HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology
© 2008 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
는, ,.
.
HP .. HP .
Edition 1, 3/2008
C5956-90306
Adobe Photoshop® PostScript® Adobe Systems Incorporated .
Corel® Corel Corporation Corel Corporation Limited .
Microsoft®, Windows® Windows® XP Microsoft Corporation.
Windows Vista™ /Microsoft Corporation.
!
. .
.
110-127V 120V20Amp.
AC Delta AC Wye :
IT.
..
!
니다. . .
1 |
|
|
|
............................................................................................................... |
2 |
|
...................................................................................................... |
3 |
|
............................................................................................................... |
4 |
|
............................................................................................................................. |
5 |
|
............................................................................................................................. |
6 |
|
................................................................................................................ |
8 |
|
............................................................................................................... |
8 |
|
( ) .................................................................................................... |
9 |
|
( ) ....................................................................................................... |
9 |
|
............................................................................................ |
10 |
|
......................................................................................... |
10 |
|
HP 4 ......................................................... |
11 |
|
HP ( ) .............................................................. |
11 |
|
......................................................................................................... |
12 |
|
................................................................................................................. |
13 |
|
............................................................................................. |
13 |
|
...................................................................................................... |
14 |
|
............................................................................................. |
15 |
|
................................................................................................ |
15 |
2 |
|
|
|
........................................................................................................... |
18 |
|
.............................................................................................................. |
19 |
|
.............................................................................................................. |
21 |
3 |
|
|
|
............................................................................ |
24 |
|
................................................................................................ |
24 |
|
........................................................................................................... |
26 |
|
Windows ............................................................................................................................ |
26 |
|
Macintosh .......................................................................................................................... |
26 |
|
........................................................................................................... |
27 |
|
Windows ............................................................................................................................ |
27 |
KOWW |
iii |
Macintosh .......................................................................................................................... |
27 |
Windows ......................................................................................... |
28 |
..................................................................................... |
28 |
...................................................................................................... |
28 |
.......................................................................... |
28 |
................................................................................. |
28 |
.......................................................... |
28 |
................................................................................. |
29 |
....................................................................... |
29 |
................................................................................. |
30 |
........................................................................... |
30 |
.................................................................... |
31 |
................................................................. |
31 |
............................................ |
31 |
...................................................... |
31 |
................................................................................. |
32 |
................................................................................. |
32 |
............................................................................................................. |
32 |
4 |
|
............................................................................................................. |
34 |
.......................................................................................... |
37 |
........................................................................................ |
37 |
................................................................ |
37 |
............................................................................................... |
38 |
....................................................................... |
38 |
.......................................................................... |
38 |
.......................................................................... |
39 |
........................................................................................ |
39 |
...................................................................................................... |
40 |
........................................................................................... |
40 |
........................................................................................ |
41 |
SMTP ................................................................. |
42 |
................................................................. |
42 |
LDAP ........................................... |
43 |
.CSV ................................................ |
44 |
.CSV .................... |
44 |
|
|
..................................................................................... |
46 |
.CSV ......................................... |
46 |
Microsoft Exchange ......... |
47 |
......................................................................................... |
47 |
............................................... |
48 |
iv |
KOWW |
............................................................................................... |
49 |
................................................................................. |
50 |
LAN ................................................................................. |
50 |
.............................................................................. |
51 |
........................................................................ |
51 |
.CSV ............................. |
51 |
........................................................................... |
51 |
.CSV ........................................... |
52 |
.CSV ..................................... |
52 |
5 |
|
.................................................................................................................... |
54 |
IP ......................................................................................................... |
54 |
................................................................................................... |
55 |
............................................................................... |
56 |
...................................................................................... |
57 |
................................................................................... |
58 |
.............................................. |
59 |
............................................................................................................. |
60 |
.................................................................... |
60 |
...................................................................................................... |
60 |
.............................................................................. |
63 |
.......................................................... |
63 |
Windows LDAP |
|
..................................................................................... |
64 |
Windows LDAP |
|
.................................................................................. |
64 |
Windows LDAP |
|
.................................................................................. |
64 |
............................. |
65 |
................................................... |
65 |
................................................... |
65 |
............................................ |
65 |
Novell NDS ........................................ |
65 |
Novell NDS ...................................... |
66 |
Novell NDS ...................................... |
66 |
................................................................................................... |
66 |
Windows ........................................................................ |
66 |
LDAP ............................................................................ |
67 |
Novell NDS ..................................................................... |
67 |
............................................................................................................. |
69 |
................................................. |
70 |
................................................................................................................ |
72 |
KOWW |
v |
|
................................................................................................... |
72 |
|
(CRL) ............................................................................. |
72 |
|
................................................................................................................ |
73 |
|
1: ....................... |
73 |
|
2: Windows |
|
|
