Microsoft, MS-DOS, Windows og Windows NT er varemerker som tilhører
Microsoft Corporation i USA og andre land.
De eneste garantier som gis for HP-produkter og -tjenester er definert i de eksplisitte
garantierklæringene som følger med disse produkter og tjenester. Ingenting
i dette dokumentet må tolkes som om det utgjør en ekstra garanti. HP er ikke
ansvarlig for tekniske feil eller redigeringsfeil eller utelatelser i dette dokumentet.
Dette dokumentet inneholder rettighetsbeskyttet informasjon som er beskyttet
av copyright. Uten skriftlig tillatelse fra Hewlett-Packard Company er det ulovlig
å kopiere, reprodusere eller oversette denne håndboken til et annet språk.
ADVARSEL: Tekst som er markert på denne måten, angir at hvis
Å
anvisningene ikke blir fulgt, kan det føre til personskade eller livsfare.
OBS: Tekst som er markert på denne måten, angir at hvis anvisningene
Ä
ikke blir fulgt, kan det føre til skade på utstyr eller tap av data.
Maskinvarehåndbok
HP Compaq stasjonære forretnings-PCer
dc7100 Small Form Factor-modell
Første utgave (Mai 2004)
Dokumentets delnummer: 359656-091
Funksjonene til HP Compaq Small Form Factor kan variere alt
etter modell. Hvis du vil ha en fullstendig oversikt over maskinvare
og programvare som er installert i datamaskinen, kjører du
diagnoseprogrammet for Windows Instruksjoner for bruk av dette
verktøyet finnes i Feilsøkingshåndboken på dokumentasjons-CDen.
Small Form Factor-datamaskinen kan også brukes i en
✎
minitårnkonfigurasjon. Du kan lese mer om dette i avsnittet “Bruke
Small Form Factor-datamaskinen i en minitårnkonfigurasjon” i denne
håndboken.
1
Small Form Factor-konfigurasjon
Maskinvarehåndbokwww.hp.com1–1
Produktfunksjoner
Komponenter på frontpanelet
Stasjonskonfigurasjonen kan variere med modell.
Frontpanelkomponenter
1Diskettstasjonens aktivitetslys7Mikrofonkontakt
2Diskettstasjon8Øretelefonkontakt
3Aktivitetslys for optisk stasjon9USB-porter (Universal Serial Bus) (2)
4Diskettutløserknapp-Aktivitetslys for harddisk
5Optisk stasjon (CD-ROM, CD-R/RW-,
DVD-ROM-, DVD+R/RW- eller kombinert
CD-RW/DVD-stasjon)
6Utløserknapp for optisk stasjonwAv/på-knapp
1–2www.hp.comMaskinvarehåndbok
qStrøm på-lys
Komponenter på bakpanelet
Komponenter på bakpanelet
Produktfunksjoner
1Strømledningskontakt7
2
3
4
5
6
✎
Maskinvarehåndbokwww.hp.com1–3
PS/2-muskontakt8
b
PS/2-tastaturkontakt9
a
USB (Universal Serial Bus)-
o
m
Seriell kontaktq
RJ-45 nettverkskontakt
n
Kontaktenes plassering og antall kan variere etter modell.
Skjermkontakten på systemkortet er inaktiv hvis det er installert et PCI Express-grafikkort
i datamaskinen.
Hvis et standard PCI-grafikkort er installert, kan kontaktene på kortet og systemkortet brukes
samtidig. Det kan være nødvendig å endre enkelte innstillinger i Computer Setup for å bruke
begge kontakter. Se Computer Setup-håndboken på dokumentasjons-CDen for å få mer informasjon
om oppstartsrekkefølgen.
Parallellkontakt
l
Skjermkontakt
c
Øretelefon-/linje ut-kontakt
h
Linje inn-lydkontakt
j
Mikrofonkontakt
g
Produktfunksjoner
Tastatur
Komponenter på tastaturet
1 FunksjonstasterUtfører spesielle funksjoner, avhengig av hvilken programvare
som brukes.
2 RedigeringstasterOmfatter disse: Insert, Home, Page Up, Delete, End og
Page Down.
