Hp COMPAQ T5135 THIN CLIENT, COMPAQ T5530 THIN CLIENT REFERENCE GUIDE [pt]
Guia de hardware
Thin Clients HP Compaq t5135/t5530
© Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. As
informações contidas neste documento
estão sujeitas à alterações sem aviso.
Microsoft e Windows são marcas registradas
da Microsoft Corporation nos Estados
Unidos e outros países.
As únicas garantias para produtos e serviços
da HP são as estabelecidas nas declarações
de garantia expressa que acompanham tais
produtos e serviços. Nenhuma parte deste
documento pode ser inferida como
constituindo uma garantia adicional. A HP
não será responsável por erros técnicos ou
editoriais ou por omissões aqui contidas.
Este documento contém informações de
propriedade da HP protegidas por direitos
autorais. Nenhuma parte deste documento
pode ser fotocopiada, reproduzida ou
traduzida para qualquer outro idioma sem a
permissão prévia e por escrito da HewlettPackard Company.
Guia de hardware
Business PCs
setembro de 2007
Número de peça: 437853–202
Sobre este guia
AVISO! O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá
resultar em lesões corporais ou morte.
CUIDADO: O texto apresentado dessa maneira indica que a não-observância das orientações poderá
resultar em danos ao equipamento ou perda de informações.
NOTA: O texto apresentado dessa maneira oferece informação adicional importante.
PTWW iii
iv Sobre este guia PTWW
Conteúdo
1 Recursos do produto
Recursos padrão .................................................................................................................................. 1
Componentes do painel frontal ............................................................................................................ 1
Portas de compartimento seguro USB ................................................................................................. 2
Componentes do painel traseiro .......................................................................................................... 2
Instalação do suporte ........................................................................................................................... 3
Remoção do suporte ............................................................................................................................ 3
Utilização do teclado ............................................................................................................................ 4
Tecla com o Logotipo do Windows ...................................................................................... 5
Teclas de função adicional .................................................................................................. 5
Funções especiais do mouse ............................................................................................................... 5
Localização do número de série .......................................................................................................... 6
2 Mudanças de hardware
Seqüência de instalação de hardware geral ........................................................................................ 7
Instalação de dispositivos USB no compartimento seguro USB seguro .............................................. 7
Remoção da tampa do compartimento USB seguro ........................................................... 8
Instalação de dispositivo USB ............................................................................................. 9
Reposição da tampa do compartimento USB seguro .......................................................... 9
Substituição da Bateria ...................................................................................................................... 10
Remoção do painel de acesso lateral e tampa metálica lateral ........................................ 10
Remoção e substituição da bateria ................................................................................... 11
Reposição da tampa metálica lateral e o painel de acesso lateral .................................... 11
Unidades externas ............................................................................................................................. 12
3 Especificações
4 Opções de segurança
Fixação do thin client .......................................................................................................................... 14
5 Montagem do thin client
HP Quick Release .............................................................................................................................. 15
Opções de montagem admitidas ....................................................................................... 17
Opção de montagem não-admitida ................................................................................... 19
6 Operação do thin client
Cuidados gerais do thin client ............................................................................................................ 20
Orientações admitidas ........................................................................................................................ 20
Orientações não-admitidas ................................................................................................................ 21
7 Descarga eletrostática
Prevenção contra danos eletrostáticos .............................................................................................. 23
PTWW v
Métodos de aterramento .................................................................................................................... 23
8 Informações de transporte
Preparação para transporte ............................................................................................................... 24
Informações importantes sobre manutenção ..................................................................................... 24
vi PTWW
1 Recursos do produto
Recursos padrão
Obrigado por adquirir um thin client HP Compaq. Esperamos que você desfrute de vários anos de
utilização com nossos thin clients t5135 ou t5530. Nossa meta é oferecer thin clients de ponta, fáceis
de implementar e gerenciar, com a robustez e confiabilidade que você espera.
A HP realizou uma parceria com a Altiris para gerenciamento dos thin clients HP Compaq. A Altiris
Deployment Solution é uma ferramenta avançada para auxiliar a rápida implantação e a manutenção
contínua dos thin clients de sua empresa. Cada thin client HP Compaq é reconhecido pela Altiris
Deployment Solution como um dispositivo admitido. Como resultado, você não precisa acompanhar as
conformidades de licença para cada dispositivo. Para obter informações adicionais sobre a ferramenta
Altiris Deployment Solution, consulte o folheto Altiris Deployment Solution que acompanha o thin client
e o Guia do usuário Deployment Solution disponível em
As próximas seções descrevem os recursos do thin client. Para obter uma lista completa do hardware
e software instalado em um modelo específico, visite
index.html e procure pelo modelo específico de thin client.
Os seguintes recursos são comuns para todos os thin clients HP:
nenhuma parte móvel
●
http://www.altiris.com/documentation.
http://h18004.www1.hp.com/products/thinclients/
sem unidade de disco rígido ou unidade de disquete
●
tempo de configuração de 5 minutos
●
implementação e gerenciamento central utilizando a Solução Altiris Deployment.
●
Várias opções estão disponíveis para seu thin client. Para obter mais informações sobre as opções
disponíveis, consulte o Web site da HP no endereço
Componentes do painel frontal
Figura 1-1 Componentes do painel frontal
http://h30143.www3.hp.com/configure2.cfm.
PTWW Recursos padrão 1
(1) Compartimento seguro USB (5) Conector de saída de áudio/fone de ouvido
(2) Botão Liga/Desliga (6) Conector para entrada de áudio/microfone
(3) LED de atividade Flash (7) Conectores Universal serial bus (USB) (2)
(4) LED de alimentação
* Para obter mais informações, consulte o QuickSpecs específico do modelo em http://h18004.www1.hp.com/products/
quickspecs/QuickSpecs_Archives/QuickSpecs_Archives.html
Portas de compartimento seguro USB
Figura 1-2 Portas de compartimento seguro USB
O compartimento USB seguro permite utilizar dois dispositivos USB em um local seguro.
Componentes do painel traseiro
Figura 1-3 Componentes do painel traseiro
(1) Slot para bloqueio por cabo (5) Conectores PS/2 (2)
2 Capítulo 1 Recursos do produto PTWW
(2) Conector Ethernet RJ-45 (6) Conector do monitor
(3) Conector paralelo (7) Conector serial
(4) Conectores Universal serial bus (USB) (4) (8) Conector de alimentação
Para obter mais informações, consulte o QuickSpecs específico do modelo em http://h18004.www1.hp.com/products/
quickspecs/QuickSpecs_Archives/QuickSpecs_Archives.html
Instalação do suporte
Instalação do suporte:
1. Vire a unidade para baixo.
2. Localize os slots na parte inferior da unidade onde as guias se encaixam.
3. Insira as guias nos slots (1), depois deslize o suporte cerca de 1/2 polegada em direção do fundo
da unidade, até as guias encaixarem no lugar correto (2).
Figura 1-4 Instalação do suporte
Remoção do suporte
Para remover o suporte:
1. Vire a unidade para baixo.
PTWW Instalação do suporte 3
Loading...