Hp COMPAQ PRESARIO CQ71-140EA, COMPAQ PRESARIO CQ61-221SA, COMPAQ PRESARIO CQ61-120SA, COMPAQ PRESARIO CQ61-225SA, COMPAQ PRESARIO CQ71-230SA BACKUP AND RECOVERY [ro]

Copiere de rezervă şi recuperare

Ghidul pentru utilizator

© Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.

Windows este o marcă comercială
înregistrată în S.U.A. a companiei Microsoft
Corporation.

Informaţiile cuprinse în acest document se
pot modifica fără preaviz. Singurele garanţii
pentru produsele şi serviciile HP sunt
specificate în declaraţiile exprese de
garanţie ce însoţesc respectivele produse şi
servicii. Nimic din conţinutul de faţă nu
trebuie interpretat ca reprezentând o
garanţie suplimentară. Compania HP nu va
fi răspunzătoare pentru erorile tehnice sau
editoriale sau pentru omisiunile din
documentaţia de faţă.

Ediţia a patra: Martie 2009

Prima ediţie: Iunie 2007

Cod document: 448223-274

Menţiune referitoare la produs

Acest ghid pentru utilizator descrie
caracteristicile care sunt comune majorităţii
modelelor. Este posibil ca unele caracteristici
să nu fie disponibile pe computer.

Cuprins

1 Prezentare generală

2 Crearea discurilor de recuperare

3 Copierea de rezervă a informaţiilor

Când trebuie efectuată o copiere de rezervă ....................................................................................... 4

Sugestii pentru copierea de rezervă ..................................................................................................... 5

Utilizarea punctelor de recuperare a sistemului ................................................................................... 6

Când trebuie create puncte de recuperare .......................................................................... 6

Crearea unui punct de recuperare a sistemului ................................................................... 6

Restaurarea la o dată şi oră anterioare ............................................................................... 6

4 Efectuarea unei recuperări

Recuperarea de pe discurile de recuperare ......................................................................................... 7

Recuperarea din partiţia dedicată de recuperare (numai la anumite modele) ..................................... 8

Index ..................................................................................................................................................................... 9

iii

iv

1 Prezentare generală

Recuperarea după o defecţiune de sistem este completă în măsura în care este completă şi cea mai
recentă copie de rezervă. HP vă recomandă să creaţi discuri de recuperare imediat după configurarea
software-ului. Pe măsură ce adăugaţi software şi fişiere de date, trebuie să faceţi în mod regulat copii
de rezervă ale sistemului pentru a avea la dispoziţie o copie de rezervă actualizată.

Instrumentele furnizate de sistemul de operare şi de software-ul HP Recovery Manager au scopul de a
vă ajuta la următoarele activităţi de păstrare în siguranţă a informaţiilor şi de restaurare a acestora în
cazul unei defecţiuni de sistem:

Crearea unui set de discuri de recuperare (caracteristica software Recovery Manager). Discurile

●

de recuperare se utilizează pentru pornirea (încărcarea) computerului şi restaurarea sistemului de
operare şi a programelor software cu setările din fabrică, în caz de instabilitate sau defecţiune a
sistemului.

Copierea de rezervă a informaţiilor în mod regulat, pentru a proteja fiş

●

Crearea punctelor de recuperare a sistemului (caracteristică a sistemului de operare). Punctele de

●

recuperare a sistemului vă permit să anulaţi modificările nedorite efectuate pe computer,
restaurând computerul la o stare anterioară.

Recuperarea unui program sau a unui driver (caracteristica software Recovery Manager). Această

●

caracteristică vă ajută să reinstalaţi un program sau un driver fără a efectua o recuperare completă
de sistem.

Efectuarea unei recuperări complete de sistem (caracteristica software Recovery Manager). Cu

●

Recovery Manager aveţi posibilitatea să recuperaţi imaginea completă din fabrică dacă sistemul
funcţionează defectuos sau este instabil. Recovery Manager se execută dintr-o partiţie de
recuperare dedicată (numai la anumite modele) de pe unitatea de disc sau de pe discuri de
recuperare pe care le creaţi.

NOTĂ: În cazul în care computerul include o unitate SSD (solid-state drive), nu puteţi avea o

partiţie de recuperare. Discurile de recuperare au fost incluse pentru computerele care nu au o
partiţie. Utilizaţi aceste discuri pentru a recupera sistemul de operare şi software-ul. Pentru a
verifica existenţa partiţiei de recuperare, selectaţi Start > Computer. Dacă partiţia există, o unitate
HP Recovery este listată în secţiunea Hard Disk Drives (Unităţi de hard disk) din fereastră.

ierele importante de sistem.

1