Μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το HP ENVY 5530 series
Γνωριμία με το HP ENVY 5530 series στη σελίδα 3
●
Εκτύπωση στη σελίδα 9
●
Χρήση των Υπηρεσιών Web στη σελίδα 31
●
Αντιγραφή και σάρωση στη σελίδα 37
●
Εργασία με δοχεία μελάνης στη σελίδα 45
●
Δυνατότητα σύνδεσης στη σελίδα 55
●
Τεχνικές πληροφορίες στη σελίδα 89
●
Επίλυση προβλήματος στη σελίδα 65
●
ELWW
1
2
Κεφάλαιο 1 Βοήθειαγιατο HP ENVY 5530 e-All-in-One seriesELWW
2
Γνωριμίαμετο HP ENVY 5530 series
Εξαρτήματα του εκτυπωτή
●
Φωτεινές ενδείξεις πίνακα ελέγχου και κατάστασης
●
Αυτόματη απενεργοποίηση
●
ELWW
3
Εξαρτήματα του εκτυπωτή
Εικόνα 2-1ΜπροστινήκαιάνωπλευράτουHP ENVY 5530 e-All-in-One series
ΛειτουργίαΠεριγραφή
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Κάλυμμα
Πίσω όψη καλύμματος
Γυάλινη επιφάνεια
Οδηγός πλάτους χαρτιού
Θύρα πρόσβασης δοχείων
Κάλυμμα διαδρομής χαρτιού
Περιοχή πρόσβασης δοχείων
Δοχεία μελάνης
Κουμπί ενεργοποίησης
Φωτεινή ένδειξη κάρτας μνήμης
Υποδοχή κάρτας μνήμης
Πίνακας ελέγχου
Έγχρωμη οθόνη γραφικών (αναφέρεται επίσης ως "οθόνη")
Δίσκος χαρτιού
Επέκταση δίσκου χαρτιού (αναφέρεται και ως "επέκταση
δίσκου")
16
17
18
4
Κεφάλαιο 2 Γνωριμία με το HP ENVY 5530 seriesELWW
Θέση αριθμού μοντέλου
Φωτεινή ένδειξη κατάστασης και κουμπί ασύρματης λειτουργίας
Φωτεινή ένδειξη κατάστασης και κουμπί ePrint
Εικόνα 2-2ΠίσωπλευράτουHP ENVY 5530 e-All-in-One series
ΛειτουργίαΠεριγραφή
19
20
Σύνδεση τροφοδοσίας. Χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο τροφοδοσίας που παρέχεται από
την HP.
Πίσω θύρα USB
ELWWΕξαρτήματα του εκτυπωτή
5
Φωτεινές ενδείξεις πίνακα ελέγχου και κατάστασης
Πατήστε τα πλήκτρα κατεύθυνσης για να μετακινηθείτε μεταξύ δύο αρχικών οθονών.
Εικόνα 2-3Λειτουργίεςπίνακαελέγχου
ΛειτουργίαΠεριγραφή
1
2
3
4
5
6
7
8
Αρχικήοθόνη: Επιστρέφει στηναρχικήοθόνη, δηλαδή στηνοθόνηπουεμφανίζεταιόταν
ενεργοποιείτε τον εκτυπωτή.
Εικονίδιο ePrint: Ανοίγει το μενού ΣύνοψηυπηρεσιώνWeb, όπου μπορείτε να ελέγξετε τις
λεπτομέρειες κατάστασης της λειτουργίας ePrint, να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της λειτουργίας
ePrint ή ναεκτυπώσετεμιασελίδαπληροφοριών.
Εικονίδιο Ασύρματησύνδεση: Ανοίγει το
μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση της ασύρματης σύνδεσης και να αλλάξετε τις
ρυθμίσεις. Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε μια αναφορά ασύρματης λειτουργίας που βοηθά
στη διάγνωση των προβλημάτων σύνδεσης δικτύου.
Εικονίδιο Μελάνη: Εμφανίζει το εκτιμώμενο επίπεδο μελάνης ανά δοχείο. Εμφανίζει ένα
σύμβολο προειδοποίησης εάν το επίπεδο μελάνης είναι
αναμενόμενο επίπεδο.
Εικονίδιο Ρυθμίσεις: Ανοίγει το μενού Ρυθμίσεις όπου μπορείτε να αλλάξετε τις προτιμήσεις
και να χρησιμοποιήσετε εργαλεία για να εκτελέσετε λειτουργίες συντήρησης.
Εικονίδιο απευθείας ασύρματη εκτύπωση: Από το μενού της ασύρματης άμεσης εκτύπωσης
μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία της ασύρματης άμεσης εκτύπωσης (με ή χωρίς
ασφάλεια
πρόσβασης, εάν έχετε ενεργοποιήσει την ασφάλεια.
Βοήθεια: Στην ΑρχικήοθόνηεμφανίζειόλαταθέματατηςΒοήθειας. Στις άλλεςοθόνες,
εμφανίζονται πληροφορίες ή κινούμενα γραφικά για βοήθεια στην τρέχουσα λειτουργία.
Φωτεινή ένδειξη κατάστασης Ασύρματησύνδεση: Υποδεικνύει εάν ο εκτυπωτής είναι
συνδεδεμένος ασύρματα στο δίκτυο.
), να τηναπενεργοποιήσετεκαιναεμφανίσετετοόνομακαιτονκωδικό
μενούΣύνοψηασύρματηςσύνδεσηςόπου
χαμηλότεροαπότοελάχιστο
9
10
11
12
13
6
Κεφάλαιο 2 Γνωριμία με το HP ENVY 5530 seriesELWW
Κουμπί Ασύρματησύνδεση: Ανοίγει το μενού Σύνοψηασύρματηςσύνδεσης.
Κουμπιά κατεύθυνσης: Επιτρέπει την πλοήγηση σε δύο αρχικές οθόνες, φωτογραφίες,
προεπισκοπήσεις εκτύπωσης, εφαρμογές και επιλογές οριζόντιου μενού.
Πίσω: Επιστρέφει στην προηγούμενη οθόνη.
Φωτογρ.: Ανοίγει το μενού Φωτογρ. όπουμπορείτεναπροβάλλετεκαι να εκτυπώσετε
φωτογραφίες
Apps: Παρέχει γρήγορηκαιεύκοληπρόσβασηκαιεκτύπωσηπληροφοριώναπότοweb,
όπως κουπόνια, σελίδες χρωματισμού, παζλ και άλλα.
ή να επανεκτυπώσετε μια εκτυπωμένη φωτογραφία.
ΛειτουργίαΠεριγραφή
14
15
16
17
18
Αντιγραφή: Ανοίγει τομενούΑντιγραφή όπου μπορείτε να επιλέξετε τύπο αντιγράφου ή
να αλλάξετε τις ρυθμίσεις αντιγραφής.
Άκυρο: Διακόπτει τηντρέχουσαλειτουργία.
Κουμπί ePrint: Ανοίγει το μενού ΣύνοψηυπηρεσιώνWeb, όπου μπορείτε να ελέγξετε τις
λεπτομέρειες κατάστασης της λειτουργίας ePrint, να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της λειτουργίας
ePrint ή ναεκτυπώσετεμια
Σάρωση: Ανοίγει το μενού Σάρωση όπου μπορείτε να επιλέξετε έναν προορισμό για τη
σάρωσή σας.
Πατήστε το κουμπί για να εμφανίσετε
IP, το όνομαδικτύου, τη διεύθυνσηυλικού(MAC) και τηνκατάστασητης λειτουργίας
απευθείας ασύρματη εκτύπωση.
την κατάσταση ασύρματης λειτουργίας, τη διεύθυνση
Εικόνα 2-5 ΚουμπίePrint
Πατήστε το κουμπί για να εμφανίσετε τη διεύθυνση email του εκτυπωτή, την κατάσταση της
λειτουργίας ePrint και τη λειτουργία ePrint.
ELWWΦωτεινές ενδείξεις πίνακα ελέγχου και κατάστασης
7
Αυτόματη απενεργοποίηση
Η λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή σε ορισμένες
περιοχές όταν ενεργοποιείτε τον εκτυπωτή. Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτόματης
απενεργοποίησης, ο εκτυπωτής απενεργοποιείται αυτόματα μετά από 2 ώρες αδράνειας για λόγους
εξοικονόμησης ενέργειας. Η λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης απενεργοποιεί εντελώς τον
εκτυπωτή, επομένως πρέπει να πατήσετε το κουμπί λειτουργίας για να τον
ξανά. ΣταμοντέλαμεσύνδεσηασύρματουήEthernet δικτύου, ηλειτουργίααυτόματης
απενεργοποίησης απενεργοποιείται αυτόματα όταν ο εκτυπωτής δημιουργήσει ασύρματη ή Ethernet
σύνδεση. Ακόμη και όταν η λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης είναι απενεργοποιημένη, ο
εκτυπωτής τίθεται σε κατάσταση αδράνειας εάν δεν χρησιμοποιηθεί για 5 λεπτά, για λόγους
εξοικονόμησης ενέργειας.
ενεργοποιήσετε
Για να αλλάξετε τη ρύθμιση
1.Ανάλογα με το λειτουργικό σας σύστημα, κάντε ένα από τα παρακάτω για να ανοίξετε το
λογισμικότουεκτυπωτή:
Windows 8: Στην οθόνη Έναρξη, κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή της οθόνης, επιλέξτε
●
Όλεςοιεφαρμογές στη γραμμήεφαρμογώνκαι, στησυνέχεια, επιλέξτετοεικονίδιομετο
όνομα του εκτυπωτή σας
Windows 7, Windows Vista και Windows XP: Στην επιφάνειαεργασίαςτουυπολογιστή,
●
επιλέξτε Έναρξη, Όλαταπρογράμματα, HP, HP ENVY 5530 series και, τέλος, επιλέξτε
HP ENVY 5530 series.
2.Στο λογισμικό του εκτυπωτή, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση & Σάρωση και, στη συνέχεια,
επιλέξτε Συντήρησηεκτυπωτή για να αποκτήσετε πρόσβαση στην εργαλειοθήκη του
εκτυπωτή.
3.Στην εργαλειοθήκη του εκτυπωτή,
ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Αφού αλλάξετε τη ρύθμιση, ο εκτυπωτής θα διατηρήσει την επιλεγμένη ρύθμιση.
Auto-Off
.
κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσειςγιαπροχωρημένους και
8
Κεφάλαιο 2 Γνωριμίαμετο HP ENVY 5530 seriesELWW
3
Εκτύπωση
Εκτύπωση φωτογραφιών
●
Εκτύπωση εγγράφων
●
Εκτύπωση φακέλων
●
Εκτύπωση για Γρήγορες φόρμες
●
Εκτύπωση με την απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP
●
Συμβουλές για επιτυχημένη εκτύπωση
●
Εκτύπωση με μέγιστη ανάλυση dpi
●
ELWW
9
Εκτύπωση φωτογραφιών
Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού
1.Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί στο δίσκο χαρτιού.
5.Αγγίξτε το επάνω ή κάτω βέλος για να καθορίσετε τον αριθμό των φωτογραφιών που θα
εκτυπωθούν
.
6.Επιλέξτε Επεξεργασία για να ενεργοποιήσετε επιλογές για την επεξεργασία των επιλεγμένων
φωτογραφιών. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε περιστροφή ή περικοπή μιας φωτογραφίας ή
να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Διόρθ. φωτ..
10
Κεφάλαιο 3 ΕκτύπωσηELWW
7.Πατήστε Τέλος για να δείτε σε προεπισκόπηση την επιλεγμένη φωτογραφία. Εάν θέλετε να
προσαρμόσετε τη διάταξη, τον τύπο χαρτιού, την αφαίρεση κόκκινων ματιών ή τη σήμανση
ημερομηνίας, επιλέξτε Ρυθμίσεις και πραγματοποιήστε την επιλογή σας. Μπορείτε επίσης να
αποθηκεύσετε νέες ρυθμίσεις ως προεπιλογές.
8.Αγγίξτε Εκτύπωση γιαναξεκινήσειηεκτύπωση.
Για
να εκτυπώσετε μια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί
1.Στο μενού Αρχείο του λογισμικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση.
2.Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι επιλεγμένος.
3.Κάντε κλικ στο κουμπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
Ανάλογα με την εφαρμογή λογισμικού που χρησιμοποιείτε, το συγκεκριμένο κουμπί μπορεί να
ονομάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθμιση
Στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού από την
●
αναπτυσσόμενη λίστα Μέσα στην περιοχή Επιλογήδίσκου και, στη συνέχεια, επιλέξτε την
κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης στην περιοχή Ρυθμίσειςποιότητας
εκτυπωτή, Ιδιότητεςεκτυπωτή, Εκτυπωτήςή
.
Επιλέξτε Γιαπροχωρημένους για να επιλέξετε το κατάλληλο μέγεθος χαρτιού από την
●
αναπτυσσόμενηλίστα Μέγεθος χαρτιού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για μέγιστη ανάλυση dpi, μεταβείτε στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα, επιλέξτε
Φωτογραφικό χαρτί απότηναναπτυσσόμενηλίστα Μέσα και, στησυνέχεια, επιλέξτε Βέλτιστη
στην περιοχή Ρυθμίσειςποιότητας. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Γιαπροχωρημένους
και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόμενη λίστα Εκτύπωση σε μέγ. DPI. Εάν εκτυπώνετε σε
μέγιστα DPI στην κλίμακα του γκρι
αναπτυσσόμενη λίστα Εκτύπωσησε κλίμακα του γκρι.
5.Κάντε κλικ στο κουμπί OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
6.Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ήστο OK στο πλαίσιο διαλόγου
Εκτύπωση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιμοποιείται στο δίσκο χαρτιού. Το χαρτί ενδέχεται να
κυρτώσει, γεγονός που μπορεί να υποβαθμίσει την ποιότητα των εκτυπώσεών σας. Το
φωτογραφικό χαρτί πρέπει να είναι επίπεδο για να ξεκινήσει η εκτύπωση.
Τοποθετήστε χαρτί με την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω.
●
Μετακινήστε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα μέσα, μέχρι να εφαρμόσουν στις
●
άκρες του χαρτιού.
Πιέστε το δίσκο χαρτιού προς τα μέσα, έως ότου σταματήσει.
●
2.Ανοίξτε την προέκταση του δίσκου χαρτιού.
Για να εκτυπώσετε ένα έγγραφο
1.Από το λογισμικό, κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση.
2.Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής
3.Κάντε κλικ στο κουμπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
Ανάλογα με την εφαρμογή λογισμικού που χρησιμοποιείτε, το συγκεκριμένο κουμπί μπορεί να
ονομάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθμισηεκτυπωτή, Ιδιότητεςεκτυπωτή, Εκτυπωτής ή
Στην καρτέλα Χαρτί/Ποιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την κατάλληλη
●
ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόμενη λίστα Μέσα.
εκτυπωτή, Ιδιότητεςεκτυπωτή, Εκτυπωτής ή
Επιλέξτε Γιαπροχωρημένους για να επιλέξετε το κατάλληλο μέγεθος χαρτιού
●
από την
αναπτυσσόμενη λίστα Μέγεθοςχαρτιού.
5.Στην καρτέλα Διάταξη, επιλέξτε Αναστροφή στη μακριά πλευράή Αναστροφή στην κοντή
πλευρά απότηναναπτυσσόμενηλίστα Εκτύπωση δύο όψεων.
