声明中阐明了此类产品和服务的全部保
修服务。本文档中的内容不应视为构成任何附加保修条款。 HP 对本文档
中出现的技术错误、编辑错误或遗漏不承担任何责任。
警告： 以这种方式出现的文字表示如果不按照指示操作，可能会造成人
Å
身伤害或带来生命危险。
注意： 以这种方式出现的文字表示如果不按照指示操作，可能会损坏设
Ä
备或丢失信息。
快速参考指南
基于
Microsoft Windows Xpe
第八版 （
文档部件号：
2006年7
253378-AA8
月）
的瘦客户机 —
t5710和t5720
目录
简介
更新 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
XPe 桌面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
用户桌面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2
管理员桌面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4
服务器的环境要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
会话服务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Citrix ICA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
Microsoft RDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5
终端仿真支持
支持服务 — Altiris Deployment Solution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6
配置
登录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
自动登录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1
手动登录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2
以管理员身份登录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
注销、重新启动和关闭瘦客户机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3
增强型写过滤器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4
电源管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5
系统时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6
本地驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
驱动器 Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–7
驱动器 C 和闪存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
保存文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
映射网络驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8
漫游配置文件
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9
目录
快速参考指南
www.hp.com
iii
目录
用户帐户 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9
创建新的用户帐户 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9
用户管理器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
用户配置文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10
区域和语言选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–12
管理工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–13
应用程序
Sygate 防火墙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2
Microsoft Windows 防火墙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
默认情况下启用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
配置 Microsoft Windows 防火墙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3
收集配置信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
排除应用程序故障 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7
故障表现形式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
分辨率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8
添加程序
添加端口
更多资源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10
Citrix Program Neighborhood. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–11
Remote Desktop Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12
HP PC Session Allocation Manager (SAM) 客户端 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13
TeemNT 终端仿真 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14
Altiris Client Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–16
Microsoft Internet Explorer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17
Windows Media Player 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17
Macromedia Flash Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–9
控制面板扩展选项
增强型写过滤器管理器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2
增强型写过滤器管理器命令行控制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3
增强型写过滤器用户界面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5
增强型写过滤器状态工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6
HP RAMDisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7
HP DHCP Settings Update Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
ThinState Capture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9
ThinState 部署 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14
iv
www.hp.com
快速参考指南
管理和映像升级
Altiris Deployment Solution 软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
附件升级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1
映像升级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
ThinState Capture 和部署 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2
HP Compaq 瘦客户机映像工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3
外围设备
USB 到串行转换器电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1
打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–2
添加打印机 — 使用通用纯文本打印驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3
使用生产商提供的打印驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4
音频 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4
索引
目录
快速参考指南
www.hp.com
v
1
简介
HP Compaq t57x0 型瘦客户机采用 Microsoft Windows XP
Embedded (XPe) 操作系统。这些瘦客户机提供了灵活性、连通
性、安全性、多媒体和外设功能，因此它们适用于大多数主流
业务：
■ 灵活
❏ 基于 Win32 的应用程序支持
❏ 广泛的外设支持
■ 连通性
❏ 最新版本的 Citrix Program Neighborhood、 Microsoft RDP
和 TeemN T
■ 熟悉的 Windows XP Professional 用户界面
■ 增强的安全性
快速参考指南
❏ Sygate/Symantec 防火墙和防病毒
❏ Microsoft 防火墙
❏ 锁定的受保护闪存驱动器
■ 多媒体
❏ Windows Media Player
❏ Midi （附件）
❏ Windows Messenger
❏ Macromedia Flash
www.hp.com
1–1
简介
更新
■ Internet 浏览
❏ Internet Explorer
❏ Adobe Acrobat （附件）
❏ Sun JVM （附件）
■ 广泛的 MUI 支持：英语、法语、德语、西班牙语、繁体中
文、简体中文、韩语和日语
HP 按已准备就绪、开箱即可使用的状态提供此客户端，可满足
大多数普通客户的要求。您可能还希望添加 / 删除功能，并自定
义它以满足您的特定需要。
本指南向您介绍在标准的 Microsoft Windows XP 操作系统不具
备而此客户机特有的功能。
通常，在本地配置一个终端并将其用作其它终端的模板，之后
就可以使用本地或远程管理工具来配置其它终端。
XPe
桌面
用户桌面
1–2
HP 为瘦客户机映像提供附件、 QFE 和定期更新。要获得这些
更新或为您的映像版本提供特定信息的重要文档，请访问 HP
技术支持站点，网址为
support.html
本节概述了 Windows XPe 用户和管理员桌面的特点及功能。
以用户身份登录时显示的桌面是标准的 Windows XP 桌面，不同
之处是仅显示 Citrix Program Neighborhood、 Microsoft RDP 和
Internet Explorer 的图标。 Start （开始）菜单上也包含这些图标
选项。可以从 Start （开始） > Programs （程序）打开终端仿
真程序。
。
www.hp.com
http://welcome.hp.com/country/cn/zh/
快速参考指南
远程 ICA NFuse 发布的应用程序链接也可能列在了 Start （开
✎
始）菜单上和 / 或在桌面上以图标显示。有关信息和说明，请参
阅 Citrix 说明文档。
有关标准 Windows XPe 桌面和 Start （开始）菜单项功能的信
息，请参阅位于以下网址的相应 Microsoft 说明文档：
http://msdn.microsoft.com/embedded/windowsxpembedded/default.
aspx
要获取 Citrix Program Neighborhood 和 Microsoft RDP 帮助文档的
网址，请参阅第 3 章中的 “Citrix Program Neighborhood”一节。
可以单击 Start （开始） > Control Panel （控制面板）打开控制
✎
面板，访问用于更改 Windows XPe 用户首选项的有限资源。必
须以管理员身份登录才能访问系统扩展资源。
指针位于用户桌面背景时，右击鼠标不会打开弹出式菜单。
✎
使用标准复制和粘贴方法可以在远程会话和本地计算机之间复
✎
制和粘贴文本。
简介
快速参考指南
www.hp.com
1–3
简介
管理员桌面
以管理员身份登录时显示的桌面是标准 Windows XP 桌面。默认
管理员桌面 Start （开始）菜单上包含的图标有：
■ Citrix Program Neighborhood
■ Microsoft RDP
■ Internet Explorer
1–4
有关标准 Windows XPe 桌面和 Start （开始）菜单项的功能的信
息，请参阅 Microsoft 网站：
http://msdn.microsoft.com/embedded/windowsxpembedded/default.
