HP 9US91EA, 25N74EA, 25D14EA, 25D15EA, 25D16EA User Manual

Uživatelská příručka

© Copyright 2018-2020 HP Development

Company, L.P.

Bluetooth je ochrannou známkou vlastněnou jejím majitelem, kterou společnost HP Inc. používá na základě licence. Intel, Celeron, Pentium a Thunderbolt jsou ochranné známky společnosti Intel Corporation ve Spojených státech amerických a/nebo dalších zemích. Windows je registrovaná ochranná známka nebo ochranná známka společnosti Microsoft ve Spojených státech amerických a/nebo dalších zemích. DisplayPort™ a logo DisplayPort™ jsou ochranné známky ve vlastnictví asociace Video Electronics Standards Association (VESA) ve Spojených státech amerických a dalších zemích. Miracast® je registrovaná ochranná známka asociace WiFi Alliance.

Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby společnosti HP jsou výslovně uvedeny v prohlášení o záruce, které je každému z těchto produktů a služeb přiloženo. Žádná ze zde uvedených informací nezakládá další záruky. Společnost HP není zodpovědná za technické nebo redakční chyby ani za opomenutí vyskytující se v tomto dokumentu.

Šesté vydání: leden 2020

První vydání: srpen 2018

Číslo dokumentu: L38990-226

Důležité informace o produktu

Tato příručka popisuje funkce, kterými je vybavena většina produktů. Může se stát, že některé funkce nebudou ve vašem počítači k dispozici.

Některé funkce nejsou dostupné ve všech edicích nebo verzích systému Windows. Aby bylo možné využívat všech výhod systému Windows, mohou systémy vyžadovat aktualizovaný nebo samostatně zakoupený hardware, ovladače či aktualizovaný systém BIOS. Systém Windows 10 se aktualizuje automaticky; tato funkce je vždy zapnuta. Mohou být účtovány poplatky poskytovatele internetových služeb a na aktualizace se časem mohou vztahovat další požadavky. Podrobnosti naleznete na stránce http://www.microsoft.com.

Nejnovější uživatelské příručky najdete na stránce http://www.hp.com/support, pro nalezení svého produktu postupujte podle pokynů. Dále vyberte možnost Uživatelské příručky.

Podmínky užívání softwaru

Instalací, kopírováním, stažením nebo jiným používáním jakéhokoli softwarového výrobku, předinstalovaného na tomto počítači, souhlasíte s podmínkami Licenční smlouvy

s koncovým uživatelem (EULA) společnosti HP. Pokud tyto licenční podmínky nepřijmete, je

v souladu s pravidly pro poskytování náhrad vaší jedinou možností pro vrácení peněz vrácení celého nepoužitého produktu (hardware i software) do 14 dnů. Náhrada bude poskytnuta v souladu s pravidly pro poskytování náhrad prodejce.

Chcete-li získat jakékoli další informace nebo požádat o plnou náhradu ceny počítače, kontaktujte prosím svého prodejce.

Bezpečnostní upozornění

VAROVÁNÍ! Abyste snížili riziko úrazů způsobených teplem nebo přehřátí počítače, nepokládejte si počítač na klín a neblokujte větrací otvory počítače. Používejte počítač výhradně na rovném tvrdém povrchu. Dejte pozor, aby proudění vzduchu nebránil jiný pevný povrch, jako například tiskárna, ani měkký povrch, například polštáře, silné pokrývky nebo šaty. Do kontaktu měkkým povrchem, jako jsou polštáře, silné pokrývky nebo šaty, ani do kontaktu s kůží nesmí za provozu přijít ani adaptér střídavého proudu. Počítač a adaptér střídavého proudu dodržují limity pro teplotu uživateli přístupných povrchů definované v příslušných bezpečnostních normách.

iii

iv Bezpečnostní upozornění

Nastavení konfigurace procesoru (pouze vybrané produkty)

DŮLEŽITÉ: Vybrané produkty používají procesor řady Intel® Pentium® N35xx/N37xx nebo řady Celeron® N28xx/N29xx/N30xx/N31xx a operační systém Windows®. Na těchto modelech neměňte nastavení konfigurace procesoru pomocí nástroje msconfig.exe ze 4 nebo 2 procesorů na 1 procesor. Pokud tak učiníte, nebude možné počítač opětovně spustit. Budete muset obnovit originální nastavení počítače postupem obnovení nastavení výrobce.

