Útmutató a Computer Setup (F10)
segédprogram használatához – dx2390 és
dx2400 mikrotorony kivitelű számítógépek
HP Compaq üzleti célú számítógép
© Copyright 2008 Hewlett-Packard
Development Company, L.P. Az itt található
információ értesítés nélkül változhat.
A Microsoft, a Windows és a Windows Vista
név a Microsoft Corporation Amerikai
Egyesült Államokban és/vagy más
országokban bejegyzett kereskedelmi
védjegye.
A HP termékeire és szolgáltatásaira
kizárólag az adott termékhez vagy
szolgáltatáshoz mellékelt nyilatkozatokban
kifejezetten vállalt jótállás vonatkozik. Az itt
leírtak nem jelentenek további jótállást. A HP
nem vállal felelősséget a jelen
dokumentumban esetleg előforduló
technikai vagy szerkesztési hibákért és
hiányosságokért.
A jelen dokumentum szerzőijog-védelem
alatt álló, tulajdonjogban lévő információt
tartalmaz. A Hewlett-Packard Company
előzetes írásos engedélye nélkül a
dokumentum sem egészben, sem részben
nem fénymásolható, sokszorosítható vagy
fordítható le más nyelvre.
Útmutató a Computer Setup (F10)
segédprogram használatához
HP Compaq üzleti célú számítógép
dx2390 és dx2400 mikrotorony kivitelű
számítógépek
Második kiadás (2008. április)
A kiadvány cikkszáma: 464027-212
A könyvről
Ez az útmutató a Computer Setup segédprogram használatára vonatkozó utasításokat tartalmazza. Új
hardver telepítése esetén, illetve karbantartási célokból ezzel az eszközzel módosíthatja vagy állíthatja
be ismét a számítógép alapértelmezett beállításait.
FIGYELEM! Az így megjelölt szöveg arra figyelmeztet, hogy az utasítás betartásának elmulasztása
sérülést vagy halált okozhat.
VIGYÁZAT! Az így megjelölt szöveg azt jelzi, hogy az útmutatóban megadottaktól eltérő használat
esetén károsodhat a készülék, vagy elveszhetnek a rajta tárolt adatok.
MEGJEGYZÉS: Az így megjelölt szöveg azt jelzi, hogy a szöveg fontos kiegészítő információt nyújt.
HUWW iii
iv A könyvről HUWW
Tartalomjegyzék
A Computer Setup (F10) segédprogram
A Computer Setup (F10) segédprogram .............................................................................................. 1
A Computer Setup (F10) segédprogram használata ........................................................... 1
Computer Setup – Main (Computer Setup – Főmenü) ........................................................ 2
Computer Setup – Advanced (Computer Setup – Speciális) ............................................... 3
Computer Setup – Power (Tápellátás) ................................................................................ 5
Computer Setup – Power (Computer Setup – Rendszerindítás) ......................................... 5
Computer Setup – Exit (Kilépés) ......................................................................................... 6
Beállítások helyreállítása ...................................................................................................................... 7
HUWW v
vi HUWW
A Computer Setup (F10) segédprogram
A Computer Setup (F10) segédprogram
A Computer Setup (F10) segédprogram a következő feladatokra használható:
A gyári alapbeállítások módosítása.
●
A rendszer dátumának és órájának beállítása.
●
A rendszerkonfiguráció (például a grafika, hang, tárolás, kommunikációs és bemeneti eszközök)
●
beállítása, megtekintése, módosítása és ellenőrzése.
Processzor és memória beállításainak megtekintése.
●
A rendszerindításra alkalmas eszközök (például merevlemez-meghajtók, hajlékonylemez-
●
meghajtók, optikai meghajtók és USB-eszközök) indítási sorrendben elfoglalt helyének
módosítása.
Adott eszközről történő rendszerindítás letiltása.
●
A merevlemez önellenőrző tesztjének futtatása.
●
Rendszergazdai jelszó megadása, amely a Computer Setup (F10) segédprogram, illetve az ebben
●
a részben ismertetett beállítások elérhetőségét szabályozza.
A cserélhető adathordozókról való rendszerindítás engedélyezése vagy letiltása.