3 StatuslysOversikt over statusen til datamaskinen og tastaturinnstillingene
(Num Lock, Caps Lock og Scroll Lock).
4 Tastene på
talltastaturet
5 PiltasterBrukes til å navigere gjennom et dokument eller et nettsted.
6 Ctrl-tasteneBrukes i kombinasjon med andre taster. Effekten er avhengig
7 Programvaretasten*Brukes (på samme måte som høyre museknapp) til å åpne menyer
8 Windows-logotasten*Brukes til å åpne Start-menyen i Microsoft Windows. Brukes
9 Alt-tasteneBrukes i kombinasjon med andre taster. Effekten er avhengig
*Taster tilgjengelige i visse geografiske områder.
1–4www.hp.comMaskinvarehåndbok
Fungerer som tastene på en kalkulator.
Med disse tastene kan du bevege deg til venstre, høyre,
opp og ned med tastene i stedet for med musen.
av hvilken programvare som brukes.
i Microsoft Office-programmer. Kan utføre andre funksjoner i annen
programvare.
i kombinasjon med andre taster til å utføre andre funksjoner.
av hvilken programvare som brukes.
Windows-logotast
Du kan bruke Windows-logotasten i kombinasjon med andre taster til
å utføre bestemte funksjoner som finnes i Windows-operativsystemet.
Se delen “Tastatur” for å identifisere Windows-logotasten.
Funksjoner til Windows-logotasten
Windows-logotastViser eller skjuler Start-menyen.
Windows-logotast + dViser skrivebordet.
Windows-logotast + mMinimerer alle åpne programmer.
Shift + Windows-logotast + mAngrer Minimer alt.
Windows-logotast + eStarter Min datamaskin.
Windows-logotast + fStarter Søk etter dokument.
Windows-logotast + Ctrl + fStarter Søk etter datamaskin.
Windows-logotast + F1Starter Hjelp for Windows.
Windows-logotast + lLåser datamaskinen hvis du er koblet til
et nettverksdomene, eller gir deg mulighet til å skifte
brukere hvis du ikke er koblet til et nettverksdomene.
Produktfunksjoner
Windows-logotast + rStarter Kjør-dialogboksen.
Windows-logotast + uStarter Verktøybehandling.
Windows-logotast + TabAktiverer neste knapp på oppgavelinjen.
Maskinvarehåndbokwww.hp.com1–5
Produktfunksjoner
Spesielle musefunksjoner
De fleste programmer støtter bruk av mus. Funksjonene som er tilordnet
til hver av museknappene, er avhengig av hvilken programvare som
brukes.
Plassering av serienummeret
Hver datamaskin har et unikt serienummer 1 på venstre side av maskinen,
og et produkt-ID-nummer 2 på datamaskinens øvre deksel. Sørg for å
ha disse numrene tilgjengelige når du kontakter kundeservice for bistand.
Plassering av serienummer og produkt-ID
1–6www.hp.comMaskinvarehåndbok
Maskinvareoppgradering
Serviceegenskaper
Denne datamaskinen har funksjoner som gjør det enkelt å oppgradere
og utføre service på den. Ingen verktøy trengs til de fleste av
installasjonsprosedyrene som er beskrevet i dette kapitlet.
Advarsler og forholdsregler
Før du utfører oppgraderinger må du være sikker på at du har lest grundig
alle relevante instruksjoner, forholdsregler og advarsler i denne håndboken.
ADVARSEL: For å redusere risikoen for personskade på grunn av elektrisk
Å
støt og/eller varme overflater, må du trekke strømkabelen ut av vegguttaket
og la de interne systemkomponentene bli avkjølt før du berører dem.
ADVARSEL: For å unngå fare for elektrisk støt, brann eller skade på
Å
utstyret, må du ikke koble telekommunikasjons-/telefonkontakter inn
i mottakene for nettverkskontrollerne (NIC).
2
OBS: Statisk elektrisitet kan skade elektroniske komponenter i datamaskinen
Ä
eller tilleggsutstyr. Før du begynner på disse prosedyrene, må du passe
på at du har utladet eventuell statisk elektrisitet ved å berøre en jordet
metallgjenstand. Se Tillegg D, “Elektrostatisk utladning” i denne
håndboken for ytterligere informasjon om forebygging av elektrostatisk
utladning.
