Bluetooth er et varemerke for sin eier og
brukes av HP Inc på lisens. Intel, Celeron og
Pentium er varemerker for Intel Corporation i
USA og andre land. Windows er enten et
registrert varemerke eller varemerke for
Microsoft Corporation i USA og/eller i andre
land.
Informasjonen i dette dokumentet kan endres
uten varsel. De eneste garantiene for HPproduktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt
i garantierklæringene som følger med disse
produktene og tjenestene. Ingenting i dette
dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti.
HP er ikke erstatningsansvarlig for tekniske
eller andre typer feil eller utelatelser i dette
dokumentet.
Andre utgave: August 2017
Første utgave: April 2017
Dokumentets delenummer: 924963-092
Produktmerknad
Denne håndboken beskriver funksjoner som
nnes på de este produktene. Enkelte av
funksjonene er kanskje ikke tilgjengelig på din
datamaskin.
Ikke alle funksjoner er tilgjengelig i alle utgaver
eller versjoner av Windows. Systemene kan
kreve oppgradert og/eller separat innkjøpt
maskinvare, drivere eller BIOS-oppdatering for
å få fullt utbytte av Windows-funksjonalitet.
Oppdatering av Windows 10 er automatisk og
alltid aktivert. Internett-leverandørens avgifter
og tilleggskrav kan påregnes for fremtidige
oppdateringer. Se http://www.microsoft.com
for ere opplysninger.
Hvis du vil ha tilgang til de nyeste
brukerhåndbøkene eller håndbøkene for
produktet, gå til http://www.hp.com/support
og velg landet ditt. Velg Finn produktet ditt og
følg veiledningen på skjermen.
Vilkår for programvaren
Ved å installere, kopiere, laste ned eller på
annen måte bruke et programvareprodukt som
er forhåndsinstallert på datamaskinen,
samtykker du i vilkårene i HPs lisensavtale for
sluttbrukere (EULA). Hvis du ikke godtar
vilkårene i lisensavtalen, er ditt eneste
rettsmiddel å returnere det ubrukte produktet
(maskinvare og programvare) i sin helhet innen
14 dager for å få full refusjon i henhold til
forhandlerens refusjonspolitikk.
Ta kontakt med forhandleren for å få mer
informasjon eller be om full refusjon av
datamaskinens kjøpesum.
Sikkerhetsadvarsel
ADVARSEL: Reduser risikoen for varmerelaterte skader eller overoppheting av datamaskinen ved å unngå å
sette datamaskinen i fanget eller dekke til datamaskinens luftespalter. Plasser datamaskinen på en fast, plan
ate når du skal bruke den. Pass på at ingen annen hard ate, for eksempel en tilkoblet skriver, eller en myk
ate, for eksempel puter eller tepper, blokkerer for luftstrømmen. La heller ikke strømadapteren komme i
kontakt med hud eller myke overater som puter eller tepper, under bruk. Datamaskinen og strømadapteren
overholder grenseverdiene for temperatur på brukertilgjengelige ater som er denert av den internasjonale
sikkerhetsstandarden for IT-utstyr (IEC 60950).
iii
iv Sikkerhetsadvarsel
Prosessorkongurasjonsinnstilling (kun på enkelte produkter)
VIKTIG: Enkelte produkter er kongurert med en prosessor i Intel® Pentium® N35xx/N37xx-serien eller
Celeron® N28xx/ N29xx/N30xx/N31xx-serien og et Windows®-operativsystem. Ikke endre
prosessorkongurasjonsinnstillingen i mscong.exe fra 4 eller 2 prosessorer til 1 prosessor på disse
modellene. Hvis du gjør det, vil ikke datamaskinen starte igjen. Da må du utføre en tilbakestilling til
fabrikkstandardene for å gjenopprette de opprinnelige innstillingene.