6.Κάντε κλικ στο OK για να εκτυπώσετε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφού εκτυπωθεί η μίασελίδατουεγγράφου, θασαςζητηθείναπεριμένετεγια
μερικά δευτερόλεπτα. Τότε ο εκτυπωτής θα φορτώσει αυτόματα το χαρτί για εκτύπωση της
άλλης όψης. Δεν χρειάζεται να επανατοποθετήσετε το χαρτί χειροκίνητα, ούτε να
πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε άλλη χειροκίνητη ενέργεια.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν τα εκτυπωμένα σας έγγραφα δεν έχουν ευθυγραμμιστεί εντός των περιθωρίων του
χαρτιού, βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τη σωστή γλώσσα και περιοχή. Στην οθόνη του εκτυπωτή,
επιλέξτε Ρυθμίσεις και, έπειτα, επιλέξτε Προτιμήσεις. Επιλέξτε τη γλώσσα σας και στη συνέχεια την
περιοχή από τις επιλογές που παρέχονται. Οι κατάλληλες ρυθμίσεις γλώσσας και
χώρας/περιοχής
διασφαλίζουν ότι ο εκτυπωτής θα έχει τις κατάλληλες προεπιλεγμένες ρυθμίσεις μεγέθους χαρτιού.
ELWWΕκτύπωση εγγράφων
13
Εκτύπωση φακέλων
Μπορείτενατοποθετήσετεένανήπερισσότερουςφακέλουςστοδίσκοχαρτιούτηςσυσκευής HP
ENVY 5530 series. Μη χρησιμοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλους ή φακέλους μεάγκιστραήπροθήκες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για λεπτομέρειεςσχετικάμετημορφοποίησηκειμένουγια εκτύπωση σεφακέλους,
συμβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισμικού επεξεργασίας κειμένου. Για βέλτιστα
αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε ετικέτα για τη διεύθυνση αποστολέα στους φακέλους.
Τοποθέτηση φακέλων
1.Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος χαρτιού είναι ανοιχτός.
2.Σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού μέχρι να ανοίξουν πλήρως.
3.Τοποθετήστε τους φακέλους στο κέντρο του δίσκου χαρτιού. Η όψη η οποία θα εκτυπωθεί
πρέπει να είναι στραμμένη προς τα κάτω. Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στην αριστερή
πλευρά.
Χρησιμοποιήστε τις Γρήγορες φόρμες HP για να εκτυπώσετε διασκεδαστικές και χρήσιμες σελίδες.
Μπορείτε να εκτυπώσετε ημερολόγια, λίστες, παιχνίδια, σημειώσεις, φύλλα γραφημάτων και φύλλα
μουσικής.
Για να εκτυπώσετε Γρήγορες φόρμες
1.Στην αρχική οθόνη του εκτυπωτή, πατήστε το κουμπί δεξιάς κατεύθυνσης και, στη συνέχεια,
4.Επιλέξτε μία υποκατηγορία. Χρησιμοποιήστε το κουμπί δεξιάς κατεύθυνσης για να
πραγματοποιήσετε κύλιση
5.Πατήστε τοκουμπίαριστερού ή δεξιούβέλουςγιανακαθορίσετετοναριθμότωναντιγράφων
που θέλετε να εκτυπώσετε και πατήστε Τέλος.
μπορείτε να βρείτε αυτή την επιλογή, πατήστε το κουμπί
στις υποκατηγορίες.
16
Κεφάλαιο 3 ΕκτύπωσηELWW
Εκτύπωσημετηναπευθείαςασύρματηεκτύπωση HP
Μετηναπευθείαςασύρματηεκτύπωση HP μπορείτεναεκτυπώνετεασύρματααπόυπολογιστή,
smartphone, tablet ή άλλη συσκευή με δυνατότητα ασύρματης σύνδεσης, χωρίς να χρειάζεται να
συνδεθείτε σε κάποιο υπάρχον ασύρματο δίκτυο.
Όταν χρησιμοποιείτε την απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP, ακολουθείτε τις παρακάτω οδηγίες:
Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής ή η φορητή συσκευή διαθέτει το απαραίτητο
●
Εάν χρησιμοποιείτε υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει το λογισμικό του
εκτυπωτή που συνοδεύει τον εκτυπωτή.
Εάν χρησιμοποιείτε φορητή συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει μια συμβατή
●
εφαρμογή εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη φορητή εκτύπωση,
επισκεφθείτε τη διεύθυνση
Βεβαιωθείτε ότι η απευθείας ασύρματη εκτύπωση ΗΡ είναι ενεργοποιημένη στον εκτυπωτή και,
●
εάν χρειάζεται, ότι η ασφάλεια είναι επίσης ενεργοποιημένη. Για περισσότερες πληροφορίες,
ανατρέξτε στην ενότητα
στη σελίδα 60.
Είναι δυνατή η χρήση της ίδιας σύνδεσης για απευθείας ασύρματη εκτύπωση ΗΡ από έως και
●
πέντε υπολογιστές ή φορητές συσκευές.
Η απευθείας ασύρματη εκτύπωση ΗΡ μπορεί να χρησιμοποιηθεί ενώ ο εκτυπωτής είναι
●
συνδεδεμένος και σε έναν υπολογιστή μέσω καλωδίου USB ή σε ένα δίκτυο μέσω ασύρματης
σύνδεσης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η φορητήσυσκευήδενυποστηρίζειWi-Fi, δενμπορείτεναχρησιμοποιήσετε
την απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP.
3.Από τη φορητή συσκευή, συνδεθείτε σε νέο δίκτυο. Ακολουθήστε τη διαδικασία που
ακολουθείτε συνήθως για να συνδεθείτε σε νέο ασύρματο δίκτυο ή ενεργό σημείο. Από τη
λίστα ασύρματων δικτύων επιλέξτε το όνομα της απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP, όπως π.χ.
HP-Print-**-ENVY-5530 (όπου ** είναι οιδύομοναδικοίχαρακτήρεςπουπροσδιορίζουντον
εκτυπωτή σας
Εάν η απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP έχει ασφάλεια, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης
όταν σας ζητηθεί.
4.Εκτυπώστε το έγγραφό σας.
).
Ασύρματη σύνδεση με τον εκτυπωτή
Εκτύπωση από υπολογιστή με δυνατότητα ασύρματης σύνδεσης
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα
χωρίς δρομολογητή στη σελίδα 60.
Ασύρματη σύνδεση με τον εκτυπωτή
2.Ενεργοποιήστε τη σύνδεση Wi-Fi του υπολογιστή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στηντεκμηρίωσηπουσυνοδεύειτονυπολογιστή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστήςδενυποστηρίζειWi-Fi, δενμπορείτεναχρησιμοποιήσετετην
απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP.
3.Από τον υπολογιστή, συνδεθείτε σε νέο δίκτυο. Ακολουθήστε τη διαδικασία που ακολουθείτε
συνήθως για να συνδεθείτε σε νέο ασύρματο δίκτυο ή ενεργό σημείο. Από τη λίστα ασύρματων
δικτύων επιλέξτε το όνομα της απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP, όπως π.χ. HP-Print-**-ENVY-5530 (όπου ** είναι οιδύομοναδικοίχαρακτήρεςπουπροσδιορίζουντονεκτυπωτήσας).
Εάν η απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP έχει ασφάλεια, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης
όταν σας ζητηθεί.
4.Εάν η εγκατάστασηκαι η σύνδεσητουεκτυπωτήστονυπολογιστήέχουνγίνειμέσωασύρματου
δικτύου, προχωρήστε στο βήμα 5. Εάν ο εκτυπωτής έχει εγκατασταθεί και συνδεθεί στον
υπολογιστή μέσω καλωδίου USB, εκτελέστε τα παρακάτω βήματα για να εγκαταστήσετε
λογισμικό του εκτυπωτή χρησιμοποιώντας την απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP.
Windows 8: Στην οθόνη Έναρξη, κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή της οθόνης,
●
επιλέξτε Όλες οι εφαρμογέςστηγραμμήεφαρμογώνκαι, στησυνέχεια, επιλέξτε
Εγκατάσταση εκτυπωτή & λογισμικού
Windows 7, Windows Vista
●
υπολογιστή, επιλέξτε Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, HP ENVY 5530 series και,
τέλος, επιλέξτε Εγκατάστασηεκτυπωτή & λογισμικού.
καιWindows XP: Στηνεπιφάνειαεργασίαςτου
το
β.ΕπιλέξτεΣύνδεσηνέουεκτυπωτή.
18
Κεφάλαιο 3 ΕκτύπωσηELWW
γ.Όταν εμφανιστεί η οθόνη Επιλογές σύνδεσης του λογισμικού, επιλέξτε Ασύρματη.
Επιλέξτε HP ENVY 5530 series από τη λίστα των εκτυπωτών που εντοπίστηκαν.
δ.Ακολουθήστετιςοδηγίεςπουεμφανίζονταιστηνοθόνη.
5.Εκτυπώστε το έγγραφό σας.
ELWWΕκτύπωση με την απευθείας ασύρματη εκτύπωση HP
19
Συμβουλές για επιτυχημένη εκτύπωση
Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες συμβουλές για επιτυχημένη εκτύπωση.
Συμβουλές για εκτύπωση από υπολογιστή
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκτύπωση εγγράφων, φωτογραφιών ή φακέλων από
υπολογιστή, χρησιμοποιήστε τις παρακάτω συνδέσεις για να δείτε συγκεκριμένες οδηγίες για κάθε
λειτουργικό σύστημα.
Μάθετε πώς να εκτυπώνετε φωτογραφίες που είναι αποθηκευμένες στον υπολογιστή σας.
●
Μάθετε πώς να
κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
ενεργοποιήσετε τη μέγιστη ανάλυση dpi. Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε
Μάθετε πώς να εκτυπώνετε φακέλους από τον υπολογιστή σας.
●
κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
Συμβουλές για τη μελάνη και το χαρτί
Χρησιμοποιήστε αυθεντικά δοχεία HP. Τα αυθεντικά δοχεία HP έχουν σχεδιαστεί και
●
δοκιμαστεί με τους εκτυπωτές HP για να σας βοηθούν να παράγετε εξαιρετικά αποτελέσματα
κάθε φορά.
Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία έχουν αρκετή μελάνη. Για να δείτε τα εκτιμώμενα επίπεδα μελάνης,
●
πατήστε το εικονίδιο Μελάνη στην
Για περισσότερες συμβουλές σχετικά με την εργασία με δοχεία μελάνης, ανατρέξτε στην
ενότητα
πληροφορίες.
Τοποθετήστε μια στοίβα χαρτιού, όχι μόνο μία σελίδα. Χρησιμοποιήστε καθαρά και επίπεδα
●
φύλλα χαρτιού ίδιου μεγέθους. Βεβαιωθείτε ότι μόνο ένας τύπος χαρτιού τοποθετείται κάθε
φορά.
Ρυθμίστε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού στο δίσκο χαρτιού ώστε να προσαρμόζονται
●
επακριβώς στο μέγεθος του χαρτιού. Βεβαιωθείτε ότι οι οδηγοί πλάτους χαρτιού δεν
το χαρτί στο δίσκο χαρτιού.
Ορίστε τις ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης και μεγέθους χαρτιού σύμφωνα με τον τύπο και το
●
μέγεθος του χαρτιού που έχετε τοποθετήσει στο δίσκο χαρτιού.
Συμβουλές για τη χρήση των δοχείων μελάνης στη σελίδα 53 για περισσότερες
κάντεκλικστοκουμπί Για προχωρημένους. Απότοαναπτυσσόμενομενού Εκτύπωση σε
κλίμακα του γκρι επιλέξτε Μόνο μαύρη μελάνη καιέπειτακάντε
Τα αυθεντικά δοχεία μελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιμαστεί με τους εκτυπωτές και τα
●
χαρτιά HP για να σας βοηθήσουν να δημιουργείτε εύκολα εξαιρετικά αποτελέσματα κάθε
φορά.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίμων τρίτων
κατασκευαστών. Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναι απαραίτητη εξ' αιτίας της
χρήσης ενός αναλώσιμου τρίτου κατασκευαστή, δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
Εάν πιστεύετε ότι έχετε προμηθευτεί αυθεντικά δοχεία μελάνης HP, μεταβείτε στη διεύθυνση:
www.hp.com/go/anticounterfeit
Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθμης μελάνης παρέχουν εκτιμήσεις αποκλειστικά για
●
λόγους προγραμματισμού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό μήνυμα χαμηλής στάθμης, φροντίστε να έχετε
διαθέσιμο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης. Δεν
χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία μελάνης προτού καταστεί μη αποδεκτή η ποιότητα
εκτύπωσης.
και Windows XP: Στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή,
κλικ στο κουμπί OK.
Οι ρυθμίσεις λογισμικού που έχουν επιλεγεί στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή ισχύουν
●
μόνο για την εκτύπωση, δεν ισχύουν για την αντιγραφή ή τη σάρωση.
Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφο και στις δύο πλευρές του χαρτιού.
●
ELWWΣυμβουλές για επιτυχημένη εκτύπωση
21
Εκτύπωσημεμέγιστηανάλυση dpi
Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία μέγιστης ανάλυσης κουκκίδων ανά ίντσα (dpi) για να εκτυπώσετε
ευκρινείς εικόνες υψηλής ποιότητας σε φωτογραφικό χαρτί.
Η εκτύπωση σε μέγιστη ανάλυση dpi διαρκεί περισσότερο από την εκτύπωση με τις άλλες ρυθμίσεις
και απαιτεί περισσότερο ελεύθερο χώρο στο δίσκο.
Γιαναεκτυπώσετεσεμέγιστηανάλυση dpi
1.Στο μενού Αρχείο του
2.Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι επιλεγμένος.
3.Κάντε κλικ στο κουμπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
Ανάλογα με την εφαρμογή λογισμικού που χρησιμοποιείτε, το συγκεκριμένο κουμπί μπορεί να
ονομάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθμισηεκτυπωτή, Ιδιότητεςεκτυπωτή, Εκτυπωτής ή
Προτιμήσεις.
4.Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί
5.Στην αναπτυσσόμενη λίστα Μέσο, επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την κατάλληλη
ποιότηταεκτύπωσης.
6.Κάντε κλικ στο κουμπί Γιαπροχωρημένους.
7.Στην περιοχή Χαρακτηριστικάεκτυπωτή επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόμενη λίστα
Εκτύπωσησεμέγιστηανάλυση DPI.
8.Επιλέξτε το κατάλληλο μέγεθος χαρτιού από την αναπτυσσόμενη λίστα Μέγεθοςχαρτιού.
9.Κάντε κλικ στο κουμπί OK για να κλείσετε τις επιλογές για προχωρημένους.
10. Επιβεβαιώστε την επιλογή Προσανατολισμός στην καρτέλα Διάταξη και κάντε κλικ στο κουμπί
OK γιαεκτύπωση.
λογισμικού, κάντεκλικστηνεπιλογήΕκτύπωση.
/Ποιότητα.
22
Κεφάλαιο 3 ΕκτύπωσηELWW
4
Βασικές πληροφορίες για το χαρτί
Συνιστώμενα χαρτιά για εκτύπωση
●
Τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης
●
Παραγγελία χαρτιού HP
●
ELWW
23
Συνιστώμενα χαρτιά για εκτύπωση
Για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης, η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP που είναι ειδικά σχεδιασμένα
για τον τύπο εργασίας που θέλετε να εκτυπώσετε.
Ανάλογα με τη χώρα/περιοχή σας, ορισμένοι από αυτούς τους τύπους χαρτιού μπορεί να μην
διατίθενται.
ColorLok
Η HP συνιστάαπλάχαρτιάμετολογότυπο ColorLok γιαεκτύπωσηκαιαντιγραφή
●
καθημερινών εγγράφων
ανεξάρτητες δοκιμασίες ώστε να ανταποκριθούν στα υψηλά πρότυπα αξιοπιστίας και
ποιότητας εκτύπωσης, και να παράγουν έγγραφα με ευκρινές, ζωντανό χρώμα και εντονότερα
μαύρα, καθώς και να στεγνώνουν γρηγορότερα από τα συνηθισμένα απλά χαρτιά. Αναζητήστε
χαρτιά με το λογότυπο ColorLok σε διάφορα βάρη και μεγέθη,
χαρτιού.