v

vi Nastavení konfigurace procesoru (pouze vybrané produkty)

Obsah

1	Začínáme ......................................................................................................................................................	1
	Nejlepší postupy ....................................................................................................................................................	1
	Péče o vaši bezpečnost a pohodlí ..........................................................................................................................	1
	Získání informací ...................................................................................................................................................	2
2	Seznámení s prvky počítače ...........................................................................................................................	5
	Zjištění hardwaru ...................................................................................................................................................	5
	Zjištění softwaru ....................................................................................................................................................	5
	Instalace počítače ..................................................................................................................................................	5
3	Připojení k síti ...............................................................................................................................................	9
	Připojení k bezdrátové síti .....................................................................................................................................	9
	Připojení ke kabelové síti – LAN (pouze vybrané produkty) ...............................................................................	12
4	Využívání funkcí zábavy ...............................................................................................................................	13
	Používání kamery ................................................................................................................................................	13
	Použití zvukového zařízení ..................................................................................................................................	13
	Funkce videa ........................................................................................................................................................	14
	Použití přenosu dat ..............................................................................................................................................	20
5	Navigace na obrazovce .................................................................................................................................	21
	Používání dotykových gest (pouze vybrané produkty) .......................................................................................	21
	Používání klávesnice a myši ................................................................................................................................	21
6	Údržba vašeho počítače ...............................................................................................................................	23
	Zvyšování výkonu ................................................................................................................................................	23
	Aktualizace programů a ovladačů .......................................................................................................................	24
	Čištění počítače ....................................................................................................................................................	25
	Cestování s počítačem a přeprava .......................................................................................................................	26
7	Zabezpečení počítače a informací .................................................................................................................	28
	Bezpečnostní funkce počítače .............................................................................................................................	28
8	Řešení potíží ...............................................................................................................................................	29
	Počítač se nespouští ............................................................................................................................................	29

vii

Napájení ...............................................................................................................................................................	30
Monitor (pouze vybrané produkty) ......................................................................................................................	30
Klávesnice a myš (s kabelem) ..............................................................................................................................	31
Klávesnice a myš (bezdrátová) ............................................................................................................................	31
Reproduktory a zvuk ...........................................................................................................................................	31
Přístup na internet ...............................................................................................................................................	32
Odstraňování potíží softwaru ..............................................................................................................................	33
9 Použití nástroje HP PC Hardware Diagnostics .................................................................................................	35
Použití nástroje HP PC Hardware Diagnostics pro Windows (pouze vybrané produkty) ...................................	35
Používání nástroje HP PC Hardware Diagnostics UEFI ........................................................................................	37
Používání nastavení nástroje vzdálené diagnostiky HP PC Hardware Diagnostics UEFI (pouze vybrané
produkty) .............................................................................................................................................................	38
10 Zálohování, obnovení a zotavení .................................................................................................................	40
Zálohování dat a vytvoření média pro obnovení ................................................................................................	40
Obnovení a zotavení ............................................................................................................................................	41
11 Technické údaje .........................................................................................................................................	43
Provozní specifikace ............................................................................................................................................	43
12 Výboj statické elektřiny .............................................................................................................................	44
13 Usnadnění přístupu ....................................................................................................................................	45
HP a usnadnění přístupu ......................................................................................................................................	45
Normy a legislativa ..............................................................................................................................................	47
Užitečné zdroje a odkazy o usnadnění přístupu .................................................................................................	48
Kontaktování podpory .........................................................................................................................................	49
14 Informace o odborné pomoci ......................................................................................................................	50
Jak získat pomoc .................................................................................................................................................	50
Kde získat pomoc .................................................................................................................................................	50
Zákaznická podpora pro opravy ..........................................................................................................................	51
Před upgradem hardwaru ....................................................................................................................................	51
Rejstřík ..........................................................................................................................................................	52

viii

1Začínáme

Tento počítač je výkonným nástrojem určeným pro usnadnění vaší práce a pro zábavu. Přečtěte si informace obsažené v této kapitole, která je věnována doporučeným postupům po instalaci počítače, péči o vaši bezpečnost a pohodlí, možnostem využití zařízení k zábavě a postupům jak nalézt další zdroje HP.

