Hp COMPAQ DC7600 CONVERTIBLE MINITOWER, COMPAQ DX7200 SLIM TOWER, COMPAQ DC7600 SMALL User Manual [fi]

Pöytäkoneiden hallintaopas

Business PC -tietokoneet

Asiakirjan osanumero: 391759-351

Toukokuu 2005

Tässä ohjeessa on määritelmät ja ohjeet joihinkin koneisiin
valmiiksi asennettujen turvallisuusominaisuuksien ja järkevien
hallintaominaisuuksien käytöstä.

© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Microsoft ja Windows ovat tuotemerkkejä, joiden omistaja on
Microsoft Corporation Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

HP-tuotteiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun
takuun lausekkeissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta lisätakuuta. HP ei
ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä
puutteista.

Tämä asiakirja sisältää tekijänoikeuksin suojattuja tietoja. Mitään tämän
asiakirjan osaa ei saa valokopioida, jäljentää eikä kääntää toiselle kielelle
ilman Hewlett-Packard Companyn ennalta myöntämää kirjallista lupaa.

VAARA: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden

Å

noudattamatta jättämisestä saattaa koitua vahinkoja tai jopa
hengenvaara.

VAROI T US: Tällä tavalla erotettu teksti ilmaisee sitä, että ohjeiden

Ä

noudattamatta jättäminen saattaa vahingoittaa laitteistoa tai johtaa
tietojen menetykseen.

Pöytäkoneiden hallintaopas

Business PC -tietokoneet
Ensimmäinen painos (Toukokuu 2005)

Asiakirjan Osanumero: 391759-351

Sisällysluettelo

Pöytäkoneiden hallintaopas

Aloituskokoonpano ja käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Altiris Deployment Solution Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

HP Local Recovery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Järjestelmän etäasennus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ohjelmistojen päivittäminen ja hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HP System Software Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

HP Client Manager -ohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

HP Client Management Solutions using Altiris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

HP OpenView Management Suite for Desktops Using Radia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

HP Local Recovery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Dantz Retrospect Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Proactive Change Notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Subscriber’s Choice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Retired Solutions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ROM-päivitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Lukumuistin etäpäivitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

HPQFlash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Boot Block Emergency Recovery Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Asetusten kopioiminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kaksiasentoinen virtapainike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Internet-sivusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Rakennuspalikat ja yhteistyökumppanit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Hallinnan seuranta ja turvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Salasanaturva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Asetussalasanan käyttöönotto tietokoneen asetuksissa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Käynnistyssalasanan käyttöönotto tietokoneen asetuksissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Asemalukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Kotelon avaustunnistin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Smart Cover -lukko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com iii

Sisällysluettelo

Vaijerilukkosuojaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Sormenjälkitunnistusteknologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Virheiden havaitseminen ja korjaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Levynsuojausjärjestelmä (Drive Protection System, DPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Jännitepiikkejä sietävä virtalähde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Lämmöntunnistin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Hakemisto

iv www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

HP Client Management Solutions tarjoaa standardipohjaiset ratkaisut
pöytäkoneiden, työasemien ja kannettavien tietokoneiden hallintaan
verkkoympäristössä. HP aloitti pöytäkoneiden hallittavuuden kehittämisen
vuonna 1995, jolloin se toi markkinoille alan ensimmäiset täysin
hallittavat pöytätietokoneet. HP omistaa hallittavuustekniikan
patentin. Siitä lähtien HP on johtanut koko alan pyrkimyksiä kehittää
standardeja ja perusrakenteita, joita pöytätietokoneiden, työasemien
ja kannettavien tietokoneiden käyttöönoton, kokoonpanon ja hallinnan
tehokkaalta hoitamiselta edellytetään. HP tekee läheistä yhteistyötä
alan johtavien hallintaohjelmistovalmistajien kanssa, jotta voidaan
varmistaa HP Client Management Solutionsin ja näiden tuotteiden
välinen yhteensopivuus. HP Client Management Solutions on tärkeä
osa työssä, jossa keskitymme tietokoneen koko elinkaarta koskeviin
ratkaisuihin. Ne auttavat pöytäkoneen käyttäjää koneen elinkaaren
neljässä vaiheessa – suunnittelussa, käyttöön otossa, hallinnassa sekä
siirtymäjaksojen aikana.

Pöytäkoneen hallinnan pääominaisuudet ja -toiminnot ovat:

■ Alkukokoonpano ja ohjelmistojen asentaminen

■ Järjestelmän etäasennus

■ Ohjelmistojen päivittäminen ja hallinta

■ ROM-päivitys

■ Omaisuuden hallinta ja suojaaminen

■ Vikailmoitukset ja elvytys

Tässä oppaassa kuvattujen erikoisominaisuuksien tuki saattaa

✎

vaihdella mallin tai ohjelmistoversion mukaan.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 1

Pöytäkoneiden hallintaopas

Aloituskokoonpano ja käyttöönotto

Tietokone toimitetaan varustettuna esiasennetulla
järjestelmäohjelmistolla. Tietokone on käyttövalmis lyhyen
ohjelmiston “purkutoiminnon” jälkeen.

Haluat ehkä korvata esiasennetun ohjelmiston asiakaskohtaisella
järjestelmä- ja sovellusohjelmistolla. Asiakaskohtaisen ohjelmiston
asentamiseen on useita eri tapoja. Niitä ovat:

■ Lisäohjelmasovellusten asentaminen esiasennetun

ohjelmarungon purkamisen jälkeen.

■ Ohjelmiston käyttöönottotyökalujen, esimerkiksi Altiris Deployment

Solution, käyttäminen, kun esiasennettu ohjelmisto korvataan
asiakaskohtaisella ohjelmistolla.

■ Levykloonauksen käyttö kiintolevyn sisällön kopioimiseksi

toiselle kiintolevylle.

Paras kehitysmenetelmä vaihtelee käytössä olevien tietojärjestelmien
ja prosessien mukaan. HP:n elinkaariratkaisujen verkkosivujen
PC-tietokoneen käyttöönottoa koskevassa osassa

(

http://whp-sp-orig.extweb.hp.com/country/us/en/solutions.html)

on tietoja, joiden avulla voit valita parhaan kehitysmenetelmän.

Restore Plus! -CD-levy, ROM-pohjainen kokoonpano, ja ACPI-valmis
laitteisto auttavat järjestelmäohjelmiston palauttamisessa, kokoonpanon
hallinnassa ja vianhaussa samoin kuin virranhallinnassa.

Altiris Deployment Solution Agent

Tämä ohjelma on ladattu valmiiksi tietokoneeseen. Kun ohjelma
asennetaan, se mahdollistaa yhteyden järjestelmänvalvojan
Deplyment Solution -konsoliin.

Altiris Deployment Solution Agentin asentaminen:

1. Napsauta Käynnistä.

2. Napsauta Kaikki ohjelmat.

3. Napsauta Software Setup (ohjelmiston asennus)-painiketta.

4. Valitse Seuraava.

5. Vieritä ruutua alaspäin ja napsauta Altiris AClientin asennuslinkkiä.

2 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

HP Local Recovery

Local Recovery varmuuskopioi tiedot ja järjestelmätiedostot kiintolevyn
suojattuun osaan. Jos tietoja tai tiedostoja katoaa, tuhoutuu tai
vahingoittuu, Local Recoveryn avulla tiedot voidaan hakea tai aiempi
hyvä järjestelmäkuva palauttaa.

Ohjelman asentaminen:

1. Napsauta Käynnistä.

2. Napsauta Local Recovery.

3. Valitse Seuraava.

4. Vieritä ruutua alaspäin ja napsauta HP Local Recoveryn
asennuslinkkiä.

Järjestelmän etäasennus

Järjestelmän etäasennus mahdollistaa järjestelmän käynnistämisen
ja asettamisen verkkopalvelimella sijaitsevia ohjelmistoja ja
kokoonpanotietoja käyttämällä. Tähän käytetään Preboot Execution
Environment (PXE) -ympäristöä. Järjestelmän etäasennusta (Remote
System Installation) käytetään yleensä järjestelmän asetus- ja
määritystyökaluna. Sitä voi käyttää seuraaviin tehtäviin:

Pöytäkoneiden hallintaopas

■ Kiintolevyn alustus

■ Ohjelmarungon käyttöönotto yhdessä tai useammassa

tietokoneessa

■ Flash ROM -muistissa olevan järjestelmä-BIOSin etäpäivitys

(“Lukumuistin etäpäivitys” sivulla 13)

■ Järjestelmän BIOS-asetusten määrittäminen

Käynnistä järjestelmän etäasennus (Remote System Installation),
painamalla näppäintä

F12, kun F12 = Network Service Boot -sanoma

tulee HP:n logonäytön oikeaan alakulmaan. Jatka toimenpidettä
noudattamalla ruudussa näkyviä ohjeita. Oletusalkulatausjärjestys
on BIOS-kokoonpanoasetus, joka voidaan muuttaa yrittämään aina
PXE-käynnistystä.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 3

Pöytäkoneiden hallintaopas

HP ja Altiris ovat yhteistyössä kehittäneet työkaluja, joiden
tarkoituksena on helpottaa ja nopeuttaa yritysten tietokoneiden
asentamista ja hallintaa. Työkalujen ansiosta tietotekniikan
kokonaiskustannukset pienenevät. Näin HP-tietokoneet ovat
yritysympäristöön entistä sopivampia työasemia.

Ohjelmistojen päivittäminen ja hallinta

HP tarjoaa monia työkaluja pöytäkoneiden, työasemien ja kannettavien
tietokoneiden ohjelmistohallintaan ja -päivitykseen:

■ HP System Software Manager

■ HP Client Manager

■ HP Client Management Solutions using Altiris

■ HP OpenView Management Suite for Desktops using Radia

■ HP Local Recovery

■ Dantz Backup and Recovery

■ Proactive Change Notification

■ Subscriber’s Choice

HP System Software Manager

HP System Software Manager (SSM) on ilmainen ohjelma, joka
automatisoi laiteajurien ja BIOS-päivitysten etäkäyttöönoton verkkoon
kytketyissä HP Business PC -tietokoneissa. SSM määrittää käyttäjän
huomaamatta ja ilman käyttäjän vuorovaikutusta verkkoon kytkettyjen
työasemajärjestelmien ajureiden ja BIOS-tiedostojen päivitystilanteen.
SSM vertaa näin kokoamiaan tietoja järjestelmäohjelmiston testattuihin
SoftPaq-päivityksiin, jotka on tallennettu tiedostovarastoon. SSM päivittää
automaattisesti verkkoon kytkettyjen tietokoneiden vanhentuneet
tiedostot tiedostovarastossa oleviin uudempiin versioihin. Koska SSM
sallii vain SoftPaq-päivitysten jakelun oikeisiin työasemajärjestelmän
malleihin, järjestelmänvalvojat voivat päivittää järjestelmänsä
ohjelmat SSM:n avulla turvallisesti ja tehokkaasti.

4 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

System Software Manager toimi yhdessä muun muassa seuraavien
ohjelmistojakelutyökalujen kanssa: HP OpenView Management Suite
using Radia ja Microsoft Systems Management Server (SMS). SSMn
avulla voidaan jakaa asiakasta varten luotuja tai muiden valmistajien
päivityksiä, jotka on pakattu SSM-muotoon.