Εκτύπωση φωτογραφιών
. Όλα ταχαρτιάμετολογότυποColorLok υποβάλλονται σε
από μεγάλους κατασκευαστές
Φωτογραφικό χαρτί HP Premium Plus
●
Το φωτογραφικό χαρτί HP Premium Plus είναι το κορυφαίο φωτογραφικό χαρτί της HP για
τέλειες φωτογραφίες. Με το φωτογραφικό χαρτί HP Premium Plus μπορείτε να εκτυπώσετε
φωτογραφίες που στεγνώνουν αμέσως ώστε να μπορείτε να τις μοιραστείτε αμέσως μόλις
βγουν από τον εκτυπωτή. Διατίθεται σε διάφορα μεγέθη, όπως A4, 8,5 x 11 ίντσες, 4 x 6 ίντσες
(10 x 15 cm), 5 x 7 ίντσες (13 x 18 cm) και 11 x 17 ίντσες
γυαλιστερό και ελαφρώς γυαλιστερό (ημι-γυαλιστερό). Ιδανικό για να κορνιζάρετε, να
εκθέσετε ή να χαρίσετε τις καλύτερες φωτογραφίες σας και τις ιδιαίτερες φωτογραφικές
εργασίες σας. Το φωτογραφικό χαρτί HP Premium Plus χαρίζει εντυπωσιακά αποτελέσματα
επαγγελματικής ποιότητας και εξαιρετικής αντοχής.
Φωτογραφικό χαρτί HP Advanced
●
Αυτό το παχύ φωτογραφικό χαρτί διαθέτει φινίρισμα
χειρισμό χωρίς μουτζούρωμα. Είναι ανθεκτικό στο νερό, τις κηλίδες, τα δακτυλικά
αποτυπώματα και την υγρασία. Σε εμφάνιση και υφή, οι εκτυπώσεις σας μοιάζουν με
φωτογραφίες που έχουν εκτυπωθεί σε εργαστήριο φωτογραφιών. Διατίθεται σε διάφορα
μεγέθη, όπως A4, 8,5 x 11 ίντσες, 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες), 13 x 18 cm (5 x 7 ίντσες). Δεν
περιέχει οξέα, για έγγραφα με
Φωτογραφικό χαρτί καθημερινής χρήσης HP
●
Εκτυπώστε έγχρωμα, καθημερινά στιγμιότυπα σε χαμηλό κόστος, χρησιμοποιώντας χαρτί
σχεδιασμένο για πρόχειρη φωτογραφική εκτύπωση. Αυτό το οικονομικό φωτογραφικό χαρτί
στεγνώνει γρήγορα για εύκολο χειρισμό. Αποκτήστε ευκρινείς καθαρές εικόνες
χρησιμοποιώντας αυτό το χαρτί με κάθε εκτυπωτή inkjet. Διατίθεται σε γυαλιστερό φινίρισμα
σε διάφορα μεγέθη, όπως A4, 8,5 x 11 ίντσες
φωτογραφίες με μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
και 10 x 15 cm(4 x 6 ίντσες). Χωρίς οξέα για
(A3) καισεδύοφινιρίσματα -
πουστεγνώνειαμέσωςγιαεύκολο
24
Κεφάλαιο 4 ΒασικέςπληροφορίεςγιατοχαρτίELWW
Επαγγελματικά έγγραφα
Χαρτί παρουσίασης HP Premiumή Επαγγελματικό χαρτί HP 120
●
Αυτά τα χαρτιά είναι ματ βαριά χαρτιά δύο όψεων, εξαιρετικά για παρουσίαση, προτάσεις,
αναφορές και ενημερωτικά δελτία. Είναι ενισχυμένου βάρους για εντυπωσιακή εμφάνιση και
αφή.
Χαρτίγιαμπροσούρες HP ή ΕπαγγελματικόχαρτίHP 180
●
Αυτά τα χαρτιά έχουν γυαλιστερή ή ματ επίστρωση και στις
δύο όψεων. Αποτελούν ιδανική επιλογή για αναπαραγωγές φωτογραφικού τύπου και
επιχειρησιακά γραφικά για εξώφυλλα αναφορών, ειδικές παρουσιάσεις, ενημερωτικά
φυλλάδια, καταλόγους προϊόντων και ημερολόγια.
Καθημερινή εκτύπωση
Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper
●
Το Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper παρέχει μεγάλη αντίθεση χρωμάτων και
ευκρίνεια κειμένου. Είναι αρκετά αδιαφανές για έγχρωμη εκτύπωση δύο όψεων
χρήση διαφάνειας, γεγονός που το κάνει ιδανικό για ενημερωτικά δελτία, αναφορές και
ενημερωτικά φυλλάδια. Περιλαμβάνει τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες, εντονότερο
μαύρο και ζωντανά χρώματα.
Χαρτί εκτύπωσης HP
●
Το χαρτί HP Printing Paper είναι υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων. Παράγει έγγραφα
με εμφάνιση πιο επαγγελματική και εντυπωσιακή από όσο έγγραφα που έχουν εκτυπωθεί με
τυπικό χαρτί πολλών χρήσεων ή φωτοαντιγραφικό χαρτί. Περιλαμβάνει τεχνολογία ColorLok
για λιγότερες κηλίδες, εντονότερο μαύρο και ζωντανά χρώματα. Δεν περιέχει οξέα, για
έγγραφα με μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
Χαρτί HP Office Paper
●
Το χαρτί HP Office Paper είναι ένα υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων. Είναι κατάλληλο
για αντίγραφα, προσχέδια, σημειώματα και άλλα καθημερινά έγγραφα. Περιλαμβάνει
τεχνολογία ColorLok για
περιέχει οξέα, για έγγραφα με μεγαλύτερη διάρκεια ζωής.
δύο πλευράς για χρήση και των
χωρίς τη
λιγότερες κηλίδες, εντονότερο μαύρο και ζωντανά χρώματα. Δεν
Ανακυκλωμένο χαρτί γραφείου HP
●
Το Ανακυκλωμένο χαρτί γραφείου HP είναι χαρτί υψηλής ποιότητας για πολλές χρήσεις, που
έχει κατασκευαστεί κατά 30% από ανακυκλωμένες ίνες. Περιλαμβάνει τεχνολογία ColorLok για
λιγότερες κηλίδες, εντονότερο μαύρο και ζωντανά χρώματα.
Ειδικές εργασίες
Σιδερότυπα HP
●
Τα Σιδερότυπα HP (για ανοιχτόχρωμα ή λευκά υφάσματα) αποτελούν την ιδανική λύση για τη
δημιουργία προσαρμοσμένων t-shirt από τις ψηφιακές σας φωτογραφίες.
ELWWΣυνιστώμενα χαρτιά για εκτύπωση
25
Τοποθέτηση μέσου εκτύπωσης
Κάντε ένα από τα εξής:
Τοποθέτηση χαρτιού μικρού μεγέθους
1.Τραβήξτε το δίσκο χαρτιού προς τα έξω, σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα έξω
και, στησυνέχεια, αφαιρέστεοποιαδήποτεάλλαμέσαυπάρχουνήδητοποθετημένα.
2.Τοποθετήστε χαρτί.
Τοποθετήστε μια στοίβα φωτογραφικού χαρτιού στο δίσκο χαρτιού με την κοντή άκρη
●
προς τα εμπρός και την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω.
Σύρετε το φωτογραφικό χαρτί προς τα εμπρός μέχρι να σταματήσει.
●
26
Κεφάλαιο 4 Βασικές πληροφορίες για το χαρτίELWW
Σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα μέσα μέχρι να σταματήσουν στις άκρες του
●
χαρτιού.
Σπρώξτε το δίσκο χαρτιού στη θέση του και, στη συνέχεια, ανοίξτε την προέκταση του
●
δίσκου χαρτιού.
Τοποθέτηση χαρτιού κανονικού μεγέθους
1.Τραβήξτε το δίσκο χαρτιού προς τα έξω, σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα έξω
και, στησυνέχεια, αφαιρέστεοποιαδήποτεάλλαμέσαυπάρχουνήδητοποθετημένα.
2.Τοποθετήστε χαρτί.
Τοποθετήστε τη στοίβα χαρτιού στο δίσκο χαρτιού με την κοντή άκρη προς τα εμπρός και
●
τηνπλευράεκτύπωσηςπροςτακάτω.
ELWWΤοποθέτηση μέσου εκτύπωσης
27
Σύρετετοχαρτίπροςταεμπρόςμέχρινασταματήσει.
●
Σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα μέσα μέχρι να σταματήσουν στις άκρες του
●
χαρτιού.
Σπρώξτε το δίσκο χαρτιού στη θέση του και, στη συνέχεια, ανοίξτε την προέκταση του
●
δίσκου χαρτιού.
Τοποθέτηση φακέλων
1.Τραβήξτε το δίσκο χαρτιού προς τα έξω, σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα έξω
και, στησυνέχεια, αφαιρέστεοποιαδήποτεάλλαμέσαυπάρχουνήδητοποθετημένα.
εκτύπωσης πρέπει να είναι στραμμένη προς τα κάτω. Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται
στην αριστερή πλευρά και στραμμένο προς τα πάνω.
Σύρετε τη στοίβα φακέλων προς τα μέσα μέχρι να σταματήσει.
●
Σύρετε τους οδηγούς πλάτους χαρτιού προς τα μέσα μέχρι να σταματήσουν στη στοίβα
●
των φακέλων.
Σπρώξτε το δίσκο χαρτιού στη θέση του και, στη συνέχεια, ανοίξτε την προέκταση του
●
δίσκουχαρτιού.
ELWWΤοποθέτηση μέσου εκτύπωσης
29
Παραγγελίαχαρτιού HP
Ο εκτυπωτής έχει σχεδιαστεί ώστε να δέχεται τους περισσότερους τύπους μέσων γραφείου.
Χρησιμοποιήστε μέσα ΗΡ για βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά
με τα μέσα HP, επισκεφτείτε την τοποθεσία web της ΗΡ στη διεύθυνση
Η HP συνιστά απλά χαρτιά με το λογότυπο ColorLok για εκτύπωση και αντιγραφή καθημερινών
εγγράφων. Όλα τα χαρτιά με το λογότυπο ColorLok υποβάλλονται σε ανεξάρτητες δοκιμές ώστε να
ανταποκρίνονται στα υψηλά πρότυπα αξιοπιστίας και ποιότητας εκτύπωσης και να παράγουν
έγγραφα με ευκρινή, ζωντανά χρώματα και εντονότερα μαύρα που στεγνώνουν γρηγορότερα από
τα συνηθισμένα
μεγέθη, από μεγάλους κατασκευαστές χαρτιού.
απλά χαρτιά. Αναζητήστε χαρτιά με το λογότυπο ColorLok σε διάφορα βάρη και
www.hp.com.
Για να αγοράσετε χαρτιά ΗΡ, επιλέξτε
γραφίτη και χαρτί.
Αγορά προϊόντων και υπηρεσιών καιεπιλέξτεμελάνη,
30
Κεφάλαιο 4 ΒασικέςπληροφορίεςγιατοχαρτίELWW
5
ΧρήσητωνΥπηρεσιών Web
Εκτύπωσημέσω ePrint απόοπουδήποτε
●
Χρήση των εφαρμογών εκτύπωσης ΗΡ
●
Χρήση της τοποθεσίας HP ePrintCenter στο web
●
Συμβουλές για τη χρήση των Υπηρεσιών Web
●
ELWW
31
Εκτύπωσημέσω ePrint απόοπουδήποτε
Το HP ePrint είναι μια δωρεάν υπηρεσία της HP που σας επιτρέπει να εκτυπώνετε στον εκτυπωτή
σας ΗΡ με δυνατότητα ePrint από οπουδήποτε έχετε τη δυνατότητα αποστολής email. Απλά στείλτε
τα έγγραφα και τις φωτογραφίες σας στη διεύθυνση email που έχει εκχωρηθεί στον εκτυπωτή σας
κατά την ενεργοποίηση των Υπηρεσιών Web. Δεν απαιτούνται πρόσθετα προγράμματα οδήγησης
λογισμικό.
Ο εκτυπωτής σας πρέπει να είναι συνδεδεμένος στο Internet μέσω ασύρματης σύνδεσης σε
●
δίκτυο. Δε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το HP ePrint μέσω σύνδεσης USB με υπολογιστή.
Τα συνημμένα ενδέχεται να εκτυπωθούν διαφορετικά απ' ό,τι εμφανίζονται στο πρόγραμμα
●
λογισμικού όπου δημιουργήθηκαν, ανάλογα με τις αρχικές γραμματοσειρές και τις επιλογές
διάταξης που έχουν
Με το HP ePrint παρέχονται δωρεάν ενημερώσεις προϊόντος. Για την ενεργοποίηση
●
συγκεκριμένων λειτουργιών ενδέχεται να απαιτούνται κάποιες ενημερώσεις.
χρησιμοποιηθεί.
ή
Δημιουργώντας λογαριασμό στο ePrintCenter (
σε αυτήν την υπηρεσία για να προβάλλετε την κατάσταση εργασιών του ePrint, να διαχειρίζεστε την
ουρά εκτύπωσης του ePrint, να ελέγχετε τη χρήση της διεύθυνσης email της λειτουργίας ePrint του
εκτυπωτή σας για την πραγματοποίηση εκτυπώσεων και να λαμβάνετε βοήθεια για το ePrint.
Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ePrint, βεβαιωθείτε ότι:
Ο
εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος σε ενεργό δίκτυο με δυνατότητα πρόσβασης στο Internet.
●
Οι Υπηρεσίες Web είναι ενεργοποιημένες. Εάν δεν είναι ενεργοποιημένες, θα σας ζητηθεί να τις
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο διακομιστήςτου ePrint δενδέχεταιεργασίεςεκτύπωσης email, εάνσταπεδία
"Προς" ή "Κοιν." υπάρχουνπολλέςδιευθύνσεις email. Εισαγάγετεμόνοτηδιεύθυνση email του
HP ePrint στο πεδίο "Προς". Μην εισάγετε πρόσθετες διευθύνσεις email στα υπόλοιπα πεδία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το email σαςθαεκτυπωθείαμέσωςμόλιςπαραληφθεί. Όπωςσυμβαίνειμεκάθε email,
δεν υπάρχει εγγύηση για το πότε ή για το εάν θα παραληφθεί. Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση
εκτύπωσης στο ePrintCenter (
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Έγγραφα που έχουν εκτυπωθεί με το ePrint μπορεί να εμφανίζονται διαφορετικά από
το πρωτότυπο. Το στιλ, η μορφοποίηση και η ροή του κειμένου μπορεί να διαφέρουν σε σχέση με το
πρωτότυπο έγγραφο. Για έγγραφα που πρέπει να εκτυπωθούν σε υψηλότερη ποιότητα (όπως τα
νομικά έγγραφα), συνιστάται να εκτυπώσετε από την εφαρμογή
όπου θα έχετε περισσότερο έλεγχο όσον αφορά την εμφάνιση της εκτύπωσής σας.
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
www.hp.com/go/eprintcenter).
λογισμικούτουυπολογιστήσας,
ELWWΕκτύπωση μέσω ePrint από οπουδήποτε
33
Χρήση των εφαρμογών εκτύπωσης ΗΡ
Εκτυπώστε σελίδες από το web, χωρίς να χρησιμοποιήσετε υπολογιστή, ρυθμίζοντας το Apps, μια
δωρεάν υπηρεσία της HP. Μπορείτε να εκτυπώσετε σελίδες χρωματισμού, ημερολόγια, γρίφους,
συνταγές, χάρτες και άλλα, ανάλογα με τις διαθέσιμες εφαρμογές στη χώρα/περιοχή σας.
Πατήστε το εικονίδιο Επιτύχετεπερισσότερα στην οθόνη Apps για να συνδεθείτε στο Internet και
να προσθέσετε
ενεργοποιήσει τις Υπηρεσίες Web.