Nejlepší postupy

Abyste ze své investice vytěžili co nejvíce, společnost HP doporučuje po nastavení a registraci počítače provést následující kroky:

●Vytvořením disků pro obnovení zálohujte pevný disk. Viz Zálohování, obnovení a zotavení na stránce 40.

●Pokud jste tak ještě neučinili, připojte se k pevné nebo bezdrátové síti. Podrobnosti naleznete v části Připojení k síti na stránce 9.

●Seznamte se s dostupným hardwarem a softwarem. Další informace naleznete v tématech Seznámení s prvky počítače na stránce 5 a Využívání funkcí zábavy na stránce 13.

Péče o vaši bezpečnost a pohodlí

Společnost HP se zavázala poskytovat vysoce kvalitní produkty, které vydrží roky. Společnosti HP rovněž záleží na vaší bezpečností a vašem pohodlí.

Chcete-li předejít namáhání očí a zmírnit svalové napětí a únavu, při používání počítače si každou hodinu odpočiňte.

1.Spusťte paže podél těla.

2.Hlavu skloňte dopředu a napněte tak krk.

3.Zůstaňte tak 5 sekund.

4.Paže ponechte spuštěné podél těla.

5.Hlavu otočte na jednu stranu a zůstaňte tak 5 sekund.

6.Totéž opakujte na druhou stranu.

7.Paže ponechte spuštěné podél těla.

8.Dívejte se vpřed, hlavu nakloňte ke svému pravému rameni a zůstaňte tak 5 sekund.

9.Když přesouváte hlavu na střed, dívejte se dolů. Hlavu nakloňte k levému rameni a dívejte se přitom dopředu.

10.Totéž opakujte na druhou stranu.

Informace o dalších způsobech péče o vaši bezpečnost a pohodlí najdete v Safety & Comfort Guide (Příručka bezpečné a pohodlné obsluhy), kterou najdete na webové stránce http://www.hp.com/ergo.

Výhody technologie bez blikání (pouze vybrané produkty)

Monitory s technologií displeje bez blikání pomáhají chránit oči před únavou, vysycháním, svěděním nebo podrážděním. Tato technologie umožňuje pracovat s tabulkami, hrát hry nebo pohodlně sledovat videa.

Nejlepší postupy

1

Úprava režimu slabého modrého světla (pouze vybrané produkty)

Zeslabení modrého světla vyzařovaného displejem sníží expozici očí modrému světlu. Počítače HP nabízí nastavení pro snížení výstupu modrého světla a vytváří uvolněnější a méně stimulující obraz, když čtete obsah na obrazovce. Chcete-li monitor nastavit na pohodlný osvětlení pro sledování, postupujte podle kroků níže.

1.Otevřete aplikaci HP Display Control.

2.Výběr nastavení:

●Low Blue Light (Slabé modré světlo): certifikováno společností TUV. Snižuje modré světlo pro příjemnější sledování.

●Night (Noc): Upraví monitor na nejnižší modré světlo a sníží dopad na spánek.

●Reading (Čtení): Optimalizuje modré světlo a jas pro zobrazení ve vnitřních prostorech.

VAROVÁNÍ! Pro omezení rizika vážného zranění se seznamte s Safety & Comfort Guide (Příručka bezpečné a pohodlné obsluhy), kterou najdete na webových stránkách na adrese http://www.hp.com/ergo. Uživatelům počítače popisuje správné nastavení pracovní stanice a správné držení těla a také zdravotní a pracovní návyky. Jsou zde obsaženy i důležité informace týkající se elektrické a mechanické bezpečnosti.

Obnovení jasu monitoru do výchozího továrního nastavení (pouze vybrané produkty)

Aplikaci HP Display Control můžete použít k obnovení původního nastavení jasu monitoru, které bylo nastaveno v továrně. Chcete-li obnovit výchozí nastavení jasu, postupujte podle následujících kroků.

1.Otevřete aplikaci HP Display Control.

2.Vyberte možnost Advanced (Pokročilé).

3.Vyberte položku Support (Podpora).

4.Vyberte možnost Factory Reset (Obnova nastavení výrobce).