v
viProsessorkongurasjonsinnstilling (kun på enkelte produkter)
Innhold
1 Starte på riktig måte ...................................................................................................................................... 1
Sikker bruk av datamaskinen ................................................................................................................................ 1
Flere HP-ressurser ................................................................................................................................................. 2
2 Bli kjent med datamaskinen ........................................................................................................................... 4
Finne maskinvare ................................................................................................................................................... 4
Finne programvare ................................................................................................................................................ 4
Høyre side .............................................................................................................................................................. 5
Venstre side ........................................................................................................................................................... 6
3 Koble til et nettverk ..................................................................................................................................... 15
Koble til et trådløst nettverk ............................................................................................................................... 15
Bruke trådløskontrollene .................................................................................................................. 15
Koble til trådløse lokalnettverk ........................................................................................................ 16
Bruke HP mobilt bredbånd (kun på enkelte produkter) .................................................................... 16
Bruke GPS (kun på enkelte produkter) .............................................................................................. 17
Bruke trådløse Bluetooth-enheter (kun på enkelte produkter) ....................................................... 17
Koble til Bluetooth-enheter ............................................................................................ 17
Koble til et kablet nettverk – LAN (kun på enkelte produkter) ........................................................................... 17
Koble til mobil enhet (kun utvalgte produkter) ................................................................................................... 18
4 Bruke underholdningsfunksjoner .................................................................................................................. 20
Bruke kameraet ................................................................................................................................................... 20
Bruke lyd .............................................................................................................................................................. 20
Koble til høyttalere ............................................................................................................................ 20
vii
Koble til hodetelefoner ..................................................................................................................... 20
Koble til hodesett .............................................................................................................................. 21
Bruke lydinnstillinger ........................................................................................................................ 21
Bruke video .......................................................................................................................................................... 21
Koble til videoenheter med en HDMI-kabel (kun på enkelte produkter) .......................................... 21
Zoome/knipe med to ngre .............................................................................................................. 24
Sveipe med to ngre (kun styrepute) ............................................................................................... 25
Trykke med to ngre (kun styrepute) ............................................................................................... 25
Trykke med rengre (kun styrepute) ............................................................................................. 25
Sveipe med tre ngre (kun styrepute) .............................................................................................. 26
Dra med én nger (kun berøringsskjerm) ......................................................................................... 26
Bruke et valgfritt tastatur eller mus ................................................................................................................... 27
Bruke skjermtastaturet (kun på enkelte produkter) ........................................................................................... 27
Bruke hvile- og dvalemodus ................................................................................................................................ 28
Starte og avslutte hvilemodus .......................................................................................................... 28
Starte og avslutte dvalemodus (kun på enkelte produkter) ............................................................ 29
Bruke strøm-ikonet og strømalternativer .......................................................................................................... 30
Bruke batteristrøm .............................................................................................................................................. 30
Bruke HP Fast Charge (kun på enkelte produkter) ............................................................................ 30
Bruke nettstrøm .................................................................................................................................................. 32
viii
7 Vedlikehold av datamaskinen ....................................................................................................................... 34
Rengjøre sidene og dekselet .......................................................................................... 36
Rengjøre styreputen, tastaturet eller musen (kun på enkelte produkter) .................... 36
Reise med eller transportere datamaskinen ...................................................................................................... 36
8 Sikre datamaskinen og informasjon .............................................................................................................. 38
Bruke passord ...................................................................................................................................................... 38
Laste ned BIOS-oppdateringer .......................................................................................................... 43
10 Bruke HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) .................................................................................................... 44
Laste ned HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) til en USB-enhet ........................................................................ 44
11 Sikkerhetskopiering, tilbakestilling og gjenoppretting ................................................................................. 46
Lage gjenopprettingsmedier og sikkerhetskopier .............................................................................................. 46
Lage HP-gjenopprettingsmedier (kun på enkelte produkter) .......................................................... 46
ix
Bruke Windows-verktøy ...................................................................................................................................... 47
Tilbakestilling og gjenoppretting ........................................................................................................................ 48
Gjenoppretting med HP Recovery Manager ...................................................................................... 48
Hva du må vite før du setter i gang ................................................................................ 49
Bruke HP-gjenopprettingspartisjonen (kun på enkelte produkter) ............................... 49
Bruke HP-gjenopprettingsmedier til gjenoppretting ..................................................... 50
Endre datamaskinens oppstartrekkefølge ..................................................................... 50
Fjerne HP-gjenopprettingspartisjonen (kun på enkelte produkter) .............................. 50
Denne datamaskinen er et kraftig verktøy som er konstruert for å forbedre arbeid og underholdning. Les
dette kapittelet for å lære om anbefalt bruk etter at du har kongurert datamaskinen, morsomme ting du kan
gjøre med datamaskinen og hvor du nnerere HP-ressurser.
Sikker bruk av datamaskinen
Når du har kongurert og registrert datamaskinen, anbefaler vi at du gjennomfører disse trinnene for å få
mest mulig ut av den smarte investeringen:
●
Sikkerhetskopier harddisken ved å lage gjenopprettingsmedier. Se Sikkerhetskopiering, tilbakestilling
og gjenoppretting på side 46.