Μεταβείτε στην τοποθεσία HP ePrintCenter στο web για περισσότερες πληροφορίες και
συγκεκριμένους όρους και προϋποθέσεις:
περισσότερες εφαρμογές. Για να χρησιμοποιήσετε εφαρμογές, πρέπει να έχετε
www.hp.com/go/eprintcenter.
34
Κεφάλαιο 5 ΧρήσητωνΥπηρεσιών WebELWW
Χρήσητηςτοποθεσίας HP ePrintCenter στο web
Χρησιμοποιήστε τη δωρεάν τοποθεσία HP ePrintCenter της HP στο web για να επιλέξετε αυξημένη
ασφάλεια του HP ePrint και για να καθορίσετε τις διευθύνσεις email που επιτρέπεται να στέλνουν
email στον εκτυπωτήσας. Μπορείτε επίσηςναλαμβάνετεενημερώσειςπροϊόντων, περισσότερες
εφαρμογές και άλλες δωρεάν υπηρεσίες.
Μεταβείτε στην τοποθεσία HP ePrintCenter στο web για περισσότερες πληροφορίες και
συγκεκριμένους όρους και προϋποθέσεις
: www.hp.com/go/eprintcenter.
ELWWΧρήση της τοποθεσίας HP ePrintCenter στο web
35
ΣυμβουλέςγιατηχρήσητωνΥπηρεσιών Web
Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες συμβουλές για τις εφαρμογές εκτύπωσης και τη χρήση της
λειτουργίας HP ePrint.
Συμβουλές για τις εφαρμογές εκτύπωσης και τη χρήση της λειτουργίας HP ePrint
Μάθετε πώς μπορείτε να μοιράζεστε τις φωτογραφίες σας online και να παραγγέλνετε
●
εκτυπώσεις.
Ενημερωθείτε για τις εφαρμογές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να εκτυπώνετε απλά
λειτουργία Αυτόματηαπεν. για να χρησιμοποιήσετε το ePrint. Δείτε
στη σελίδα 8 για περισσότερες πληροφορίες.
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
Για περισσότερες
Αυτόματη απενεργοποίηση
36
Κεφάλαιο 5 ΧρήσητωνΥπηρεσιών WebELWW
6
Αντιγραφή και σάρωση
Αντιγραφή εγγράφων
●
Σάρωση σε υπολογιστή ή κάρτα μνήμης
●
Συμβουλές για επιτυχημένη αντιγραφή και σάρωση
●
ELWW
37
Αντιγραφή εγγράφων
Το μενού Αντιγραφή στην οθόνη του εκτυπωτή σάς επιτρέπει να επιλέξετε εύκολα τον αριθμό των
αντιγράφων και έγχρωμη ή ασπρόμαυρη αντιγραφή σε απλό χαρτί. Μπορείτε επίσης εύκολα να
αποκτήσετε πρόσβαση σε ρυθμίσεις για προχωρημένους, όπως σε ρυθμίσεις για αλλαγή τύπου και
μεγέθους χαρτιού, προσαρμογή της φωτεινότητας του αντιγράφου και αλλαγή του μεγέθους
αντιγράφου.
Εάν δεν είναι ενεργοποιημένη η επιλογή 2 όψεων, πατήστε την για να την
●
ενεργοποιήσετε.
Αγγίξτε την επιλογή Ρυθμίσεις για να καθορίσετε το μέγεθος χαρτιού, τον τύπο χαρτιού,
●
την
ποιότηταήάλλεςρυθμίσεις.
6.Ξεκινήστε την αντιγραφή.
Πατήστε Ασπρόμαυρη ή Έγχρωμη.
●
Όταν σας ζητηθεί στην οθόνη του εκτυπωτή, τοποθετήστε το δεύτερο πρωτότυπο στη
●
γυάλινηεπιφάνειακαιπατήστε OK.
40
Κεφάλαιο 6 ΑντιγραφήκαισάρωσηELWW
Σάρωση σε υπολογιστή ή κάρτα μνήμης
Μπορείτε να πραγματοποιήσετε σάρωση σε υπολογιστή είτε από την οθόνη του εκτυπωτή είτε από
το λογισμικό εκτυπωτή που έχετε εγκαταστήσει στον υπολογιστή σας. Η σάρωση από την οθόνη του
εκτυπωτή είναι γρήγορη. Η σάρωση από το λογισμικό σάς παρέχει περισσότερες επιλογές.
Για να πραγματοποιήσετε σάρωση σε υπολογιστή από την οθόνη του εκτυπωτή
εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος με τον υπολογιστή είτε μέσω ασύρματου δικτύου είτε μέσω
καλωδίου USB.
Προετοιμασία σάρωσης
1.Σηκώστε το κάλυμμα του προϊόντος.
2.Τοποθετήστε το πρωτότυπο με την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά μπροστινή
γωνίατηςγυάλινηςεπιφάνειας.
, βεβαιωθείτε ότι ο
3.Κλείστε το κάλυμμα.
Σάρωση σε υπολογιστή ή κάρτα μνήμης από την οθόνη του εκτυπωτή
1.Τοποθετήστε το πρωτότυπο.
2.Για να πραγματοποιήσετε σάρωση σε κάρτα μνήμης, τοποθετήστε μια κάρτα μνήμης στην
υποδοχή κάρτας μνήμης.
Εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε σάρωση σε υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι
συνδεδεμένος με τον υπολογιστή μέσω
4.Επιλέξτε Αποθήκευση εάν θέλετε να παραμείνει ανοιχτή η εφαρμογή για άλλη σάρωση ή
επιλέξτεΤέλοςγιανακλείσετετηνεφαρμογή.
5.Αφού αποθηκευτεί η σάρωση, θα ανοίξει ένα παράθυρο της Εξερεύνησης των Windows στον
κατάλογοόπουαποθηκεύτηκεησάρωση.
υπολογιστή
Windows 8: Στην οθόνη Έναρξη, κάντε δεξίκλικσεμιακενήπεριοχήτηςοθόνης, επιλέξτε
Όλες οι εφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών και, στη συνέχεια, επιλέξτε το εικονίδιο με το
όνομα του εκτυπωτή σας
.
Windows 7, Windows Vista και Windows XP: Στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή,
επιλέξτεΈναρξη, Όλαταπρογράμματα, HP, HP ENVY 5530 seriesκαι, τέλος, επιλέξτε
HP ENVY 5530 series.
καιεπιλέξτε Σάρωση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Υπάρχει περιορισμός στον αριθμό των υπολογιστών που μπορούν να έχουν ταυτόχρονα
ενεργοποιημένη τη λειτουργία σάρωσης. Επιλέξτε Σάρωση στην οθόνη του εκτυπωτή και θα δείτε
τους υπολογιστές που είναι διαθέσιμοι για σάρωση.
42
Κεφάλαιο 6 ΑντιγραφήκαισάρωσηELWW
Συμβουλές για επιτυχημένη αντιγραφή και σάρωση
Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες συμβουλές για επιτυχημένη αντιγραφή και σάρωση:
Μάθετε πώς να σαρώνετε έγγραφα για αποστολή email από την οθόνη του εκτυπωτή.
●
περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
ερμηνεύει οτιδήποτε εντοπίσει στη γυάλινη επιφάνεια ως τμήμα της εικόνας.
Τοποθετήστε το πρωτότυπό σας με την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη δεξιά μπροστινή
●
γωνία της γυάλινης επιφάνειας.
Για να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο μεγάλων διαστάσεων από
●
σαρώστε το πρωτότυπο στον υπολογιστή, αλλάξτε το μέγεθος της εικόνας στο λογισμικό
σάρωσης και, στη συνέχεια, εκτυπώστε ένα αντίγραφο της μεγεθυμένης εικόνας.
Εάν θέλετε να προσαρμόσετε το μέγεθος σάρωσης, τον τύπο εξόδου, την ανάλυση σάρωσης ή
●
τον τύπο αρχείου κ.ο.κ, εκκινήστε τη σάρωση από το
Για να αποφύγετε λανθασμένο ή ελλιπές σαρωμένο κείμενο, βεβαιωθείτε ότι η φωτεινότητα
●
έχει ρυθμιστεί σωστά στο λογισμικό.
Εάν διαθέτετε ασύρματη σύνδεση και έχετε επιβεβαιώσει ότι η σύνδεση λειτουργεί, θα πρέπει
●
να ενεργοποιήσετε την ασύρματη σάρωση από το λογισμικό για να πραγματοποιήσετε σάρωση
από την οθόνη του εκτυπωτή. Ανοίξτε
& σάρωση και έπειτα επιλέξτε Διαχ. σάρ. σε υπολ.
Εάν ο εκτυπωτής και ο υπολογιστής συνδέονται ασύρματα και θέλετε να έχετε δυνατότητα
●
γρήγορης σάρωσης στο συνδεδεμένο υπολογιστή, επιλέξτε να είναι πάντα ενεργή η λειτουργία
Σάρωση στον υπολογιστή.
το λογισμικό του εκτυπωτή για να επιλέξετε Εκτύπωση
λογισμικό του εκτυπωτή.
ένα πολύ μικρό πρωτότυπο,
Για
Εάν θέλετε να σαρώσετε ένα έγγραφο με
●
αρχίστε τη σάρωση με το λογισμικό του εκτυπωτή αντί να επιλέξετε Σάρωση στην οθόνη του
εκτυπωτή.
πολλέςσελίδεςσεένααρχείοκαιόχισεπολλά,
ELWWΣυμβουλές για επιτυχημένη αντιγραφή και σάρωση
43
44
Κεφάλαιο 6 ΑντιγραφήκαισάρωσηELWW
7
Εργασία με δοχεία μελάνης
Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης
●
Παραγγελία αναλωσίμων μελάνης
●
Αντικατάσταση των δοχείων
●
Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
●
Πληροφορίες εγγύησης δοχείου
●
Συμβουλές για τη χρήση των δοχείων μελάνης
●
ELWW
45
Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης
Για να ελέγξετε τα επίπεδα μελάνης από τον πίνακα ελέγχου
Για να ελέγξετε τα επίπεδα μελάνης από το λογισμικό του εκτυπωτή
1.Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο HP ENVY 5530 series στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετε
τολογισμικότουεκτυπωτή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο λογισμικό του εκτυπωτή κάνοντας
κλικ στο Έναρξη > Όλαταπρογράμματα > HP > HP ENVY 5530 series >HP ENVY 5530
series
2.Από το λογισμικό του εκτυπωτή, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτιμώμεναεπίπεδαμελάνης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν έχετετοποθετήσειένα ξαναγεμισμένο ή ανακατασκευασμένοδοχείομελάνης ή ένα
δοχείο που έχει χρησιμοποιηθεί σε άλλο εκτυπωτή, ο δείκτης επιπέδου μελάνης μπορεί να μην είναι
ακριβής ή να μην είναι διαθέσιμος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθμης μελάνης παρέχουν εκτιμήσεις αποκλειστικά
για λόγους προγραμματισμού. Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό μήνυμα χαμηλής στάθμης,
φροντίστε να έχετε διαθέσιμο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις
εκτύπωσης. Δεν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία προτού η ποιότητα εκτύπωσης γίνει μη
αποδεκτή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η μελάνη από τα δοχεία χρησιμοποιείται στη διαδικασία εκτύπωσης με διάφορους
τρόπους, όπως κατά τη διαδικασία προετοιμασίας της συσκευής και των δοχείων για εκτύπωση, και
κατά τη συντήρηση των κεφαλών εκτύπωσης, η οποία διατηρεί τα ακροφύσια εκτύπωσης
ανεμπόδιστα και τη ροή του μελανιού ομαλή. Επίσης, στο δοχείο παραμένει υπόλειμμα μελάνης
αφού αυτή
Πριν παραγγείλετε δοχεία μελάνης, εντοπίστε τον σωστό αριθμό του δοχείου μελάνης.
Εντοπισμός του αριθμού του δοχείου μελάνης στον εκτυπωτή
Ο αριθμός δοχείου μελάνης βρίσκεται μέσα στη θύρα πρόσβασης στα δοχεία μελάνης.
●
Εντοπισμός του αριθμού του δοχείου μελάνης στο λογισμικό του εκτυπωτή
1.Ανάλογα με το λειτουργικό σας σύστημα, κάντε ένα από τα παρακάτω για να ανοίξετε το
λογισμικόεκτυπωτή:
Windows 8: Στην οθόνη Έναρξη, κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή της οθόνης, επιλέξτε
●
Όλεςοιεφαρμογές στη γραμμήεφαρμογώνκαι, στησυνέχεια, επιλέξτε
όνομα του εκτυπωτή σας.
το εικονίδιο με το
Windows 7, Windows Vista και Windows XP: Στην επιφάνειαεργασίαςτουυπολογιστή,
●
επιλέξτε Έναρξη, Όλαταπρογράμματα, HP, HP ENVY 5530 series και, τέλος, επιλέξτε
HP ENVY 5530 series.
2.Στο λογισμικό του εκτυπωτή, κάντε κλικ στην επιλογή Αγορά και, έπειτα, στην επιλογή
Ηλεκτρονικήαγοράαναλώσιμων.
Ο σωστός αριθμός δοχείου εμφανίζεται όταν
Για να παραγγείλετε αυθεντικά αναλώσιμα HP για τη συσκευή HP ENVY 5530 series, μεταβείτε στη
διεύθυνση
οδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσμους αγοράς στη
σελίδα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η online παραγγελία δοχείων μελάνης δεν υποστηρίζεται σε όλες τις χώρες/περιοχές.
Αν δεν είναι διαθέσιμη στη χώρα/περιοχή σας, μπορείτε να δείτε πληροφορίες για αναλώσιμα και να
εκτυπώσετε μια λίστα για να ανατρέξετε σε αυτή όταν κάνετε τις αγορές σας από τον τοπικό
μεταπωλητή HP.
www.hp.com/buy/supplies. Εάν σαςζητηθεί, επιλέξτε χώρα/περιοχή, ακολουθήστε τις
χρησιμοποιήσετε αυτή τη σύνδεση.
ELWWΠαραγγελία αναλωσίμων μελάνης
47
Αντικατάσταση των δοχείων
Για να αντικαταστήσετε τα δοχεία μελάνης
1.Ελέγξτε ότι η συσκευή λειτουργεί.
2.Αφαιρέστε το παλιό δοχείο.
α.Ανοίξτε τη θύρα πρόσβασης.
Περιμένετε μέχρι ο φορέας εκτύπωσης να μετακινηθεί στο κέντρο της συσκευής.
Χρησιμοποιήστετηλειτουργίαμεμονωμένουδοχείουμελάνηςγιαναχρησιμοποιήσετετον HP ENVY
5530 series με ένα μόνο δοχείο μελάνης. Η λειτουργία μεμονωμένου δοχείου μελάνης
ενεργοποιείται όταν αφαιρείτε κάποιο δοχείο μελάνης από τον φορέα των δοχείων. Κατά τη
λειτουργία με ένα δοχείο μελάνης, ο εκτυπωτής μπορεί να αντιγράφει έγγραφα και φωτογραφίες
και να εκτυπώνει εργασίες από
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν χρησιμοποιείτε τον HP ENVY 5530 series σε λειτουργία μεμονωμένης μελάνης,
εμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη του εκτυπωτή. Εάν εμφανιστεί το μήνυμα ενώ υπάρχουν
εγκατεστημένα δύο δοχεία στον εκτυπωτή, βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει το προστατευτικό
κομμάτι της πλαστικής ταινίας και από τα δύο δοχεία. Όταν η πλαστική ταινία καλύπτει τις επαφές
του δοχείου μελάνης, ο
Έξοδος από τη λειτουργία με ένα δοχείο μελάνης
Τοποθετήστε δύο δοχεία μελάνης στον HP ENVY 5530 series για έξοδο από τη λειτουργία ενός
●
δοχείου μελάνης.
εκτυπωτής δεν μπορεί να εντοπίσει το δοχείο.
τον υπολογιστή.
ELWWΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
51
Πληροφορίες εγγύησης δοχείου
Η εγγύηση των δοχείων μελάνης ΗΡ ισχύει όταν το δοχείο χρησιμοποιείται στη συσκευή εκτύπωσης
ΗΡ για την οποία προορίζεται. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει δοχεία μελάνης της HP τα οποία
έχουν ξαναγεμιστεί, ανακατασκευαστεί, τροποποιηθεί, χρησιμοποιηθεί με λάθος τρόπο ή αλλοιωθεί.
Κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, το δοχείο καλύπτεται εφόσον δεν έχει
μελάνη ΗΡ και δεν έχει λήξει η ημερομηνία της εγγύησης. Η ημερομηνία λήξης της εγγύησης, σε
μορφή ΕΕΕΕ/ΜΜ, αναγράφεται στο δοχείο ως εξής:
Για να βρείτε αντίγραφο της Δήλωσης περιορισμένης εγγύησης της HP για τον εκτυπωτή, ανατρέξτε
στην έντυπη τεκμηρίωση που συνοδεύει τη συσκευή.
εξαντληθεί η
52
Κεφάλαιο 7 ΕργασίαμεδοχείαμελάνηςELWW
Συμβουλές για τη χρήση των δοχείων μελάνης
Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες συμβουλές για τη χρήση των δοχείων μελάνης:
Για να μην στεγνώσουν τα δοχεία, απενεργοποιείτε πάντα τον εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το
●
κουμπί λειτουργίας και περιμένετε μέχρι να σβήσει η φωτεινή ένδειξη του κουμπιού
λειτουργίας.
Μην ανοίξετε και μην αφαιρέσετε τα προστατευτικά των δοχείων μελάνης προτού να είστε
●
έτοιμοι να εγκαταστήσετε
περιορίζεται η εξάτμιση της μελάνης.
Τοποθετήστε τα δοχεία στις σωστές υποδοχές. Αντιστοιχίστε το χρώμα και το εικονίδιο κάθε
●
δοχείου με το χρώμα και το εικονίδιο κάθε θύρας. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο έχει ασφαλίσει
στη θέση του.
τα δοχεία. Αφήνοντας τα προστατευτικά στα δοχεία μελάνης,
Αφού τοποθετήσετε νέα δοχεία μελάνης, πραγματοποιήστε ευθυγράμμιση
●
άριστη ποιότητα εκτύπωσης. Δείτε
περισσότερες πληροφορίες.
Όταν η οθόνη με τα εκτιμώμενα επίπεδα μελάνης δείξει ένα ή περισσότερα δοχεία σε χαμηλό
●
επίπεδο, προμηθευτείτε δοχεία αντικατάστασης για να αποφύγετε τυχόν καθυστερήσεις στις
εκτυπώσεις σας. Δεν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία μελάνης προτού καταστεί μη
αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης. Δείτε
περισσότερες πληροφορίες.
Εάν εμφανιστεί ένα σφάλμα εμπλοκής φορέα, προσπαθήστε να αποκαταστήσετε την εμπλοκή.
●
Δείτε
Αποκατάσταση εμπλοκής φορέα στη σελίδα 70 για περισσότερες πληροφορίες.
Εάν για οποιονδήποτε λόγο αφαιρέσετε ένα δοχείο από τον εκτυπωτή, επανατοποθετήστε το το
●
συντομότερο δυνατό. Εάν μείνει εκτός του εκτυπωτή χωρίς προστατευτικό, η μελάνη θα
αρχίσει να στεγνώνει.
Αυτές οι οδηγίες αφορούν πελάτες που έχουν ήδη εγκαταστήσει και ρυθμίσει το λογισμικό του
εκτυπωτή. Εάν πραγματοποιείτε εγκατάσταση για πρώτη φορά, ανατρέξτε στις οδηγίες
εγκατάστασης που συνοδεύουν τον εκτυπωτή.
Για να συνδέσετε τον HP ENVY 5530 series σε ένα ασύρματο δίκτυο με χρήση Wi-Fi ProtectedSetup (WPS), χρειάζεστε ταεξής:
Ασύρματο δίκτυο 802.11b/g/n που περιλαμβάνει ασύρματο δρομολογητή ή
●
με δυνατότητα WPS.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το HP ENVY 5530 series υποστηρίζει μόνο συνδέσεις 2,4GHz.
Επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή με υποστήριξη ασύρματης δικτύωσης ή κάρτα δικτύου
●
(NIC). Ο υπολογιστήςπρέπειναείναισυνδεδεμένοςστοασύρματοδίκτυοστοοποίοπρόκειται
να εγκαταστήσετε τον HP ENVY 5530 series.
χρησιμοποιήστε την επιλογή Διακόπτης. Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ο δρομολογητής διαθέτει
διακόπτη, χρησιμοποιήστε το μενού Ρυθμ. ασύρμ. σύνδ..
Χρήσητουδιακόπτη (PBC)
1.Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Ασύρματησύνδεση στον εκτυπωτή έως ότου αρχίσει να
αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας, περίπου τρία δευτερόλεπτα, για να
εκκινήσετε τη λειτουργία του κουμπιού WPS.
2.Πατήστε το κουμπί Wi-Fi Protected Setup (WPS) στο δρομολογητή.
σημείο πρόσβασης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο εκτυπωτής θέτει σε λειτουργία ένα χρονόμετρο για περίπου δύο λεπτά ενώ
πραγματοποιείται ασύρματη σύνδεση.
Μέθοδος PIN
1.Πατήστε το κουμπί Ασύρματησύνδεση στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή για να ανοίξετε το
μενού ασύρματης λειτουργίας. Εάν ο εκτυπωτής εκτυπώνει, βρίσκεται σε κατάσταση
σφάλματος ή εκτελεί μια σημαντική εργασία, περιμένετε έως ότου ολοκληρωθεί η εργασία ή
διαγραφεί το σφάλμα πριν πατήσετε το κουμπί Ασύρματησύνδεση.
2.Επιλέξτε Ρυθμίσεις στην
3.Επιλέξτε Wi-Fi Protected Setup στην οθόνη του εκτυπωτή.
διακόπτη ή εάν δεν είστε βέβαιοι σχετικά με αυτό, επιλέξτε PIN και ακολουθήστε τις οδηγίες
που εμφανίζονται στην οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο εκτυπωτής θέτει σε λειτουργία ένα χρονόμετρο για χρονικό διάστημα τεσσάρων
λεπτών περίπου, μέσα στο οποίο πρέπει να πατήσετε το αντίστοιχο κουμπί στη συσκευή δικτύωσης
ή να εισαγάγετε το ΡΙΝ του δρομολογητή στη σελίδα διαμόρφωσής του.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το δίκτυο 802.11n υποστηρίζει μόνο 2,4 Ghz.
Επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή με υποστήριξη ασύρματης δικτύωσης ή κάρτα δικτύου
●
(NIC). Ο υπολογιστήςπρέπειναείναισυνδεδεμένοςστοασύρματοδίκτυοστοοποίοπρόκειται
να εγκαταστήσετε τον HP ENVY 5530 series.
Πρόσβαση στο Internet ευρείας ζώνης (συνιστάται), όπως καλωδιακή ή DSL.
●
Εάν συνδέετε τη συσκευή HP ENVY 5530 series σε ασύρματο δίκτυο που διαθέτει πρόσβαση
στο Internet, η HP συνιστά
βάσης) που χρησιμοποιεί πρωτόκολλο δυναμικής διαμόρφωσης κεντρικού υπολογιστή (DHCP).
Όνομα δικτύου (SSID).
●
Κλειδί WEP ή κωδικό πρόσβασης WPA (εάν απαιτείται).
●
Για να συνδέσετε τη συσκευή χρησιμοποιώντας τον Οδηγό ρύθμισης ασύρματης λειτουργίας
Εάν δεν έχετε συνδέσει τον εκτυπωτή στον υπολογιστή σας ή εάν θέλετε να συνδέσετε κάποιον
άλλο καινούργιο εκτυπωτή ίδιου μοντέλου με τον υπολογιστή σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη
λειτουργία Σύνδεσηνέουεκτυπωτή για να ρυθμίσετε τη σύνδεση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτή η μέθοδοςείναιδιαθέσιμηεάνέχετεεγκαταστήσειήδητολογισμικότου
εκτυπωτή. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί εάν ο εκτυπωτής σας έπρεπε να αντικατασταθεί στο πλαίσιο
της υπηρεσίας αντικατάστασης μονάδας σέρβις.
φράση πρόσβασης WPA.
λογισμικό.
1.Ανάλογα με το λειτουργικό σας σύστημα, κάντε ένα από τα παρακάτω για να ανοίξετε το
λογισμικότουεκτυπωτή:
58
Κεφάλαιο 8 ΔυνατότητασύνδεσηςELWW
Windows 8: Στην οθόνη Έναρξη, κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή της οθόνης, επιλέξτε
●
Όλεςοιεφαρμογές στη γραμμήεφαρμογώνκαι, στησυνέχεια, επιλέξτετοεικονίδιομετο
όνομα του εκτυπωτή σας.
Windows 7, Windows Vista και Windows XP: Στην επιφάνειαεργασίαςτουυπολογιστή,
●
επιλέξτε Έναρξη, Όλαταπρογράμματα, HP, HP ENVY 5530 series και, τέλος, επιλέξτε
HP ENVY 5530 series.
2.Επιλέξτε Εγκατάστασηεκτυπωτή & λογισμικού.
3.Επιλέξτε Σύνδεσηνέουεκτυπωτή. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Αλλαγή ρυθμίσεων δικτύου
1.Στην αρχική οθόνη, πατήστε το εικονίδιο Ασύρματησύνδεση και έπειτα πατήστεΡυθμίσεις.
2.Επιλέξτε Σύνθετεςρυθμίσεις.
3.Επιλέξτε τη ρύθμιση που θέλετε να αλλάξετε από το μενού Σύνθετεςρυθμίσεις
4.Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
.
ELWWΤυπική ασύρματη σύνδεση (απαιτεί δρομολογητή)
59
Ασύρματη σύνδεση με τον εκτυπωτή χωρίς δρομολογητή
Η λειτουργία απευθείας ασύρματη εκτύπωση επιτρέπει στις συσκευές Wi-Fi (για παράδειγμα,
υπολογιστές ή smartphone) να συνδέονται απευθείας με τον εκτυπωτή μέσω Wi-Fi,
χρησιμοποιώντας την ίδια διαδικασία που χρησιμοποιείτε για να συνδέετε τη συσκευή Wi-Fi σε νέα
ασύρματα δίκτυα και ενεργά σημεία. Με τη σύνδεση απευθείας ασύρματη εκτύπωση, μπορείτε να
εκτυπώνετε ασύρματα και απευθείας στον
Για να συνδεθείτε ασύρματα με τον εκτυπωτή χωρίς δρομολογητή
1.Ενεργοποιήστε τη λειτουργία απευθείας ασύρματη εκτύπωση από τον πίνακα ελέγχου:
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ενεργοποιήσετε την ασφάλεια, μόνο οι χρήστες που διαθέτουν τον
κωδικό πρόσβασης θα μπορούν να εκτυπώσουν ασύρματα στον εκτυπωτή. Εάν
απενεργοποιήσετε την ασφάλεια, οποιοσδήποτε διαθέτει μια συσκευή Wi-Fi εντός της
εμβέλειας του δικτύου Wi-Fi του εκτυπωτή θα μπορεί να συνδεθεί στον εκτυπωτή.
2.Εάν έχετε ενεργοποιήσει την ασφάλεια για τη λειτουργία απευθείας ασύρματη εκτύπωση,
εντοπίστε το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης για τη λειτουργία απευθείας ασύρματη
εκτύπωση:
β.Πατήστε Όνομα εμφάνισης γιαναεμφανιστείτοόνοματηςλειτουργίαςαπευθείας
ασύρματη εκτύπωση.
γ.Πατήστε Εμφάνιση
απευθείας ασύρματη εκτύπωση.
3.Στον ασύρματουπολογιστή ή στηφορητήσυσκευήσας, ενεργοποιήστετησύνδεσηWi-Fi,
αναζητήστε και συνδεθείτε με το όνομα απευθείας ασύρματη εκτύπωση, όπως HP-Print-**-ENVY-5530 (όπου ** οι μοναδικοίχαρακτήρεςπουπροσδιορίζουντονεκτυπωτήσας).
Εάν έχετε ενεργοποιήσει την ασφάλεια για
πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για τη λειτουργία απευθείας ασύρματη
εκτύπωση, όταν σας ζητηθεί
4.Εκτυπώστε μια φωτογραφία ή ένα έγγραφο, όπως θα κάνατε κανονικά από τον υπολογιστήή
τηφορητήσαςσυσκευή.
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
60
Κεφάλαιο 8 ΔυνατότητασύνδεσηςELWW
Αλλαγήαπόσύνδεση USB σεασύρματοδίκτυο
Εάν έχετε εγκαταστήσει τον εκτυπωτή και το λογισμικό μέσω σύνδεσης με καλώδιο USB,
συνδέοντας απευθείας τον εκτυπωτή με τον υπολογιστή μπορείτε να αλλάξετε εύκολα σύνδεση και
να χρησιμοποιήσετε τη σύνδεση ασύρματου δικτύου. Θα χρειαστείτε ένα ασύρματο δίκτυο 802.11b/g/n που περιλαμβάνειασύρματοδρομολογητή ή σημείοπρόσβασης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το HP ENVY 5530 series υποστηρίζει μόνο συνδέσεις 2,4GHz.
Πριν μεταβείτε από σύνδεση USB σε σύνδεση ασύρματου δικτύου, βεβαιωθείτε για τα παρακάτω:
Ο εκτυπωτής είναι συνδεδεμένος στον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB μέχρι να σας ζητηθεί
●
να αποσυνδέσετε το καλώδιο.
Ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος στο ασύρματο δίκτυο στο οποίο πρόκειται να
Windows 8: Στην οθόνη Έναρξη, κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή της οθόνης, επιλέξτε
●
Όλεςοιεφαρμογές στη γραμμήεφαρμογώνκαι, στησυνέχεια, επιλέξτετοεικονίδιομετο
όνομα του εκτυπωτή σας.
Windows 7
●
επιλέξτεΈναρξη, Όλαταπρογράμματα, HPκαικάντεκλικστηνεπιλογή HP ENVY 5530
series.
2.Επιλέξτε Εγκατάστασηεκτυπωτή & λογισμικού.
3.Επιλέξτε Μετατροπήσύνδεσηςεκτυπωτή USB σεασύρματη. Ακολουθήστε τις οδηγίες που
εμφανίζονταιστηνοθόνη.
, Windows Vista και Windows XP: Στην επιφάνεια εργασίας του υπολογιστή,
ELWWΑλλαγή από σύνδεση USB σε ασύρματο δίκτυο
61
Συμβουλές για ρύθμιση και χρήση ενός δικτυωμένου
εκτυπωτή
Χρησιμοποιήστε τις ακόλουθες συμβουλές για να ρυθμίσετε και να χρησιμοποιήσετε έναν
δικτυωμένο εκτυπωτή:
Κατά τη ρύθμιση ενός εκτυπωτή που συνδέεται ασύρματα σε δίκτυο, βεβαιωθείτε ότι ο
●
ασύρματος δρομολογητής είναι ενεργοποιημένος. Ο εκτυπωτής πραγματοποιεί αναζήτηση για
ασύρματους δρομολογητές και έπειτα παραθέτει τα ονόματα των εντοπισμένων δικτύων στην
οθόνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν στον εκτυπωτή σας δεν έχετε δημιουργήσει ασύρματη σύνδεση, πατήστε το
κουμπί Ασύρματησύνδεση στον εκτυπωτή για να εκκινήσετε τον Οδηγό ρύθμισης ασύρματης
σύνδεσης.