Získání informací

Tabulka 1-1 Získání informací

Úkoly		Instrukce
●	Nastavení počítače	Pokyny k instalaci nebo leták Rychlá instalace
		– nebo –
		Viz Seznámení s prvky počítače na stránce 5.
●	Připojte se k Internetu	Viz Připojení k síti na stránce 9.
●	Obnovení továrního nastavení	Viz Zálohování, obnovení a zotavení na stránce 40.
●	Spuštění videonávodů k použití funkcí	Navštivte adresu http://www.hp.com/supportvideos (pouze v angličtině).
	počítače
●	Seznámení se s používáním operačního	Aplikace Získat nápovědu:
	systému Windows®	▲ Vyberte tlačítko Start a poté vyberte aplikaci Získat nápovědu.

●Vyhledání informací o heslech systému Windows

2 Kapitola 1 Začínáme

Tabulka 1-1 Získání informací (pokračování)

Úkoly

Instrukce

●Vyhledání odkazů na aktualizace ovladačů

●Přečtení si často kladených otázek

●	Odstraňování nejčastějších problémů	Viz Řešení potíží na stránce 29.
	s hardwarem a softwarem počítače
●	Vyhledání elektronických uživatelských	Nejnovější verzi uživatelských návodů a příruček naleznete na adrese http://www.hp.com/support.
	příruček a specifikací pro váš model	Podle pokynů vyhledejte svůj produkt. Dále vyberte možnost Uživatelské příručky.
	počítače
●	Objednání součástek a vyhledání další	Kontakty podpory HP naleznete na adrese http://www.hp.com/support.
	nápovědy pro řešení problémů

●Vylepšení nebo výměna komponent počítače

●Připojení k televizoru (pouze vybrané produkty)

●	Získání aktuálních informací a pomoci od	Přejděte na http://www.hp.com/support/consumer-forum.
	komunity systému Windows
●	Údržba počítače	Program HP Support Assistant udržuje výkonnost počítače a pomáhá rychle vyřešit problémy díky
		použití automatizovaných aktualizací, diagnostických nástrojů a vedené podpory.
		▲ Do vyhledávacího pole na hlavním panelu napište support (podpora) a vyberte aplikaci HP
			Support Assistant.
		– nebo –
		Vyberte ikonu otazníku na hlavním panelu.
		– nebo –
		Viz Údržba vašeho počítače na stránce 23.
●	Vyhledání informací o předpisech a	Poznámky o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí
	bezpečnosti	Přístup k tomuto dokumentu:
		▲	Do pole pro vyhledávání na hlavním panelu zadejte text HP Documentation
			(Dokumentace HP) a poté vyberte možnost HP Documentation (Dokumentace HP).
●	Vyhledání informací o ergonomii	Příručka bezpečné a pohodlné obsluhy
		Přístup k příručce:
		▲	Do pole pro vyhledávání na hlavním panelu zadejte text HP Documentation
			(Dokumentace HP) a poté vyberte možnost HP Documentation (Dokumentace HP).

– nebo –

▲Přejděte na stránky http://www.hp.com/ergo.

DŮLEŽITÉ: Abyste získali přístup k nejnovější verzi uživatelské příručky, musíte se připojit k internetu.

●

Vyhledání záručních informací o počítači

Omezená záruka*

Přístup k tomuto dokumentu:

▲Do pole pro vyhledávání na hlavním panelu zadejte text HP Documentation (Dokumentace HP) a poté vyberte možnost HP Documentation (Dokumentace HP).

– nebo –

Získání informací

3

Tabulka 1-1 Získání informací (pokračování)

Úkoly	Instrukce
	▲ Přejděte na stránky http://www.hp.com/go/orderdocuments.
	DŮLEŽITÉ: Abyste získali přístup k nejnovější verzi uživatelské příručky, musíte se připojit
	k internetu.

*Omezenou záruku společnosti HP naleznete v uživatelských příručkách ve svém produktu nebo na dodaném disku CD nebo DVD. V některých zemích nebo oblastech by mohla být součástí balení tištěná záruka. V zemích nebo oblastech, kde není záruka dodávána v tištěné formě, můžete požádat

o tištěnou verzi na webu http://www.hp.com/go/orderdocuments. U produktů zakoupených v Asii a Tichomoří můžete napsat společnosti HP na adresu POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Office, Singapore 912006. Uveďte název produktu, jméno, telefonní číslo a poštovní adresu.

4 Kapitola 1 Začínáme

2Seznámení s prvky počítače

Zjištění hardwaru

Počítač je osazen nejlépe hodnocenými součástmi. Tato kapitola uvádí informace o součástech, jejich umístění a způsobu fungování.