●
Hvis du ikke har gjort det allerede, kobler du til et kablet eller trådløst nettverk. Se detaljer under Koble
til et nettverk på side 15.
●
Gjør deg kjent med datamaskinen og programvaren. Se Bli kjent med datamaskinen på side 4 og
Bruke underholdningsfunksjoner på side 20 for å få mer informasjon.
●
Oppdater eller kjøp antivirusprogramvare. Se Bruke antivirusprogramvare på side 40.
Sikker bruk av datamaskinen1
Flere HP-ressurser
Du nner ressurser som inneholder produktdetaljer, fremgangsmåter med mer i denne tabellen.
RessursInnhold
Installasjonsveiledning
HPs kundestøtte
Gå til http://www.hp.com/support for å få HP-kundestøtte.
Sikkerhet og komfort
Slik får du tilgang til håndboken:
▲ Velg Start-knappen, velg HP hjelp og støtte, og velg
deretter HP-dokumentasjon.
– eller –
▲ Velg Start-knappen, velg HP, og velg deretter HP-
dokumentasjon.
– eller –
▲ Gå til http://www.hp.com/ergo.
VIKTIG: Du må være koblet til Internett for å få
tilgang til nyeste versjon av brukerhåndboken.
Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø
Slik får du tilgang til dette dokumentet:
▲ Velg Start-knappen, velg HP hjelp og støtte, og velg
deretter HP-dokumentasjon.
– eller –
▲ Velg Start-knappen, velg HP, og velg deretter HP-
dokumentasjon.
●
Oversikt over datamaskinoppsett og funksjoner
●
Chat med en HP-tekniker på Internett
●
Telefonnumre til kundestøtte
●
Videoer om reservedeler (kun på enkelte produkter)
●
Vedlikeholds- og serviceguider
●
Adresser til HP-servicesentre
●
Riktig oppsett av arbeidsstasjon
●
Retningslinjer for arbeidsstillinger og arbeidsvaner for økt komfort
og redusert risiko for skader
●
Informasjon om elektrisk og mekanisk sikkerhet
●
Viktige opplysninger om forskrifter, inkludert informasjon om riktig
avhending av batterier, om nødvendig.
Begrenset garanti*
Slik får du tilgang til dette dokumentet:
▲ Velg Start-knappen, velg HP hjelp og støtte, og velg
deretter HP-dokumentasjon.
– eller –
▲ Velg Start-knappen, velg HP, og velg deretter HP-
dokumentasjon.
– eller –
▲ Gå til http://www.hp.com/go/orderdocuments.
VIKTIG: Du må være koblet til Internett for å få
tilgang til nyeste versjon av brukerhåndboken.
*HPs begrensede garanti nner du sammen med brukerhåndbøkene for produktet, og/eller på CD- eller DVD-platen som følger med. I
enkelte land eller regioner kan HP legge ved en trykt utgave av garantien i esken. I landene eller områdene hvor garantien ikke følger
med i trykt format, kan du be om å få et trykt eksemplar fra http://www.hp.com/go/orderdocuments. For produkter som er kjøpt i
2Kapittel 1 Starte på riktig måte
●
Spesikk garantiinformasjon for denne datamaskinen
RessursInnhold
stillehavsdelen av Asia, kan du skrive til HP ved Hewlett Packard, POD, P.O. Box 161, Alexandra Post Oice, Singapore 912006. Legg
ved produktets navn og ditt navn, telefonnummer, og postadresse.
Flere HP-ressurser3
2Bli kjent med datamaskinen
Finne maskinvare
Gjør følgende for å nne ut hva slags maskinvare som er installert på datamaskinen:
▲
Skriv inn enhetsbehandling i søkefeltet på oppgavelinjen, og velg deretter appen
Enhetsbehandling.
Da får du en oversikt over alle enhetene som er installert i datamaskinen.
Trykk på fn+esc (kun på enkelte produkter) for å få informasjon om systemets maskinvarekomponenter og
BIOS-versjonsnummer.
Finne programvare
Gjør følgende for å nne ut hva slags programvare som er installert på datamaskinen:
▲
Velg Start-knappen.
– eller –
Høyreklikk på Start-knappen, og velg deretter Apper og funksjoner.
4Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen
Høyre side
KomponentBeskrivelse
(1)Av/på-lampe
(2)Stasjonslampe
(3)MinnekortleserBrukes til å lese ekstra minnekort som gir deg mulighet til å
(4)USB 3.x SuperSpeed-portTilkobling for en USB-enhet, f.eks. mobiltelefon, aktivitetsmåler
●
På: Datamaskinen er på.
●
Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus, en
strømsparingstilstand. Datamaskinen slår av strømmen til
skjermen og andre unødvendige komponenter.
●
Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. Dvalemodus er
en strømsparingstilstand som bruker minst mulig strøm.
●
Blinker hvitt: Harddisken er i bruk.
●
Gul: HP 3D DriveGuard har stanset harddisken midlertidig.
MERK: Se Bruke HP 3D DriveGuard (kun på enkelte produkter)
på side 34 for å få mer informasjon om HP 3D DriveGuard.
lagre, behandle, dele eller få tilgang til informasjon.
Slik setter du inn et kort:
1.Hold kortet slik at etiketten vender opp og kontaktene inn
mot datamaskinen.
2.Sett kortet inn i minnekortleseren, og trykk det deretter
inn til det sitter på plass.
Slik tar du ut et kort:
▲ Trykk kortet inn og ta det deretter ut av minnekortleseren.
eller smartklokke, og sørger for høyhastighets dataoverføring.
(5)Optisk stasjon (kun på enkelte produkter)Brukes til å lese en optisk plate eller lese fra og skrive til optiske
plater, avhengig av datamaskinmodellen.
(6)Utløserknapp for optisk stasjon (kun på enkelte
produkter)
(7)Vekselstrømadapter-/batterilampe
(8)StrømkontaktBrukes til tilkobling av en strømadapter.
Brukes til å løse ut plateskuen til den optiske stasjonen.
●
Hvit: Strømadapteren er tilkoblet og batteriet er fulladet.
●
Blinker hvitt: Strømadapteren er frakoblet og batteriet har
nådd et lavt batterinivå.
●
Gul: Strømadapteren er tilkoblet og batteriet lades.
●
Av: Batteriet lader ikke.
Høyre side5
Venstre side
KomponentBeskrivelse
(1)Feste for tyverisikringskabelBrukes til tilkobling av en eventuell tyverisikringskabel til
(2)RJ-45-kontakt (nettverk) / statuslamperBrukes til tilkobling av en nettverkskabel.
(3)HDMI-portBrukes til tilkobling av en eventuell skjerm- eller lydenhet, for
datamaskinen.
MERK: Tyverisikringskabelen er ment å virke avskrekkende,
men kan ikke alltid hindre at datamaskinen blir skadet eller
stjålet.
●
Hvit: Nettverket er tilkoblet.
●
Gul: Det er aktivitet på nettverket.
eksempel et HDTV-apparat, en kompatibel digital- eller
lydkomponent eller en høyhastighets HDMI-enhet (High-Denition Multimedia Interface).
(4)USB 3.x SuperSpeed-portTilkobling for en USB-enhet, f.eks. mobiltelefon, aktivitetsmåler
eller smartklokke, og sørger for høyhastighets dataoverføring.
(5)USD Type-C-portTilkobling for en USB-enhet, f.eks. en mobiltelefon,
aktivtetsmåler eller smartklokke, som sørger for
dataoverføring.
MERK: Kabler og/eller adaptere (kjøpes separat) kan være
nødvendig.
(6)Kombinert lydutgang (hodetelefoner) /
lydinngang (mikrofon)
Brukes til å koble til eventuelle stereohøyttalere, hodetelefoner,
øreplugger eller en fjernsynslydkabel. Kan også brukes til
tilkobling av en hodesettmikrofon (tilleggsutstyr). Denne
kontakten støtter ikke ekstra frittstående mikrofoner.
ADVARSEL: Demp lydvolumet før du tar på deg hodetelefoner,
øreplugger eller hodesett, slik at du ikke risikerer å skade
hørselen. Du nner mer informasjon om sikkerhet i
Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø.
Slik får du tilgang til håndboken:
▲ Velg Start-knappen, velg HP hjelp og støtte, og velg
deretter HP-dokumentasjon.
MERK: Når du kobler en enhet til kontakten, slås
datamaskinens høyttalere av.
6Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen
Skjerm
MERK: Se illustrasjonen som er mest i samsvar med din datamaskin.
KomponentBeskrivelse
(1)WLAN-antenner*Sender og mottar trådløse signaler for å kommunisere med trådløse
lokalnettverk (WLAN).