SSM on ladattavissa ilmaiseksi osoitteesta

HP Client Manager -ohjelmisto

HP Client Manager -ohjelmisto on saatavana ilmaiseksi kaikkiin HP:n
yrityspöytätietokoneiden, kannettavien tietokoneiden ja työasemien
malleihin, joilla on ohjelmiston tuki. HP Client Managerin osaksi
liitetty SSM mahdollistaa HP:n työasemajärjestelmien seurannan ja
hallinnan.

HP Client Manageria voidaan käyttää:

■ hankkimaan tärkeitä tietoja muun muassa CPU:sta, muistista,

näytöstä ja turvallisuusasetuksista

■ tarkkailemaan järjestelmän tilaa ja siten korjaamaan ongelmat

ennen niiden ilmenemistä

■ asentamaan ajureita ja BIOS-päivityksiä etäältä

■ määrittämään etäältä BIOS- ja turvallisuusasetukset

■ prosessien automatisointiin ja siten laitteisto-ongelmien nopeaan

ratkaisemiseen.

HP Client Manager käyttää samaa Altiris-rakennetta kuin muut elinkaaren
Altiris-hallintaratkaisut. Rakenne tarjoaa selviä etuja tietotekniikka­henkilöstölle, koska asetettavana ja ylläpidettävänä on vain yksi
järjestelmä. Tietojen tallentaminen yhteen tietokantaan takaa sen,
että käyttäjä saa täydelliset ja yhdenmukaiset kokoomaraportit sekä
järjestelmän kuntoa ja turvallisuutta koskevat tiedot. Käyttäjä käyttää
yhtä käyttöliittymää, jonka avulla voi seurata työasemajärjestelmien
laitteiston ja ohjelmien hallintatehtävien etenemistä ja ajastaa tehtävät.

www.hp.com/go/ssm.

HP Client Manageristä on lisätietoa osoitteessa

www.hp.com/go/easydeploy.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 5

Pöytäkoneiden hallintaopas

HP Client Management Solutions using Altiris

HP:ltä voi hankkia muita Altiris-työasemahallintaratkaisuja, jotka
täydentävät HP Client Managerin laitehallintaominaisuuksia. Seuraavat
Altiris-ratkaisut auttavat vastaamaan työasemien elinkaareen liittyviin
haasteisiin:

■ Inventory assessment

■ Software license compliance (ohjelmistolisenssien

vaatimustenmukaisuus)

■ Personality migration (mukautetut siirtymiset)

■ Software image deployment (ohjelmistojen käyttöönotto)

■ Software distribution (ohjelmistojen jakelu)

■ Asset Management (hallintatoiminnot)

■ Client backup and recovery (varmuuskopiointi ja palautus)

■ Problem resolution (ongelmanratkaisu)

HP Client Management Solutions using Altiris -ratkaisuista on
lisätietoa osoitteessa

www.hp.com/go/easydeploy.

HP:n Altirisin ainutlaatuinen suhde käsittää myynnin ja markkinoinnin
lisäksi yhteisen kehitystyön ja yhteisen tekniikan käyttämisen. Yhteistyön
ansiosta HP Client-, Server-, OpenView- ja Services-ryhmät takaavat
alansa parhaat ratkaisut HP:n kumppaneille ja asiakkaille.

Compaq personal systems group ja Altiris solmivat vuonna 1999
yhteistyösuhteen, jossa tietokonelaitteistoihin ja hallittavuuteen
liittyvä Compaqin edelläkävijyys yhdistyy Altirisin tarjoamiin
käyttöönotto- ja siirtymismahdollisuuksiin. Yhteistyö laajeni
strategiseksi liitoksi, kun kustannuksia vähentävät tietotekniikan
elinkaarihallintaratkaisut esiteltiin. Niihin kuuluu yhteistyössä
kehitetty HP Client Manager -ohjelmisto, joka takaa ensiluokkaisen
laitehallinnan HP:n tietokoneille.

Teollisuuspalvelimien ryhmä esitteli henkilökohtaisten järjestelmien
ryhmän saavuttaman menestyksen jatkoksi ProLiant Essentials Rapid
Deployment Packin, joka on Altiris Deployment Solutionin OEM-version
ja HP SmartStart Toolkitin yhdistelmä. HP on liittänyt tämän ratkaisun
ProLiant-palvelimiin ja Blade PC -tietokoneisiin, jotka muodostavat
olennaisen osan HP:n Consolidated Client Infrastructure -kokonaisuudesta.

6 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

Kun HP ja Compaq yhdistyivät, yhteistyösuhde on laajentunut
käsittämään myös seuraavat tuotteet:

■ Altiris Deployment Solution on saatavana ilmaisena 30 päivän

kokeiluversiona HP business PC -tietokoneisiin, ja kokeiluajan
päätyttyä voi ostaa lisenssin.

■ Työasemien varmuuskopiointi- ja palautusohjelma HP Local

Recovery on saatavana ilmaiseksi HP business PC -tietokoneisiin.

■ Altiris Connector for HP OpenView kokoaa työasemajärjestelmän

tiedot ja mahdollistaa tapahtumien yhdistämisen HP OpenView
Network Node Manager-, Operations- ja Service Desk -ohjelmiin.

■ Altiris Connector for HP Systems Insight Manager mahdollistaa

HP:n työasemien ja palvelimien turvallisen käyttöönoton ja
hallinnan HP Systems Insight Manager -konsolista.

HP tarjoaa markkinoiden johtavan, yhteen järjestelmään perustuvan
hallintaratkaisun ja konsolin PC-tietokoneiden, kämmentietokoneiden,
työasemien sekä Windows- ja Linux palvelimien käyttöönottoon ja
asetusten määrittämiseen sekä yhdistämiseen yrityksille tarkoitettujen
HP:n hallintatyökalujen kanssa. HP:n palveluorganisaatio ja Altiris
tarjoavat laajaa koulutus- ja palveluosaamista. HP Client Management
Solutionsin ja palvelujen yhdistäminen takaa parhaan vaihtoehdon
sellaisille asiakkaille, jotka pyrkivät vähentämään työasemajärjestelmien
hallinnan kuluja ja vaikeutta.

HP OpenView Management Suite for Desktops Using Radia

HP OpenView Management Suite for Desktops using Radia on muutosten
ja kokoonpanon hallintaohjelmisto, jonka verkkopohjaisesta konsolista
järjestelmänvalvojat voivat tehokkaasti ja luotettavasti ottaa käytöön
ja ylläpitää keskenään erilaisten pöytäkonejärjestelmien ohjelmistoja
ja sisältöä.

HP OpenView Management Suite for Desktops using Radia takaa
sen, että pöytäkoneiden sovellukset ovat jatkuvasti käytettävissä ja
että käyttöjärjestelmät, sovellukset sekä työntekijöiden, kumppaneiden
ja asiakkaiden tarvitsemat sisällöt ovat kaiken aikaa täysin kunnossa.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 7

Pöytäkoneiden hallintaopas

HP OpenView Management Suite for Desktops using Radia on osoittanut
kaikkialla maailmassa, että se takaa yritysasiakkaille yli 99 prosentin
luotettavuuden erittäin monimutkaisissa ja suurissa tietotekniikkaym­päristöissä tapahtuvaan käyttöönottoon. HP OpenView Management
Suite automatisoi muutosten hallinnan, mikä vähentää merkittävästi
tietotekniikan kustannuksia, nopeuttaa ohjelmistojen ja sisällön
markkinoilletuloa sekä lisää käyttäjien tuottavuutta ja tyytyväisyyttä.

HP OpenView Management Suite for Desktops using Radian avulla
tietotekniikan ammattilaiset voivat:

■ koota monien järjestelmien laitteisto- ja ohjelmistotiedot

■ tehdä sovelluspaketin ja vaikutusanalyysin ennen jakelua

■ tehdä ohjelmistojen ja sisällön käyttöönotto- ja ylläpitotoimia

yksittäisiin pöytäkoneisiin, työryhmiin ja kokonaisiin
pöytäkonejärjestelmiin määritettyjen ohjeiden mukaisesti

■ hallita missä tahansa olevien pöytäkoneiden käyttöjärjestelmiä,

sovelluksia ja sisältöä

■ yhdistää ohjelman HP OpenView Service Deskiin ja muihin tuki-

ja järjestelmänhallintatyökaluihin

■ käyttää yhteistä järjestelmää minkä tahansa laitteen, järjestelmän

ja verkon ohjelmistojen ja sisällön hallintaan

■ mukauttaa yritysten tarpeisiin

HP OpenView Management Suite for Desktops using Radia on saatavana
itsenäisenä ratkaisuna. Se on myös täysin integroitu muihin HP OpenView
Management Suite using Radia tuotteisiin olennaisena osana HP:n
ainutlaatuista hallintanäkemystä, joka takaa yrityksen tietokoneiden
ohjelmistojen automaattisen ja jatkuvan ylläpidon. HP OpenView
Management Suite using Radia -tuotteet takaavat sen, että koko
ohjelmistojärjestelmä on aina halutussa tilassa eli päivityksiltään
ajantasainen sekä luotettava ja turvallinen.

HP OpenView Management Suite for Desktops using Radiaa
koskevaa lisätietoa on osoitteessa

http://managementsoftware.hp.com/products/radia_mdsk/index.html.

8 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

HP Local Recovery

Local Recovery suojaa HP:n yrityspöytäkoneiden, kannettavien
tietokoneiden ja työasemien tietoja ja järjestelmätiedostoja. Local
Recoveryn ansiosta työtä voidaan jatkaa nopeasti, kun tietoja on
tuhoutunut vahingossa tai kun käyttöjärjestelmä on vahingoittunut.
Harvoin tai ei lainkaan verkkoon liittyville käyttäjille suunniteltu
Local Recovery suojaa HP-tietokoneen tietoja ja järjestelmän tilaa
ottamalla ajastettuja tilannevedoksia, joita säilytetään paikallisen
kiintolevyn suojatussa osassa. Varmuuskopiointi tai palautus
käynnistetään hiirtä napsauttamalla tai painamalla F11-näppäintä
käynnistystä edeltävässä tilassa. Järjestelmän varmuuskopiointi ja
tietojen palautus onnistuvat helposti kaikilta käyttäjiltä
verkkoyhteydestä riippumatta.

Local Recovery on saatavana ilmaiseksi HP business PC

-tietokoneisiin. Lisäksi saatavana on kaksi muuta työasemien
palautustuotetta. Näihin tuotteisiin päivittäminen tuo lisää
palautusominaisuuksia:

■ Local Recovery Pro: Ohjelma sisältää Local Recoveryn

Pöytäkoneiden hallintaopas

ominaisuuksien lisäksi mahdollisuuden tehdä toissijaista
kiintolevyä käyttäviä sekä auki olevia ja lukittuja tiedostoja
sisältäviä varmuuskopioita ja palautuksia. Auki olevan ja lukitun
tiedoston palautusominaisuus tallentaa tilannevedoksen aikana
avoimissa sovelluksissa olevat tiedot, kuten sähköpostiviestit,
esitykset ja tekstinkäsittelyohjelman asiakirjat.

■ Recovery Solution: Ohjelma tarjoaa täydelliset yritystason

varmuuskopiointi- ja palautusominaisuudet, joita käytetään yhdestä
hallintakonsolista. Ratkaisu tukee tietojen varmuuskopiointia
paikallisen kiintolevyn suojattuun osaan sekä verkkoasemaan.
Verkkokäyttöinen palautusominaisuus suojaa erinomaisesti
kiintolevyn virheen, varkauden ja tietokoneiden kadottamisen
aiheuttamalta tietojen menetykseltä.