aspx
指针位于管理员桌面背景时，右击鼠标可以打开弹出式菜单。
✎
www.hp.com
快速参考指南
服务器的环境要求
HP 瘦客户机使用可通过网络访问的多种服务，其中包括会话和
产品支持服务以及标准网络服务 （例如 DHCP 和 DNS）。瘦客
户机需要下列服务：
■ 会话服务
■ 支持服务
会话服务
瘦客户机连接到的网络上要求能够使用以下任何一种会话服务：
■ Citrix ICA
■ Microsoft RDP
■ 终端仿真支持
Citrix ICA
您可以使用适用于 Windows 2000 Server 系列和 Windows 2003
Server 系列的 Citrix MetaFrame 或 Presentation Server 在网络上提
供 Citrix 独立计算体系结构 (Independent Computing Architecture,
ICA)。
简介
Microsoft RDP
快速参考指南
瘦客户机上的终端服务客户端应用程序使用 Microsoft 终端
服务。您可以使用以下任何一种服务在网络上提供 Microsoft
RDP：
■ 安装有终端服务的 Microsoft Windows 2000/2003 服务器
■ Microsoft Windows Server 2000/2003
www.hp.com
1–5
简介
终端仿真支持
如果将 Windows 2000/2003 服务器同时用于这些会话服务 （ICA
✎
和 RDP），则网络上还必须包含终端服务客户端访问许可证
(TSCAL) 服务器。客户端访问许可证允许客户机使用 Windows
2000/2003 服务器提供的终端、文件、打印及其它网络服务。此
服务器可以授予有效期为 90 天的临时许可证 （单个设备）。超
过这个期限，必须购买 TSCAL 并将它们安装在 TSCAL 服务器
中。如果没有临时或永久许可证，将无法进行连接。
有关 Microsoft 终端服务的更多信息，请访问 Microsoft 网站：
http://www.microsoft.com/windows2000/technologies/terminal/
default.asp
所有 t57x0 瘦客户机机型均提供第三方终端仿真软件以支持传统
平台上的计算。终端仿真软件使用 Te lnet 协议与计算平台通信。
支持服务 —
Altiris Deployment Solution
Altiris Deployment Solutionô 支持服务是一种可用于瘦客户机网
络的服务。此服务提供了简单易用的集成工具，允许在瘦客户
机的生命周期内对其进行远程管理，包括初始部署、持续管理
和软件部署。
必须将 Altiris Deployment Solution 安装在 Windows 2000/2003 服
务器或符合以下条件的工作站上：能以管理员身份登录到提供
指定网络服务 （通过这些服务可以访问瘦客户机的软件存储
库）的域。 Altiris Deployment Solution 软件使用预引导执行环境
(PXE) 会话和协议来重新映像或恢复您的瘦客户机。 PXE 升级
服务内置在 Altiris Deployment Solution 中。
有关 Altiris Deployment Solution 的更多信息，请访问 Altiris 网
www.altiris.com/documentation 并查阅 Altiris Deployment
站：
Solution User Guide
（
Altiris Deployment Solution
用户指南）
。
1–6
www.hp.com
快速参考指南
登录
自动登录
2
配置
您可以自动或手动登录到瘦客户机。
基于 XPe 的瘦客户机的默认设置为自动登录。管理员可以使用
Control Panel（控制面板）上的 HP Windows Logon Configuration
Manager （HP Windows 登录配置管理器）来启用 / 禁用自动登
录并更改自动登录用户名、密码和域。只有管理员帐户才能更
改自动登录属性。
快速参考指南
www.hp.com
2–1
配置
手动登录
要保存更改，请确保禁用写过滤器高速缓存，或在当前引导会
✎
话期间内的任何时间执行 -commit 命令。有关禁用写过滤器的
信息和说明，请参阅第 4 章中的 “增强型写过滤器管理器”一
节。如果不再需要永久保存更改，请启用写过滤器。
启用自动登录将跳过 Log On to Windows （登录到 Windows）
对话框。自动登录启用时，要以其他用户身份登录，请在按住
Shift 键的同时，单击 Start （开始） > Shut Down （关闭系统）
> Log Off （注销）。这样，系统会显示 Log On to Windows
（登录到 Windows）对话框，您就可以手动输入登录信息。
如果自动登录被禁用，启动瘦客户机时会显示 Log On to
Windows （登录到 Windows）对话框。在 User Name （用户
名）和 Password （密码）文本框中键入登录信息。请注意以
下几点：
■ 对于用户帐户，出厂时默认的用户名和密码都是 User。
■ 对于管理员帐户，出厂时默认的用户名和密码都是
Administrator。
2–2
■ 为安全起见，HP 建议您更改默认密码。通过按 Ctrl+Alt+Del
组合键打开 Windows Security （Windows 安全保护）对话
框，然后选择 Change Password （更改密码），管理员就可
以更改密码了。以用户身份登录时，无法更改密码。
■ 密码区分大小写，而用户名不区分。
■ 管理员可以使用 Control Panel（控制面板）的 Administrative
Tools （管理工具）选项中提供的用户帐户实用程序创建其
它用户帐户。然而，由于受到本地内存的限制，其他用户的
数量应该保持最少。有关详细信息，请参阅第 2 章中的 “用
户帐户”一节。
www.hp.com
快速参考指南
以管理员身份登录
配置
无论瘦客户机用户模式的状态如何，要想以管理员身份登录访
问，请执行以下步骤：
» 按住
随即会显示供管理员进行登录的屏幕。
管理员帐户的默认用户名和密码为 Administrator。用户帐户的
✎
默认用户名和密码为 User。
您可以使用 HP Windows Logon Configuration Manager （HP
Windows 登录配置管理器）永久地修改默认登录用户。该程序
位于 Control Panel （控制面板）中，只有管理员可以访问此应
用程序。
Shift 键的同时，利用鼠标调出 Start （开始）菜单以启
动注销用户的操作。
注销、重新启动和关闭瘦客户机
要重新启动、关闭或注销瘦客户机，请单击 Start （开始） >
Shut Down （关闭系统）。从 Shut Down （关闭系统）对话框中
选择所需的操作，然后单击 OK （确定）。
快速参考指南
www.hp.com
2–3
配置
✎
✎
增强型写过滤器
您也可以使用 Windows Security （Windows 安全保护）对话框
注销或关闭系统。按 Ctrl+Alt+Del 组合键打开对话框。
如果启用了自动登录，注销后 （没有关闭系统的情况下），瘦
客户机将立即以默认用户身份登录。有关以其它用户身份登录
的说明，请参阅第 2 章中的 “登录”一节。
注销、重新启动或关闭瘦客户机将影响到以下实用程序：
■ 增强型写过滤器
■ 电源管理
■ 系统时间
有关增强型写过滤器的详细信息，请参阅第 4 章中的 “增强型
写过滤器管理器”一节。如果要保存对系统配置设置的更改，
必须在当前引导会话期间禁用写过滤器高速缓存或执行
-commit 命令。关闭或重新启动瘦客户机时，新的设置才不会丢
失。如果不想再进行永久性更改，请启用写过滤器。
2–4
当您注销后再次 （以相同或不同用户身份）登录时，写过滤器
高速缓存内容不会丢失。您可以在重新登录后禁用写过滤器高
速缓存，这样仍然可以保留所做的更改。
用户登录帐户不具有禁用写过滤器权限；此权限属于本地或远
程管理员功能。
一个 softpaq 可用于在不禁用 EWF 的情况下同步客户机密码。
✎
有关此 softpaq 的详细信息，请访问 www.hp.com.cn。
www.hp.com
快速参考指南
电源管理
配置
“显示器保护程序”在指定的闲置时间过后关闭显示器的视频信
号，从而使显示器进入节能模式。通过在桌面背景上右击并选
择 Properties （属性） > Screen Saver （屏幕保护程序） >
Power （电源）设置此模式的参数。
快速参考指南
www.hp.com
2–5
配置
系统时间
关闭电源后，只要保持电源连接，时钟时间就不会丢失。您可
以手动设置本地时间，也可以对本地时间实用程序进行设置，