Zobrazení seznamu hardwaru nainstalovaného v počítači:

▲Zadejte text správce zařízení do pole pro vyhledávání na hlavním panelu a poté vyberte aplikaci

Správce zařízení.

Zobrazí se seznam všech zařízení nainstalovaných v počítači.

Chcete-li získat informace o hardwarových součástech systému a číslo verze systému BIOS, stiskněte klávesy fn+esc (pouze vybrané produkty).

Zjištění softwaru

Software se může lišit podle produktu. Pokud chcete zjistit, jaký software je instalovaný v počítači, proveďte následující:

▲Pravým tlačítkem myši klikněte na tlačítko Start a poté vyberte možnost Aplikace a funkce.

Instalace počítače

VAROVÁNÍ! V zájmu snížení rizika zasažení elektrickým proudem nebo poškození zařízení dodržujte následující opatření:

●Počítač umístěte na odpovídající místo mimo dosah vody, prachu, vlhkosti a sazí. Tyto faktory okolního prostředí mohou zvýšit teplotu uvnitř počítače nebo způsobit požár či usmrcení elektrickým proudem.

●Neodpojujte zemnicí kolík napájecího kabelu. Zemnící kolík je důležitým bezpečnostním prvkem.

●Napájecí kabel zapojujte do takové zásuvky, která je vždy snadno přístupná.

●Odpojte napájení ze zařízení vytažením napájecího kabelu ze zásuvky střídavého proudu.

●Abyste zabránili přímému vystavení laserovému paprsku, nepokoušejte se otevřít kryt jednotek CD nebo DVD.

●Zdroj napájení je přednastaven pro zemi nebo oblast, ve které jste počítač zakoupili. V případě, že se přestěhujete, zkontrolujte ve svém novém bydlišti před připojením počítače do zásuvku střídavého proudu požadavky na napětí.

Nechcete-li se vystavovat riziku vážného zranění, přečtěte si Příručku bezpečné a pohodlné obsluhy. Pro přístup k této příručce přejděte na stránku http://www.hp.com/ergo.

1.Počítač umístěte tak, aby nebyly ventilační otvory blokovány a kabely veďte mimo místa, kterými se chodí, kde by na ně mohl někdo šlápnout nebo kde by mohly být poškozeny tím, že se na ně postaví nábytek.

Zjištění hardwaru

5

POZNÁMKA: Lesklý monitor může způsobit nežádoucí odrazy. Pro omezení odrazu upravte polohu monitoru, podmínky osvětlení nebo směr sledování.

2.Při zapojování všech napájecích kabelů od monitoru, počítače a příslušenství k nepřerušitelnému zdroji napájení (UPS) společnost HP doporučuje, abyste použili zařízení na detekci a ochranu proti přepětí. Je-li počítač vybaven televizním tunerem, přípojkou pro tuner nebo telefonní přípojkou, v zájmu zajištění počítače použijte přepěťovou ochranu i u příslušných signálových vstupů. Přívod kabelové televize nebo telefonní linku připojte k zařízení s přepěťovou ochranou a potom zařízení připojte k počítači.

3.Zapněte počítač a postupujte podle pokynů na obrazovce.

4.Nejnovější verzi uživatelských návodů a příruček naleznete na adrese http://www.hp.com/support. Podle pokynů vyhledejte svůj produkt. Dále vyberte možnost Uživatelské příručky.

5.V krabici s počítačem naleznete další tištěné podrobnosti nebo aktualizace.

Po dokončení počáteční instalace počítače budete možná chtít nainstalovat další hardwarová zařízení nebo software. Před tím, než si zakoupíte tyto položky pro svůj počítač, zkontrolujte operační systém, paměť a další požadavky pro ně uvedené. Při instalaci nového softwaru postupujte podle pokynů výrobce.

POZNÁMKA: Používejte pouze licencovaný originální software. Instalace kopírovaného softwaru může být nezákonná a může způsobit nestabilitu systému, počítač při ní může být nakažen viry.

POZNÁMKA: Zabezpečovací řešení je zkonstruováno jako odstrašovací prostředek, ale nemusí být schopno zabránit krádeži, nesprávnému použití nebo softwarovým útokům.

6Kapitola 2 Seznámení s prvky počítače

Vypnutí počítače

DŮLEŽITÉ: Při vypnutí počítače jsou neuložené informace ztraceny. Před vypnutím počítače si vždy uložte práci.