HP Local Recovery -ohjelmasta on lisätietoa osoitteessa

www.hp.com/go/easydeploy.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 9

Pöytäkoneiden hallintaopas

Dantz Retrospect Express

Dantz Retrospect Express suojaa yksittäistä Windows-pöytäkonetta
tai kannettavaa tietokonetta. Retrospect Express palauttaa tiedot, jotka
on menetetty virusten, äskettäin asennettujen ohjelmien, käyttäjän
virheen, laitteiston vioittumisen, laitteistopäivitysten, hakkerien ja
tietokoneiden varkauksien tai katoamisten vuoksi. Ohjelma tarjoaa
mahdollisuuden tehdä joko yksinkertaisia kopioita tai perusteellisia
varmuuskopioita. Asetusvelhon ansiosta käyttö on lisäksi helppoa ja
nopeaa. Retrospect Express sisältää myös Disaster Recovery -osan,
joka takaa parhaan mahdollisen suojauksen. Napsauttamalla tätä
saa esiin luettelon näiden tuotteiden myyntipisteistä sekä
laitteistovalmistajista, jotka ovat liittäneet Retrospectin tuotteisiinsa.

Kun Retrospect Express on asennettu, ensimmäisen varmuuskopion
voi tehdä alle kahdessa minuutissa. Retrospect toteuttaa varmuusko­piointisuunnitelman, kun käyttäjä on vastannut muutamaan yksinker­taiseen kysymykseen. Palautukset ovat nopeita ja vaivattomia.
Retrospect Express paikantaa automaattisesti palautettavat tiedostot,
vaikka käyttäjä ei tiedä niiden tarkkaa sijaintia.

Tiedostojen ja kansioiden kopiointi ulkoiselle kiintolevylle käynnistyy
painikkeesta. Kopiointitoiminto kopioi tietokoneen kiintolevyltä tietoja
ulkoiselle kiintolevylle. (Jos ulkoisessa kiintolevyssä on varmuusko­piointipainike, kopiointi voidaan aloittaa painiketta painamalla.) Kopioiden
ansiosta ulkoisella kiintolevyllä olevia tiedostoja ja kansioita voidaan
helposti tarkastella, muokata ja palauttaa Windowsin Resurssienhal­linnassa. Kopiointi säästää tilaa kirjoittamalla ulkoiselle kiintolevylle
aiemmin varmuuskopioitujen tietojen päälle. Lisäksi kopiointi säästää
aikaa, koska vain uudet ja edellisestä varmuuskopiosta muuttuneet
tiedostot kopioidaan.

Tiedostojen ja kansioiden vanhat versiot varmuuskopioidaan. Täydelliset
varmuuskopiot sisältävät tiedostojen ja kansioiden edelliset versiot.
Käyttäjä voi siis palauttaa tietokoneen mihin tahansa aiempaan
tilanteeseen, joka vallitsi ennen tietojen vahingoittumista. Retrospect
Express luo varmuuskopioinnin yhteydessä palautuskohdan, joka voi
sisältää kaikki käyttäjän tarvitsemat tiedot tiedostojen hakuun tai
kokonaisen tietokoneen palauttamiseen: kaikki käyttöjärjestelmätiedostot
ja -asetukset, laiteajurit sekä sovellukset ja niiden asetukset.
Palautuskohdat löytyvät nopeasti, ja ne takaavat ehdottoman tarkan
palautuksen mihin tahansa ajankohtaan, jona varmuuskopio on tehty.
Tämä on selvä etu siihen nähden, mitä muut varmuuskopiointiohjelmat
voivat tarjota.

Lisätietoa Dantz Retrospect Expressistä on osoitteessa

http://www.dantz.com/en/products/win_express/index.dtml.

10 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Proactive Change Notification

Proactive Change Notification on muutosilmoitusohjelma, joka käyttää
tilaajille tarkoitettua verkkosivua. Voit ennalta ja automaattisesti:

■ Lähettää itsellesi sähköpostitse Proactive Change Notification

(PCN) -ilmoitukset useimpien kaupallisten tietokoneiden
ja palvelimien laitteisto- ja ohjelmistomuutoksista jopa
60 vuorokautta etukäteen.

■ Lähettää itsellesi useimpia kaupallisia tietokoneita ja palvelimia

koskevat asiakastiedotteet, asiakasohjeet, asiakashuomautukset
ja ajuri-ilmoitukset.

Voit luoda oman profiilin, jonka avulla varmistetaan, että saat vain
tiettyä tietotekniikkaympäristöä koskevat tiedot. Lisätietoja Proactive
Change Notification -ohjelmasta ja mukautetusta profiilista on
osoitteessa

http://h30046.www3.hp.com/subhub.php?jumpid=go/pcn.

Subscriber’s Choice

Subscriber’s Choice on HP:n asiakaspohjainen palvelu. HP tarjoaa
käyttäjäprofiilin perusteella mukautettuja tuotevinkkejä, toimintotuotteita
ja/tai ajuri- ja tukihälytyksiä/-ilmoituksia. Subscriber’s Choicen ajuri­ja tukihälytykset/-ilmoitukset toimittavat sähköpostiviestejä, joissa
ilmoitetaan, että tiedot, jotka olet tilannut profiilissasi, ovat saatavilla
tarkistamista ja hakemista varten. Lisätietoja Subscriber’s Choicesta
ja mukautetun profiilin luomisesta on osoitteessa

http://h30046.www3.hp.com/subhub.php.

Pöytäkoneiden hallintaopas

Retired Solutions

Desktop Management Task Force (DMTF) esitteli Desktop Management
Interface (DMI) -normin melkein kymmenen vuotta sitten. Uusien
normien (esimerkiksi Common Information Modelin, CIM:n)
hyväksymisen vuoksi DMTF on lopettamassa DMI:n. HP Insight
Management Agent ei kuulu 1. tammikuuta 2004 jälkeen esiteltyihin
HP:n uusiin pöytäkoneisiin, työasemiin ja kannettaviin tietokoneisiin,
koska HP Client Management Solutionsiin on tehty muita parannuksia
ja koska Microsoft on pannut täytäntöön CIM:n (Windows Management
Instrumentation), WMI. Lisäksi asiaan on vaikuttanut HP Systems
Insight Managerin esittely.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 11

Pöytäkoneiden hallintaopas

Insight Management (IM) Agent sisälsi seuraavat ominaisuudet:

■ DMI-tuen ansiosta työpöytäjärjestelmää voitiin hallita Insight

Manager 7:n tai muiden DMI-yhteensopivien hallintasovellusten
avulla.

■ Verkkoagentin ansiosta järjestelmää voitiin hallita paikallisesti

ja etäältä Internet-selaimen avulla.

■ Järjestelmän kuntoa koskevat ilmoitukset voitiin lähettää

paikallisesti käyttäjälle tai keskuskonsoliin.

Insight Managerin tilalle on tullut HP Systems Insight Manager

-ohjelma (HP SIM). HP SIM hakee työasemajärjestelmien tietoja
WMI:n avulla. Saatavana oleva Altiris Connector for HP Systems
Insight Manager mahdollistaa HP Client Management Solutionsin
käytön HP SIM -konsolista.

Koska HP Client Management Solutions ei toistaiseksi tue paikallisten
ilmoitusten antamista, järjestelmän kuntoa koskevat ilmoitukset
lähetetään järjestelmän hallintakonsoliin. Microsoft WMI kuuluu
valmiiksi Windows 2000:een ja Windows XP:hen. WMI vie laitteiston
kokoomatiedot ja ilmoitustiedot suoraan Windows-käyttöjärjestelmästä
järjestelmän hallintasovellukseen.

ROM-päivitys

Tietokoneen BIOS on tallennettu ohjelmoitavaan flash-ROM­lukumuistiin. Voit suojata lukumuistin tahattomalta päivitykseltä tai
päällekirjoitukselta määrittämällä tietokoneen asetuksissa (F10)
asetussalasanan. Tämä on tärkeätä, kun halutaan varmistaa
tietokoneen virheetön toiminta. Jos tarvitset BIOS-päivityksen,
uusimmat BIOS-versiot voi ladata HP:n ajuri ja tukisivulta
osoitteesta

VAROI T US: Jotta lukumuisti on mahdollisimman hyvin suojattu, muista

Ä

ottaa käyttöön asetussalasana. Asetussalasana estää luvattomia lukumuistin
päivityksiä. System Software Managerin avulla järjestelmänvalvoja voi
määrittää salasanan yhdelle tai useammalle PC-tietokoneelle samanaikaisesti.
Lisätietoja on osoitteessa http://www.hp.com/go/ssm.

12 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

http:/www.hp.com/support/files.

Lukumuistin etäpäivitys

Lukumuistin etäpäivityksen avulla järjestelmävalvoja voi päivittää
turvallisesti HP:n etätietokoneiden BIOS-tiedostot suoraan keskitetyn
verkonhallinnan konsolilta. Kun järjestelmänvalvojalle annetaan
mahdollisuus suorittaa tämä tehtävä etäältä moniin tietokoneisiin,
tuloksena on HP:n tietokoneiden BIOS-tiedostojen johdonmukaisempi
ja hallitumpi käyttö koko verkossa. Se on myös tuottavampi ratkaisu,
joka alentaa omistajan kokonaiskustannuksia.

Tietokoneen on oltava käynnissä tai etäherätyksen piirissä, jotta se voi

✎

hyötyä flash ROMin etäpäivityksestä.

Lisätietoja lukumuistin etäpäivityksestä on HP Client Manager
Software- tai System Software Manager -kohdassa osoitteessa

http://h18000.www1.hp.com/im/prodinfo.html.

HPQFlash

HPQFlash-apuohjelman avulla päivitetään tai palautetaan paikallisesti
järjestelmän BIOS yksittäisillä PC-tietokoneilla Windows­käyttöjärjestelmästä.

Pöytäkoneiden hallintaopas

Lisätietoja HPQFlashistä on osoitteessa
jossa voit syöttää tietokoneen mallinumeron pyydettäessä.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 13

http://www.hp.com/support/files,

Pöytäkoneiden hallintaopas

Boot Block Emergency Recovery Mode

Boot Block Emergency Recovery Mode mahdollistaa järjestelmän
palautuksen, jos lukumuistin päivitys epäonnistuu. Jos esimerkiksi
BIOS-päivityksen aikana sattuu virtavika, lukumuistin päivitys jää
kesken. Tämän tekisi järjestelmän BIOS:n käyttökelvottomaksi.
Käynnistyslohko (Boot Block) on flash-päivitykseltä suojattu
lukumuistin osa, jonka sisältämän koodin perusteella tarkastetaan,
että BIOS on kelvollinen, kun järjestelmä käynnistetään.

■ Jos järjestelmän BIOS on kelvollinen, järjestelmä käynnistyy

tavalliseen tapaan.

■ Jos järjestelmän BIOS ei ole kelvollinen, virheiltä suojattu

käynnistyslohkon BIOS takaa sen,

❏ että irrotettavilta muistivälineiltä voidaan etsiä BIOS-tiedostoja.

Jos asianmukainen BIOS löytyy, se päivitetään automaattisesti
lukumuistiin.

❏ Käynnistä järjestelmä käynnistävältä irrotettavalta

muistivälineeltä, joka tuo automaattisesti esiin järjestelmän
BIOS-päivitysohjelmat.