使其在指定时间自动将瘦客户机的时钟与时间服务器同步。
2–6
因为某些应用程序可能需要访问本地瘦客户机的时间，所以一
✎
定要保持时间正确无误。要打开 Date and Time Properties （日期
和时间属性）对话框，请单击任务栏上的时间区域，或者双击
Control Panel （控制面板）中的 Date and Time （日期和时间）
图标。
www.hp.com
快速参考指南
本地驱动器
配置
以下各节介绍瘦客户机上的本地驱动器。
驱动器
快速参考指南
Z
驱动器 Z 是瘦客户机主板上的板载易失性存储器 (Ms-ramdrive)。
由于驱动器 Z 是易失性存储器，因此 HP 建议您不要使用该驱动
器来保存您要保留的数据。有关 Ramdisk 配置的说明，请参阅
第 4 章中的 “HP RAMDisk”一节。有关将驱动器 Z 用于漫游配
置文件的信息，请参阅第 2 章中的 “漫游配置文件”一节。
www.hp.com
2–7
配置
驱动器C和闪存
驱动器 C 属于板载闪存驱动器。 HP 建议您不要写入驱动器 C，
因为写入驱动器 C 会减少闪存上的可用空间。
Ä
保存文件
Ä
映射网络驱动器
注意：如果闪存驱动器中的可用空间低于
不稳定。
瘦客户机使用写过滤器以加强安全保护并防止过量的闪存写入
操作。重新启动瘦客户机时，只有在当前引导会话期间禁用写
过滤器高速缓存或执行
更改才不会丢失。有关禁用该高速缓存的说明，请参阅第 4 章
中的 “增强型写过滤器管理器”一节中的写过滤器主题。如果
不再需要永久保存更改，请启用写过滤器。
注意：瘦客户机使用具有固定闪存容量的嵌入式操作系统。HP建议您将要
保留的文件保存在服务器上，而不要保存在瘦客户机上。请注意写入到位于
闪存中的驱动器C的应用程序设置 （特别是在默认情况下，许多应用程序
将高速缓存文件写入本地系统的驱动器C）。如果必须写入到本地驱动器，
请将应用程序的设置更改为使用驱动器Z。为了尽量少写入到驱动器C，应
按照第
无论您以管理员身份登录还是以用户身份登录，都可以映射网
络驱动器。
章中的 “用户帐户”一节中的说明更新配置设置。
2
-commit 命令，对瘦客户机配置所做的
，瘦客户机就会变得很
3 MB
2–8
要在重新引导瘦客户机后保持映射，必须：
1. 在当前引导会话期间禁用写过滤器高速缓存或执行 -commit
命令。
2. 选择 Reconnect at Logon （登录时重新连接）。
由于以用户身份登录无法禁用写过滤器高速缓存，因此只能通
过注销用户 （请勿关闭系统或重新启动）并以管理员身份重新
登录然后再禁用写过滤器来保留映射。
您也可以通过使用用户管理器实用程序或通过管理员已知的其
它方法来分配远程主目录。
www.hp.com
快速参考指南
漫游配置文件
✎
用户帐户
创建新的用户帐户
Ä
配置
将漫游配置文件写入驱动器 C。需要限制配置文件的大小，而
且当重新引导瘦客户机时将不会保留配置文件。
要运行和下载漫游配置文件，必须有足够的可用闪存空间。在某
些情况下，可能需要删除软件组件来为漫游配置文件释放空间。
本节介绍创建新的用户帐户和用户配置文件的方法。
注意：请确保在创建新帐户的引导会话期间禁用了写过滤器高速缓存。
切记在将您所做的所有永久性更改保存至闪存之后启用写过滤器。
您必须以管理员身份登录才能以本地或远程方式创建用户帐户。
由于受到本地闪存 / 磁盘空间的限制，其他用户的数量应该保持
最少。
快速参考指南
可以使用用户管理器实用程序创建新的用户帐户。要访问此实
用程序，请单击 Control Panel （控制面板） > Performance
and Maintenance （性能和维护） > Administrative Tools （管
理工具）。
www.hp.com
2–9
配置
用户管理器
用户管理器是管理员可以用来创建、删除和维护用户帐户的实
用程序。
用户配置文件
2–10
新的用户配置文件将从基于默认用户或管理员访问设置的模板
中自动配置，这些设置在注册表、浏览器配置文件及 ICA 和
Microsoft RDP 初始设置中。如果默认用户或管理员配置文件设
置已对出厂前的设置进行了更改，则更改的设置将自动应用于
新的用户配置文件。
为了使新用户的特征与默认用户相符合，管理员必须在用户组
中创建用户并将该新用户添加到管理员组。默认用户必须同时
属于两个组，否则新用户将无法添加本地打印机。尽管用户属
于管理员组，用户的操作仍然受到限制。
www.hp.com
快速参考指南
要创建用户，请按照以下步骤进行操作：
注意：因为受到闪存大小的限制，HP极力建议您对新用户和现有用户可
Ä
用的其它应用程序进行配置，从而阻止对本地文件系统的写入操作。出
于同样的原因，HP还建议，更改出厂时安装的应用程序的配置设置时要
特别小心。
1. 以管理员身份登录。
2. 单击 Start （开始） > Control Panel （控制面板） >
Performance and Maintenance （性能和维护） >
Administrative Tools （管理工具）打开 Administrative Tools
（管理工具）窗口。
3. 双击 User Manager （用户管理器）以打开 Local Users and
Groups （本地用户和组）窗口。
4. 双击 Users （用户）文件夹以查看右侧窗格中的内容。
5. 单击菜单栏中的 Action （操作），然后选择 New User （新
用户）。此操作将打开 New User （新用户）对话框。
6. 键入用户名和密码，然后选择您需要的属性。
配置
快速参考指南
7. 单击 Create （创建），然后单击 Close （关闭）命令按钮。
8. 在 Local Users and Groups （本地用户和组）窗口中，从左侧
窗格选择 （高亮度显示） Users （用户）文件夹。
9. 在右侧窗格中，双击刚刚创建的用户名。此操作将打开
[user name] Properties （[ 用户名 ] 属性）标签对话框。
10. 打开 Member Of （成员）标签对话框。
11. 单击 Add （添加）。此操作将打开 Select Groups （选择组）
对话框。
12. 在 Enter the Object Names to Select （输入要选择的对象名
称）字段中键入
Administrators。此操作将启用 Check
Names （核对名称）命令按钮。
13. 单击 Check Names （核对名称），然后单击 OK （确定）。
新创建的用户现在既是管理员组的成员，也是用户组的成员，
而且应该与默认用户帐户的权限相符合。
www.hp.com
2–11
配置
区域和语言选项
出厂时已预设键盘语言选项。如果需要更改此选项，请从
Control Panel （控制面板）上的 Regional and Language Options
（区域和语言选项）选项选择键盘语言。从该程序中选择您使用
的键盘类型以及布局 /IME 设置。
2–12
www.hp.com
快速参考指南
管理工具
配置
单击 Control Panel （控制面板）中的 Administrative Tools （管
理工具）图标以访问可用的管理工具：
快速参考指南
www.hp.com
2–13
应用程序
瘦客户机附带的 XP Embedded 映像具有以下预装应用程序：
■ Sygate 防火墙
■ Citrix Program Neighborhood
■ Microsoft RDP
■ HP PC Session Allocation Manager (SAM) 客户端
■ Teem NT 终端仿真
■ Altiris Client Agent
■ Internet Explorer
■ Windows Messenger
■ Media Player
■ Macromedia Flash Player
3
快速参考指南
只有管理员登录帐户才可以访问以下应用程序：
■ Sygate 防火墙
■ Altiris Client Agent
■ Macromedia Flash Player
其它应用程序以附件形式提供，可以从 HP 网站下载。
有关这些应用程序或者其它重要更新或文档的信息，请访问 HP
技术支持站点。
http://welcome.hp.com/country/cn/zh/support.html
www.hp.com
3–1
应用程序
Sygate
防火墙
HP 的 XPe SP2 映像包括 Sygate 防火墙。
3–2
HP Sygate 安全代理提供了一个可自定义的防火墙，有助于防止
您的计算机被恶意地或无意地入侵和误用。该防火墙可以检测
并确定已知的特洛伊木马、端口扫描和其它常见的攻击，并有
选择地允许或阻止使用各种网络服务、应用程序、端口和组件。
HP Sygate 独立代理可以通过应用程序或通信签名允许或阻止任