Příkaz Vypnout ukončí všechny spuštěné programy včetně operačního systému a následně vypne displej i počítač.

Počítač vypínejte v následujících situacích:

●pokud potřebujete získat přístup k součástem uvnitř počítače

●když připojujete externí hardwarové zařízení, které nelze připojit k portu USB, portu videa nebo konektoru pro sluchátka či mikrofon

●počítač nebude po delší dobu používán a bude odpojen od externího zdroje napájení

I když je možné vypnout počítač tlačítkem napájení, doporučený způsob vypnutí je pomocí příkazu Vypnout systému Windows.

POZNÁMKA: Pokud se počítač nachází v režimu spánku nebo hibernace, je třeba před vypnutím počítače tento režim nejprve ukončit krátkým stisknutím tlačítka napájení.

1.Uložte práci a ukončete všechny spuštěné programy.

2.Vyberte tlačítko Start, ikonu Napájení a poté možnost Vypnout.

Pokud počítač přestane reagovat a nelze jej vypnout předchozími postupy, zkuste následující nouzová řešení v uvedeném pořadí:

●Stiskněte kombinaci kláves ctrl+alt+delete, vyberte ikonu Napájení a poté položku Vypnout.

●Přidržte tlačítko napájení alespoň 10 sekund.

●Odpojte počítač od externího napájení.

Porty USB

Počítač může být vybaven jedním či více z uvedených portů USB.

Tabulka 2-1 Porty USB a jejich popisy

Součást	Popis
Port USB	Slouží k připojení zařízení USB, zajišťuje přenos dat a (pouze u
	vybraných produktů) nabíjí malých zařízení, pokud je počítač
	zapnutý nebo v režimu spánku.
Port USB s funkcí HP Sleep and Charge	Slouží k připojení zařízení USB, zabezpečuje vysokorychlostní
	přenos dat a nabíjení malých zařízení, a to i v případě, že je
	počítač vypnutý.
Port USB SuperSpeed	Slouží k připojení zařízení USB, zabezpečuje vysokorychlostní
	přenos dat a (pouze u vybraných produktů) nabíjení malých
	zařízení, pokud je počítač zapnutý nebo v režimu spánku.
Port USB SuperSpeed Plus	Slouží k připojení zařízení USB, zabezpečuje vysokorychlostní
	přenos dat a (pouze u vybraných produktů) nabíjení malých
	zařízení, pokud je počítač zapnutý nebo v režimu spánku.
– nebo –

Instalace počítače

7

Tabulka 2-1 Porty USB a jejich popisy (pokračování)

Součást	Popis
Port USB Type-C	Slouží k připojení zařízení USB, zajišťuje přenos dat a (pouze u
	vybraných produktů) nabíjí malých zařízení, pokud je počítač
	zapnutý nebo v režimu spánku.
	POZNÁMKA: Mohou být zapotřebí kabely, adaptéry nebo obojí
	(zakoupeno samostatně).
Port USB Type-C SuperSpeed	Slouží k připojení zařízení USB, zabezpečuje vysokorychlostní
	přenos dat a (pouze u vybraných produktů) nabíjení malých
	zařízení, pokud je počítač zapnutý nebo v režimu spánku.
	POZNÁMKA: Mohou být zapotřebí kabely, adaptéry nebo obojí
	(zakoupeno samostatně).
Port USB Type-C SuperSpeed Plus	Slouží k připojení zařízení USB, zabezpečuje vysokorychlostní
	přenos dat a (pouze u vybraných produktů) nabíjení malých
	zařízení, pokud je počítač zapnutý nebo v režimu spánku.
– nebo –	POZNÁMKA: Mohou být zapotřebí kabely, adaptéry nebo obojí
	(zakoupeno samostatně).
Port USB Type-C Thunderbolt s funkcí HP Sleep	Slouží k připojení zařízení USB, zabezpečuje vysokorychlostní
and Charge	přenos dat a nabíjení malých zařízení, a to i v případě, že je
	počítač vypnutý.
	– a –
	Slouží k připojení zobrazovacího zařízení, které má konektor
	USB Type-C, s výstupem DisplayPort™.
	POZNÁMKA: Počítač může také podporovat dokovací stanici
	s rozhraním Thunderbolt™.
	POZNÁMKA: Mohou být zapotřebí kabely, adaptéry nebo obojí
	(zakoupeno samostatně).
Port USB Type-C SuperSpeed a konektor	Slouží k připojení zařízení USB, zabezpečuje vysokorychlostní
DisplayPort	přenos dat a (pouze u vybraných produktů) nabíjení malých
	zařízení, pokud je počítač zapnutý nebo v režimu spánku.
	POZNÁMKA: Mohou být zapotřebí kabely, adaptéry nebo obojí
	(zakoupeno samostatně).
	– a –
	Slouží k připojení zařízení DisplayPort, které má konektor
	USB Type-C, se zobrazovacím výstupem.