Jos järjestelmä havaitsee väärän BIOS:n, virran merkkivalo vilkkuu
kahdeksan kertaa kerran sekunnissa. Kaiutin piippaa samanaikaisesti
kahdeksan kertaa. Jos näyttöasetuksen sisältävä järjestelmän lukumuistin
osa ei ole vahingoittunut, näyttöön ilmestyy ilmoitus “Boot Block
Emergency Recovery Mode”.

Kun haluat elvyttää järjestelmän, kun se on mennyt Boot Block
Emergency Recovery Mode -elvytystilaan, toimi seuraavasti:

1. Katkaise virta.

2. Aseta tietokoneeseen levyke, CD tai USB-muistilaite, joka
sisältää oikean BIOS-tiedoston juurihakemistossa. Huomautus:
Muistivälineen alustuksen on oltava FAT12-, FAT16- tai
FAT32-tiedostojärjestelmän mukainen.

14 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

3. Käynnistä tietokone.

Jos oikeaa BIOS-tiedostoa ei löydy, virheeltä suojattu
käynnistyslohkon BIOS yrittää käynnistää järjestelmän
käynnistyslaitteesta. Jos käynnistyslaitetta ei löydy, käyttäjä
saa kehotuksen asettaa tietokoneeseen muistivälineen, joka
sisältää BIOS-tiedoston tai BIOS-päivitysohjelman.

Jos järjestelmä onnistuu ohjelmoimaan lukumuistin uudelleen,
järjestelmä sammuu automaattisesti.

4. Poista BIOS:n päivitykseen käytetty irrotettava muistiväline.

5. Käynnistä tietokone uudelleen kytkemällä virta takaisin.

Asetusten kopioiminen

Seuraavalla menettelyllä järjestelmänvalvoja voi kopioida
vaivattomasti yhden asetuskokoonpanon muihin saman mallisiin
tietokoneisiin. Se nopeuttaa tietokoneiden kokoonpanojen
määrittämistä ja tekee niistä johdonmukaiset.

Kummassakin toimenpiteessä tarvitaan levykeasema tai tuettu

✎

USB-muistilaite, kuten HP Drive Key.

Pöytäkoneiden hallintaopas

Kopioiminen yhdelle tietokoneelle

VAROI T US: Asetuskokoonpano on mallikohtainen. Tiedostojärjestelmä

Ä

voi vioittua, jos lähde- ja kohdetietokoneet eivät ole samaa mallia. Älä
esimerkiksi kopioi asetuskokoonpanoa dc7xxx -tietokoneesta dx7xxx

-tietokoneeseen.

1. Valitse kopioitava asetuskokoonpano. Sammuta tietokone. Jos
olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Sammuta.

2. Jos käytät USB-muistilaitetta, asenna se nyt.

3. Käynnistä tietokone.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 15

Pöytäkoneiden hallintaopas

✎

4. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
painamalla
vihreäksi. Ohita

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä
uudelleen ja
käynnistämiseksi.

5. Jos käytät levykettä, aseta se levykeasemaan nyt.

6. Napsauta File (Tiedosto) > Replicated Setup (Kopioidut

asetukset) > Save to Removable Media (Tallenna irrotettavalle
muistivälineelle). Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja luo

kokoonpanolevyke tai kokoonpano-USB-muistilaite.

7. Sammuta määritettävä tietokone ja aseta kokoonpanolevyke
levykeasemaan tai asenna kokoonpano-USB-muistilaite.

8. Käynnistä määritettävä tietokone.

9. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
painamalla
vihreäksi. Ohita

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

10. Napsauta File (Tiedosto) > Replicated Setup (Kopioidut
asetukset) > Restore from Removable Media (Palauta
irrotettavalta muistivälineeltä), ja noudata näytölle tulevia

ohjeita.

11. Käynnistä tietokone uudelleen, kun asetusten määritys on valmis.

Kopioiminen usealle tietokoneelle

VAROI T US: Asetuskokoonpano on mallikohtainen. Tiedostojärjestelmä

Ä

voi vioittua, jos lähde- ja kohdetietokoneet eivät ole samaa mallia. Älä
esimerkiksi kopioi asetuskokoonpanoa dc7xxx -tietokoneesta dx7xxx

-tietokoneeseen.

Tässä menetelmässä kokoonpanolevykkeen tai -USB-muistilaitteen
valmisteleminen kestää hieman kauemmin, mutta kokoonpanon
kopioiminen kohdetietokoneille sujuu huomattavasti nopeammin.

16 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

Tässä toimenpiteessä tarvitaan alkulataava levyke tai vaihtoehtoisesti

✎

on luotava alkulataava USB-muistilaite. Jos Windows XP ei ole
käytettävissä alkulataavan levykkeen luomiseen, käytä yhdelle
tietokoneelle kopioimismenetelmää (katso “Kopioiminen yhdelle

tietokoneelle” sivulla 15).

1. Luo alkulataava levyke tai USB-muistilaite. Katso kohtaa “Tuettu

USB-muistilaite” sivulla 18 tai “Ei tuettu USB-muistilaite” sivulla 20.

VAROI T US: Kaikkia tietokoneita ei voi käynnistää USB-muistilaitteelta.

Ä

Jos USB-laite on kiintolevyn edellä tietokoneen asetusohjelman (F10)
oletuskäynnistysjärjestyksessä, tietokone voidaan käynnistää USB­muistilaitteelta. Muussa tapauksessa on käytettävä alkulataavaa levykettä.

2. Valitse kopioitava asetuskokoonpano. Sammuta tietokone. Jos
olet Windowsissa, napsauta Käynnistä > Sammuta > Sammuta.

3. Jos käytät USB-muistilaitetta, asenna se nyt.

4. Käynnistä tietokone.

5. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
painamalla
vihreäksi. Ohita

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

6. Jos käytät levykettä, aseta se levykeasemaan nyt.

7. Napsauta File (Tiedosto) > Replicated Setup (Kopioidut

asetukset) > Save to Removable Media (Tallenna irrotettavalle
muistivälineelle). Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja luo

kokoonpanolevyke tai kokoonpano-USB-muistilaite.

8. Lataa BIOS-apuohjelma asetusten kopioimista varten (repset.exe)
ja kopioi se kokoonpanolevykkeelle tai USB-muistilaitteelle.
Tämän apuohjelman saa osoitteesta

http://welcome.hp.com/support/files

mallinumeron.

9. Luo kokoonpanolevykkeelle tai USB-muistilaitteelle
autoexec.bat -tiedosto, joka sisältää seuraavan komennon:

repset.exe

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 17

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

, jossa voit syöttää tietokoneen

Pöytäkoneiden hallintaopas

10. Sammuta määritettävä tietokone. Aseta kokoonpanolevyke
levykeasemaan tai kiinnitä USB-muistilaite ja käynnistä
tietokone. Kokoonpanoapuohjelma käynnistyy automaattisesti.

11. Käynnistä tietokone uudelleen, kun asetusten määritys on valmis.

Käynnistyslaitteen luominen

Tuettu USB-muistilaite

Tuetuissa laitteissa on ennalta asennettu ohjelmistopaketti, joka
helpottaa niiden tekemistä käynnistyslaitteeksi. Ennalta asennettu
ohjelmistopaketti on kaikissa HP:n ja Compaqin sekä useimmissa
muissa USB-muistilaitteissa. Jos käytettävässä USB-muistilaitteessa
ei ole tätä ohjelmistopakettia, käytä jäljempänä tässä osassa kuvailtavaa
toimenpidettä (katso “Ei tuettu USB-muistilaite” sivulla 20).

Käynnistävän USB-muistilaitteen luomiseen tarvitaan:

■ tuettu USB-muistilaite

■ alkulataava DOS-levyke FDISK- ja SYS-ohjelmissa (Jos SYS

ei ole käytettävissä, käytetään FORMAT-ohjelmaa, mutta tällöin
kaikki USB-muistilaitteella olevat tiedostot menetetään.)

■ PC-tietokone, joka voidaan käynnistää USB-muistilaitteelta

VAROI T US: Kaikkia vanhoja PC-tietokoneita ei välttämättä voida

Ä

käynnistää USB-muistilaitteelta. Jos USB-laite on kiintolevyn edellä
tietokoneen asetusohjelman (F10) oletuskäynnistysjärjestyksessä,
tietokone voidaan käynnistää USB-muistilaitteelta. Muussa tapauksessa
on käytettävä alkulataavaa levykettä.

1. Sammuta tietokone.

2. Aseta USB-muistilaite johonkin tietokoneen USB-porteista
ja poista kaikki muut USB-muistilaitteet USB-levykeasemia
lukuun ottamatta.

3. Aseta alkulataava DOS-levyke, jolla on FDISK.COM ja joko
SYS.COM tai FORMAT.COM, levykeasemaan ja käynnistä
tietokone DOS-levykkeeltä käynnistämistä varten.

4. Suorita FDISK A:\ -kehotteesta kirjoittamalla

FDISK ja painamalla

Enter-näppäintä. Napsauta pyydettäessä Ye s (Y), jotta käyttöön
tulee laaja levyketuki.

18 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

5. Tuo järjestelmän asemat esiin syöttämällä Choice [5]. USB­muistilaite on asema, joka vastaa läheisesti erään listatun aseman
kokoa. Se on yleensä luettelon viimeinen asema. Pane merkille
aseman kirjain.

USB-muistilaitteen asema: __________

VAROI T US: Jos asema ei vastaa USB-muistilaitetta, älä jatka. Muutoin

Ä

tietoja voi hävitä. Tarkista kaikista muista USB-porteista, onko niissä
muistilaitteita. Jos muistilaitteita löytyy, poista ne, käynnistä tietokone
uudelleen ja jatka kohdasta 4. Jos muistilaitteita ei löydy, järjestelmä
ei tue USB-muistilaitetta tai USB-muistilaite on viallinen. ÄLÄ yritä tehdä
USB-muistilaitteesta käynnistyslaitetta.

6. Sulje FDISK painamalla Esc-näppäintä, jotta pääset A:\

-kehotteeseen.

7. Jos alkulataavalla DOS-levykkeellä on SYS.COM, siirry kohtaan 8.
Siirry muutoin kohtaan 9.

8. Kirjoita A:\ -kehotteeseen
merkittyä aseman tunnuskirjainta.

VAROI T US: Varmista, että olet kirjoittanut oikean aseman kirjaimen

Ä

USB-muistilaitteelle.

Kun järjestelmätiedostot on siirretty, SYS palaa A:\

-kehotteeseen. Siirry kohtaan 13.

9. Kopioi kaikki tiedostot, jotka haluat säilyttää, USB-muistilaitteelta
väliaikaiseen hakemistoon toiselle asemalle (esimerkiksi
järjestelmän sisäiselle kiintolevylle).

10. Kirjoita A:\ -kehotteeseen
muistiin merkittyä aseman tunnuskirjainta.

VAROI T US: Varmista, että olet kirjoittanut oikean aseman kirjaimen

Ä

USB-muistilaitteelle.

FORMAT näyttää yhden tai useamman varoituksen ja kysyy
joka kerta, haluatko jatkaa. Syötä
alustaa USB-muistilaitteen, lisää järjestelmätiedostot ja pyytää
osamerkintää.