何端口或协议、入站通信或出站通信。该代理不仅可以根据这
些参数进行阻止，还可以将参数与逻辑和 / 或条件语句链接在一
起，提高您能应用的策略的范围和灵活性。该代理还可以阻止
自定义协议适配器，对其应用策略，使企业可以使用自定义的
网络应用程序，并且可以阻止使用自定义协议适配器绕开
TCP/IP 堆栈的应用程序。
www.hp.com
快速参考指南
应用程序
有关 Sygate 防火墙的更多信息，请参阅 “HP Sygate 安全代理
和 Symantec 嵌入式安全保护：常见问题”白皮书：
http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/
c00632596/c00632596.pdf
Microsoft Windows
可以从 HP 以附件的形式获得经过改进的 Microsoft Windows 防
火墙 （以前称为 Internet 连接防火墙，即 ICF）。安装该附件
后，默认情况下将启用该防火墙。
Microsoft Windows 防火墙仅以附件的形式提供，在映像中不提
✎
供。在安装 Microsoft Windows 防火墙之前，必须删除 Sygate 防
火墙。 Sygate 防火墙删除附件可以从以下网址获得：
http://h18007.www1.hp.com/support/files/ThinClients/us/
download/22630.html
默认情况下启用
安装该附件后，默认情况下将对所有网络接口启用 Windows 防
火墙。默认情况下启用还可以保护刚加入系统的新网络连接。
如果默认情况下应用程序无法处理状态过滤，则可能破坏应用
程序的兼容性。
配置
Microsoft Windows
为了提供最佳的安全性和可用性， Windows 防火墙可以为应用
程序和服务添加例外，以便可以接收入站通信。
防火墙
防火墙
快速参考指南
要配置 Windows 防火墙，请从 Control Panel （控制面板）打开
该防火墙。也可以通过 Network Connection （网络连接）属性
的 Advanced （高级）标签访问防火墙配置。
映像中没有 Security Center （安全中心）。应用 Windows 防火
墙之后，只有管理员帐户可以使用 FIREWALL.CPL 控制面板小
程序。
www.hp.com
3–3
应用程序
3–4
启动 Windows 防火墙附件之后，只有管理员帐户可以使用该控
✎
制面板小程序。
■ General （常规）标签：通过 General （常规）标签可以访问
以下三个主要配置选项：
❏ On （启用）（建议）
❏ Don't allow exceptions （不允许例外）
❏ Off （禁用）（不建议）
如果选择了 Don't allow exceptions （不允许例外），
Windows 防火墙将阻止所有连接到您计算机的请求，包括从
Exceptions （例外）标签上的程序或服务发出的请求。该防
火墙还将阻止文件和打印机的共享以及网络设备的搜寻。
www.hp.com
快速参考指南
应用程序
如果连接到公共网络，可以使用没有任何例外的 Windows
防火墙。该设置阻止所有连接到您的计算机的尝试，有助
于保护您的计算机。使用没有任何例外的 Windows 防火墙
时，仍可以查看网页、发送和接收电子邮件或使用即时通
讯程序。
■ Exceptions （例外）标签：可以添加 Program （程序）和
Port （端口）例外，以允许特定类型的入站通信。例外设置
用于指定打开该端口 / 程序的一组计算机。
可以指定以下三种不同的访问模式：
❏ 任何计算机 （包括 Internet 上的计算机）
❏ 仅限我的网络 （子网）
❏ 自定义列表
快速参考指南
www.hp.com
3–5
应用程序
默认情况下，将选中 Display a notification when the
Windows Firewall blocks a program （Windows 防火墙
阻止程序时显示通知）。
您可以为每个例外设置范围。对于家庭网络和小型办公网
络，建议您尽可能将范围设置为仅限于局域网。这样，同一
个子网上的计算机可以连接到该计算机上的程序，但会丢弃
来自远程网络的通信。
■ Advanced （高级）标签：可以配置以下功能。
❏ Network Connection Settings （网络连接设置）：选择按
网络接口应用的连接特定的规则。
❏ Security Logging （安全日志记录）：创建日志文件，供
排除故障时使用。
❏ ICMP：使用全局 Internet 控制信报协议 (ICMP)，网络上
的计算机可以共享错误和状态信息。
❏ Default Settings （默认设置）：将 Windows 防火墙恢复
为默认配置。
3–6
www.hp.com
快速参考指南
应用程序
收集配置信息
排除应用程序故障
快速参考指南
要检查 Windows 防火墙当前的策略配置，可以使用以下命令：
netsh firewall show configuration。
解决问题的理想方式是，修改应用程序以处理状态过滤防火墙。
有时无法这样做，所以，防火墙提供了一个界面，用于为端口
和应用程序配置例外。
www.hp.com
3–7
应用程序
故障表现形式
与默认配置有关的故障具有以下两种表现形式：
■ 客户端应用程序可能无法从服务器接收数据。例如， FTP 客
户端、多媒体流式处理软件以及一些电子邮件应用程序中的
新邮件通知。
■ Windows XPe 计算机上运行的多个应用程序可能无法响应客
户端请求。例如， Internet 信息服务 (IIS) 这样的 We b 服务
器、远程桌面和文件共享。
分辨率
3–8
网络应用程序中的故障不仅仅局限于防火墙问题。 RPC 或
✎
DCOM 安全性的改变也能造成故障。一定要注意故障是否伴随
着 Windows 防火墙安全警报，指明正在封锁某个应用程序。
对于上面提及的任何一种故障，都可以为 Windows 防火墙的配
置添加例外。例外对防火墙进行配置，允许对计算机的特定入
站连接。
HP 建议添加程序而不要添加端口。添加程序比添加端口容易和
✎
安全，因为您不必知道使用哪些端口号，而且只在程序等待接
收连接时才打开端口。只有指定的应用程序可以使用该端口，
而打开端口将允许任何应用程序使用它。
www.hp.com
快速参考指南
添加程序
应用程序
建议的配置是向例外列表中添加程序。这种配置方法不仅最简
便，而且可以让防火墙打开一系列可在每次运行程序时改变的
端口。
要添加例外程序，请执行以下步骤：
1. 打开 Windows 防火墙，然后选择 Exceptions （例外）标签。
2. 如果程序在列表中，通过单击启用该设置。如果程序不在列
表中，单击 Add Program （添加程序）显示 Add a Program
（添加程序）对话框。
3. 单击 Browse （浏览）选择要作为例外添加的程序，然后单
击 OK （确定）。
4. 单击 Change Scope （更改范围）查看或设置程序的范围，
然后单击 OK （确定）。
5. 单击 OK （确定）关闭 Add a Program （添加程序）对话框。
6. 单击复选框启用程序。默认情况下，程序在列表中不启用。
添加端口
快速参考指南
如果向例外列表中添加程序无法解决应用程序问题，可以手动
添加端口。您首先必须确定应用程序所使用的端口。确定端口
使用情况最可靠的方法是向应用程序供应商咨询。
如果进程的端口号小于 1024，端口号可能不会改变。如果使用
的端口号大于 1024，则应用程序可能在使用一系列端口，因
此，打开个别端口可能无法可靠地解决问题。
了解了端口号和协议之后，即可为该端口添加例外。
www.hp.com
3–9
应用程序
更多资源
要添加例外端口，请执行以下步骤：
1. 打开 Windows 防火墙，然后单击 Exceptions （例外）标签。
2. 单击 Add Port （添加端口）显示 Add a Port （添加端口）
对话框。
a. 键入端口号。
b. 选择 TCP 或 UDP 协议。
c. 在 Name （名称）字段中为例外端口指定一个描述性
名称。
3. 单击 Change Scope （更改范围）查看或设置例外端口的范
围，然后单击 OK （确定）。
4. 单击 OK （确定）关闭 Add a Port （添加端口）对话框。
5. 通过单击启用端口。
有关 Microsoft Windows Service Pack 2 和 Microsoft Windows 防
火墙的更多信息，请参阅以下资源：
3–10
TechNet Windows XP Professional 网站：
http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/winxppro/default.