................................................................................................... |
73 |
|
3: ..................................................... |
74 |
6 |
|
|
|
................................................................................. |
80 |
|
............................................................................................ |
80 |
|
..................................................................................... |
80 |
|
........................................................................... |
80 |
|
.................................................................................. |
81 |
|
........................................................................................ |
81 |
|
......................................................................................................... |
83 |
|
......................................................................................................... |
83 |
|
......................................................................................................... |
84 |
|
............................................................................................... |
86 |
|
......................................................................................................... |
87 |
|
................................................................................................... |
88 |
|
HP Web Jetadmin .................................................................................................. |
89 |
|
............................................................................................................. |
90 |
|
.......................................................................................................... |
91 |
|
AutoSend ............................................................................................................. |
92 |
|
......................................................................................................... |
93 |
|
.......................................................................................................... |
95 |
|
......................................................................................................... |
96 |
|
........................................................................................................ |
98 |
|
HP Web Jetadmin ................................................... |
98 |
|
FTP ...................................................................... |
98 |
|
Windows ....................................................... |
100 |
7 |
|
|
|
........................................................................................................... |
102 |
|
.................................................................................................................. |
103 |
|
.................................................................................................................. |
104 |
|
.................................................................................................... |
106 |
|
............................................................................................. |
106 |
|
............................................................................................. |
114 |
|
............................................................................................. |
116 |
|
/ ........................................................................................................ |
117 |
|
.................................................................................................................. |
119 |
vi |
KOWW |
|
........................................................................................................... |
121 |
|
I/O ..................................................................................... |
121 |
|
............................................................................................. |
127 |
|
............................................................................................. |
129 |
|
........................................................................................................... |
131 |
|
........................................................................................................... |
136 |
|
........................................................................................................ |
137 |
8 |
|
|
|
............................................................................................................ |
140 |
|
.................................................................................................... |
140 |
|
...................................................................................... |
141 |
|
.................................................................. |
141 |
|
............................................................................. |
142 |
|
...................................................................... |
143 |
|
............................................................................ |
145 |
|
...................................................................... |
145 |
|
..................................................................................................... |
146 |
|
1( ) ............................................................ |
146 |
|
2, 3, 4 .................................................................................... |
148 |
|
5 .................................................................................... |
149 |
|
........................................................................................................... |
151 |
9 |
|
|
|
.................................................................................................. |
154 |
|
...................................................................................... |
154 |
|
............................................................................................................ |
156 |
|
........................................................................................................... |
157 |
|
.................................................................................................... |
159 |
10 |
|
|
|
................................................................................................. |
162 |
|
.................................................................................................................. |
163 |
|
.................................................................................................................. |
164 |
|
.................................................................................................................. |
165 |
|
........................................................................................................ |
166 |
|
Windows PC ......................................................................................... |
167 |
|
.......................................................................................... |
167 |
|
............................................................................................. |
167 |
|
............................................................................................. |
168 |
|
............................................................................................. |
168 |
|
...................................................................................... |
169 |
|
...................................................................... |
169 |
KOWW |
vii |
|
...................................................................................... |
169 |
|
Windows PC ......................................................................................... |
170 |
|
...................................................................... |
170 |
|
...................................................................... |
171 |
|
............................................................................ |
171 |
|
....................................................................... |
172 |
|
........................................................................................... |
173 |
|
.................................................................... |
173 |
|
................................................................. |
173 |
|
................................................................. |
173 |
11 |
|
|
|
........................................................................................................ |
176 |
|
HP ............................................................................... |
177 |
|
..................................................................................................... |
179 |
|
. ........................................ |
179 |
|
.................................................................................... |
179 |
|
.................................................................. |
180 |
|
.................................................................................................. |
182 |
|
................................................................ |
182 |
|
............................................................................................. |
182 |
12 |
|
|
|
..................................................................................................... |
186 |
|
.................................................................................................. |
187 |
|
.................................................................................................... |
188 |
|
..................................................................................................... |
189 |
|
........................................................................................................... |
190 |
|
............................................................................................. |
190 |
|
............................................................................... |
190 |
|
........................................................................ |
190 |
13 |
|
|
|
Windows ..................................................................................... |
192 |
|
................................................................................................. |
192 |
|
............................................................... |
192 |
|
............................................................................................. |
192 |
|
............................................................................................. |
192 |
|
.................................................................................................... |
193 |
|
........................................................................ |