SYS x: jossa x edustaa edellä muistiin

FORMAT /S X: jossa X edustaa edellä

Y joka kerta. FORMAT

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 19

Pöytäkoneiden hallintaopas

✎

11. Paina Enter-näppäintä, jos et halua osamerkintää, tai paina
ykköstä, jos haluat osamerkinnän.

12. Kopioi kohdassa 9 kopioimasi tiedostot takaisin
USB-muistilaitteelle.

13. Poista levyke ja käynnistä tietokone uudelleen. Tietokone
käynnistyy USB-muistilaitteelle C-asemana.

Oletuskäynnistysjärjestys vaihtelee tietokoneen mukaan ja sitä
voidaan muuttaa tietokoneen asetusohjelmassa (F10).

Jos olet käyttänyt DOS-versiota Windows 9x-käyttöjärjestelmästä,
Windows-logonäyttö voi tulla hetkeksi näkyviin. Jos et halua tätä
näyttöä, lisää USB-muistilaitteen päähakemistoon nollapituustiedosto
nimeltä LOGO.SYS.

Palaa kohtaan “Kopioiminen usealle tietokoneelle” sivulla 16.

Ei tuettu USB-muistilaite

Käynnistävän USB-muistilaitteen luomiseen tarvitaan:

■ USB-muistilaite

■ alkulataava DOS-levyke FDISK- ja SYS-ohjelmissa (Jos SYS

ei ole käytettävissä, käytetään FORMAT-ohjelmaa, mutta tällöin
kaikki USB-muistilaitteella olevat tiedostot menetetään.)

■ PC-tietokone, joka voidaan käynnistää USB-muistilaitteelta

VAROI T US: Kaikkia vanhoja PC-tietokoneita ei välttämättä voida

Ä

käynnistää USB-muistilaitteelta. Jos USB-laite on kiintolevyn edellä
tietokoneen asetusohjelman (F10) oletuskäynnistysjärjestyksessä,
tietokone voidaan käynnistää USB-muistilaitteelta. Muussa tapauksessa
on käytettävä alkulataavaa levykettä.

20 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

1. Jos järjestelmässä on PCI-kortteja, joihin on liitetty SCSI-, ATA
RAID- tai SATA-asemia, sammuta tietokone ja irrota virtajohto.

VAROI T US: Virtajohto TÄYTYY irrottaa.

Ä

2. Avaa tietokone ja poista PCI-kortit.

3. Aseta USB-muistilaite johonkin tietokoneen USB-porteista ja
poista kaikki muut USB-muistilaitteet USB-levykeasemia lukuun
ottamatta. Sulje tietokoneen suojus.

4. Kytke virtajohto ja käynnistä tietokone.

5. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
painamalla
vihreäksi. Ohita

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

6. Siirry kohtaan Advanced (Lisävalinnat) > PCI Devices
(PCI-laitteet), jossa voit poistaa käytöstä sekä PATA- että
SATA-ohjaimet. Kun poistat SATA-ohjaimen käytöstä, merkitse
muistiin IRQ, johon ohjain on määritetty. IRQ täytyy määrittää
uudelleen myöhemmin. Sulje asetusohjelma. Sulkeminen
vahvistaa muutokset.

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

SATA IRQ: __________

7. Aseta alkulataava DOS-levyke, jolla on FDISK.COM ja joko
SYS.COM tai FORMAT.COM, levykeasemaan ja käynnistä
tietokone DOS-levykkeeltä käynnistämistä varten.

8. Suorita FDISK ja poista kaikki USB-muistilaitteella olemassa
olevat osiot. Luo uusi osio ja merkitse se aktivoiduksi. Sulje
FDISK painamalla

9. Jos järjestelmä ei käynnistynyt automaattisesti uudelleen,
kun FDISK suljettiin, käynnistä uudelleen DOS-levykkeelle
painamalla

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 21

Ctrl+Alt+Del.

Esc-näppäintä.

Pöytäkoneiden hallintaopas

10. Kirjoita A:\ -kehotteeseen FORMAT C: /S ja paina Enter-näppäintä.

Format alustaa USB-muistilaitteen, lisää järjestelmätiedostot ja
pyytää osamerkintää.

11. Paina

12. Sammuta tietokone ja irrota virtajohto. Avaa tietokoneen suojus

13. Kytke virtajohto, poista levyke ja käynnistä tietokone.

14. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset

15. Siirry kohtaan Advanced (Lisävalinnat) > PCI Devices

16. Tallenna muutokset ja lopeta. Tietokone käynnistyy

Oletuskäynnistysjärjestys vaihtelee tietokoneen mukaan ja sitä

✎

voidaan muuttaa tietokoneen asetusohjelmassa (F10). Katso ohjeet
Tietokoneen asetusoppaasta, joka on Documentation and Diagnostics

-CD-levyllä.

Jos olet käyttänyt DOS-versiota Windows 9x-käyttöjärjestelmästä,
Windows-logonäyttö voi tulla hetkeksi näkyviin. Jos et halua tätä
näyttöä, lisää USB-muistilaitteen päähakemistoon nollapituustiedosto
nimeltä LOGO.SYS.

Enter-näppäintä, jos et halua osamerkintää, tai paina

ykköstä, jos haluat osamerkinnän.

ja asenna kaikki aiemmin poistetut PCI-kortit. Sulje tietokoneen
suojus.

painamalla
vihreäksi. Ohita

(PCI-laitteet) ja ota kohdassa 6 käytöstä poistetut PATA- ja
SATA-ohjaimet uudelleen käyttöön. Pane SATA-ohjain sen
alkuperäiseen IRQiin.

USB-muistilaitteelle C-asemana.

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

Palaa kohtaan “Kopioiminen usealle tietokoneelle” sivulla 16.

22 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Kaksiasentoinen virtapainike

Kun Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) on käytössä,
virtapainike voi toimia joko virtakytkimenä tai valmiustilapainikkeena.
Valmiustoiminto ei sammuta virtaa kokonaan, vaan siirtää tietokoneen
vain vähän virtaa kuluttavaan valmiustilaan. Sen ansiosta voit vähentää
virran kulutusta nopeasti sovelluksia sulkematta ja palata nopeasti
samaan käyttötilaan menettämättä tietoja.

Kun haluat muuttaa virtakytkimen toimintatapaa, suorita seuraavat
vaiheet:

1. Napsauta Käynnistä-painiketta hiiren vasemmalla painikkeella
ja valitse sitten Ohjauspaneeli > Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse Virranhallinta-asetukset-kohdassa
Lisäasetukset-välilehti.

3. Valitse Virtapainike-osassa Valmiustila.

Kun olet asettanut virtapainikkeen toimimaan valmiustilan painikkeena,
voit siirtää järjestelmän alhaisen virrankulutuksen tilaan (valmiustilaan)
painamalla virtapainiketta. Paina painiketta uudestaan, kun haluat
palauttaa järjestelmän nopeasti täyden virrankulutuksen tilaan. Kun
haluat sammuttaa järjestelmän kokonaan, pidä virtapainiketta
painettuna neljän sekunnin ajan.

Pöytäkoneiden hallintaopas

VAROI T US: Älä sammuta tietokonetta virtapainikkeesta muuta kuin

Ä

silloin, kun tietokone ei vastaa. Jos tietokone sammutetaan ilman
käyttöjärjestelmän ohjausta, tiedot voivat vaurioitua tai kadota. Myös
kiintolevy voi tällöin vaurioitua.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 23

Pöytäkoneiden hallintaopas

Internet-sivusto

HP:n asiantuntijat testaavat ja parantavat jatkuvasti HP:n tai kolmansien
osapuolien kehittämiä ohjelmistoja ja kehittävät käyttöjärjestelmään
liittyviä tukiohjelmistoja. Niillä varmistetaan HP-tietokoneiden paras
mahdollinen suorituskyky, yhteensopivuus ja luotettavuus.

Siirryttäessä käyttämään uutta käyttöjärjestelmää tai käyttöjärjestelmän
uutta versiota, on tärkeää ottaa käyttöön käyttöjärjestelmälle suunniteltu
tukiohjelmisto. Jos aiot käyttää Microsoft Windowsin sellaista versiota,
joka poikkeaa tietokoneessa olevasta, on samalla asennettava vastaavat
laiteajurit ja palvelut. Näin voidaan varmistaa kaikkien ominaisuuksien
tuki ja asianmukainen toiminta.

HP on helpottanut uusimpien tukiohjelmistojen löytämistä, hakua,
arviointia ja asennusta. Voit ladata uusimmat ohjelmat osoitteesta

http://www.hp.com/support.

Sivustossa on viimeisimmät laiteajurit, palvelut ja päivitettävät
ROM-ohjelmaosat, jotka tarvitaan uusimman Microsoft Windows

-käyttöjärjestelmän käyttämiseen HP-tietokoneessa.

Rakennuspalikat ja yhteistyökumppanit

HP:n hallintasovellukset ovat integroitavissa muihin
järjestelmänhallintasovelluksiin. Ne perustuvat alan standardeihin,
kuten:

■ Web-Based Enterprise Management (WBEM)

■ Windows Management Interface (WMI)

■ Wake on LAN -tekniikka

■ ACPI

■ SMBIOS

■ Esikäynnistystuki (PXE)

24 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Hallinnan seuranta ja turvallisuus

Tietokoneeseen asennettu keskeisimpien laite- ja ohjelmistotietojen
seurantaominaisuus antaa tietoa koneen perussisällöstä, jota voidaan
hallita HP Systems Insight Managerilla, HP Client Managerilla tai
muilla järjestelmänhallintasovelluksilla. Omaisuudenhallintaominai­suuksien ja näiden tuotteiden välisen saumattoman, automaattisen
yhteyden ansiosta voit valita käyttöympäristöön sopivimman hallinta­työkalun ja tehostaa näin olemassa olevien työkalujen käyttöä.

HP:lla on lisäksi useita ratkaisuja arvokkaiden laitteiden osien
ja tietojen käytönhallintaan. Jos ProtectTools Embedded Security
on asennettuna, se estää
järjestelmän virheettömän toiminnan sekä todentaa kolmannen
osapuolen käyttäjät, jotka yrittävät päästä järjestelmään. (Lisätietoa
on HP ProtectTools Security Manager Guide -oppaassa osoitteessa

www.hp.com.) Sellaiset turvaominaisuudet kuten suojaustyökalut

(HP Embedded Security for ProtectTools), Kotelon avaustunnistin
(Smart Cover Sensor) ja Kotelolukko (Smart Cover Lock), jotka on
saatavissa tiettyihin malleihin, estävät henkilökohtaisen tietokoneen
sisäisten osien luvattoman käsittelyn. Sulkemalla rinnakkais-, sarja­tai USB-portit, tai sulkemalla irrotettavien muistilaitteiden käynnistyksen,
voit suojata tärkeät tietosi. Muistimuutos- (Memory Change) ja
Kotelon avaustunnistinhälytykset voidaan ohjata automaattisesti
järjestelmänhallintasovelluksiin ilmoittamaan siitä, että tietokoneen
sisäosia ollaan käsittelemässä luvatta.

luvattoman pääsyn tietoihin ja tarkistaa

Pöytäkoneiden hallintaopas

HP Embedded Security for Protect Tools -suojaustyökalut,

✎

Smart Cover -tunnistin ja Smart Cover Lock -lukko ovat saatavilla
tiettyihin järjestelmiin.

HP-tietokoneiden turva-asetuksia voidaan hallita seuraavasti:

■ Paikallisesti käyttämällä tietokoneen asetusohjelmaa. Katso

Tietokoneen asetusoppaasta (F10), joka on tietokoneen mukana
toimitettavalla Documentation and Diagnostics -CD-levyllä,
lisätietoja tietokoneen asetusohjelmista.