mspx
在 Windows XP Service Pack 2 中手动配置
Windows 防火墙：
http://www.microsoft.com/technet/community/columns/cableguy/
cg0204.mspx
使用 Microsoft Windows XP Service Pack 2 中的 Windows 防火墙
INF 文件：
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=
cb307a1d-2f97-4e63-a581-bf25685b4c43&displaylang=en
为带有 Service Pack 2 的 Microsoft Windows XP 部署 Windows
防火墙设置：
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=
4454e0e1-61fa-447a-bdcd-499f73a637d1&displaylang=en
www.hp.com
快速参考指南
Citrix Program Neighborhood
Citrix Program Neighborhood 是 MetaFrame 1.8 带有的 ICA 的一
项功能，它可使用户连接到 MetaFrame 和 WinFrame 服务器以
及发布的应用程序上。 Program Neighborhood 允许对应用程序访
问进行完全管理控制并提供更高级别的无缝桌面集成。
应用程序
快速参考指南
ICA 客户端应用程序的说明文档可以从 Citrix Corporation 网站
获得：
www.citrix.com/support
在 Product Documentation （产品说明文档）下进行搜索。
www.hp.com
3–11
应用程序
Remote Desktop Connection
使用 Remote Desktop Connection （远程桌面连接）对话框建立
与 Windows 终端服务器的连接或者使用 Microsoft RDP 访问远
程应用程序。
有关提供如何使用 Microsoft RDP 对话框的详细解释和说明的
文档，请访问 Microsoft 网站。
3–12
www.hp.com
快速参考指南
应用程序
HP PC Session Allocation Manager (SAM)
HP 的合并客户端架构 (CCI) 解决方案将桌面计算和存储资源集
中到易于管理、高度安全的数据中心，同时为最终用户提供方
便、熟悉的传统桌面环境。此外，各公司长期使用基于服务器
的计算 (SBC) 在多个远程用户可以访问的服务器上创建桌面应
用程序的虚拟实例。 HP 的 CCI 提供了虚拟化桌面的另一种新
方法。
CCI 解决方案中包括 HP PC Session Allocation Manager (HP
SAM) 以及对 HP SAM 客户端的扩展。 HP SAM 客户端包括在
最新的 HP 瘦客户机 XP Embedded 映像中，可以从 Start （开
始） > Programs （程序）访问。
客户端
快速参考指南
www.hp.com
3–13
应用程序
HP SAM 成为管理 CCI 部署的控制点。具体说来，它对从用户
的访问设备 （瘦客户机）到远程桌面会话 （刀片式 PC）的
Microsoft 远程桌面连接的分配进行管理。不管会话驻留在专用
物理刀片上还是与其它会话一起驻留在虚拟硬件平台上， HP
SAM 系统都可以使这些桌面会话在需要时可供用户使用。
有关 PC SAM 的详细信息，请参阅：
http://h71028.www7.hp.com/enterprise/cache/323204-0-0-225-
121.html?jumpid=reg_R1002_USEN
TeemNT
终端仿真
所有 t57x0 瘦客户机机型均提供第三方终端仿真软件以支持传统
平台上的计算。该软件使用 Te lnet 协议与计算平台通信。有关
说明请参阅终端仿真说明文档 （单独提供）。默认情况下，可
以从 Start （开始） > All Programs （所有程序）访问 TeemNT
连接向导和 TeemNT 仿真程序。
3–14
www.hp.com
快速参考指南
应用程序
快速参考指南
www.hp.com
3–15
应用程序
Altiris Client Agent
Altiris Client Agent 允许 Altiris 服务器搜寻添加到网络上的有效
客户机。它还可以执行分配任务并将各个瘦客户机的状态报告
给 Altiris 服务器。
3–16
www.hp.com
快速参考指南
Microsoft Internet Explorer
Microsoft Internet Explorer 浏览器版本 6.0 安装在瘦客户机本地。
出厂时浏览器的 Internet 选项设置已预先选定，以限制闪存的写
入操作。这些设置用来防止耗尽闪存有限的可用容量，因此请
勿修改这些设置。如果需要更多浏览器资源，您可以通过 ICA
或 RDP 帐户访问其它浏览器。
Service Pack 2 使 Microsoft Internet Explorer 6.0 变得更安全。
Internet Explorer 现在能更好地控制所有内容的执行，包括内置
了一个工具，用于管理弹出式窗口。另外， Internet Explorer 现
在还可以防止脚本移动或调整窗口和状态栏，避免它们隐藏起
来或遮住其它窗口。
Windows XPe Service Pack 2 在 Windows Messenger 中增加了阻
止不安全文件传输的功能。要获取公认不安全文件的列表，请
参阅以下 Microsoft 网站上的 “Information About the Unsafe File
List in Internet Explorer 6”（有关 Internet Explorer 6 中不安全文
件列表的信息）：
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=25999
应用程序
Windows Media Player 9
Windows Media Player 版本 9 对安全性、性能和功能进行了改
进。有关 Windows Media Player 改进的详细信息，请参阅
Windows Media Player 主页：
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/9series/
default.aspx
Macromedia Flash Player
Macromedia Flash Player 是在多个平台上体验丰富 We b 效果的代
理程序。Macromedia Flash Player 可以使全球的 Web 用户浏览并
欣赏使用 Macromedia Flash 开发的内容。
一些网站要求使用较新版本的播放程序。要安装较新的播放程
序，管理员必须使用 HP Ramdisk 控制面板小程序暂时将
RamDisk 增至 64MB。
快速参考指南
www.hp.com
3–17
4
控制面板扩展选项
通过选择 Start （开始） > Control Panel （控制面板）可访问
Control Panel （控制面板）。
Control Panel （控制面板）中的某些扩展选项将在以下小节
介绍。
快速参考指南
www.hp.com
4–1
控制面板扩展选项
增强型写过滤器管理器
增强型写过滤器管理器通过防止对瘦客户机进行非期望的闪存
写入 （闪存是操作系统和功能型软件组件所在的位置），为瘦
客户机计算提供了一个安全的环境。该写过滤器还通过阻止过
多的闪存写入活动来延长瘦客户机的寿命。它通过使用高速缓
存截取所有的闪存写入并将成功返回给请求输入 / 输出的进程，
造成对闪存进行读写访问的表象。
只要瘦客户机保持活动状态，就可以获得存储在高速缓存中的
截取闪存写入；但当重新引导或关闭瘦客户机时，闪存写入将
会丢失。要将写入结果保存到注册表、收藏夹、 cookie 等，请
根据需要使用 Altiris Deployment Solution 软件或手动使用增强
型写过滤器管理器将高速缓存的内容转移到闪存中。
禁用写过滤器后，当前引导会话过程中随后的所有写入均被写
入闪存，并且在重新引导之前不会继续进行缓存。也可以使用
命令行来启用 / 禁用写过滤器。当进行了所有永久性更改后，请
始终启用写过滤器。
管理员应定期检查高速缓存的状态，并在高速缓存超过总容量
的 80% 时重新引导瘦客户机。
4–2
注意：如果写过滤器高速缓存超过总容量的 80%，绝不要
Ä
禁用它。
只有管理员帐户才可以访问增强型写过滤器。
为了避免在管理瘦客户机的永久性更改时损坏闪存， HP 强烈建
✎