193 |
|
.............................................................................................. |
194 |
|
............................................................................................. |
194 |
|
...................................................................................... |
195 |
viii |
KOWW |
|
............................................................................. |
195 |
|
........................................................................... |
195 |
|
....................................................................................... |
196 |
|
.................................................................................................... |
196 |
|
................................................................... |
196 |
|
........................................................................ |
197 |
|
.............................................................................................. |
197 |
|
.................................................................................... |
198 |
|
............................................................................................. |
198 |
|
............................................................................................. |
198 |
|
Macintosh .................................................................................... |
199 |
|
................................................................................................. |
199 |
|
.......................................................................................... |
199 |
|
............................................................................................. |
199 |
|
............................................................................................. |
199 |
|
.................................................................................................... |
200 |
|
.................................................................................. |
200 |
|
.............................................................................................. |
200 |
|
............................................................................................ |
201 |
|
...................................................................................... |
201 |
|
.................................................................................................... |
201 |
|
.................................................................................................... |
201 |
|
........................................................................ |
201 |
|
.............................................................................................. |
202 |
|
................................................................................. |
203 |
|
.................................................................................... |
203 |
|
............................................................................................. |
203 |
|
.......................................................................................... |
203 |
14 |
|
|
|
.................................................................................................................. |
206 |
|
.................................................................................................... |
206 |
|
RGB(sRGB) ............................................................................................................. |
206 |
|
4 (CMYK) ............................................................................................................. |
206 |
|
CMYK ............................................................. |
206 |
|
..................................................................................... |
208 |
|
.................................................................................................................. |
209 |
15 |
|
|
|
................................................................................................. |
212 |
|
..................................................................................................... |
213 |
|
............................................................................................... |
215 |
|
.................................................................................................................. |
218 |
KOWW |
ix |
............................................................................................. |
218 |
........................................................................................... |
218 |
....................................................................................... |
219 |
...................................................................................... |
219 |
...................................................................................... |
219 |
.................................................................................................................. |
220 |
16 |
|
.......................................................................................... |
222 |
................................................................................ |
222 |
.................................................................................. |
222 |
............................................................................................. |
222 |
............................................................................................................ |
224 |
........................................................................................................... |
225 |
...................................................................................... |
225 |
...................................................................................... |
225 |
............................................................................................. |
226 |
........................................................................................................... |
227 |
........................................................................................................ |
229 |
............................................... |
229 |
....................................................... |
231 |
....................................................... |
231 |
.................................................................................................................. |
232 |
............................................................................................. |
232 |
....................................................................................... |
233 |
............................................................................................. |
233 |
............................................................................................. |
234 |
, AutoSend ....................................................................... |
236 |
...................................................................................... |
236 |
AutoSend ........................................................................ |
236 |
SMTP .................................................................................... |
237 |
..................................................................................... |
239 |
..................................................................................................... |
240 |
....................................................................................... |
240 |
A |
|
............................................................................................................... |
242 |
.................................................................................................................. |
243 |
.................................................................................................................. |
244 |
.................................................................................................................. |
245 |
B |
|
HP ...................................................................................................... |
248 |
x |
KOWW |
........................................................................................... |
249 |
.................................................................................................... |
251 |
C |
|
.............................................................................................. |
254 |
FCC .................................................................................................................. |
256 |
.................................................................................................................. |
257 |
.................................................................................................................. |
258 |
FCC ............................................................................................. |
258 |
CS-03 ................................................................................. |
258 |
....................................................................................... |
259 |
............................................................................................. |
259 |
............................................................................................. |
259 |
.............................................................................................. |
260 |
.................................................................................................... |
260 |
........................................................................................ |
260 |
................................................................................................. |
260 |
........................................................................................................... |
260 |
HP .................................................................. |
260 |
........................................................................................... |
260 |
................................................................................................. |
260 |
( ) ............................................................. |
261 |
.................................................................................................... |
261 |
........................................................................................................... |
262 |
Hewlett-Packard ........................................................................................ |
263 |
.......................................................................................................................................... |
265 |
KOWW |
xi |
xii |
KOWW |
1
.
