HP COMPAQ D530, D325, COMPAQ D330 User Manual

manuel des communications
Internet et réseau

business desktops

Référence : 312968-051

Février 2003

Ce manuel fournit des définitions et des instructions vous permettant
d’exploiter les fonctionnalités de carte réseau préinstallées sur certains
modèles d’ordinateurs. Il contient également des informations sur les
Fournisseurs d’Accès Internet et sur la résolution des problèmes d’accès
à Internet.

© 2002 Hewlett-Packard Company
© 2002 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

HP, Hewlett Packard et le logo Hewlett-Packard sont des marques de
Hewlett-Packard Company aux États-Unis et dans d’autres pays.

Compaq et le logo Compaq sont des marques de Hewlett-Packard Development
Company, L.P. aux États-Unis et dans d’autres pays.

Microsoft et Windows sont des marques de la société Microsoft aux États-Unis
et dans d’autres pays.

Tous les autres noms de produit mentionnés dans le présent document sont des
marques de leurs sociétés respectives.

Hewlett-Packard Company ne saurait être tenu responsable des erreurs ou omissions
techniques ou rédactionnelles qui pourraient subsister dans ce document, ni des
dommages accidentels ou consécutifs à la fourniture, aux résultats obtenus ou à
l’utilisation du présent matériel. Les informations de ce document sont fournies
“en l’état” sans garantie d’aucune sorte, y compris et sans limitation, les garanties
implicites de qualité marchande et d’aptitude à un usage particulier ; de plus, ces
informations sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Les garanties applicables
aux produits HP sont énoncées dans les textes de garantie limitée accompagnant ces
produits. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme
constituant un quelconque supplément de garantie.

Ce document contient des informations protégées par des droits d’auteur. Aucune
partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une
autre langue sans l’accord écrit préalable de Hewlett-Packard Company.

AVERTISSEMENT : le non-respect de ces instructions expose l’utilisateur

Å

à des risques potentiellement très graves.

ATTENTION : le non-respect des instructions présente des risques, tant

Ä

pour le matériel que pour les informations qu’il contient.

manuel des communications Internet et réseau

business desktops

Première édition (février 2003)
Référence : 312968-051

Table des matières

1 Communications réseau

Structure du réseau Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2

Alertes de cartes réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Prise en charge de la fonction WOL (Wake On LAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Signification des voyants d’état du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Désactivation des fonctions d’autonégociation 802.3u. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Installation de drivers de réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

2 Communications Internet

Choix d’un Fournisseur d’Accès Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Gestionnaire d’accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Limitation du contenu Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Résolution des problèmes d’accès à Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4

Manuel des communications Internet et réseau www.hp.com iii

1

Communications réseau

Cette section traite des sujets suivants :

■ Structure du réseau Ethernet

■ Alertes basées sur la carte réseau

■ Prise en charge de la fonction WOL (Wake on Lan)

■ Signification des voyants d’état du réseau

■ Désactivation des fonctions de détection automatique

■ Installation de drivers de réseau

Cette section traite des réseaux Ethernet, des connecteurs matériels
et des drivers de périphériques qui permettent d’accéder à un réseau
Ethernet. Le fait de pouvoir se connecter à un réseau d’ordinateurs se
traduit par une augmentation immédiate du potentiel de productivité.
Une fois votre connexion réseau activée, vous pouvez partager des
ressources, par exemple une imprimante, échanger des informations
entre ordinateurs et exécuter des logiciels communs.

À sa livraison, l’ordinateur est prêt à fonctionner en réseau : il est équipé
d’une carte réseau intégrée et les drivers de périphériques réseau sont
déjà chargés sur le disque dur. L’ordinateur est prêt à établir la connexion
réseau.

Manuel des communications Internet et réseau www.hp.com 1–1

Communications réseau

Structure du réseau Ethernet

Tous les réseaux Ethernet sont formés par la combinaison de certains
des éléments suivants :

1 Câble Ethernet 3 Câbles de dérivation

2 Paquets de données 4 Stations de travail

Structure du réseau Ethernet

Pour plus d’informations sur l’identification des connecteurs et les
procédures de connexion réseau, reportez-vous à au Manuel de référence
du matériel.

1–2 www.hp.com Manuel des communications Internet et réseau

Alertes de cartes réseau

Certaines cartes réseau offrent des fonctions d’alertes qui permettent à un
administrateur système de contrôler à distance des ordinateurs connectés
au réseau. L’ordinateur peut transmettre des alertes sur le matériel et le
système d’exploitation via le réseau avant le chargement du système
d’exploitation, au cours du chargement de ce dernier, alors que
l’ordinateur est en mode de faible consommation et lorsque l’ordinateur
est à l’arrêt. Selon le modèle de la carte réseau, ces alertes peuvent
signaler :

■ Le blocage du BIOS système

■ Le blocage du système d’exploitation

■ L’absence de processeur

■ Une température de fonctionnement trop élevée

■ Une intrusion dans le boîtier

■ L’horloge de surveillance

■ La surveillance du rythme

Communications réseau

Les fonctions d’alerte des cartes réseau sont conformes à la spécification

✎

ASF (Alert Standard Format) 1.0. Les événements RMCP ne sont pas
pris en charge en raison des faiblesses de la spécification ASF 1.0 quant
à la sécurité.

Les alertes de carte réseau sont activées et configurées en installant les
agents ASF 1.0 appropriés à la carte utilisée. Ces agents sont disponibles
sur le site
être activées et configurées à l’aide de DMI ou CIM.

Manuel des communications Internet et réseau www.hp.com 1–3

http://www.hp.com. Les alertes ASF peuvent également