●
A Computer Setup (F10) segédprogram használata
A Computer Setup segédprogram csak a számítógép bekapcsolásakor vagy a rendszer újraindításakor
futtatható. A Computer Setup segédprogram menüje a következő lépésekkel jeleníthető meg:
1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet.
2. A Computer Setup segédprogramba történő belépéshez nyomja le az F10 billentyűt, amikor a
számítógép újraindulását követően a monitor LED-je világítani kezd.
MEGJEGYZÉS: Ha a megfelelő időben nem nyomja meg az F10 billentyűt, a segédprogram
indításához ismét újra kell indítania a számítógépet, majd le kell nyomnia az F10 billentyűt, amikor
a monitor LED-je világítani kezd.
3. A Computer Setup Utility képernyője menükre és műveletekre van felosztva.
HUWW A Computer Setup (F10) segédprogram 1
A Computer Setup segédprogram képernyőjén öt menü jelenik meg:
Main (Főmenü)
●
Advanced (Speciális)
●
Power (Energiagazdálkodás)
●
Boot (Rendszerindítás)
●
Exit (Kilépés)
●
A nyílbillentyűkkel válassza ki a megfelelő menüt, majd nyomja meg az Enter billentyűt. A FEL és
LE billentyűvel jelölje ki a kívánt beállítást, majd nyomja meg az Enter billentyűt. Az előző
képernyőhöz az Esc billentyű lenyomásával térhet vissza.
VIGYÁZAT! Ne kapcsolja ki a számítógépet a Computer Setup (F10) segédprogramban végzett
módosítások ROM memóriába történő mentése közben, mert a CMOS meghibásodhat. A számítógépet
csak az F10 Setup segédprogramból való kilépés után kapcsolja ki.
Computer Setup – Main (Computer Setup – Főmenü)
MEGJEGYZÉS: A Computer Setup segédprogramban használható beállítások a
hardverkonfigurációtól függően változhatnak.
1 táblázat Computer Setup – Main (Computer Setup – Főmenü)
Beállítás Leírás
System Time
(Rendszeridő)
System Date
(Rendszerdátum)
Language (Nyelv) Lehetővé teszi a nyelv kiválasztását.
Hajlékonylemezmeghajtó A:
Lehetővé teszi a rendszeridő beállítását.
Lehetővé teszi a rendszer dátumának beállítását.
Az A meghajtó a következőkre állítható be:
Disabled (Letiltva)
●
1,44 MB 3.5”
●
Nincs telepítve
●
2 A Computer Setup (F10) segédprogram HUWW
1 táblázat Computer Setup – Main (Computer Setup – Főmenü) (folytatás)
1. meghajtó
Ezek mindegyike a következőket teszi lehetővé:
2. meghajtó
3. meghajtó
4. meghajtó
System Information
(Rendszerinformáció)
(view only) – (csak megjelenítés)
●
Kapacitás (méret – csak merevlemez esetén)
◦
Transfer Mode (Átviteli mód)
◦
SATA Speed (SATA-sebesség)
◦
NCQ
◦
Smart Support – Merevlemez-önellenőrzés futtatása a kijelölt csatornán:
●
SMART Status Check (SMART állapotellenőrzés)
◦
SMART Short Self-Test (Gyors merevlemez-önellenőrzés)
◦
SMART Extended Self-Test (Részletes merevlemez-önellenőrzés)
◦
(view only) – (csak megjelenítés)
Installed Memory (Telepített memória)
●
Memory Bank 1 (1. memóriabank)
●
Memory Bank 2 (2. memóriabank)
●
Memory Bank 3 (3. memóriabank)
●
Memory Bank 4 (4. memóriabank)
●
BIOS Revision (BIOS-felülvizsgálat)
●
Core Version (Mag verziója)
●
Típusszám
●
Product Number (Termékszám)
●
Asset Tag – Leltári címke (módosításhoz nyomja meg az Enter billentyűt)
●
Computer Setup – Advanced (Computer Setup – Speciális)
MEGJEGYZÉS: A Computer Setup segédprogramban használható beállítások a
hardverkonfigurációtól függően változhatnak.