■ Etäohjauksena HP Client Manager -ohjelmiston tai System

Software Managerin avulla. Tämä ohjelmisto mahdollistaa
turvallisen ja yhdenmukaisen turvallisuusasetusten käyttöönoton
ja valvonnan helpolla komentopohjaisella työkaluohjelmalla.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 25

Pöytäkoneiden hallintaopas

Seuraava taulukko ja kohdat antavat tietoa tietokoneen
turvaominaisuuksien paikallishallinnasta tietokoneen
asetustoimintojen (F10) avulla.

Tietoturvatoimintojen yleiskatsaus

Vaihtoehto Kuvaus

Asetussalasana Mahdollistaa kellonajan ja päiväyksen syöttämisen

järjestelmään.

Jos asetussalasana on määritetty, on muutettava tietokoneen

✎

asetusvaihtoehtoja, päivitettävä ROM, ja tehtävä muutoksia
joihinkin plug and play -asetuksiin Windowsissa.

Katso lisätietoja Vianetsintäoppaasta, joka on Documentation
and Diagnostics -CD-levyllä.

Käynnistyssalasana Sallii käynnistyssalasanan asettamisen ja mahdollistamisen.

Katso lisätietoja Vianetsintäoppaasta, joka on Documentation
and Diagnostics -CD-levyllä.

Salasanavaihtoehdot
(Tämä valinta näkyy

ainoastaan silloin,
jos käynnistyssalasana
on asetettu.)

Käynnistystä edeltävä
valtuutus

Tietokoneen asetuksia koskevia ohjeita on Tietokoneen asetusoppaassa (F10),

✎

joka on Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.
Tietokoneen turvaominaisuuksien tuki voi vaihdella laitteistokokoonpanosta riippuen.

Tämän avulla voit määrittää, vaaditaanko salasana
uudelleen käynnistyksessä (CTRL+ALT+DEL).

Lisätietoja on Tietokoneen asetusoppaassa (F10),
joka on Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.

Tämän avulla voit ottaa käyttöön/poistaa käytöstä Smart
Card -kortin, jota käytetään käynnistyssalasanan sijaan.

26 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Tietoturvatoimintojen yleiskatsaus (Jatkuu)

Vaihtoehto Kuvaus

Smart Cover Tämän vaihtoehdon avulla voit:

• Käynnistää/poistaa käytöstä turvakotelon, Cover Lock,
lukituksen.

• Käynnistää/poistaa käytöstä Cover Removal Sensor

-tunnistimen.

Ilmoitus käyttäjälle ilmoittaa käyttäjälle tunnistimen

✎

havainneen, että kotelo on poistettu. Asetussalasana
edellyttää, että asetussalasana annetaan tietokonetta
käynnistettäessä, jos tunnistin on havainnut, että kotelo
on poistettu.

Toimintoa voidaan käyttää vain tietyissä malleissa.
Lisätietoja on Tietokoneen asetusoppaassa (F10),
joka on Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.

Pöytäkoneiden hallintaopas

Embedded Security (integroitu
suojaus)

Laitteiden turvallisuus Ottaa käyttöön/poistaa käytöstä sarjaportit, rinnakkaisportin,

Tietokoneen asetuksia koskevia ohjeita on Tietokoneen asetusoppaassa (F10),

✎

joka on Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.
Tietokoneen turvaominaisuuksien tuki voi vaihdella laitteistokokoonpanosta riippuen.

Tämän vaihtoehdon avulla voit:

• Käynnistää/poistaa käytöstä integroidun turvalaitteen.

• Palauta laite tehdasasetuksiin.

Toimintoa voidaan käyttää vain tietyissä malleissa.
Lisätietoja on HP ProtectTools Security Manager Guide
osoitteessa www.hp.com.

etupaneelin USB-portit, järjestelmän äänitoiminnot,
verkko-ohjaimet (jotkut mallit), Multibay-laitteet (jotkut mallit)
ja SCSI-ohjaimet (jotkut mallit).

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 27

Pöytäkoneiden hallintaopas

Tietoturvatoimintojen yleiskatsaus (Jatkuu)

Vaihtoehto Kuvaus

Verkkopalvelun käynnistys Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tietokoneen

uudelleenkäynnistyksen palvelimelle asennetun
käyttöjärjestelmän avulla. (Tämä toiminto on käytössä
ainoastaan NIC-malleissa. Verkko-ohjaimen täytyy
olla asennettuna PCI–väylälle tai sulautettuna osaksi
järjestelmälevyä.)

Järjestelmän tunnukset Tässä vaihtoehdossa voit asettaa:

• Laitetunnuksen (18-tavun tunniste) ja omistajatunnuksen
(80-tavun tunniste, joka näkyy POST-testin aikana).

Lisätietoja on Tietokoneen asetusoppaassa (F10), joka on
Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.

• Kotelon sarjanumeron tai Universal Unique Identifier
(UUID) -numeron. UUID voidaan päivittää vain, jos kotelon
sarjanumero ei kelpaa. (Nämä tunnistenumerot on
tavallisesti annettu tehtaalla, jotta järjestelmä voidaan
yksilöidä.)

Näppäimistön maa-asetuksen (esimerkiksi englanti tai suomi)
järjestelmän tunnuksia varten.

Levyasemalukko (jotkin mallit) Mahdollistaa ATA-kiintolevyjen pääkäyttäjän tai käyttäjän

salasanan määrittämisen. Kun tämä toiminto on käytössä,
käyttäjä saa kehotteen antaa yhden levyasemalukon
salasanan POST-testin aikana. Jos kumpaakaan ei syötetä
oikein, ei levyasemaa voi käyttää enne kuin yksi salasanoista
syötetään oikein seuraavan kylmäkäynnistyksen aikana.

Tämä vaihtoehto tulee näkyy vain, jos järjestelmään on

✎

liitetty vähintään yksi ATA-asema, joka tukee ATA Security

-käskyä.

Lisätietoja on Tietokoneen asetusoppaassa (F10), joka on
Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.

Tietokoneen asetuksia koskevia ohjeita on Tietokoneen asetusoppaassa (F10),

✎

joka on Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.
Tietokoneen turvaominaisuuksien tuki voi vaihdella laitteistokokoonpanosta riippuen.

28 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

Salasanaturva

Käynnistyssalasana estää tietokoneen asiattoman käytön ja
vaatii salasanan syötön ennen kuin kone antaa pääsyn sovelluksiin
tai tietoihin joka kerta, kun tietokone kytketään päälle tai
käynnistetään uudelleen. Asetussalasana estää nimenomaan
asiattoman pääsyn tietokoneen asetuksiin, ja sitä voidaan käyttää
myös käynnistyssalasanan ohittamiseen. Tämä merkitsee sitä,
että kun kone pyytää käynnistyssalasanaa, asetussalasanan syöttö
sen tilalle antaa pääsyn tietokoneeseen.

Verkon kattava asetussalasana voidaan ottaa käyttöön. Näin
järjestelmänvalvoja pääsee kirjoittautumaan kaikkiin verkon
järjestelmiin suorittamaan huoltoa, tarvitsematta tuntea
käynnistyssalasanaa, vaikka sellainen olisikin otettu käyttöön.

Asetussalasanan käyttöönotto tietokoneen asetuksissa

Jos järjestelmään on liitetty turvalaite, katso tietoja HP ProtectTools
Security Manager Guide -oppaasta osoitteesta

Asetussalasanan käyttöönotto tietokoneen asetuksissa estää
tietokoneen kokoonpanon muuttamisen (tietokoneen asetusohjelma)
ennen salasanan syöttämistä.

www.hp.com.

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,

napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä uudelleen.

2. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
painamalla
vihreäksi. Ohita

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

3. Valitse ensin Tietoturva ja sen jälkeen Asetussalasana. Noudata
ruudussa näkyviä ohjeita.

4. Valitse ennen poistumista Tiedosto > Tallenna muutokset
ja lopeta.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 29

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

Pöytäkoneiden hallintaopas

Käynnistyssalasanan käyttöönotto tietokoneen asetuksissa

Käynnistyssalasanan käyttöönotto tietokoneen asetuksissa estää pääsyn
tietokoneeseen sen ollessa käynnissä, ennen kuin käynnistyssalasana
on syötetty. Kun käynnistyssalasana on asetetaan, tietokoneen asetukset
näyttää Salasanatoiminnot Tietoturva-valikossa. Salasana-asetuksiin
kuuluvat Salasana-kehote uudelleenkäynnistyksen yhteydessä. Kun
uudelleenkäynnistyksen aikana Salasanakehote on otettu käyttöön,
on salasana syötettävä myös joka kerta, kun tietokoneen alkulataus
suoritetaan uudelleen.

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,
napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä uudelleen.

2. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
painamalla
vihreäksi. Ohita

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

3. Valitse ensin Tietoturva ja sen jälkeen Käynnistyssalasana.
Noudata ruudussa näkyviä ohjeita.

4. Valitse ennen poistumista Tiedosto > Tallenna muutokset
ja lopeta.

Käynnistyssalasanan syöttäminen

Kun haluat syöttää käynnistyssalasanan, toimi seuraavasti:

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,
napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Kun näyttöön tulee avainkuvake, kirjoita voimassa oleva
salasana, ja paina tämän jälkeen

Kirjoita huolellisesti, sillä kirjoittamasi merkit eivät turvallisuussyistä

✎

näy ruudussa.

30 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Enter.

Jos syötät virheellisen salasanan, näyttöön tulee yliviivattu avainkuvake.
Yritä uudestaan. Kolmen epäonnistuneen yrityksen jälkeen sinun on
sammutettava tietokone ja käynnistettävä se sitten uudestaan ennen
kuin voit jatkaa.

Asetussalasanan antaminen

Jos järjestelmään on liitetty turvalaite, katso tietoja HP ProtectTools
Security Manager Guide -oppaasta osoitteesta

Jos asetussalasana on otettu käyttöön tietokoneessa, kone pyytää sen
joka kerta, kun suoritat tietokoneen asetustoiminnon.

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,
napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä uudelleen.

2. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
painamalla
vihreäksi. Ohita

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

Pöytäkoneiden hallintaopas

www.hp.com.

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

3. Kun näyttöön tulee avainkuvake, kirjoita asetussalasana, ja paina
tämän jälkeen

Kirjoita huolellisesti, sillä kirjoittamasi merkit eivät turvallisuussyistä

✎

näy ruudussa.

Jos syötät virheellisen salasanan, näyttöön tulee yliviivattu avainkuvake.
Yritä uudestaan. Kolmen epäonnistuneen yrityksen jälkeen sinun on
sammutettava tietokone ja käynnistettävä se sitten uudestaan ennen
kuin voit jatkaa.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 31

Enter.

Pöytäkoneiden hallintaopas

Käynnistys- tai asetussalasanan muuttaminen

Jos järjestelmään on liitetty turvalaite, katso tietoja HP ProtectTools
Security Manager Guide -oppaasta osoitteesta

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,
napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Jos haluat vaihtaa käynnistyssalasanan, siirry vaiheeseen 3.

Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
asetussalasanan vaihtamiseksi painamalla
näytön merkkivalo muuttuu vihreäksi. Ohita
otsikkoruutu painamalla Enter.

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

3. Kun näyttöön tulee avainkuvake, kirjoita nykyinen salasana,
kauttaviiva (/) tai vaihtoehtoinen erotinmerkki, uusi salasana,
toinen kauttaviiva (/) tai vaihtoehtoinen erotinmerkki ja uusi
salasana ohjeen mukaan:

nykyinen salasana/uusi salasana/uusi salasana

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

www.hp.com.