OBS: Før du tar av dekselet på datamaskinen, må du kontrollere at
Ä
datamaskinen er slått av og at strømkabelen er koblet ut av strømuttaket.
Maskinvarehåndbokwww.hp.com2–1
Maskinvareoppgradering
Bruke Small Form Factor-datamaskinen
i en minitårnkonfigurasjon
Small Form Factor-datamaskinen kan brukes enten som minitårn eller
bordmodell. For å bruke den i en minitårnkonfigurasjon setter du den
opp på høyre side som vist på illustrasjonen nedenfor.
Kontroller at det finnes minst 4 tommers (10,2 cm) klaring på alle
✎
sider av maskinen.
Endre fra bordmodell til minitårnkonfigurasjon
For å sette datamaskinen støtt i en minitårnkonfigurasjon kan du kjøpe
✎
et tårnstativ fra HP.
2–2www.hp.comMaskinvarehåndbok
Låse opp Smart-deksellåsen
Smart deksellås er en tilleggsfunksjon som er inkludert kun på enkelte
✎
modeller.
Smart deksellås er en programvarestyrt deksellås som kontrolleres av
konfigurasjonspassordet. Denne låsen hindrer uautorisert tilgang til
de interne komponentene. Datamaskinen leveres med Smart deksellås
i ulåst posisjon. Hvis du vil ha mer informasjon om låsing av Smart
deksellås, kan du slå opp i Håndbok for administrasjon av bordmodeller
på dokumentasjons-CDen.
Bruke Smart FailSafe dekselnøkkel
Hvis du aktiverer Smart deksellås og du ikke kan angi passordet for
å deaktivere låsen, trenger du en Smart FailSafe dekselnøkkel når du
skal åpne dekselet på datamaskinen. Du trenger nøkkelen til å få tilgang
til de interne datamaskinkomponentene under en av de følgende
omstendighetene:
■ Strømstans
Maskinvareoppgradering
■ Oppstartssvikt
■ PC-komponentfeil (f.eks. prosessor eller strømforsyning)
■ Glemt passordet
Smart FailSafe dekselnøkkel er et spesialisert verktøy som leveres
✎
av HP. Vær forberedt; bestill denne nøkkelen før du trenger den.
For å få tak i en FailSafe-nøkkel:
■ Kontakt en autorisert HP-forhandler eller serviceleverandør.
Bestill PN 166527-001 for nøkkel av typen skrunøkkel eller
PN 166527-002 for nøkkel av typen skrutrekkerinnsats.
■ Se på HPs nettsted (www.hp.com) for bestillingsinformasjon.
■ Ring nummeret på listen i garantien eller i anvisningen
Støttetelefonnumre på dokumentasjons-CDen for teknisk assistanse.
Maskinvarehåndbokwww.hp.com2–3
Maskinvareoppgradering
Slik åpner du datamaskinens tilgangspanel med Smart-deksellåsen
aktivert:
1. Slå av datamaskinen riktig via operativsystemet, og slå av eventuelle
eksterne enheter.
2. Koble strømkabelen ut av strømuttaket og koble fra eventuelle
eksterne enheter.
3. Bruk FailSafe-dekselnøkkelen til å fjerne den innbruddssikre skruen
som fester Smart-deksellåsen.
Fjerne skruen for Smart deksellås
4. Ta av dekselet på datamaskinen. Se “Fjerne dekselet
på datamaskinen”.
Når du vil låse Smart deksellås igjen, fester du låsen med den
innbruddssikre skruen.
2–4www.hp.comMaskinvarehåndbok
Fjerne dekselet på datamaskinen
Slik fjerner du dekselet på datamaskinen.
1. Hvis du har låst Smart-deksellåsen, må du starte datamaskinen
på nytt og bruke Computer Setup til å låse opp låsen.
2. Slå av datamaskinen riktig via operativsystemet, og slå av eventuelle
eksterne enheter.
3. Koble strømkabelen ut av strømuttaket og datamaskinen, og koble
fra eventuelle eksterne enheter.