(2)Interne mikrofonerBrukes til å spille inn lyd.
(3)KameralamperPå: Ett eller ere kameraer er i bruk.
(4)KameraMuliggjør videosamtale, videoopptak og stillbilder. For å bruke
kameraet ditt, se Bruke kameraet på side 20.
Noen kameraer gjør det mulig å logge seg på Windows® med
ansiktsgjenkjenning i stedet for med passord. Se Bruke Windows
Hello (kun på enkelte produkter) på side 39 for å få mer
informasjon.
*Antennene er ikke synlige på utsiden av datamaskinen, og antenneplassering varierer. For å få best mulig forbindelse bør du unngå å
dekke til områdene rundt antennene.
Du nner mer informasjon om forskrifter for trådløsenheter i det avsnittet i Opplysninger om forskrifter, sikkerhet og miljø som gjelder
for ditt land eller din region.
Slik får du tilgang til håndboken:
▲ Velg Start-knappen, velg HP hjelp og støtte, og velg deretter HP-dokumentasjon.
Skjerm7
Tastaturområde
Styrepute
KomponentBeskrivelse
(1)StyreputeområdeLeser ngerbevegelsene dine for å ytte pekeren eller aktivere
objekter på skjermen.
MERK: Se Bruke styreputen og berøringsskjermbevegelser
på side 24 for å få mer informasjon.
(2)Venstre styreputeknappFungerer på samme måte som venstre knapp på en ekstern
mus.
(3)Høyre styreputeknappFungerer på samme måte som høyre knapp på en ekstern mus.
8Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen
Lamper
KomponentBeskrivelse
(1)Av/på-lampe
(2)Caps lock-lampePå: Caps Lock er på, slik at alle tastene gir store bokstaver.
(3)Dempelampe
●
På: Datamaskinen er på.
●
Blinker: Datamaskinen er i hvilemodus, en
strømsparingstilstand. Datamaskinen slår av strømmen til
skjermen og andre unødvendige komponenter.
●
Av: Datamaskinen er av eller i dvalemodus. Dvalemodus er
en strømsparingstilstand som bruker minst mulig strøm.
●
På: Datamaskinens lydfunksjon er av.
●
Av: Datamaskinens lydfunksjon er på.
Tastaturområde9
Knapp og høyttalere
KomponentBeskrivelse
(1)Av/på-knapp
(2)HøyttalereBrukes til å frembringe lyd.
●
Når datamaskinen er av, trykker du på knappen for å slå
datamaskinen på.
●
Når datamaskinen er slått på, trykker du kort på knappen
for å aktivere hvilemodus.
●
Når datamaskinen er i hvilemodus, trykker du kort på
knappen for å avslutte hvilemodus.
●
Når datamaskinen er i dvalemodus, trykker du kort på
knappen for å avslutte dvalemodus.
FORSIKTIG: Hvis du trykker på og holder av/på-knappen nede,
mister du data som ikke er lagret.
Hvis datamaskinen ikke reagerer, og avstengningsprosedyren
ikke virker, trykker du på og holder av/på-knappen nede i minst
fem sekunder.
Se gjennom strømalternativene for å lære mer om
strøminnstillingene.
▲ Høyreklikk på Start-knappen, og velg deretter
Strømalternativer.
10Kapittel 2 Bli kjent med datamaskinen
Direktetaster
KomponentBeskrivelse
(1)esc-tastViser systeminformasjon når du trykker på den og fn-tasten
(2)fn-tastUtfører spesikke funksjoner når den brukes i kombinasjon med
samtidig.
en annen tast.
(3)Windows-tastÅpner Start-menyen.
MERK: Hvis du trykker på Windows-tasten igjen, lukkes Start-
menyen.
(4)HandlingstasterBrukes til å utføre mye brukte systemfunksjoner.
MERK: På enkelte modeller slår f5-handlingstasten
tastaturets bakbelysningsfunksjon av eller på.
(5)num lock-tastVeksler mellom navigerings- og tallfunksjonene til det integrerte
numeriske tastaturet.
(6)Integrert numerisk tastgruppeEn separat tastgruppe til høyre for bokstavtastaturet. Når
funksjonen num lock trykkes på, kan tastgruppen brukes som et
eksternt numerisk tastatur.
MERK: Hvis tastgruppefunksjonen er aktiv når datamaskinen
slås av, vil den også være aktiv når datamaskinen slås på igjen.
Tastaturområde11
Loading...
+ 47 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.