议您在对系统进行永久性修改之前禁用写过滤器高速缓存。完成
所有更改之后，切记启用写过滤器。
下面一节介绍如何通过命令行操纵写过滤器。
www.hp.com
快速参考指南
增强型写过滤器管理器命令行控制
控制面板扩展选项
注意：终端管理器应该使用
Ä
对这些命令的非期望的使用。
注意：当使用
-commit
Microsoft Windows NT
命令时，所有临时内容都将被永久写入闪存。
文件安全保护来防止
Ä
因为要在下一次引导时才执行增强型写过滤器管理器的命令，
✎
所以您必须重新引导系统以使命令生效。
Windows XPe 包括增强型写过滤器 (EWF) 控制台应用程序命令
行工具 Ewfmgr.exe，您可以用它对 EWF 驱动程序执行一系列命
令，报告每个受保护的音量覆盖的状态以及报告整个 EWF 配置
的格式。
您可以通过将 EWF 管理器控制台应用程序组件包含于配置和映
像之中来使用 Ewfmgr.exe 和相应的命令。
要通过命令行使用增强型写过滤器管理器，请执行以下操作：
1. 选择 Start （开始） > Run （运行） > Open （打开）。
2. 在 Open （打开）字段中键入
示符。
3. 单击 OK （确定）。
CMD 以访问系统 DOS 提
快速参考指南
4. 键入
5. 按 Enter 键。
通过
使用命令行的 boot command 变量中的以下命令：
-all
显示有关所有受保护的音量的信息并对每个音量执行一个命令，
例如 disable、 enable 和 commit （如果已指定）。
ewfmgr c:
ewfmgr <drive-letter> -[boot command] 语法，您可以
www.hp.com
4–3
控制面板扩展选项
-commit
将音量覆盖中的所有当前级别数据提交到受保护的音量中，并
将当前的覆盖值重置为 1。您可以将 -commit 与 -disable 命令结
合在一起使用以提交数据并禁用覆盖。
-disable
禁用对指定的受保护音量的覆盖。
-enable
启用增强型写过滤器，从而使写入到受保护的介质中的数据缓
存在覆盖中。一启动 EWF，当前覆盖级别就变为 1，并且将创
建一个级别为 1 的新覆盖。
-commitanddisable
“commit”和 “disable”命令的组合。此命令在关闭系统时提
交覆盖中的数据，并在系统重新引导后禁用 EWF。
4–4
www.hp.com
快速参考指南
增强型写过滤器用户界面
除了 DOS 命令行工具外， Windows XP Embedded 映像还包括一
个增强型写过滤器 (EWF) 用户界面。您可以通过以管理员身份
登录时使用的 Control Panel （控制面板）或 Administrative Tools
（管理工具）选项来访问 EWF 界面。
控制面板扩展选项
快速参考指南
要访问 EWF 用户界面，请执行以下操作：
1. 以管理员身份登录。
2. 选择 Start （开始） > Control Panel （控制面板） > Other
Control Panel Options （其它控制面板选项）或 Start （开
始） > Control Panel （控制面板） > Performance and
Maintenance （性能和维护） > Administrative Tools （管理
工具）。
3. 单击 EWF Manager （EWF 管理器）图标。
4. 使用 EWF 用户界面来选择 Write Filter （写过滤器）选项。
www.hp.com
4–5
控制面板扩展选项
EWF 用户界面包括以下按钮：
Enable EWF （启用 EWF）
此按钮的作用相当于从 DOS 提示符处执行
ewfmgr.exe c:-Enable。
Disable EWF （禁用 EWF）
此按钮的作用相当于从 DOS 提示符处执行
ewfmgr.exe c:-Disable。
Overlay configuration （覆盖配置）
此按钮显示覆盖信息，当从 DOS 提示符处执行
ewfmgr.exe c:-Description 和 ewfmgr.exe c:-Gauge 时，
则显示所提供的信息的组合。
Clear boot command （清除引导命令）
此按钮的作用相当于从 DOS 提示符处执行
ewfmgr.exe c:-NoCmd。
Commit data to volume （将数据提交给音量）
此按钮的作用相当于从 DOS 提示符处执行
ewfmgr.exe c:-Commit。
增强型写过滤器状态工具
HP XPe 映像包括 EWF 状态服务，此服务在系统任务栏中创建
了一个显示 EWF 状态的图标。此外，可以右击该图标以显示和
执行可用选项。
EWF 状态图标的显示情况如下：
■ 禁用时为红色锁状。
■ 启用时为绿色锁状。
■ 状态设置为下次引导时更改为黄色锁状。
4–6
www.hp.com
快速参考指南
控制面板扩展选项
如果 EWF 状态为已损坏，则必须用 Web 上提供的标准传送映
✎
像来恢复瘦客户机。有关更多信息，请参阅 “HP Compaq Thin
Client Imaging Tool”（HP Compaq 瘦客户机映像工具）白皮书，
网址为：
http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/
c00485307/c00485307.pdf
如果以管理员身份登录，可通过右击状态图标并选择所需 EWF
状态来更改 EWF 的状态。
由于 EWF 管理器控制台实用程序 (ewfmgr.exe) 和 EWF 状态服
✎
务执行不同的代码，所以通过 ewfmgr.exe 所进行的状态更改不
会自动反映在 EWF 状态图标上。
如果使用命令行修改 EWF，则必须右击图标 （然后可以单击
屏幕上的任何区域关闭环境菜单）以刷新状态图标显示。当您
通过 EWF 控制面板小程序进行修改时，将自动刷新状态图标
显示。 EWF 小程序始终反映当前状态。
HP RAMDisk
快速参考指南
RAMDisk 是为临时数据存储准备的易失性内存空间。它在 My
Computer （我的电脑）窗口中显示为驱动器 Z。
www.hp.com
4–7
控制面板扩展选项
以下各项均存储在 RAMDisk 中：
■ 浏览器网页高速缓存
■ 浏览器历史记录
■ 浏览器 cookie
■ 浏览器高速缓存
■ 临时 Internet 文件
■ 假脱机打印
■ 用户 / 系统临时文件
您也可以根据管理员的决定将 RAMDisk 用于其它数据 （例如
漫游配置文件）的临时存储 （请参阅第 2 章中的 “本地驱动
器”一节）。
使用 RAMDisk Configuration （RAMDisk 配置）对话框来配置
RAMDisk 的大小。如果更改 RAMDisk 的大小，系统将提示您
重新启动计算机，以使更改生效。要永久保存更改，请确保在
重新启动计算机之前，在当前引导会话期间禁用写过滤器高速
缓存或执行
-commit 命令。
4–8
默认的最佳 RAMDisk 大小设置为 16 MB。您可以设置的最大
✎
RAMDisk 大小为 64 MB，最小为 2 MB。
www.hp.com
快速参考指南
HP DHCP Settings Update Client
HP DHCP Settings Update Client 是控制面板中的实用程序，通过
它 IT 管理员可以将设置应用于 HP XP Embedded 操作系统。
这些设置是通过 .INI 文件应用的，该文件使用 Microsoft 的
sysprep.inf 中的部分参数以及若干 XPe/HP 特定的密钥。
XPePrep 可以通过指定要处理的本地 .INI 文件来运行，它也可
以与 DHCP 和 FTP 服务器联合使用以便在网络上的多个客户机
中自动应用设置。
控制面板扩展选项
有关详细信息，请查阅 HP 技术支持站点上的 “Using the HP
DHCP Settings Update Client”（使用 HP DHCP Settings Update
Client）文档，网址为：
http://welcome.hp.com/country/cn/zh/support.html。
ThinState Capture
HP ThinState Capture 工具是一种非常简单的基于向导的工具，
您可以使用它捕获 HP 瘦客户机 XP Embedded 映像，然后将其
部署到型号和硬件完全相同的另一 HP 瘦客户机。
需要具有什么？
■ 包含 HP 提供的最新映像的 HP 瘦客户机 XP 嵌入式设备。
■ HP 认可的 USB 闪存驱动器 （钥匙形闪存盘）。有关认可的
最新 USB 闪存驱动器，请参阅 t5720 摘要说明。
快速参考指南
www.hp.com
4–9
控制面板扩展选项