OBS: Før du tar av dekselet på datamaskinen, må du kontrollere at
Ä
datamaskinen er slått av og at strømkabelen er koblet ut av strømuttaket.
4. Trykk på knappene på venstre og høyre side på datamaskinen 1
og skyv så datamaskinens deksel fremover til det stopper 2.
Løft det så opp og ut av chassiset.
Maskinvareoppgradering
Ta av dekselet på datamaskinen
Maskinvarehåndbokwww.hp.com2–5
Maskinvareoppgradering
Sette dekselet på datamaskinen tilbake på plass
For å sette dekselet tilbake stiller du tungene på panelet inn etter
åpningene på chassiset, og skyver så dekselet hele veien tilbake
inn på chassiset til det smekker på plass.
Sette dekselet på datamaskinen tilbake på plass
Installere mer minne
Datamaskinen leveres med DIMMer (dual inline memory modules –
minnemoduler med brikker på begge sider) av typen DDR-SDRAM
(double data rate synchronous dynamic random access memory –
synkront, dynamisk RAM-minne med dobbel datahastighet).
DIMMer
Minnesoklene på systemkortet kan besettes med opptil fire DIMMer
av industristandard. Disse minnesoklene er besatt med minst én
forhåndsinstallert DIMM.For å oppnå maksimal minnestøtte kan
du installere opptil 4 GB minne på systemkortet, konfigurert i en
dobbeltkanalmodus med høye ytelser.
2–6www.hp.comMaskinvarehåndbok
DDR-SDRAM DIMMer
For riktig systemdrift, hvis datamaskinen støtter DDR-SDRAM
DIMMer, må DIMMene være:
■ industristandard 184 pinners
■ ubufret PC2700 333 MHz-kompatibel eller PC3200
400 MHz-kompatibel
■ 2,5 volt DDR-SDRAM DIMMer
DDR-SDRAM DIMMer må også:
■ støtte CAS-latens 2,5 eller 3 (CL = 2,5 eller CL = 3)
■ inneholde den obligatoriske JEDEC SPD-informasjonen
I tillegg støtter datamaskinen:
■ Ikke-ECC-minneteknologier på 256 Mbit, 512 Mbit og 1 Gbit
■ Enkelt- og dobbeltsidige DIMMer
■ DIMMer bygd med x8 og x16 DDR-enheter; DIMMer bygd
med x4 SDRAM støttes ikke
Maskinvareoppgradering
Følgende prosessorbussfrekvenser trengs for at systemet skal kjøre
på de støttede minnefrekvensene.
MinnefrekvensPåkrevd prosessorbussfrekvens
333 MHz533 MHz eller 800 MHz
400 MHz800 MHz
Hvis en minnefrekvens kombineres med en ikke-støttet
prosessorbussfrekvens, kjører systemet på den høyeste støttede
minnehastigheten. Hvis for eksempel en 400 MHz DIMM kombineres
med en 533 MHz-prosessorbuss, kjører systemet på 400 MHz, som er
den høyeste støttede minnehastigheten.
Systemet starter ikke hvis du installerer ikke-støttede DIMMer.
✎
Se Computer Setup-håndboken på dokumentasjons-CDen for ytterligere
informasjon om hvordan man bestemmer prosessorbussfrekvens til en
bestemt datamaskin.
Maskinvarehåndbokwww.hp.com2–7
Maskinvareoppgradering
Besette DIMM-sokler
Systemet fungerer automatisk i enkeltkanalmodus, asymmetrisk modus
med dobbeltkanal eller en Interleaved modus med dobbeltkanal og
høyere ytelser, avhengig av hvordan DIMMene er installert.
■ Systemet fungerer i enkeltkanalmodus hvis DIMM-soklene bare
besettes med en kanal.
■ Systemet fungerer i Asymmetrisk modus med dobbeltkanal hvis
den totale minnekapasiteten til DIMMene i kanal A ikke er lik
total minnekapasitet til DIMMene i kanal B.
■ Systemet vil fungere i en Interleaved modus med dobbeltkanal
og høyere ytelser hvis den totale minnekapasiteten til DIMMene
i kanal A er lik den totale minnekapasiteten til DIMMene i kanal B.