8Kapitola 2 Seznámení s prvky počítače

3Připojení k síti

Počítač si můžete vzít s sebou kamkoliv na cesty. I doma si však můžete díky připojení ke kabelové nebo bezdrátové síti prohlížet informace uložené na milionech internetových serverů rozmístěných po celém světě. V této kapitole jsou uvedeny užitečné informace týkající se připojení k tomuto světu.

Připojení k bezdrátové síti

Váš počítač může být vybaven některým z následujících bezdrátových zařízení:

●Zařízení WLAN – připojuje počítač k bezdrátové místní síti (běžně se označuje jako síť Wi-Fi, bezdrátová síť LAN nebo WLAN) v kancelářích, v domácnosti a na veřejných místech, jako jsou letiště, restaurace, kavárny, hotely a univerzity. Zařízení WLAN v počítači komunikuje s bezdrátovým směrovačem nebo přístupovým bodem bezdrátového připojení.

●Modul HP pro širokopásmové mobilní připojení – umožňuje bezdrátové připojení v rozlehlé bezdrátové síti (WWAN), v mnohem větší oblasti. Operátoři mobilních sítí instalují základnové stanice (podobné vysílačům telefonního signálu) v rámci velkých geografických celků a poskytují tak připojení na celém území regionů či států.

●Zařízení Bluetooth® – vytváří osobní síť PAN, jejíž pomocí se připojuje k ostatním zařízením podporujícím rozhraní Bluetooth, jako jsou počítače, telefony, tiskárny, náhlavní soupravy, reproduktory a kamery.

V síti PAN každé zařízení komunikuje přímo s ostatními zařízeními a zařízení musí být v relativní blízkosti

– obvykle do 10 metrů (33 stop).

Použití ovládání bezdrátového připojení

Bezdrátová zařízení v počítači lze ovládat pomocí jedné nebo více z následujících funkcí:

●klávesa režimu Letadlo (také nazývaná tlačítko bezdrátového připojení nebo klávesa bezdrátového připojení)

●ovládací prvky operačního systému

Klávesa režimu Letadlo

Počítač může být vybaven klávesou režimu Letadlo, jedním nebo více bezdrátovými zařízeními a jednou nebo dvěma kontrolkami bezdrátového připojení. Všechna bezdrátová zařízení na vašem počítači jsou při dodání výrobcem povolena.

Kontrolka bezdrátového připojení slouží k indikaci stavu napájení všech bezdrátových zařízení a neodráží stav jednotlivých zařízení.

Ovládací prvky operačního systému

Centrum síťových připojení a sdílení umožňuje nastavit připojení nebo síť, připojit se k síti, diagnostikovat a opravovat potíže se sítí.

Používání ovládacích prvků operačního systému:

▲Klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu stavu sítě na hlavním panelu a vyberte položku Otevřít nastavení sítě a internetu.

– nebo –

Připojení k bezdrátové síti

9

▲Na hlavním panelu vyberte ikonu stavu sítě a vyberte položku Nastavení sítě a internetu.

Připojení k síti WLAN

POZNÁMKA: Chcete-li se doma připojit k internetu, je třeba mít založen účet u poskytovatele služeb sítě internet (ISP). Pokud si chcete zakoupit služby internetu a modem, kontaktujte místního poskytovatele internetových služeb. Ten vám pomůže s nastavením modemu, instalací síťového kabelu pro připojení bezdrátového směrovače k modemu i s ověřením funkčnosti služby připojení k internetu.

Pro připojení k některé síti WLAN postupujte následujícím způsobem:

1.Ujistěte se, že zařízení sítě WLAN je zapnuto.

2.Vyberte ikonu stavu sítě na hlavním panelu a připojte se k jedné z dostupných sítí.