Για να ελέγξετε την ασύρματη σύνδεση στον εκτυπωτή, πατήστε το κουμπί Ασύρματη στον
●
πίνακαελέγχουγιαναανοίξετετομενούσύνοψηςασύρματηςσύνδεσης. Εάνδείχνει Απεν.
ασύρμ. σύνδ. ή Χωρίς σύνδεση, πατήστε Ρυθμίσεις καιεπιλέξτε Οδηγός ρύθμισης ασύρματης
σύνδεσης. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να δημιουργήσετε
ασύρματη σύνδεση
Εάν ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος σε ένα εικονικό ιδιωτικό δίκτυο (VPN), πρέπει να
●
αποσυνδεθείτε από αυτό το δίκτυο ώστε να αποκτήσετε πρόσβαση σε άλλη συσκευή του
δικτύου, συμπεριλαμβανομένου του εκτυπωτή.
στον εκτυπωτή.
Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη διαμόρφωση του δικτύου και του εκτυπωτή σας για
●
ασύρματη εκτύπωση.
Μάθετε πώς μπορείτε να εντοπίσετε τις ρυθμίσεις ασφαλείας του δικτύου.
●
πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
Μάθετεπώςμπορείτεναμεταβείτεαπόμιασύνδεση USB σεασύρματησύνδεση.
●
περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
Μάθετε πώς μπορείτε να εργάζεστε με τα προγράμματα τείχους προστασίας και προστασίας
●
απότουςιούςκατάτηνεγκατάστασητουεκτυπωτή.
εδώ για να συνδεθείτε online.
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
Για περισσότερες
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ
Για
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ
62
Κεφάλαιο 8 ΔυνατότητασύνδεσηςELWW
Εργαλεία διαχείρισης εκτυπωτή για προχωρημένους (για
εκτυπωτές δικτύου)
Ότανοεκτυπωτήςείναισυνδεδεμένοςσεδίκτυο, μπορείτεναχρησιμοποιήσετετονενσωματωμένο
web server για να εμφανίσετε τις πληροφορίες κατάστασης, να αλλάξετε ρυθμίσεις και ναδιαχειριστείτετονεκτυπωτήαπότονυπολογιστήσας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για τηνπροβολή ή αλλαγήορισμένωνρυθμίσεων, μπορείναχρειαστείτεκωδικό
πρόσβασης.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον ενσωματωμένο web server χωρίς σύνδεση στο Internet. Ωστόσο,
ορισμένες λειτουργίες δεν θα είναι διαθέσιμες.
Για να ανοίξετε τον ενσωματωμένο web server
●
Πληροφορίες για τα cookies
●
Για να ανοίξετε τον ενσωματωμένο web server
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στον ενσωματωμένο web server είτε μέσω του δικτύου είτε
μέσω της Απευθείας ασύρματης σύνδεσης.
Άνοιγμα του ενσωματωμένου web server μέσω δικτύου
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο εκτυπωτής πρέπει να βρίσκεται σε δίκτυο και να διαθέτει διεύθυνση IP. Μπορείτε να
βρείτε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή πατώντας το κουμπί Ασύρματησύνδεση ή εκτυπώνοντας μια
σελίδα διαμόρφωσης δικτύου.
Σε ένα υποστηριζόμενο πρόγραμμα περιήγησης στο web στον υπολογιστή σας,
●
πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ ή το όνομα κεντρικού υπολογιστή που έχει εκχωρηθεί στον
εκτυπωτή.
Για παράδειγμα, εάν η διεύθυνση IP είναι 192.168.0.12, πληκτρολογήστε την ακόλουθη
διεύθυνση στο πρόγραμμα περιήγησης στο web: http://192.168.0.12.
Άνοιγματουενσωματωμένου web server μέσωτηςΑπευθείαςασύρματηςσύνδεσης
1.Από την αρχική
2.Εάν η οθόνη εμφανίζει ότι η λειτουργία απευθείας ασύρματη εκτύπωση είναι
3.Στον ασύρματο υπολογιστή, ενεργοποιήστε την ασύρματη λειτουργία, αναζητήστε το όνομα της
λειτουργίας απευθείας ασύρματη
ENVY-5530 (όπου ** οι μοναδικοίχαρακτήρεςπουπροσδιορίζουντονεκτυπωτήσας). Εάν
έχετε ενεργοποιήσει την ασφάλεια για τη λειτουργία απευθείας ασύρματη εκτύπωση, πρέπει να
εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης για τη λειτουργία απευθείας ασύρματη εκτύπωση, όταν σας
ζητηθεί
4.Σε ένα υποστηριζόμενο πρόγραμμα περιήγησης στο web, πληκτρολογήστε την παρακάτω
διεύθυνση: http://192.168.223.1.
οθόνη, πατήστε το κουμπί Ασύρματη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις.
ELWWΕργαλεία διαχείρισης εκτυπωτή για προχωρημένους (για εκτυπωτές δικτύου)
63
Πληροφορίεςγιατα cookies
Ο ενσωματωμένος web server (EWS) εγκαθιστά πολύ μικρά αρχεία κειμένου (cookies) στο σκληρό
σας δίσκο όταν πραγματοποιείτε περιήγηση. Αυτά τα αρχεία επιτρέπουν στον EWS να αναγνωρίσει
τον υπολογιστή σας κατά την επόμενη επίσκεψή σας. Για παράδειγμα, εάν έχετε ορίσει τη γλώσσα
του EWS, το αρχείο cookie υπενθυμίζει ποια γλώσσα έχει επιλεγεί, έτσι ώστε την επόμενη φορά
που
ανοίγετε τον EWS, οι σελίδες προβάλλονται στη συγκεκριμένη αυτή γλώσσα. Παρόλο που
ορισμένα cookies διαγράφονται στο τέλος κάθε περιόδου λειτουργίας (όπως το cookie που
αποθηκεύει την επιλεγμένη γλώσσα), άλλα (όπως το cookie που αποθηκεύει τις προτιμήσεις κάθε
πελάτη) αποθηκεύονται στον υπολογιστή μέχρι να τα διαγράψει ο ίδιος ο χρήστης.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το
προειδοποιεί κάθε φορά που παρέχεται ένα cookie έχοντας τη δυνατότητα να αποφασίζετε ποια
cookies θα αποδεχτείτεκαιποιαθααπορρίψετε. Μπορείτε επίσηςναχρησιμοποιήσετετο
πρόγραμμα περιήγησης για να καταργήσετε τα ανεπιθύμητα cookies.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογα μετονεκτυπωτή, εάναπενεργοποιήσετεταcookies, θααπενεργοποιήσετε και
μία ή περισσότερες από τις παρακάτω λειτουργίες:
Εκκίνηση από το σημείο που εγκαταλείψατε την εφαρμογή (ιδιαίτερα χρήσιμη για οδηγούς
●
εγκατάστασης)
Αποθήκευση της ρύθμισης γλώσσας του προγράμματος περιήγησης του EWS
●
Εξατομίκευση της Αρχική οθόνη σελίδας του EWS
●
Για πληροφορίες σχετικά με το πώς μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις απορρήτου και των cookies
και πώς μπορείτε να προβάλλετε ή να
προγράμματος περιήγησης web που χρησιμοποιείτε.
πρόγραμμα περιήγησης ώστε να αποδέχεται όλα τα cookies ή να σας
διαγράφετετα cookies, ανατρέξτεστηντεκμηρίωσητου
64
Κεφάλαιο 8 ΔυνατότητασύνδεσηςELWW
9
Επίλυση προβλήματος
Αποκατάσταση εμπλοκής χαρτιού
●
Αποκατάσταση εμπλοκής φορέα
●
Αφαίρεση κηλίδων μελάνης
●
Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης
●
Πρόβλημα δοχείων μελάνης
●
Η εκτύπωση δεν είναι δυνατή
●
Επίλυση προβλήματος εκτύπωσης
●
Επίλυση προβλήματος αντιγραφής και σάρωσης
●
Επίλυση προβλήματος δικτύωσης
●
Σφάλματα δοχείων μελάνης (λογισμικό των Windows)
●
Υποστήριξη HP
●
ELWW
65
Αποκατάσταση εμπλοκής χαρτιού
Αποκατάσταση εμπλοκής χαρτιού στη διαδρομή χαρτιού.
Για να αποκαταστήσετε μια εμπλοκή χαρτιού στη διαδρομή χαρτιού
1.Ανοίξτε τη θύρα πρόσβασης στα δοχεία μελάνης.
2.Ανοίξτε το κάλυμμα της διαδρομής χαρτιού.
3.Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί από τον πίσω κύλινδρο.
περισσότερες λύσεις μέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιμετώπισης προβλημάτων.
ELWWΑποκατάσταση εμπλοκής χαρτιού
69
Αποκατάσταση εμπλοκής φορέα
Αφαιρέστε τυχόν αντικείμενα, όπως χαρτί, που εμποδίζουν το φορέα των δοχείων μελάνης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην χρησιμοποιείτεεργαλεία ή άλλεςσυσκευέςγιανααφαιρέσετεμπλοκαρισμένο
χαρτί. Να είστε πάντα προσεκτικοί κατά την αφαίρεση μπλοκαρισμένου χαρτιού από το εσωτερικό
του εκτυπωτή.
Για να δείτε τη βοήθεια στην οθόνη του εκτυπωτή, επιλέξτε Βοήθεια στην αρχική οθόνη. Πατήστε το
πλήκτρο κατεύθυνσης για να μετακινηθείτε στα θέματα της βοήθειας, πατήστε Αντιμετ. προβλ. &
υποστ. καιέπειταπατήστε Aπεμπλοκή φορέα.
Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online για περισσότερες πληροφορίες.
70
Κεφάλαιο 9 ΕπίλυσηπροβλήματοςELWW
Αφαίρεση κηλίδων μελάνης
Εάν σε μια εκτύπωση υπάρχουν κηλίδες μελάνης, στις επόμενες εκτυπώσεις δοκιμάστε να
χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία "Αφαίρ. κηλίδων" στην οθόνη της εκτυπωτή. Αυτή η διαδικασία
μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά. Πρέπει να τοποθετήσετε χαρτί κανονικού μεγέθους, το οποίο θα
μετακινηθεί προς τα πίσω και προς τα εμπρός κατά τον καθαρισμό. Οι μηχανικοί θόρυβοι
διάρκεια αυτής της διαδικασίας είναι φυσιολογικοί.
Για να αφαιρέσετε τις κηλίδες μελάνης από την οθόνη του εκτυπωτή
1.Στην αρχική οθόνη, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις και έπειτα πατήστε Εργαλεία.
2.Στο μενού Εργαλεία, πατήστε το κάτω βέλος για να μετακινηθείτε στις επιλογές και, στη
συνέχεια, επιλέξτεΑφαίρ. κηλίδων.
κατάτη
ELWWΑφαίρεση
κηλίδων μελάνης
71
Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να αποφύγετε προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης, να απενεργοποιείτε πάντα τον
εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το κουμπί Ενεργοποίηση και περιμένετε μέχρι να σβήσει η φωτεινή
ένδειξη Ενεργοποίηση προτού αποσυνδέσετε τον εκτυπωτή από το ρεύμα. Με αυτό τον τρόπο, ο
εκτυπωτής μετακινεί τα δοχεία σε κλειστή θέση, όπου προστατεύονται από το στέγνωμα.
Για να βελτιώσετε την ποιότητας εκτύπωσης
1.Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε αυθεντικά δοχεία μελάνης HP.
2.Ελέγξτε το λογισμικό εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τον κατάλληλο τύπο
χαρτιού από την αναπτυσσόμενη λίστα Μέσα και την κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την
αναπτυσσόμενη λίστα Ρυθμίσεις ποιότητας.
Στο λογισμικό του εκτυπωτή, κάντε κλικ στην
●
συνέχεια, στην επιλογή Ρύθμισηπροτιμήσεων για να αποκτήσετε πρόσβαση στις
ιδιότητες εκτύπωσης.
3.Ελέγξτε ταεκτιμώμεναεπίπεδαμελάνηςγιαναδιαπιστώσετεεάν η στάθμητωνδοχείων
μελάνης είναι χαμηλή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα
εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης στη σελίδα 46. Εάν η στάθμη των δοχείων μελάνης είναι
χαμηλή, φροντίστε να τα αντικαταστήσετε.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα
μελάνης στη σελίδα 46. Εάν η στάθμη των δοχείων μελάνης είναι χαμηλή, φροντίστε να τα
αντικαταστήσετε.
4.Ευθυγραμμίστε τα δοχεία.
Για να ευθυγραμμίσετε τα δοχεία μελάνης από το λογισμικό του εκτυπωτή
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η ευθυγράμμιση των δοχείων μελάνης εξασφαλίζει εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας.
Η συσκευή HP All-in-One σάς ζητά να ευθυγραμμίζετε τα δοχεία κάθε φορά που εγκαθιστάτε
ένα νέο δοχείο μελάνης. Εάν αφαιρέσετε και εγκαταστήσετε ξανά το ίδιο δοχείο μελάνης, η
συσκευή HP All-in-One δεν θα σας ζητήσει να ευθυγραμμίσετε τα δοχεία. Η συσκευή HP All-in-One θυμάται τιςτιμές
να επαναλάβετε την ευθυγράμμιση των δοχείων.
α.Τοποθετήστε λευκό, μη χρησιμοποιημένο, απλό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο χαρτιού.
ευθυγράμμισης για το συγκεκριμένο δοχείο μελάνης, έτσι δεν χρειάζεται
επιλογή Εκτύπωση & σάρωση και, στη
Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων
Έλεγχος των
β.Ανάλογα με το λειτουργικό σας σύστημα, κάντε ένα από τα παρακάτω για να ανοίξετε το
λογισμικό του εκτυπωτή:
Windows 8: Στην οθόνηΈναρξη, κάντε δεξίκλικσεμιακενήπεριοχήτηςοθόνης,
●
επιλέξτε Όλεςοιεφαρμογές στη γραμμή εφαρμογών
εικονίδιο με το όνομα του εκτυπωτή σας.
Windows 7, Windows Vista και Windows XP: Στην επιφάνειαεργασίαςτου
●
υπολογιστή, επιλέξτε Έναρξη, Όλα τα προγράμματα, HP, HP ENVY 5530 series και,
τέλος, επιλέξτε HP ENVY 5530 series.
γ.Στο λογισμικό του εκτυπωτή, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση & Σάρωση και, στη
συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Συντήρηση
στην Εργαλειοθήκηεκτυπωτή.
72
Κεφάλαιο 9 ΕπίλυσηπροβλήματοςELWW
εκτυπωτήγιανααποκτήσετεπρόσβαση
και, στησυνέχεια, επιλέξτετο
δ.Στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή, κάντε κλικ στην επιλογή Ευθυγράμ. δοχ. μελάνης στην
καρτέλα Υπηρεσίεςσυσκευής. Ο εκτυπωτής εκτυπώνει μια σελίδα ευθυγράμμισης.
ε.Τοποθετήστε το φύλλο ευθυγράμμισης δοχείων μελάνης με την όψη εκτύπωσης προς τα
κάτω, στην εμπρός δεξιά γωνία της γυάλινης επιφάνειας του σαρωτή.
ζ.Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη του εκτυπωτή για την ευθυγράμμιση των δοχείων.
Ανακυκλώστε ή απορρίψτε το φύλλο ευθυγράμμισης των δοχείων μελάνης.
Για να πραγματοποιήσετε ευθυγράμμιση των δοχείων μελάνης από την οθόνη του εκτυπωτή
ματζέντα, κίτρινα και μαύρα πλαίσια στη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου. Εάν βλέπετε
ραβδώσεις στα έγχρωμα και μαύρα τμήματα ή αν λείπει μελάνη από κάποια σημεία των
τμημάτων, τότε πραγματοποιήστε αυτόματο καθαρισμό των
ELWWΒελτίωση τηςποιότηταςεκτύπωσης
δοχείων.
73
Για να εκτυπώσετε μια σελίδα διαγνωστικού ελέγχου από την οθόνη του εκτυπωτή
περισσότερες λύσεις μέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιμετώπισης προβλημάτων.