Teknologi og enhetsbredde kan variere mellom kanalene. Hvis for
eksempel kanal A er besatt med to 256 MB DIMMer og kanal B
er besatt med en 512 MB DIMM, vil systemet fungere i Interleaved
modus.
■ I alle modi bestemmes den maksimale driftshastigheten av den mest
langsomme DIMMen i systemet. Hvis for eksempel systemet har
en DIMM på 333 MHz og en ekstra DIMM på 400 MHz, kjører
systemet på den mest langsomme av de to hastighetene.
2–8www.hp.comMaskinvarehåndbok
Maskinvareoppgradering
Det finnes fire DIMM-sokler på systemkortet, med to sokler per kanal.
Soklene er merket XMM1, XMM2, XMM3 og XMM4. Soklene XMM1
og XMM2 fungerer i minnekanal A. Soklene XMM3 og XMM4
fungerer i minnekanal B.
DIMM-sokkelplasseringer
ElementBeskrivelseSokkelfarge
1DIMM-sokkel XMM1, kanal ABlå
2DIMM-sokkel XMM2, kanal ASvart
3DIMM-sokkel XMM3, kanal BBlå
4DIMM-sokkel XMM4, kanal BSvart
Maskinvarehåndbokwww.hp.com2–9
Maskinvareoppgradering
Installere DDR-SDRAM-DIMMer
OBS: Minnemodulsoklene har metallkontakter av gull. Når du oppgraderer
Ä
minnet, er det viktig å bruke minnemoduler med gullkontakter for å hindre
korrosjon eller oksydering som kommer av kontakt mellom ikke-kompatible
metaller.
OBS: Statisk elektrisitet kan skade elektroniske komponenter i datamaskinen
Ä
eller tilleggskort. Før du begynner på disse prosedyrene, må du passe
på at du har utladet eventuell statisk elektrisitet ved å berøre en jordet
metallgjenstand. Se under Tillegg D, “Elektrostatisk utladning” for mer
informasjon.
OBS: Når du håndterer minnemoduler, må du passe på å ikke
Ä
ta på kontaktene. Slik berøring kan skade modulene.
1. Hvis du har låst Smart-deksellåsen, må du starte datamaskinen
på nytt og bruke Computer Setup til å låse opp låsen.
2. Slå av datamaskinen riktig via operativsystemet, og slå av eventuelle
eksterne enheter.
3. Koble strømkabelen ut av strømuttaket og koble fra eventuelle
eksterne enheter.
4. Ta av dekselet på datamaskinen. Se “Fjerne dekselet
på datamaskinen”.
5. Finn frem til minnemodulsoklene på systemkortet.
ADVARSEL: Hvis du vil redusere risikoen for personskade på grunn av
Å
varme overflater, må du la de interne systemkomponentene avkjøles før
du tar på dem.
2–10www.hp.comMaskinvarehåndbok
Maskinvareoppgradering
6. Åpne begge låsene på minnemodulsokkelen 1 og sett minnemodulen
inn i sokkelen 2.
Installere en DIMM
En minnemodul kan bare installeres på én måte. Sikt inn utskjæringen
✎
på modulen etter tungen på minnesokkelen.
For maksimal ytelse må du besette soklene slik at minnekapasiteten
✎
til kanal A er lik kapasiteten til kanal B. Hvis du for eksempel har en
forhåndsinstallert DIMM i sokkel XMM1 og tilføyer en ekstra DIMM,
anbefales det at du installerer en DIMM med samme minnekapasitet
i XMM3- eller XMM4-sokkelen.
7. Trykk modulen ned i sokkelen og kontroller at modulen er satt helt
inn og sitter ordentlig. Sørg for at tungene er i lukket stilling 3.
8. Gjenta trinn 6 og 7 for hver tilleggsmodul du vil installere.
9. Sett datamaskindekslet tilbake på plass.
10. Hvis du vanligvis låser Smart deksellås, må du bruke Computer
Setup til å låse igjen låsen og aktivere Smart dekselsensor.
Datamaskinen skal automatisk gjenkjenne det ekstra minnet neste gang
du slår på datamaskinen.
Maskinvarehåndbokwww.hp.com2–11
Loading...
+ 49 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.