FIGYELEM! Ha a menü beállításait helytelen értékre állítja, az a rendszer hibás működéséhez
vezethet.
2 táblázat Computer Setup – Advanced (Computer Setup – Speciális)
Beállítás Leírás
CPU Type
(Processzortípus)
CPU Speed (CPUsebesség)
Cache RAM
Gyorsítótár-RAM
(view only) – (csak megjelenítés)
(view only) – (csak megjelenítés)
(view only) – (csak megjelenítés)
HUWW A Computer Setup (F10) segédprogram 3
2 táblázat Computer Setup – Advanced (Computer Setup – Speciális) (folytatás)
Primary Video Adapter
(Elsődleges
videokártya)
Lehetővé teszi a rendszerindítási képernyő megjelenítéséhez használt eszköz kiválasztását, ha 2nél több videokártyát ajánl fel a rendszer:
Integrated (Onboard) – Integrált (alaplapi)
●
PCI
●
PCI-Ex16
●
PCI-Ex1
●
Onboard Video
Memory Size (Alaplapi
videokártya-memória
mérete)
DVMT Mode Select
(DVMT mód
kiválasztása)
DVMT/Fixed Memory
(DVMT/rögzített
memória)
PS/2 egér Az alábbiak beállítását teszi lehetővé:
USB Legacy Mode
Support (USB-
eszközök támogatása)
1 MB
●
8 MB
●
A videomemória-mód beállítása a következőkre:
Fixed Mode (Rögzített mód)
●
DVMT Mode (DVMT-mód)
●
A videomemória-méret beállítása a következőkre:
128 MB
●
256 MB
●
Maximum DVMT (available for DVMT Mode only) – Maximális DVMT (csak DVMT-módban
●
érhető el)
Disabled (Letiltva)
●
Enabled (Engedélyezve)
●
Auto Detect (Automatikus észlelés)
●
Az alábbiak beállítását teszi lehetővé:
Disabled (Letiltva)
●
Enabled (Engedélyezve)
●
Onboard LAN (Alaplapi
LAN)
Onboard LAN Boot
ROM (Alaplapi LAN
rendszerindító ROM-ja)
SATA1 Controller
(SATA1-vezérlő)
SATA1 Controller
Mode (SATA1-vezérlő
mód)
SATA2 Controller
(SATA2-vezérlő)
Lehetővé teszi az alaplapi LAN letiltását vagy engedélyezését:
Lehetővé teszi az alaplapra integrált LAN-lapka rendszerindító ROM-jának engedélyezését/
letiltását.
Lehetővé teszi az alaplapi SATA1-vezérlő letiltását vagy engedélyezését:
Ha a SATA1-vezérlő engedélyezve van, akkor lehetővé teszi a mód beállítását az alábbiakra:
IDE
●
AHCI
●
Lehetővé teszi az alaplapi SATA2-vezérlő letiltását vagy engedélyezését:
4 A Computer Setup (F10) segédprogram HUWW
2 táblázat Computer Setup – Advanced (Computer Setup – Speciális) (folytatás)
Onboard HD Audio
(Alaplapi HD audió)
Az alaplapi hang beállítása a következőkre:
Auto (Automatikus)
●
Disabled (Letiltva)
●
Enabled (Engedélyezve)
●
Internal Speaker (Belső
hangszóró)
Supervisor Password
(Rendszergazdai jelszó)
User Password
(Felhasználói jelszó)
Lehetővé teszi a belső hangszóró beállítását a következőkre:
Disabled (Letiltva)
●
Enabled (Engedélyezve)
●
Lehetővé teszi a rendszergazdai jelszó módosítását.
Lehetővé teszi a felhasználói jelszó módosítását.
Computer Setup – Power (Tápellátás)
MEGJEGYZÉS: A Computer Setup segédprogramban használható beállítások a
hardverkonfigurációtól függően változhatnak.