! . ,.
KOWW |
1 |
HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology, , .
HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology
..
2 1 |
KOWW |
, , .
: .
: .
: .
! ,.
KOWW |
3 |
..
..
1.. HP .
2..
146 .
3...
17 .
4.. 23 .
5., . 12 13 .
6. 다. HP Jetdirect ..
7....
13 .
8.. 33 .
: Autosend SMTP LDAP. 249.
9., .
10. 습니다. .
53 .
11., .
4 1 |
KOWW |
. HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology
60 . HP CM8050 Color MFP with Edgeline Technology
50 . .
.212 .
KOWW |
5 |
|
|
|
|
|
HP Easy Select . |
|
. |
|
5 . |
|
. |
|
On/Off . |
|
|
|
75g/m2(20 ) 1,580 |
|
. |
|
● 1 80 . |
|
● 2–4 500 . |
|
75g/m2(20 ) 100 |
|
. |
|
( 5) 75g/m2(20 ) |
|
4,000 . |
|
75g/m2(20 ) 300 |
|
. |
|
75g/m2(20 ) 3,700 |
|
. |
|
● 1-2 400 . |
|
● 3-4 200 . |
|
● 5 2,500 . |
|
|
|
HP PCL 6 |
|
HP PCL 5c |
|
HP PostScript Level 3 |
|
|
|
|
|
93 |
|
|
|
Hi-Speed USB 2.0 |
|
USB |
|
LAN(RJ-45) |
|
HP Jetdirect , EIO(Enhanced input/ |
|
output) |
|
|
|
5 . |
|
. |
|
|
|
1024MB RAM, . |
|
80GB |
|
|
|
( 5) |
|
|
6 1 |
KOWW |
|
|
|
|
|
HP ( ) |
|
HP 4 |
|
EIO |
|
HP |
|
: 212 |
|
. |
|
|
|
● . |
|
● . |
|
● . |
|
● |
|
. |
|
● 10.5 (12 ) . |
|
● . |
|
|
KOWW |
7 |
.
1 |
/ |
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
|
4 |
|
|
|
5 |
1( , 80 ) |
|
|
6 |
5( , 4,000 ) |
|
|
7 |
4( 500 ) |
|
|
8 |
3( 500 ) |
|
|
9 |
2( 500 ) |
|
|
10 |
|
|
|
11 |
|
|
|
8 1 |
KOWW |
( )
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
! / .LED .
( )
.
KOWW |
9 |
1LCD ( )
2USB( )
3(RJ-11)( )
4LAN(RJ-45)( )
5CAN ( )
6(PCI Express)
8EIO
9FIH( )
10USB( )
11LED( )
12( )
1 |
|
|
|
1 ,2 3 ..
10 1 |
KOWW |
HP 4
1 |
1( ) |
|
|
2 |
2( ) |
|
|
3 |
3( ) |
|
|
4 |
4 |
|
|
HP ( )
1 |
1( ) |
|
|
2 |
2( ) |
|
|
3 |
3( ) |
|
|
4 |
4 |
|
|
5 |
5 ( 5 ) |
|
|
6 |
2 |
|
|
7 |
1 |
|
|
KOWW |
11 |
on/off .
! on/off .
12 1 |
KOWW |
VGA. . LED.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
/ |
|
. |
||||||||
|
|
|
|
||||||||
2 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
||||||||
3 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
||||||||
4 |
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
||||||||
5 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
||||||||
6 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
||||||||
7 |
|
|
. . |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. . |
|
|
|
|
||||||||
8 |
|
|
, , |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
||||||||
9 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
||||||||
10 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
||||||||
11 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
||||||||
12 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
||||||||
13 |
|
|
. |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOWW |
13 |
.
: ..
1 |
2 |
3 |
4 |
HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology
5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
7 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
1 |
|
|
|
|
|
|
. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. 15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
● |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
|
|
|
|
|
|
. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. 15 . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
|
|
|
|
|
|
. , |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14 1 |
KOWW |
6 |
|
|
|
|
. ( ) . |
|
|
. |
|
|
: . |
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
7 |
|
|
|
|
. |
|
|
|
8 |
|
. ( : 12 |
|
|
, 24 ) . |
|
|
|
.
. .
. .
: ..
. ..
...
. ..
. . 15.
.() .
... .
,.
KOWW |
15 |
, () ().
16 1 |
KOWW |