F10-näppäintä, kun

tarvittaessa

Kirjoita huolellisesti, sillä kirjoittamasi merkit eivät turvallisuussyistä

✎

näy ruudussa.

4. Paina

Uusi salasana tulee voimaan, kun käynnistät tietokoneen seuraavan
kerran.

Katso kohdasta “Kansallisen näppäimistön erotinmerkit” sivulla 34

✎

tietoa vaihtoehtoisista erotinmerkeistä. Käynnistyssalasana ja
asetussalasana voidaan muuttaa myös tietokoneen asetusohjelman
turvallisuusvaihtoehtojen avulla.

32 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Enter-näppäintä.

Pöytäkoneiden hallintaopas

Käynnistyssalasanan tai asetussalasanan poistaminen

Jos järjestelmään on liitetty turvalaite, katso tietoja HP ProtectTools
Security Manager Guide -oppaasta osoitteesta

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,
napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä tietokone uudelleen.

2. Jos haluat poistaa käynnistyssalasanan, siirry vaiheeseen 3.

Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset
asetussalasanan poistamiseksi painamalla
kun näytön merkkivalo muuttuu vihreäksi. Ohita
otsikkoruutu painamalla Enter.

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

3. Kun näyttöön tulee avainkuvake, kirjoita nykyinen salasana ja
sen perään kauttaviiva (/) tai vaihtoehtoinen erotinmerkki ohjeen
mukaan:

4. Paina Enter-näppäintä.

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

nykyinen salasana/

www.hp.com.

F10-näppäintä,

tarvittaessa

Katso kohdasta “Kansallisen näppäimistön erotinmerkit” tietoa

✎

vaihtoehtoisista erotinmerkeistä. Käynnistyssalasana ja
asetussalasana voidaan muuttaa myös tietokoneen asetusohjelman
turvallisuusvaihtoehtojen avulla.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 33

Pöytäkoneiden hallintaopas

Kansallisen näppäimistön erotinmerkit

Jokainen näppäimistö on suunniteltu vastaamaan maakohtaisia
vaatimuksia. Salasanan muuttamisessa tai poistamisessa käytettävä
syntaksi ja näppäimet riippuvat tietokoneen mukana toimitetusta
näppäimistöstä.

Kansallisen näppäimistön erotinmerkit

Arabimaat / Kreikka - Venäjä /
Belgia = Israel . Slovakia ­BHKSJ* - Unkari - Espanja ­Brasilia / Italia - Ruotsi/Suomi /
Kiina / Japani / Sveitsi ­Tšekki - Korea / Taiwan /
Tanska - Latinalainen

Amerikka
Ranska ! Norja - Turkki .
Ranskankielinen

Kanada
Saksa - Portugali - Yhdysvallat /
*Bosnia-Hertsegovina, Kroatia, Slovenia ja Jugoslavia

é Puola - Iso-Britannia /

- Thaimaa /

Salasanojen poistaminen

Jos unohdat salasanan, sinulla ei ole pääsyä tietokoneeseen. Katso
salasanojen poistamisohjeet Vianetsintäoppaasta, joka on Documentation
and Diagnostics -CD-levyllä.

Jos järjestelmään on liitetty turvalaite, katso tietoja HP ProtectTools
Security Manager Guide -oppaasta osoitteesta

34 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

www.hp.com.

Asemalukko

Pöytäkoneiden hallintaopas

Asemalukko on turvalaite, joka estää ATA-kiintolevyjen luvattoman
käytön. Asemalukko on otettu käyttöön tietokoneen asetusten
lisäominaisuutena. Asemalukko on käytettävissä vain, jos järjestelmä
tunnistaa ATA Security -käskyä tukevan kiintolevyn. Asemalukko
on tarkoitettu HP:n asiakkaille, joille tietoturvallisuus on ensisijaisen
tärkeää. Tällaisille asiakkaille on kiintolevyn ja siihen tallennetun
tiedon arvo merkityksetön verrattuna niihin vahinkoihin, jotka niiden
sisällön luvaton käyttö voisi aiheuttaa. Tämäntasoisen turvajärjestelyn
tasapainottamiseksi unohtuneen salasanan tallessa pitämisen tarpeen
kanssa, HP:n asemalukkoversiossa on kaksi salasanan varmistustoimintoa.
Toinen salasana on tarkoitettu järjestelmän valvojan käyttöön, ja
toisen asettaa ja sitä käyttää varsinainen käyttäjä. Mitään apukeinoa
aseman avaamiseen ei ole silloin, jos molemmat salasanat unohtuvat.
Tästä syystä voidaan asemalukkoa käyttää kaikkein turvallisimmin,
kun kiintolevylle tallennetut tiedot jäljennetään yrityksen tietojärjestelmään
tai siitä otetaan säännöllisesti varmuuskopioita. Jos molemmat
asemalukon salasanat kadotetaan, on kiintolevy käyttökelvoton.
Käyttäjälle, joka ei täytä edellä esitettyjä edellytyksiä, on tämä liian
suuri riski. Käyttäjille, jotka täyttävät edellytykset, voi tämä olla
hyväksyttävä riski, kun otetaan huomioon kiintolevylle tallennetun
tiedon laatu.

Asemalukon käyttö

Asemalukko on tietokoneen asetusten turvavalikossa. Käyttäjä
voi asettaa joko kantasalasanan tai ottaa käyttöön asemalukon.
Käyttäjäsalasana on asetettava, jos asemalukko halutaan ottaa
käyttöön. Koska asemalukon asetukset tekee tavanomaisesti
järjestelmävastaava, on kantasalasana asetettava ensin. HP rohkaisee
järjestelmänvalvojia asettamaan kantasalasanan riippumatta siitä
otetaanko asemalukko käyttöön vai ei. Tämän avulla valvoja voi
muuttaa asemalukon asetuksia, ja asema myöhemmin lukitaan.
Kun kantasalasana on asetettu, voi järjestelmävalvoja ottaa
asemalukon käyttöön tai jättää sen käyttämättä.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 35

Pöytäkoneiden hallintaopas

Jos käytössä on lukittu kiintolevy, edellyttää käynnistystesti salasanan
laitteen avaamiseksi. Jos käynnistyssalasana on asetettu ja se vastaa
laitteen käyttäjän salasanaa, ei POST-testi kehota käyttäjää
syöttämään salasanaa uudelleen. Muuten käyttäjää kehotetaan
syöttämään asemalukon salasana. Voidaan antaa joko kantasalasana
tai käyttäjäsalasana. Käyttäjä voi yrittää oikean salasanan syöttöä
kaski kertaa. Jos kumpikaan yritys ei onnistu, jatkuu POST-testi,
mutta levyllä oleva tietoihin ei päästä käsiksi.

Asemalukkosovellukset

DriveLock-turvallisuusominaisuus on käytännöllisimmillään
yritysympäristössä. Järjestelmävalvoja on vastuussa kiintolevyn
asetusten määrittämisestä, mihin liittyisi myös asemalukon
kantasalasanan asettaminen. Jos käyttäjä unohtaa käyttäjäsalasanan,
tai laite siirtyy toiselle työntekijälle, voidaan aina käyttää
kantasalasanaa asetettaessa käyttäjäsalasana uudelleen ja saataessa
näin uudelleen pääsy kiintolevylle.

HP suosittelee, että yrityksen järjestelmävalvoja, joka päättää ottaa
käyttöön asemalukon, laatii myös yhtiölle ohjeiston kantasalasanojen
asettamista ja ylläpitämistä varten. Tämä tulisi tehdä, jotta voidaan
estää tilanne, jossa työntekijä tahallaan tai vahingossa asettaa
molemmat asemalukon salasanat ennen yhtiöstä lähtöään. Tällaisessa
tapauksessa olisi kiintolevy käyttökelvoton ja se olisi vaihdettava.
Tämän lisäksi, jos kantasalasanaa ei aseteta, voi järjestelmävalvoja
huomata ettei kiintolevyä voida käyttää tekemään luvattomia
ohjelmia koskevia rutiinitarkastuksia, tai suorittaa omaisuuden
tarkistuksia ja tukitoimia.

Niille käyttäjille, joiden turvavaatimukset ovat vähäisemmät, ei HP
suosittele asemalukon käyttöönottoa. Tähän ryhmään kuuluvat
yksityiset käyttäjät ja sellaiset käyttäjät, joilla ei pääsääntöisesti ole
kiintolevyillään henkilökohtaisia tietoja. Näille käyttäjille on
kiintolevyn menetys molempien salasanojen unohtamisen
seurauksena huomattavasti suurempi menetys kuin niiden tietojen,
joiden turvaamiseksi asemalukko on tarkoitettu. Tietokoneen
asetusten ja asemalukon käyttö voidaan estää määräämällä
asetussalasana. Jos järjestelmävalvojat määräävät asetussalasanan
eivätkä välitä sitä edelleen loppukäyttäjille, voivat järjestelmävalvojat
estää käyttäjiä ottamasta asemalukkoa käyttöön.

36 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

Kotelon avaustunnistin

Joihinkin malleihin asennettu kotelon avaustunnistin on laitteisto- ja
ohjelmistoteknologian yhdistelmä, joka voi antaa hälytyksen tietokoneen
kotelon tai sivupaneelin poistamisesta. Suojaustasoja on kolme, kuten
seuraava taulukko osoittaa.

Kotelon avaustunnistimen suojaustasot

Taso Asetus Kuvaus

0-taso Ei käytössä Kotelon avaustunnistin ei ole käytössä (oletus).
1-taso Ilmoitus käyttäjälle Kun tietokone käynnistetään uudelleen, ruudussa

näkyy ilmoitus siitä, että tietokoneen kotelo tai
sivupaneeli on poistettu.

2-taso Asetussalasana Kun tietokone käynnistetään uudelleen, ruudussa

näkyy ilmoitus siitä, että tietokoneen kotelo tai
sivupaneeli on poistettu. Voidaksesi jatkaa sinun
on syötettävä asetussalasana.

Nämä asetukset voidaan muuttaa tietokoneen asetusohjelmassa. Tietokoneen asetuksia

✎

koskevia ohjeita on Tietokoneen asetusoppaassa (F10), joka on Documentation and
Diagnostics -CD-levyllä.

Kotelon avaustunnistimen suojaustason asetus

Kun haluat asettaa kotelon avaustunnistimen suojaustason, toimi
seuraavasti:

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,

napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä uudelleen.

2. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset

painamalla
vihreäksi. Ohita

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

3. Valitse Security > Smart Cover > Cover Removal Sensor,

ja valitse sitten haluamasi turvallisuustaso.

4. Valitse ennen poistumista Tiedosto > Tallenna muutokset ja lopeta.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 37

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

Pöytäkoneiden hallintaopas

Smart Cover -lukko

Smart Cover -lukko on ohjelmistolla ohjattava kotelolukko, joka on
saatavissa joihinkin HP-tietokoneisiin. Lukko estää luvattoman
pääsyn sisäisiin osiin. Tietokonetta toimitettaessa on kotelolukko
lukitsemattomassa asennossa.

VAROI T US: Jotta kotelolukko on mahdollisimman turvallinen, muista

Ä

ottaa käyttöön asetussalasana. Asetussalasana estää luvattoman pääsyn
tietokoneen asetuksiin.

Smart Cover -kotelolukko on tiettyihin malleihin valittavissa oleva

✎

lisävaruste.