74
Κεφάλαιο 9 ΕπίλυσηπροβλήματοςELWW
κάντε κλικ εδώ για
Πρόβλημα δοχείων μελάνης
Δοκιμάστε να αφαιρέσετε και να τοποθετήσετε ξανά τα δοχεία μελάνης. Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία
μελάνης βρίσκονται στις σωστές υποδοχές. Εάν αυτό δεν φέρει αποτέλεσμα, καθαρίστε τις επαφές
των δοχείων μελάνης. Εάν δεν επιλυθεί το πρόβλημα, ανατρέξτε στην ενότητα
δοχείων στη σελίδα 48 για περισσότερες πληροφορίες.
Για να καθαρίσετε τις επαφές των δοχείων μελάνης
ΠΡΟΣΟΧΗ Η διαδικασία καθαρισμού θα πρέπει να διαρκέσει μόνο μερικά λεπτά. Φροντίστε να
τοποθετήσετε ξανά τα δοχεία μελάνης στη συσκευή το συντομότερο δυνατόν. Δεν συνιστάται να
αφήνετε τα δοχεία μελάνης έξω από τη συσκευή για περισσότερο από 30 λεπτά. Τα δοχεία μελάνης
μπορεί να καταστραφούν.
1.Ελέγξτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.
2.Ανοίξτε τη θύρα πρόσβασης των δοχείων μελάνης.
Αντικατάσταση των
Περιμένετε μέχρι ο φορέας εκτύπωσης να μετακινηθεί στο σημείο του προϊόντος όπου
υπάρχουν οι ενδείξεις μελάνης.
3.Αφαιρέστε το δοχείο που δηλώνεται στο μήνυμα σφάλματος.
ELWWΠρόβλημα δοχείων μελάνης
75
4.Κρατήστε το δοχείο μελάνης από τις πλαϊνές πλευρές με την κάτω πλευρά προς τα πάνω και
εντοπίστε τις ηλεκτρικές επαφές στο δοχείο μελάνης. Οι ηλεκτρικές επαφές είναι οι μικρές
τελείες χρυσού χρώματος στο δοχείο μελάνης.
ΛειτουργίαΠεριγραφή
1
Ηλεκτρικές επαφές
5.Σκουπίστε μόνο τις επαφές με ένα υγρό πανί που δεν αφήνει χνούδι.
ΠΡΟΣΟΧΗ Προσέξτε να ακουμπήσετε μόνο τις επαφές και να μην λερώσετε το δοχείο μελάνης
μεμελάνηήάλλαυπολείμματα.
6.Στο εσωτερικό του εκτυπωτή, εντοπίστε τις επαφές στον φορέα εκτύπωσης. Οι επαφές
μοιάζουν με κουκίδες χρυσού χρώματος, τοποθετημένες έτσι ώστε να εφάπτονται με τις
επαφές στο δοχείο μελάνης.
7.Χρησιμοποιήστε μιαστεγνήμπατονέτα ή έναπανίπουδεναφήνειχνούδιγιανασκουπίσετετις
επαφές.
8.Τοποθετήστε και πάλι το δοχείο μελάνης.
9.Κλείστε τη θύρα πρόσβασης και ελέγξτε εάν εξαφανίστηκε το μήνυμασφάλματος.
10. Εάν εξακολουθεί να εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος, απενεργοποιήστε τη συσκευή και
χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης, ώστε ο HP ENVY 5530 series να λειτουργεί
με ένα μόνο δοχείο.
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
76
Κεφάλαιο 9 ΕπίλυσηπροβλήματοςELWW
Η εκτύπωση δεν είναι δυνατή
Εάναντιμετωπίζετεπρόβλημαμετηνεκτύπωση, μπορείτεναπραγματοποιήσετελήψητου HP Print
and Scan Doctor, το οποίο μπορεί να επιλύσει το πρόβλημα αυτόματα. Για λήψη του βοηθητικούπρογράμματος, κάντεκλικστηνκατάλληλησύνδεση:
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το HP Print and Scan Doctor ενδέχεταιναμηνείναιδιαθέσιμοσεόλεςτιςγλώσσες.
Μετάβαση στη σελίδα λήψης του HP Print and Scan Doctor.
Επίλυση προβλημάτων εκτύπωσης
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και ότι υπάρχει χαρτί στο δίσκο.
Εάν εξακολουθείτε να μην μπορείτε να εκτυπώσετε, δοκιμάστε τα παρακάτω με τη σειρά:
1.Ελέγξτε για μηνύματα σφάλματος στην οθόνη του εκτυπωτή και επιλύστε τα ακολουθώντας τις
οδηγίεςπουεμφανίζονταιστηνοθόνη.
2.Εάν ο υπολογιστής συνδέεται στον εκτυπωτή με καλώδιο USB, αποσυνδέστε το καλώδιο USB
και συνδέστε το ξανά. Εάν ο υπολογιστής συνδέεται στον εκτυπωτή με ασύρματη σύνδεση,
επιβεβαιώστε ότι η σύνδεση λειτουργεί.
ε.Ελέγξτε πάλι την ουρά εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι είναι κενή και δοκιμάστε να
εκτυπώσετε ξανά.
ελέγξετε τη σύνδεση της τροφοδοσίας και πραγματοποιήστε επαναφορά του εκτυπωτή
Για να
1.Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας είναι καλά συνδεδεμένο στον εκτυπωτή.
1
2
Σύνδεση τροφοδοσίας στον εκτυπωτή
Σύνδεση σε πρίζα
2.Κοιτάξτε στο εσωτερικό του εκτυπωτή και αναζητήστε μια πράσινη φωτεινή ένδειξη που
υποδεικνύει ότι ο εκτυπωτής λαμβάνει τροφοδοσία ρεύματος. Εάν η φωτεινή ένδειξη δεν
ανάβει, βεβειωθείτε ότι το καλώδιο είναι καλά συνδεδεμένο στον εκτυπωτή, ή συνδέστε το σε
μια άλλα πρίζα.
3.Κοιτάξτε το κουμπί λειτουργίας που βρίσκεται στον εκτυπωτή. Εάν
δεν είναι αναμμένο, ο
εκτυπωτής είναι απενεργοποιημένος. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να θέσετε τον
εκτυπωτή σε λειτουργία.
4.Με τον εκτυπωτή ενεργοποιημένο, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πλευρά του
εκτυπωτή, κάτω απότηθύραπρόσβασηςτωνδοχείωνμελάνης.
5.Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα.
6.Περιμένετε τουλάχιστον 15 δευτερόλεπτα.
7.Συνδέστε πάλι το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα.
80
Κεφάλαιο 9 ΕπίλυσηπροβλήματοςELWW
8.Συνδέστε ξανά το καλώδιο τροφοδοσίας στην πλευρά του εκτυπωτή, κάτω από τη θύρα
πρόσβασηςτωνδοχείωνμελάνης.
9.Εάν ο εκτυπωτής δεν ενεργοποιηθεί από μόνος του, πατήστε το κουμπί λειτουργίας για να τον
ενεργοποιήσετε.
10. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή ξανά.
Εάν οι λύσεις που παρουσιάζονται παραπάνω δεν επιλύσουν το πρόβλημα
περισσότερες λύσεις μέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιμετώπισης προβλημάτων.
, κάντε κλικ εδώ για
ELWWΗ εκτύπωση δεν είναι δυνατή
81
Επίλυση προβλήματος εκτύπωσης
Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και ότι υπάρχει χαρτί στο δίσκο χαρτιού. Εάν
εξακολουθείτε να μην μπορείτε να εκτυπώσετε, το λογισμικό του εκτυπωτή HP για Windows
παρέχει εργαλεία που μπορούν να επιλύσουν πολλά συνηθισμένα προβλήματα αδυναμίας
εκτύπωσης.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο λογισμικό στα Windows, κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη του
υπολογιστή, επιλέξτε
ENVY 5530 e-All-in-One series, επιλέξτε HP ENVY 5530 e-All-in-One series, κάντε κλικστοκουμπί
Βοήθεια καιέπειτακάντεδιπλόκλικστηνεφαρμογήHP Print and Scan Doctor.
Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online για περισσότερες πληροφορίες.
Εάν η ποιότητα εκτύπωσης δεν είναι αποδεκτή, δοκιμάστε τα παρακάτω για να την βελτιώσετε:
Χρησιμοποιήστε τις αναφορές κατάστασης εκτυπωτή και ποιότητας εκτύπωσης για να
●
διαγνώσετε τα προβλήματα του εκτυπωτή και της ποιότητας εκτύπωσης. Στην αρχική οθόνη,
πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις και έπειτα πατήστε Εργαλεία. Πατήστε Αναφ. κατάστ.εκτυπωτή ή Αναφ
περισσότερες πληροφορίες.
Εάνταχρώματαήοιγραμμέςδενεμφανίζονταισωστάστιςεκτυπώσεις, δοκιμάστε να
●
πραγματοποιήσετε ευθυγράμμιση του εκτυπωτή. Δείτε
στη σελίδα 72 για περισσότερες πληροφορίες.
Όλαταπρογράμματακαικάντεκλικστηνεπιλογή HP. Στηνενότητα HP
.ποιότητας εκτύπωσης. Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online για
Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης
Εάν υπάρχουν κηλίδες μελάνης στις εκτυπώσεις, δοκιμάστε να τις καθαρίσετε. Δείτε
●
κηλίδων μελάνης στη σελίδα 71 για περισσότερες πληροφορίες.
Αφαίρεση
82
Κεφάλαιο 9 ΕπίλυσηπροβλήματοςELWW
Επίλυση προβλήματος αντιγραφής και σάρωσης
Η HP παρέχει το Βοηθητικό πρόγραμμα διαγνωστικού ελέγχου σάρωσης (μόνο για Windows), το
οποίο μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση πολλών συνηθισμένων προβλημάτων αδυναμίας σάρωσης.
Στο μενού Έναρξη στον υπολογιστή σας, επιλέξτε Όλα τα προγράμματα και στη συνέχεια επιλέξτε
HP. Στην ενότηταHP ENVY 5530 e-All-in-One series, επιλέξτε HP ENVY 5530 e-All-in-One series,
κάντε κλικ στο κουμπί Βοήθεια και έπειτα κάντε
Doctor.
διπλό κλικ στην εφαρμογή HP Print and Scan
Μάθετε περισσότερα σχετικά με την επίλυση προβλημάτων σάρωσης.
πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
Μάθετεπώςναεπιλύετεπροβλήματααντιγραφής.
να συνδεθείτε online.
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για
Για περισσότερες
ELWWΕπίλυση προβλήματος αντιγραφής και σάρωσης
83
Επίλυση προβλήματος δικτύωσης
Ελέγξτε τη διαμόρφωση δικτύου ή εκτυπώστε την αναφορά ελέγχου ασύρματης λειτουργίας για να
βοηθηθείτε στη διάγνωση προβλημάτων σύνδεσης δικτύου.
Για να ελέγξετε τη διαμόρφωση του δικτύου ή να εκτυπώσετε μια αναφορά ασύρματης λειτουργίας
1.Στην αρχική οθόνη, πατήστε το εικονίδιο Ασύρματησύνδεση και έπειτα πατήστεΡυθμίσεις.
2.Πατήστε το κάτω βέλος για
διαμόρφωσηςδικτύου ή Εκτύπ. αναφ. ασύρμ. λειτ..
Κάντε κλικ στις παρακάτω συνδέσεις για να βρείτε περισσότερες πληροφορίες online σχετικά με την
επίλυση των προβλημάτων δικτύωσης.
3.Κλείστε τη θύρα πρόσβασης στα δοχεία μελάνης και, στη
σταματήσεινακινείταιοφορέας.
4.Αφαιρέστε το αυθεντικό δοχείο και, στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά το δοχείο αναβάθμισης
αναλωσίμων.
5.Κλείστε τη θύρα πρόσβασης στα δοχεία μελάνης και, στη συνέχεια, περιμένετε μέχρι να
σταματήσει να κινείται ο φορέας.
Εάν εξακολουθεί να εμφανίζεται μήνυμα σφάλματος για πρόβλημα αναβάθμισης αναλωσίμων,
επικοινωνήστε με την υποστήριξη της HP για βοήθεια.
Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online για περισσότερες πληροφορίες.
Έλεγχος θύρας πρόσβασης στα δοχεία μελάνης
Για να γίνει εκτύπωση, η θύρα πρόσβασης στα δοχεία μελάνης πρέπει να είναι κλειστή.
συνέχεια, περιμένετε μέχρι να
Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online για περισσότερες πληροφορίες.
ELWWΣφάλματα δοχείων μελάνης (λογισμικό των Windows)
85
Δοχεία μελάνης παλαιότερης γενιάς
Θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε νεότερη έκδοση αυτού του δοχείου μελάνης. Στις περισσότερες
περιπτώσεις, μπορείτε να αναγνωρίσετε μια νεότερη έκδοση του δοχείου κοιτάζοντας τη
συσκευασία του και εντοπίζοντας την ημερομηνία λήξης της εγγύησης.
Εάν υπάρχει η ένδειξη v1 δεξιά από την ημερομηνία, σε απόσταση αρκετών διαστημάτων, τότε το
δοχείο αποτελεί την ενημερωμένη νεότερη έκδοση. Εάν είναι δοχείο μελάνης παλαιότερης γενιάς,
επικοινωνήστε με την υποστήριξη της ΗΡ για βοήθεια ή αντικατάσταση.
Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε online.
Πρόβλημα εκτυπωτή
Επιλύστε το πρόβλημα του εκτυπωτή.
Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε τον. Εάν το πρόβλημα δεν
▲
επιλυθεί, επικοινωνήστεμετηνHP.
Επικοινωνήστε με την υποστήριξη της ΗΡ για βοήθεια.
Πρόβλημα δοχείων μελάνης
Το δοχείο μελάνης δεν είναι συμβατό με τον εκτυπωτή σας. Αυτό το σφάλμα μπορεί να
παρουσιαστεί εάν εγκαταστήσετε ένα δοχείο HP Instant Ink σε εκτυπωτή που δεν έχει εγγραφεί στο
πρόγραμμα HP Instant Ink. Μπορεί επίσης να παρουσιαστεί εάν προηγουμένως χρησιμοποιήσετε το
δοχείο HP Instant Ink σε εκτυπωτή εγγεγραμμένο στο πρόγραμμα HP Instant Ink.
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την τοποθεσία web
HP Instant Ink program.
86
Κεφάλαιο 9 ΕπίλυσηπροβλήματοςELWW
Υποστήριξη HP
Δήλωση εκτυπωτή
●
Διαδικασία υποστήριξης
●
Τηλεφωνική υποστήριξη της HP
●
Πρόσθετες επιλογές εγγύησης
●
Δήλωση εκτυπωτή
Αφιερώνοντας μόνο λίγα λεπτά για να δηλώσετε το προϊόν, απολαμβάνετε ταχύτερη εξυπηρέτηση,
αποτελεσματικότερη υποστήριξη και ειδοποιήσεις υποστήριξης προϊόντων. Εάν δεν δηλώσατε τον
εκτυπωτή σας κατά την εγκατάσταση του λογισμικού, μπορείτε να πραγματοποιήσετε δήλωση
τώρα, στη διεύθυνση
Διαδικασία υποστήριξης
Εάν αντιμετωπίζετε πρόβλημα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:
1.Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει τον εκτυπωτή.
http://www.register.hp.com.
2.Επισκεφθείτε την τοποθεσία Web online υποστήριξης της HP στη διεύθυνση
support.