警告：默认情况下，
Å
✎
✎
（第一引导设备）首先设置为
Device
闪存），最后设置为
导顺序设置，则在使用
System Bios（F10
能）部分中的
HP ThinState Capture 工具不是独立的工具，只有管理员才可以
从瘦客户机映像内访问它。
在执行此过程之前，将所有数据保存在 USB 闪存驱动器上。
F10 System BIOS（F10
Network boot
ThinState Capture
系统
First Boot Device
Bios
）的
USB
（网络引导）。如果已更改默认的引
Advanced Bios Features
（第一引导设备）设置为
系统
，然后设置为
工具之前，务必首先将
）中的
BIOS
ATA Flash（ATA
（高级
USB。
1. 从 Control Panel （控制面板）内启动 ThinState Capture 工具
后，将显示以下屏幕。
First Boot
F10
功
Bios
4–10
www.hp.com
快速参考指南
2. 单击 Next （下一步）。
控制面板扩展选项
快速参考指南
www.hp.com
4–11
控制面板扩展选项
3. 此时，将 DOK 连接到设备。将显示 DOK 驱动器的盘符和
大小。
DOK 的大小必须大于板载闪存盘的大小。因此，如果瘦客
户机的闪存为 512 MB，则 USB 闪存驱动器必须为 1 GB。
连接正确大小的 DOK 后，将显示以下屏幕。
4–12
4. 单击 Capture （捕获）。将显示以下警告。
www.hp.com
快速参考指南
控制面板扩展选项
5. 单击 Ye s （是）。 ThinState Capture 工具将格式化 USB 闪存
驱动器，并使其可引导。 ThinState Capture 工具现在将重新
引导系统。
执行这些操作后， ThinState Capture 工具将显示以下屏幕。请按
照屏幕上的指示操作。
快速参考指南
现在可以使用 USB 闪存驱动器，将捕获的映像部署到型号和硬
件完全相同的另一 HP 瘦客户机。
下表列出了支持的捕获和部署方案：
www.hp.com
4–13
控制面板扩展选项
ThinState
部署
要执行 ThinState 部署，请执行以下操作：
1. 将 F10 System Bios （F10 系统 Bios）中的引导顺序设置为
USB 引导。
2. 将 USB 闪存驱动器连接到要向其部署所捕获映像的瘦客户
机设备，然后打开该设备的电源。
3. 按照屏幕上的指示操作。
4–14
移除 USB 闪存驱动器并断开电源后再打开电源，映像将解包。
此过程可能要用 10-12 分钟。在此过程中，请勿中断设备电源
或断开电源后再打开电源。
可以将在 USB 闪存驱动器中找到的已捕获映像 (flash.ibr) 与
Altiris Deployment Solution 联合使用，以远程映像多个瘦客户机
设备。
www.hp.com
快速参考指南
控制面板扩展选项
必须将 flash.ibr 与 HP 的 ThinState Deploy 实用程序 （例如
✎
ibr.exe）联合使用。 Flash.ibr 与 Altiris 的 rdeploy.exe 或
rdeployt.exe 实用程序不兼容。请访问以下网址了解 HP Compaq
瘦客户机映像工具：
http://h20000.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/
c00485307/c00485307.pdf
有关 Altiris 的详细信息，请访问 http://www.altiris.com/。
快速参考指南
www.hp.com
4–15
5
管理和映像升级
本节主要介绍和讨论适合瘦客户机的远程管理功能和固件升级
方法。
Altiris Deployment Solution
Altiris Deployment Solution 软件是全方位的远程管理工具集。它
通过安装在瘦客户机上的 Altiris 远程代理程序和 PXE 服务器实
用程序来访问瘦客户机。Altiris 使管理员在不必访问单个瘦客户
机站点的情况下执行瘦客户机管理功能 （包括固件升级）。
有关 Altiris 的详细信息，请访问
附件升级
如果要安装附加模块，可以使用 Altiris Deployment Solution 来
管理瘦客户机。应该根据保存更改的需要禁用 / 启用写过滤器。
注意：如果闪存中的可用空间少于
Ä
要运行和下载附加模块，必须有足够的可用闪存空间。在某些
✎
情况下，可能需要删除软件组件来为附加模块释放空间。
软件
3 MB
http://www.altiris.com/。
，瘦客户机就会变得很不稳定。
快速参考指南
www.hp.com
5–1
管理和映像升级
映像升级
Intel 预引导执行环境 (PXE) 是定义 TCP/IP、 DHCP 和 TFTP 之
间交互的协议，它使客户机能够从服务器下载预引导环境。
PXE 允许先从网络上的服务器引导客户机，然后再引导嵌入式
操作系统或本地闪存模块中的操作系统。 PXE 允许网络管理员
从远程唤醒瘦客户机并执行各种管理任务，包括通过网络从服
务器将操作系统和其它软件装载到瘦客户机。 PXE 客户机安装
在瘦客户机上，并且 PXE 服务器组件是 Altiris Deployment
Solution 套件的一部分。
对于安装在瘦客户机上的 ICA 客户端，Citrix ICA 自动更新功能
✎
无效；将通过标准固件升级过程实现更新。
ThinState Capture
HP ThinState Capture 工具是一种非常简单的基于向导的工具，
可以使用它捕获 HP 瘦客户机 XP Embedded 映像，然后将其部
署到型号和硬件完全相同的另一 HP 瘦客户机。有关 ThinState
Capture 工具的详细信息，请参阅第 4 章中的 “ThinState
Capture”一节。
和部署
5–2
www.hp.com
快速参考指南
管理和映像升级
HP Compaq
瘦客户机映像工具
HP Compaq 瘦客户机映像工具是可交付使用的 Softpaq 的一部
分，其中包含 HP Compaq t5000 瘦客户机出厂前的原始映像。
您可以使用此实用程序将原始出厂映像恢复到您的瘦客户机。
此实用程序允许执行以下选项：
■ 使用 USB CD ROM 驱动器生成一个 ISO 映像以与 CD 创建
软件共同创建一个用于部署的可引导 CD。
■ 在 USB 闪存设备上 （例如钥匙形闪存盘）创建一个可引导
闪存映像。
■ 将映像解包到一个目录以用于自定义部署方案或 PXE 映像。
有关此实用程序及其用途的更多信息，请访问 HP 网站：
http://h200005.www2.hp.com/bc/docs/support/SupportManual/
c00485307/c00485307.pdf
快速参考指南
www.hp.com
5–3
6
外围设备
根据端口的可用情况，只要安装了合适的软件，瘦客户机就可
以为 USB、串行、并行和 PCI 设备提供服务。出厂时安装的软
件在下面一节中介绍。当提供用于其它服务的附件时，可以使
用 Altiris Deployment Solution 软件进行安装。有关详细信息，
请参阅第 3 章中的 “Altiris Client Agent”一节。
有关可用外围设备的详细信息，请参阅机型的 QuickSpecs，网
址为：
http://h10010.www1.hp.com/wwpc/us/en/sm/WF04a/12454-32
1959-89307-338927-89307.html?jumpid=re_R295_prodexp/busprodu
ct/computing/thinclients
选择型号，然后单击 quickspec 链接。
。
USB
快速参考指南
到串行转换器电缆
按照下面的步骤确定为符合以下条件的设备指定的端口：通过
一根 USB 到串行转换器电缆连接到瘦客户机上。
1. 将打印机或其它设备连接到转换器电缆的串行端口上。此
时，请勿将转换器电缆的 USB 端连接到瘦客户机上。
2. 打开 Device Manager （设备管理器）窗口 （Control Panel
（控制面板） > System （系统） > Hardware （硬件）标签
> Device Manager （设备管理器））。
3. 根据瘦客户机的机型以及以前是否为某个端口安装了设备驱
动程序的情况，系统可能显示或不显示端口 （COM 和
LPT）列表。如果显示列表，请将其展开，以显示当前使用
的端口。
4. 将转换器电缆的 USB 端插到瘦客户机上。
www.hp.com
6–1
外围设备
打印机
5. 系统将显示端口 （COM 和 LPT）列表 （如果尚未显示），