Smart Cover -kannen lukitseminen

Kun haluat aktivoida ja sulkea kotelolukon, toimi seuraavasti:

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,

napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä uudelleen.

2. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset

painamalla
vihreäksi. Ohita

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

3. Valitse Tietoturva > Smart Cover > Cover Lock > Lock

(lukitse) -vaihtoehto.

4. Valitse ennen poistumista Tiedosto > Tallenna muutokset

ja lopeta.

38 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

Smart Cover -lukon avaaminen

1. Käynnistä tai uudelleenkäynnistä tietokone. Jos olet Windowsissa,

napsauta Käynnistä > Sammuta > Käynnistä uudelleen.

2. Kun tietokone on käynnistynyt, avaa tietokoneen asetukset

painamalla
vihreäksi. Ohita

Jos et paina F10-näppäintä oikeaan aikaan, tietokone on käynnistettävä

✎

uudelleen ja
käynnistämiseksi.

3. Valitse Tietoturva > Smart Cover > Cover Lock > Unlock

(avaa lukko).

4. Valitse ennen poistumista Tiedosto > Tallenna muutokset

ja lopeta.

F10-näppäintä, kun näytön merkkivalo muuttuu

tarvittaessa otsikkoruutu painamalla Enter.

F10-näppäintä on painettava uudelleen apuohjelman

Smart Cover Failsafe -avaimen käyttö

Jos otat käyttöön kotelolukon etkä pysty syöttämään salasanaa
avataksesi lukon, tarvitset tietokoneen avaamista varten kotelolukon
Failsafe -avaimen. Tarvitset avainta seuraavissa olosuhteissa:

Pöytäkoneiden hallintaopas

■ Virtakatkos

■ Käynnistys ei onnistu

■ Jonkin PC:n osan (esim. suorittimen tai virtalähteen)

vikaantuminen

■ Salasana on unohtunut

VAROI T US: Kotelolukon FailSafe-avain on erikoistyökalu, jonka

Ä

saa HP:ltä. Tilaa avain jo etukäteen valtuutetulta jälleenmyyjältä
tai palveluntarjoajalta.

Kun haluat saada FailSafe-avaimen, toimi jollakin seuraavista tavoista:

■ Ota yhteyttä valtuutettuun HP-jälleenmyyjään tai -huoltoon.

■ Soita takuukortissa ilmoitettuun numeroon.

Lisätietoja Smart Cover FailSafe Key -avaimesta on Laitteiston
käyttöoppaassa, joka on Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 39

Pöytäkoneiden hallintaopas

Vaijerilukkosuojaus

Tietokoneen takalevyssä on vaijerilukko, jolla tietokone voidaan
kiinnittää fyysisesti työpisteeseen.

Kuvitetut ohjeet on esitetty Laitteiston käyttöoppaassa Laiteopas
Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.

Sormenjälkitunnistusteknologia

Poistamalla loppukäyttäjän salasanan syöttövelvoite, HP:n
sormenjälkitunnistusteknologia lisää verkon turvallisuutta, helpottaa
kirjautumisprosessia ja vähentää liikeyritysten verkkojen hallintaan
liittyviä kustannuksia. Sormenjälkitunnistusteknologia on
kohtuuhintaista, joten se on lähes kaikkien käyttäjien ulottuvilla.

Sormenjälkiteknologian tuki vaihtelee eri malleissa.

✎

Lisätietoja on seuraavissa osoitteissa:

http://h18004.www1.hp.com/products/security/.

Virheiden havaitseminen ja korjaus

Virheiden havaitseminen ja korjaus ovat toimintoja, joissa yhdistyy
innovatiivinen laitteisto- ja ohjelmistoteknologia. Niiden tarkoituksena
on estää tärkeiden tietojen häviäminen ja vähentää koneiden
odottamattomia toimintakatkoja.

Jos tietokone on liitetty verkkoon, jota hallitaan HP Client Managerilla,
tietokone lähettää vikailmoituksen verkonhallintasovellukseen.
HP Client Manager -ohjelmiston avulla on myös mahdollista laatia
etätoiminnolla vianetsintäaikataulun, joka suoritetaan automaattisesti
kaikilla ohjatuilla tietokoneilla, sekä luoda yhteenvetoraportin
epäonnistuneista testeistä.

40 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Pöytäkoneiden hallintaopas

Levynsuojausjärjestelmä (Drive Protection System, DPS)

Levynsuojausjärjestelmä (DPS) on vianmääritystyökalu, joka on
sisällytetty joihinkin HP -tietokoneisiin asennettuihin kiintolevyihin.
DPS on suunniteltu auttamaan sellaisten ongelmien ratkaisemisessa,
jotka saattaisivat aiheuttaa takuun piiriin kuulumattoman kiintolevyn
vaihtamisen.

Kun HP-yritystietokoneet valmistetaan, jokainen asennettava kiintolevy
testataan DPS-ohjelman avulla ja levyyn tallennetaan pysyvä tietue
tärkeimmistä levytiedoista. Aina kun DPS-ohjelmaa käytetään,
testitulokset tallennetaan kiintolevyyn. Laitehuolto voi käyttää
näitä tietoja selvittäessään, mitkä tilanteet aiheuttivat DPS-ohjelman
käyttämisen. Katso DPS:n käyttöohjeet Vianetsintäoppaasta, joka
on Documentation and Diagnostics -CD-levyllä.

Jännitepiikkejä sietävä virtalähde

Integroitu ylijännitettä kestävä virtalähde takaa paremman
luotettavuuden, kun tietokoneeseen kohdistuu ennakoimaton
ylijännitepiikki. Tämä virtalähde kestää jopa 2 000 voltin
ylijännitteen aiheuttamatta hukka-aikaa tai tietojen menetyksiä.

Lämmöntunnistin

Lämmöntunnistin on laitteisto- ja ohjelmistopohjainen toiminto,
joka seuraa tietokoneen sisälämpötilaa. Kun lämpötila ylittää
normaalilämpötilan rajan, näkyviin tulee varoitus, jolloin ehdit
ryhtyä toimiin, ennen kuin sisäiset osat vahingoittuvat tai tietoja
menetetään muuten.

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com 41

Hakemisto

A

alkukokoonpano 2

6

Altiris

AClient 2
Deployment Solution Agent 2

antaminen

asetussalasana 31
käynnistyssalasana 30

asemalukko 35 – 36
asetukset

alku 2
kopioiminen 15

asetussalasana

antaminen 31
asetus 29
poistaminen 33
vaihtaminen 32

D

Dantz Retrospect Express 10
diagnostiikkatyökalu kiintolevyjä varten
DiskOnKey

katso myös HP Drive Key
alkulataava 18 – 22

E

erotinmerkit, taulukko 34
esiasennetut ohjelmat

2

F

FailSafe Key

varoitus 39

41

FailSafe-avaimen tilaaminen 39
FailSafe-avain

tilaaminen 39

H

HP Client Management Solutions 6
HP Client Manager
HP Drive Key

katso myös DiskOnKey
alkulataava 18 – 22

HP Local Recovery 9
HP OpenView Management Suite for

Desktops Using Radia
HP System Software Manager
HP:n elinkaariratkaisut

5

7

4

2

I

ilmoitus muutoksista 11
Internet-osoitteet, Katso Web-sivustot

J

jännitelähde, jännitepiikkejä kestävä 41
jännitepiikkejä kestävä virtalähde
Järjestelmän etäasennus

käyttäminen 3

järjestelmän etäasennus 3

3

41

K

kaksiasentoinen virtapainike 23
kansalliset näppäimistön erotinmerkit
käynnistyslaite

DiskOnKey 18 – 22
HP Drive Key 18 – 22

34

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com Hakemisto–1

Hakemisto

luominen 18 – 22
USB-muistilaite 18 – 22

käynnistyssalasana

antaminen 30
poistaminen 33
vaihtaminen 32

käyttöjärjestelmät, tärkeitä tietoja 24
käyttöjärjestelmien vaihtaminen, tärkeitä

24

tietoja
käyttöönottotyökalut, ohjelmisto
kiintolevyn suojaaminen
kiintolevyt, diagnostiikkatyökalu
kloonaustyökalut, ohjelmisto
kotelolukko, älykäs
kotelolukko, varoitus
Kotelon avaustunnistimen suojaustasot
Kotelon avaustunnistin

asetus 37

41

38

38

2

41

2

37

L

lämpötila, tietokoneen sisällä 41

2

41

3

41

13

lämpötila-anturi
levy, kloonaus
levy, suojaaminen
Local Recovery
Lukumuistin etäpäivitys

M

Multibay-turvallisuus 35 – 36
muutosilmoitus

11

N

näppäimistön erotinmerkit, kansalliset 34

O

ohjelmisto

integrointi 2
Järjestelmän etäasennus 3
Levyn suojausjärjestelmä 41
Lukumuistin etäpäivitys 13
omaisuudenhallinta 25

palauttaminen 2
Tietokoneen asetusohjelma 15
Virheiden havaitseminen ja korjaus 40

ohjelmiston mukauttaminen 2
ohjelmistot

Altiris AClient 2
Altiris Deployment Solution Agent 2
HP Local Recovery 3
päivitykset ja hallinta 4

omaisuudenhallinta 25

P

palauttaminen, ohjelmisto 2
Pc-tietokoneen käyttöönotto
Preboot Execution Environment (PXE)
Proactive Change Notification (PCN)

2

R

retired solutions 11
ROM

Etäpäivitys 13
salama 12

ROMin suojaaminen,

varoitus 12

S

salasana

asetus 29, 31
käynnistys 30
poistaminen 33, 34
turvallisuus 29
vaihtaminen 32

salasanan poistaminen 33, 34
salasanan vaihtaminen
Smart Cover -kotelon FailSafe-avain,

tilaaminen

Smart Cover Lock

lukitseminen 38

Smart Cover Lock -kotelolukko

avaaminen 39

39

32

38 – 39

3

11

Hakemisto–2 www.hp.com Pöytäkoneiden hallintaopas

Hakemisto

Smart Cover Lock -kotelolukon

avaaminen 39
Smart Cover Lock -kotelolukon

sulkeminen 38
Smart Cover Sensor
sormenjälkitunnistusteknologia
Subscriber’s Choice
suojaaminen

asetukset, asentaminen 25
ominaisuudet, taulukko 26

37

11

40

T

Tietokoneen asetustoiminnot 15
tietokoneen käytön valvonta
tietokoneen käyttö, valvonta
tietokoneen sisälämpötila
turvallisuus

asemalukko 35 – 36
MultiBay 35 – 36
salasana 29
Smart Cover Lock 38 – 39
Smart Cover Sensor 37

25
25

41

U

URL-osoitteet (verkkosivut). Katso

Web-sivustot
USB-muistilaite, alkulataava

18 – 22

V

vaijerilukon paikka 40
varoitukset

FailSafe Key 39
kotelolukko 38
ROMin

suojaaminen 12

vikailmoitus 40
virtapainike

kaksiasentoinen 23
mukauttaminen 23

virtapainikkeen toiminnan

muuttaminen 23

W

Web-sivustot

asetusten

kopioiminen 17, 18
HPQFlash 13
Lukumuistin etäpäivitys 13
ohjelmistotuki 24
PC-tietokoneen käyttöönotto 2
Proactive Change Notification 11
ROM Flash 12
sormenjälkitunnistusteknologia 40
Subscriber’s Choice 11

Pöytäkoneiden hallintaopas www.hp.com Hakemisto–3