3 táblázat Computer Setup – Power (Tápellátás)
Beállítás Leírás
After AC Power
Failure (Áramellátási
hiba után)
Lehetővé teszi a rendszer áramkimaradás utáni viselkedésének beállítását:
Stay Off (Kikapcsolva marad)
●
Power-On (Bekapcsolás)
●
Auto (Automatikus)
●
XD Az XD bit engedélyezése/letiltása.
Computer Setup – Power (Computer Setup – Rendszerindítás)
MEGJEGYZÉS: A Computer Setup segédprogramban használható beállítások a
hardverkonfigurációtól függően változhatnak.
4 táblázat Computer Setup – Power (Computer Setup – Rendszerindítás)
Beállítás Leírás
Boot-time Diagnostic
Screen
(Rendszerindítási
diagnosztikai képernyő)
1st Boot Device
(Második rendszerindító
eszköz)
2nd Boot Device
(Második rendszerindító
eszköz)
Letiltja/engedélyezi a POST diagnosztikai üzenetek megjelenítését.
Az elsőként, másodikként, harmadikként és negyedikként használt rendszerindító eszközcsoportok
meghatározása, illetve ezek bármelyikének letiltása:
Floppy Group (Hajlékonylemez-csoport)
●
CD-ROM-csoport
●
HUWW A Computer Setup (F10) segédprogram 5
4 táblázat Computer Setup – Power (Computer Setup – Rendszerindítás) (folytatás)
3rd Boot Device
(Második rendszerindító
eszköz)
Merevlemezcsoport
●
Network Boot Group (Hálózati eszközök rendszerindítási csoportja)
●
4th Boot Device
(Második rendszerindító
eszköz)
Floppy Group Boot
Priority
(Hajlékonylemezcsoport rendszerindítási
sorrendje)
CD-ROM Group Boot
Priority (CD-ROM-
csoport rendszerindítási
sorrendje)
Hard Drive Group Boot
Priority
(Merevlemezcsoport
rendszerindítási
sorrendje)
Network Group Boot
Priority (Hálózati
eszközök csoportjának
rendszerindítási
sorrendje)
MEGJEGYZÉS: Az MS-DOS meghajtóbetűjel-hozzárendelések érvényüket veszthetik nem MS-
DOS operációs rendszer indításakor.
Meghatározza az eltávolítható eszközök rendszerindítási sorrendjét.
Meghatározza a CD/DVD-meghajtók rendszerindítási sorrendjét.
Meghatározza a merevlemezek rendszerindítási sorrendjét.
Meghatározza a rendszerindításra alkalmas hálózati eszközök rendszerindítási sorrendjét.
Computer Setup – Exit (Kilépés)
MEGJEGYZÉS: A Computer Setup segédprogramban használható beállítások a
hardverkonfigurációtól függően változhatnak.
5 táblázat Computer Setup – Exit (Kilépés)
Beállítás Leírás
Exit Saving Changes
(Kilépés a módosítások
mentésével)
Exit Discarding
Changes (Kilépés a
módosítások mentése
nélkül)
Load Setup Defaults
(Alapértelmezett
beállítások betöltése)
Discard Changes
(Módosítások elvetése)
Save Changes
(Módosítások mentése)
Nyomja meg az Enter billentyűt, ha a módosítások mentésével szeretne kilépni.
Nyomja meg az Enter billentyűt, ha a módosítások mentése nélkül szeretne kilépni.
Nyomja meg az Enter billentyűt az alapértelmezett beállítások betöltéséhez.
Nyomja meg az Enter billentyűt a módosítások elvetéséhez.
Nyomja meg az Enter billentyűt a módosítások mentéséhez.
6 A Computer Setup (F10) segédprogram HUWW
Beállítások helyreállítása
Az összes BIOS-beállítási lehetőség (beleértve a Ctrl+F10 billentyűkombinációhoz rendelteket)
alapértelmezett értékre állításához F10 Setup módba kell lépnie, és megnyomnia az F5 billentyűt.
Ez nem vonatkozik a system date (rendszerdátum), system time (rendszeridő), supervisor
password (rendszergazdai jelszó), user password (felhasználói jelszó) és CPU frequency
multiplier (Processzorfrekvencia-szorzó) beállítások módosítására.
HUWW Beállítások helyreállítása 7
Loading...