其中列出了要用于新连接的新 COM 端口。请注意为新连接
指定了哪个 COM 端口号。
6. 出现提示后，使用搜寻到的端口号继续进行已连接设备的安
装步骤，也可以使用其它设备 （例如串行触摸屏）生产商
提供的步骤。
一次最多允许使用两个 USB 到串行转换器连接。
✎
普通通用打印驱动程序安装在瘦客户机上，以支持在本地连接
的打印机上进行纯文本打印。要用本地连接的打印机打印完整
的文本和图形，请安装生产商提供的驱动程序并按照生产商提
供的说明进行操作。并确保禁用写过滤器高速缓存或运行
-commit 命令以保存安装摘要。通过服务器上的打印驱动程序，
您可以使用 ICA 和 RDP 应用程序在网络打印机上进行打印。
有关更多信息，请查阅 HP 技术支持站点上的 “Printing and
Imaging Support on HP Thin Clients”（对 HP 瘦客户机的打印和
映像支持）白皮书，网址为：
http://welcome.hp.com/country/cn/zh/support.html。
6–2
注意：如果闪存中的可用空间少于
，瘦客户机就会变得很不稳定。
3 MB
Ä
下载和使用打印机都需要足够的闪存空间。在某些情况下，您
✎
可能需要删除软件组件为打印机释放空间。
使用服务器的打印驱动程序，通过 ICA 或 RDP 会话在本地连接
✎
的打印机上进行打印，可以充分利用该打印机的文本及图形打
印功能。要实现这一点，必须在服务器上安装打印驱动程序并
在瘦客户机上安装纯文本驱动程序 （请参阅下面一节）。
www.hp.com
快速参考指南
添加打印机 — 使用通用纯文本打印驱动程序
要添加使用纯文本打印驱动程序的打印机，请执行以下步骤：
将打印机连接到并行端口。
1. 从 Start （开始） > Settings （设置）菜单中选择 Printers and
Faxes （打印机和传真）。
2. 选择 Add a Printer （添加打印机）以打开 Add Printer
Wizard （添加打印机向导）。
3. 在该向导的第一个面板中单击 Next （下一步）。
4. 选中 Local printer configured to this computer （连接到此计
算机的本地打印机）。
5. 检查是否未选中 Automatically Detect （自动检测）和
Install my Plug and Play Printer （安装即插即用打印机）
复选框。
6. 单击 Next （下一步）。
7. 选中 Use the Following Port （使用以下端口）。
外围设备
快速参考指南
8. 从列表中选择合适的端口，然后单击 Next （下一步）。
9. 选择打印机的生产商和机型，然后单击 Next （下一步）。
10. 使用打印机的指定默认名称或其它名称，然后单击 Next
（下一步）。
11. 选中 Do Not Share this Printer （不共享此打印机），然后单
击 Next （下一步）。
12. 选择是否打印测试页，然后单击 Next （下一步）。
13. 单击 Finish （完成）。
www.hp.com
6–3
外围设备
使用生产商提供的打印驱动程序
安装生产商提供的驱动程序并按照生产商提供的说明进行操作。
请确保禁用写过滤器或执行 -commit 命令以保存安装摘要。
音频
可以将音频从应用程序重定向到瘦客户机的音频插孔。您需要
在外部控制音量 （例如 600 欧姆的电位器控制），并且需要功
率倍增器来驱动扬声器。可以使用系统任务栏上的声音图标调
节音量，单击该图标可打开主音量控制程序，或者双击该图标
打开音量控制应用程序对话框。
6–4
www.hp.com
快速参考指南
索引
字母
Administrator
登录 2–3
桌面 1–4
Altiris Client Agent3–16
Altiris Deployment Solution1–6
Citrix3–11
Citrix ICA1–5
Control Panel （控制面板） 4–1
DHCP Settings Update Client4–8
DOK4–12
EWF2–4
HP Compaq 瘦客户机映像工具 5–3
HP DHCP Settings Update Client4–8
HP RAMDisk4–7
HP Sygate 独立代理 3–2
HP 技术支持网站 3–1
ICA1–5
Internet1–2
Internet Explorer3–17
Macromedia Flash Player3–17
Media Player3–17
Microsoft Internet Explorer3–17
Microsoft RDP1–5
Microsoft Windows3–2
Microsoft Windows 防火墙 3–3
3–9
配置 3–3
收集配置信息 3–7
, 3–12
, 3–3
, 5–1
, 3–7, 3–8,
PC SAM3–13
PXE5–1
RAMDisk4–7
RDP1–5
Remote Desktop Connection3–12
Session Allocation Manager3–13
Sygate 独立代理 3–2
Sygate 防火墙 3–2
TeemNT 终端仿真 3–14
ThinState Capture4–9
ThinState 部署 4–14
USB 到串行转换器电缆 6–1
Windows Media Player3–17
Windows XPe 网站 1–3
Windows 防火墙 3–3
, 5–2
, 5–2
, 5–2
A
安全性 1–1
安全中心 3–3
B
保存文件 2–8
本地驱动器 2–7
C
重新启动 2–3
创建用户帐户 2–9
纯文本打印驱动程序 6–3
D
打印机 6–2
打印驱动程序 6–4
快速参考指南
www.hp.com
索引
–
1
索引
代理 3–2
登录
手动 2–2
自动 2–1
登录配置管理器 2–1
电缆 6–1
电源管理 2–5
端口 , Windows 防火墙 3–9
多媒体 1–1
F
防火墙 3–2, 3–3
服务 , 会话 1–5
服务器要求 1–5
G
更改密码 2–2
更新 1–2
功能 1–1
故障表现形式 3–8
关闭 2–3
管理工具 2–13
H
会话服务 1–5
K
快擦写 2–7
M
漫游配置文件 2–9
密码 2–2
密码 , 更改 2–2
命令行工具 4–3
默认密码 2–2
默认情况下启用 3–3
N
内存 2–7
P
排除 Microsoft Windows 防火墙故障 3–7
排除应用程序故障 3–7
配置 Microsoft Windows 防火墙 3–3
配置文件 2–10
Q
区域选项 2–12
驱动器 2–7
驱动器 C 和闪存 2–7
驱动器 Z2–7
驱动器 C2–7
驱动器 Z2–7
, 4–7
S
生产商提供的打印驱动程序 6–4
升级映像 5–2
时间 2–6
使用生产商提供的打印驱动程序 6–4
手动登录 2–2
瘦客户机功能 1–1
T
添加
程序 3–9
打印机 6–3
端口至 Windows 防火墙 3–9
W
外围设备 6–1
网站
Altiris1–6, 4–15
Citrix3–11
HP Sygate 安全代理和 Symantec 嵌入
式安全保护
常见问题 3–3
HP 技术支持 3–1
Internet Explorer 的不安全文件列表
3–17
索引
–
2
www.hp.com
快速参考指南
索引
PC SAM3–14
QuickSpecs6–1
TechNet Windows HP Professional3–10
Windows Media Player3–17
Windows XPe1–3
“HP Compaq 瘦客户机映像工具”白
皮书
4–6
部署 Windows 防火墙设置 3–10
使用 Windows 防火墙 INF 文件 3–10
手动配置 Windows 防火墙 3–10
X
系统时间 2–6
显示器保护程序 2–5
写过滤器 2–7
, 4–2
Y
要求 , 服务器 1–5
以管理员身份登录 2–3
易失性存储器 2–7
音频 6–4
应用程序 3–1
映射网络驱动器 2–8
映像 5–3
映像捕获 4–9
映像部署 4–14
映像升级 5–2
用户管理器 2–10
用户配置文件 2–10
用户帐户 2–9
用户桌面 1–2
语言选项 2–12
预引导执行环境 5–2
预装的应用程序 3–1
Z
增强型写过滤器 2–4
命令行工具 4–3
用户界面 4–4
状态工具 4–6
增强型写过滤器管理器 4–2
帐户 , 用户 2–9
终端仿真 1–6
注销 2–3
转换器电缆 6–1
状态工具 4–6
桌面 1–2
管理员 1–4
用户 1–2
自动登录 2–1
快速参考指南
www.hp.com
索引
–
3
Loading...