Η ηλεκτρονική υποστήριξη της HP διατίθεται σε όλους τους πελάτες της HP. Αποτελεί την πιο
γρήγορη πηγή για ενημερωμένες πληροφορίες προϊόντων και βοήθεια από ειδικούς και
περιλαμβάνει τα παρακάτω χαρακτηριστικά:
Γρήγορη πρόσβαση σε εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό υποστήριξης
●
Ενημερώσεις λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης για τον εκτυπωτή
●
Πολύτιμες πληροφορίες αντιμετώπισης προβλημάτων για συνηθισμένα
●
Προληπτικές ενημερώσεις εκτυπωτή, ενημερώσεις υποστήριξης και ενημερωτικά δελτία
●
της HP πουείναιδιαθέσιμαότανκάνετεδήλωσητουεκτυπωτή
3.Κλήση υποστήριξης HP.
Οι επιλογές υποστήριξης και η διαθεσιμότητα διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή, τη χώρα/
περιοχή και τη γλώσσα.
Τηλεφωνική υποστήριξη της HP
Οι επιλογές τηλεφωνικής υποστήριξης και η διαθεσιμότητα τους διαφέρουν ανά προϊόν, χώρα/
περιοχή και γλώσσα.
www.hp.com/
προβλήματα
Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα:
Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης
●
Πραγματοποίηση κλήσης
●
Τηλεφωνικοί αριθμοί υποστήριξης
●
Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης
●
ELWWΥποστήριξη HP
87
Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης
Διατίθεται τηλεφωνική υποστήριξη για ένα έτος στη Β. Αμερική, την Ασία Ειρηνικού, και τη Λατινική
Αμερική (συμπεριλαμβανομένου του Μεξικού). Για να δείτε τη διάρκεια της τηλεφωνικής
υποστήριξης στην Ευρώπη, τη Μέση Ανατολή και την Αφρική, μεταβείτε στη διεύθυνση
Καλέστε την υποστήριξη HP ενώ είστε μπροστά στον υπολογιστή και στον εκτυπωτή ΗΡ. Θα πρέπει
να είστε έτοιμοι να δώσετε τις παρακάτω πληροφορίες:
Όνομα προϊόντος (αναγράφεται στον εκτυπωτή, π.χ. HP ENVY 5530)
●
Αριθμός προϊόντος (βρίσκεται εντός της θύρας πρόσβασης των δοχείων μελάνης)
●
Σειριακός αριθμός (βρίσκεται στο πίσω ή το κάτω μέρος του εκτυπωτή)
●
Μηνύματα που εμφανίστηκαν όταν παρουσιάστηκε το πρόβλημα
●
Απαντήσεις στις εξής ερωτήσεις:
●
Έχει ξαναπαρουσιαστεί το πρόβλημα;
◦
www.hp.com/
Μπορείτενατοκάνετεναξανασυμβεί;
◦
Προσθέσατε νέο υλικό ή λογισμικό στον υπολογιστή σας περίπου όταν παρουσιάστηκε το
◦
πρόβλημα;
Συνέβη κάτι άλλο
◦
εκτυπωτή, κλπ.);
πριν από αυτή την κατάσταση (όπως καταιγίδα, μετακίνηση του
Τηλεφωνικοί αριθμοί υποστήριξης
Για την πιο ενημερωμένη λίστα της HP με τους αριθμούς τηλεφωνικής υποστήριξης και
πληροφορίες για το κόστος κλήσης, ανατρέξτε στη διεύθυνση
Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης
Μετά τη λήξη της περιόδου τηλεφωνικής υποστήριξης, διατίθεται βοήθεια από την HP με επιπλέον
κόστος. Ενδέχεται επίσης να διατίθεται βοήθεια στην τοποθεσία online υποστήριξης της HP στο web:
www.hp.com/support. Για ναμάθετεπερισσότερασχετικάμετιςεπιλογές υποστήριξης,
επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της HP ή καλέστε τον τηλεφωνικό αριθμό υποστήριξης για τη
χώρα/περιοχή σας.
Πρόσθετες επιλογές εγγύησης
Διατίθενται πρόσθετες υπηρεσίες επισκευής για τη συσκευή HP ENVY 5530 series με πρόσθετη
χρέωση. Μεταβείτε στη διεύθυνση
γλώσσα σας και μετά εξερευνήστε την περιοχή υπηρεσιών και εγγύησης για πληροφορίες σχετικά
με τα προγράμματα πρόσθετης εξυπηρέτησης.
www.hp.com/support, επιλέξτε τη χώρα/περιοχή σαςκαιτη
www.hp.com/support.
88
Κεφάλαιο 9 ΕπίλυσηπροβλήματοςELWW
ΑΤεχνικές πληροφορίες
Σε αυτήν την ενότητα παρέχονται οι τεχνικές προδιαγραφές και οι πληροφορίες διεθνών
κανονισμών για τη συσκευή HP ENVY 5530 series.
Για πρόσθετες προδιαγραφές, ανατρέξτε στο έντυπο υλικό τεκμηρίωσης που συνοδεύει τη συσκευή
HP ENVY 5530 series.
Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει τα παρακάτω θέματα:
Ανακοινώσεις της εταιρείας Hewlett-Packard
●
Προδιαγραφές προϊόντος
●
Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντος
●
Ρυθμιστικές προειδοποιήσεις
●
ELWW
89
Ανακοινώσειςτηςεταιρείας Hewlett-Packard
Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς ειδοποίηση.
Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, προσαρμογή ή
μετάφραση του παρόντος υλικού χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια της Hewlett-Packard, με
εξαίρεση τα όσα επιτρέπονται από τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων. Οι μόνες εγγυήσεις
για προϊόντα και υπηρεσίες της HP αναφέρονται
εν λόγω προϊόντα και υπηρεσίες. Κανένα στοιχείο στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη
εγγύηση. Η HP δεν θα είναι υπεύθυνη για τεχνικά ή συντακτικά λάθη ή παραλείψεις του παρόντος.
Οιονομασίες Microsoft®, Windows ®, Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7 και Windows®
8 είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ.
στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν τα
90
ΠαράρτημαΑ
ΤεχνικέςπληροφορίεςELWW
Προδιαγραφές προϊόντος
Σε αυτή την ενότητα παρέχονται οι τεχνικές προδιαγραφές για το HP ENVY 5530 series. Για
περισσότερες προδιαγραφές προϊόντος, δείτε το Φύλλο δεδομένων προϊόντος στη διεύθυνση
www.hp.com/support.
Απαιτήσεις συστήματος
●
Προδιαγραφές περιβάλλοντος
●
Προδιαγραφές εκτύπωσης
●
Προδιαγραφές σάρωσης
●
Προδιαγραφές αντιγραφής
●
Απόδοση δοχείων μελάνης
●
Ανάλυση εκτύπωσης
●
Απαιτήσεις συστήματος
Οι απαιτήσεις του συστήματος και του λογισμικού βρίσκονται στο αρχείο Readme.
Για πληροφορίες σχετικά με μελλοντικές εκδόσεις του λειτουργικού συστήματος και υποστήριξη,
επισκεφτείτε την ηλεκτρονική τοποθεσία υποστήριξης της ΗΡ στο web στη διεύθυνση
support.
www.hp.com/
Προδιαγραφές περιβάλλοντος
Συνιστώμενο εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας: 15 ºC έως 32 ºC (59 ºF έως 90 ºF)
●
Αποδεκτό εύρος θερμοκρασίας λειτουργίας: 5 ºC έως 40 ºC (41 ºF έως 104 ºF)
●
Υγρασία: 20% έως 80% σχετική υγρασία χωρίς συμπύκνωση (συνιστάται), Μέγιστο σημείο
●
δρόσου 25 ºC
Όρια θερμοκρασίας εκτός λειτουργίας (αποθήκευση): –40 ºC έως 60 ºC (-40 ºF έως 140 ºF)
●
Η εκτύπωση από τη συσκευή HP ENVY 5530 series μπορεί να είναι ελαφρώς παραμορφωμένη,
●
εάν υπάρχουν ισχυρά
Η HP συνιστά τη χρήση καλωδίου USB μήκους μικρότερου ή ίσου με 3 m(10 πόδια) για τον
●
περιορισμό του θορύβου από ενδεχόμενα ισχυρά ηλεκτρομαγνητικά πεδία
ηλεκτρομαγνητικά πεδία.
Προδιαγραφές εκτύπωσης
Η ταχύτητα εκτύπωσης διαφέρει ανάλογα με την πολυπλοκότητα του εγγράφου.
●
Μέθοδος: θερμική ψεκασμού drop-on-demand
●
Γλώσσα: PCL3 GUI
●
Προδιαγραφές σάρωσης
Οπτική ανάλυση: μέχρι 1200 dpi
●
Ανάλυση υλικού: μέχρι 1200 x 1200 dpi
●
ELWWΠροδιαγραφές προϊόντος
91
Βελτιωμένηανάλυση: μέχρι 1200 x 1200 dpi
●
Βάθος bit: 24 bit χρώματος, 8 bit κλίμακα του γκρι (256 επίπεδα του γκρι)
●
Μέγιστο μέγεθος σάρωσης από γυάλινη επιφάνεια: 21,6 x 29,7 cm (8,5 x 11,7 ίντσες)
●
Υποστηριζόμενοι τύποι αρχείων: BMP, JPEG, PNG, TIFF, PDF
●
Έκδοση Twain: 1,9
●
Προδιαγραφές αντιγραφής
Ψηφιακή επεξεργασία εικόνας
●
Ο μέγιστος αριθμός αντιγράφων ποικίλλει ανάλογα με το μοντέλο.
●
Η ταχύτητα αντιγραφής διαφέρει ανάλογα με την πολυπλοκότητα του εγγράφου και το
●
μοντέλο.
Απόδοση δοχείων μελάνης
Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.hp.com/go/learnaboutsupplies για περισσότερες πληροφορίες
σχετικά με τις υπολογιζόμενες αποδόσεις δοχείων.
Η Hewlett-Packard έχει δεσμευτεί να παρέχει ποιοτικά προϊόντα με τρόπο που δεν βλάπτει το
περιβάλλον. Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί ώστε να είναι κατάλληλο για ανακύκλωση. Ο αριθμός
των υλικών είναι ο ελάχιστος δυνατός και ταυτόχρονα έχει εξασφαλιστεί η κατάλληλη
λειτουργικότητα και αξιοπιστία. Τα ανόμοια υλικά έχουν σχεδιαστεί ώστε να ξεχωρίζουν εύκολα. Ο
εντοπισμός, η πρόσβαση και η αφαίρεση συνδέσμων και άλλων συνδέσεων γίνεται εύκολα με
συνηθισμένα εργαλεία. Τα εξαρτήματα υψηλής προτεραιότητας έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να
μπορούν να αποσυναρμολογηθούν και να επισκευαστούν αποτελεσματικά.
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την τοποθεσία web της HP με πληροφορίες για τη
δέσμευσής της για την προστασία του περιβάλλοντος, στη διεύθυνση:
Πρόγραμμα ανακύκλωσης αναλωσίμων για εκτυπωτές ψεκασμού HP
●
Κατανάλωση ενέργειας
●
Απόρριψη εξοπλισμού από τους χρήστες
●
Χημικές ουσίες
●
Περιορισμός επικίνδυνων ουσιών (Ουκρανία)
●
Περιορισμός επικίνδυνων ουσιών (Ινδία)
●
Λειτουργία αδράνειας
●
Συμβουλές φιλικές προς το περιβάλλον
Η HP δεσμεύεται να βοηθήσει τους πελάτες της να μειώσουν το ενεργειακό τους αποτύπωμα. Για
περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις πρωτοβουλίες της HP για το περιβάλλον, επισκεφθείτε
την τοποθεσία των περιβαλλοντικών προγραμμάτων και πρωτοβουλιών της HP στο web.
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/
Χρήση χαρτιού
Αυτότοπροϊόνείναικατάλληλογιαχρήσηανακυκλωμένουχαρτιούσύμφωναμεταπρότυπα DIN
19309 και EN 12281:2002.
Τα πλαστικά μέρη άνω των 25 γραμμαρίων επισημαίνονται σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα που
βελτιώνουν την ικανότητα καθορισμού πλαστικών ειδών για σκοπούς ανακύκλωσης στο τέλος της
διάρκειας ζωής του προϊόντος.
Φύλλα δεδομένων ασφάλειας υλικού
Μπορείτε να λάβετε τα φύλλα δεδομένων ασφάλειας υλικών (MSDS) από το web site της HP στη
διεύθυνση:
www.hp.com/go/msds
Πρόγραμμα ανακύκλωσης
Η HP προσφέρει πληθώρα προγραμμάτων επιστροφής και ανακύκλωσης προϊόντων σε πολλές
χώρες/περιοχές, και συνεργάζεται με ορισμένα από τα μεγαλύτερα κέντρα ανακύκλωσης
ηλεκτρονικών ανά τον κόσμο. Η HP δεν εξαντλεί τους φυσικούς πόρους μεταπωλώντας ορισμένα
από τα πιο δημοφιλή της προϊόντα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση των
προϊόντων της HP, επισκεφτείτε την
Πρόγραμμαανακύκλωσηςαναλωσίμωνγιαεκτυπωτέςψεκασμού HP
Η ΗΡ έχει δεσμευτεί να προστατεύει το περιβάλλον. Το πρόγραμμα ανακύκλωσης αναλωσίμων για
εκτυπωτές ψεκασμού HP είναι διαθέσιμο σε πολλές χώρες/περιοχές και επιτρέπει την ανακύκλωση
των χρησιμοποιημένων δοχείων μελάνης, χωρίς χρέωση. Για περισσότερες πληροφορίες, μεταβείτε
στην παρακάτω τοποθεσία web:
Οεξοπλισμόςεκτύπωσηςκαιαπεικόνισηςτης Hewlett-Packard που φέρειτολογότυποENERGY
STAR® έχει εγκριθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές για εξοπλισμό απεικόνισης που έχει ορίσει η
υπηρεσία περιβαλλοντικής προστασίας ENERGY STAR των ΗΠΑ. Το παρακάτω σήμα θα
εμφανίζεται σε προϊόντα απεικόνισης με πιστοποίηση ENERGY STAR:
Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με μοντέλα προϊόντων απεικόνισης με πιστοποίηση ENERGY
STAR υπάρχουν στη διεύθυνση:
www.hp.com/go/energystar
94
ΠαράρτημαΑΤεχνικέςπληροφορίεςELWW
Απόρριψη εξοπλισμού από τους χρήστες
Το σύμβολο αυτό σημαίνει ότι απαγορεύεται η απόρριψη του προϊόντος μαζί με τα
οικιακά απορρίμματα. Προστατεύστε την υγεία σας και το περιβάλλον,
απορρίπτοντας τον άχρηστο εξοπλισμό στα ειδικά σημεία περισυλλογής για
ανακύκλωση του άχρηστου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για
περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την υπηρεσία αποκομιδής οικιακών
απορριμμάτων ή μεταβείτε στη διεύθυνση
Χημικές ουσίες
Η HP έχει δεσμευθεί να παρέχει στους πελάτες της πληροφορίες σχετικά με τις χημικές ουσίες στα
προϊόντα της, όπως απαιτείται για να συμμορφώνεται με τις νόμιμες απαιτήσεις όπως αυτές των
κανονισμών REACH
Συμβουλίου
www.hp.com/go/reach.
)
. Αναφορά χημικών πληροφοριών για το προϊόν μπορεί να βρεθεί στη διεύθυνση:
(
Κανονισμός ΕΚ Αρ
. 1907/2006
του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του
Περιορισμόςεπικίνδυνωνουσιών (Ουκρανία)
http://www.hp.com/recycle.
Περιορισμός επικίνδυνων ουσιών (Ινδία)
Λειτουργία αδράνειας
Η κατανάλωση ενέργειας μειώνεται στη λειτουργία αδράνειας.
●
Μετά την αρχική ρύθμιση του εκτυπωτή, ο εκτυπωτής εισέρχεται σε λειτουργία αδράνειας εάν
●
δεν χρησιμοποιηθεί για πέντε λεπτά.
Μπορείτε να αλλάξετε το χρόνο μετάβασης στη λειτουργία αδράνειας από τον πίνακα ελέγχου.