Pokud je síť WLAN zabezpečená, budete vyzváni k zadání bezpečnostního kódu. Zadejte kód a poté dokončete připojení výběrem položky Další.

POZNÁMKA: Nejsou-li v seznamu uvedeny žádné sítě WLAN, znamená to, že jste nejspíše mimo dosah bezdrátového směrovače či přístupového bodu.

POZNÁMKA: Pokud v seznamu nevidíte bezdrátovou místní síť WLAN, ke které se chcete připojit:

1.Klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu stavu sítě na hlavním panelu a vyberte položku Otevřít nastavení sítě a internetu.

– nebo –

Na hlavním panelu vyberte ikonu stavu sítě a vyberte položku Nastavení sítě a internetu.

2.V části Změnit vaše síťové nastavení vyberte položku Centrum síťových připojení a sdílení.

3.Vyberte položku Nastavit nové připojení nebo síť.

Zobrazí se seznam možností, pomocí nichž lze ručně vyhledat síť a připojit se k ní nebo vytvořit nové připojení k síti.

3.Při připojování postupujte podle pokynů na obrazovce.

Po navázání připojení klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu stavu sítě na pravé straně hlavního panelu a ověřte si název a stav připojení.

POZNÁMKA: Funkční dosah (vzdálenost, kterou může bezdrátový signál urazit) závisí na implementaci sítě WLAN, výrobci směrovače a rušení od ostatních elektronických zařízení nebo bariér, jako jsou zdi a podlahy.

10 Kapitola 3 Připojení k síti

Použití mobilního širokopásmového připojení HP (pouze vybrané produkty)

Váš počítač se širokopásmovým mobilním připojením HP má integrovanou podporu pro služby mobilního širokopásmového připojení. Pokud tento nový počítač použijete v síti mobilního operátora, poskytne vám možnost připojit se k internetu, odesílat e-maily či připojit se k podnikové síti, aniž byste museli využívat přístupové body Wi-Fi.

Pro aktivaci modulu HP pro mobilní širokopásmové připojení možná budete potřebovat číslo IMEI a/nebo číslo MEID pro mobilní širokopásmové připojení. Číslo může být vytištěno na štítku umístěném na spodní straně počítače, v bateriové pozici, pod servisním krytem nebo na zadní straně displeje.

– nebo –

1.Na hlavním panelu vyberte ikonu stavu sítě.

2.Vyberte položku Nastavení sítě a internetu.

3.V části Síť a internet vyberte položku Mobilní síť a poté položku Upřesnit možnosti.

Někteří operátoři mobilní sítě vyžadují použití SIM karty (Subscriber Identity Module). SIM karta obsahuje základní informace o uživateli, například osobní identifikační číslo (PIN), a také informace o síti. Některé počítače obsahují předem instalovanou SIM kartu. Pokud není SIM karta předinstalována, měla by být součástí dokumentace širokopásmového mobilního připojení HP, která je dodána s vaším počítačem, nebo by vám ji měl poskytnout operátor mobilní sítě odděleně od počítače.

Informace o službě širokopásmového mobilního připojení HP a o postupu aktivace služby u vámi preferovaného operátora mobilní sítě naleznete v dokumentaci ke službě širokopásmového mobilního připojení HP přiložené k počítači.

Používání GPS (pouze vybrané produkty)

Váš počítač může být vybaven zařízením systému GPS. Satelity GPS dodávají systémům vybaveným GPS informace o pozici, rychlosti a směru.

Chcete-li povolit systém GPS, ujistěte se, že umístění je povoleno v Nastavení umístění.

▲Do pole pro vyhledávání na hlavním panelu napište text umístění a vyberte položku Nastavení ochrany osobních údajů pro zjištění polohy a poté vyberte nastavení.

Použití bezdrátových zařízení Bluetooth (pouze vybrané produkty)

Zařízení Bluetooth poskytuje bezdrátovou komunikaci na krátkou vzdálenost, která nahrazuje spojení kabelem, jenž se tradičně používá ke spojení elektronických zařízení, jako jsou:

●počítače (stolní počítač, notebook)

●telefony (mobilní, bezdrátové, chytré telefony)

●zobrazovací zařízení (tiskárna, fotoaparát)

●zvuková zařízení (náhlavní souprava, reproduktory)

●myš

●externí klávesnice

Připojení k bezdrátové síti 11