HOTPOINT/ARISTON XH9 T2Z XOZH User Manual [uk]

XH8 XXX XXXXX
XH9 XXX XXXX
XH9 XXX XXXXX

UA

Українська

Інструкція з експлуатації

ХОЛОДИЛЬНИК/МОРОЗИЛЬНИК

Зміст

Інструкція з експлуатації, 1
Допомога, 2
Опис приладу, 3
Опис приладу, 4
Переставні дверцята, 5
Установлення, 6
Запуск та використання, 6
Технічне обслуговування і догляд, 8
Запобіжні заходи і поради, 8
Усунення несправностей, 9

UA

Допомога

Перш ніж звернутися по допомогу:

• Перевірте, чи не можна усунути несправність самостійно (див.
розділ «Усунення несправностей»).

• Якщо після виконання усіх перевірок прилад усе ще не працює
або проблема не зникає, зателефонуйте до найближчого
сервісного центру

Повідомте таку інформацію:

• тип несправності

• модель приладу («Mod.»);

• серійний номер (S/N)

Цю інформацію вказано на табличці з технічними даними, яка
знаходиться знизу на лівому боці холодильного відділення.

Ніколи не звертайтеся до неавторизованих спеціалістів і не
використовуйте неоригінальні запасні частини.

UA

- модель

UA

- серійний номер

UA

1

6

7

9

10

8

5

2

3

4

Опис приладу

Панель керування

1. УВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ

У разі натискання цієї кнопки вмикається весь виріб (як холодильне, так і
морозильне відділення).

2. Регулювання (

Використовуйте для зміни налаштування температури холодильника;
на дисплеї з'явиться підтвердження, що відповідає обраній температурі.

3. Дисплей холодильника

Відображає налаштовану температуру холодильного відділення.

4. ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Виявлена у приладі аварійна ситуація (див. розділ «Усунення
несправностей»).

5. Дисплей МОРОЗИЛЬНОЇ КАМЕРИ

Відображає налаштовану температуру морозильного відділення.

6. Регулювання температури (

Використовуйте для зміни налаштування температури морозильної камери;
на дисплеї з'явиться підтвердження, що відповідає обраній температурі.

7. SUPER FREEZE

Завдяки функції «Super Freeze» (Сильне заморожування) ви можете
заморозити продукти набагато швидше. У разі використання цієї функції
вода, що міститься у продуктах, перетворюється на мікрокристали льоду.
Вони настільки малі, що не пошкоджують структуру тканини продуктів.
Таким чином, поживна цінність як свіжих, так і приготованих продуктів
залишається незмінною.
У кінці процесу заморожування значення температури
дорівнює запрограмованому рівню.
Для досягнення найкращих результатів рекомендуємо
активувати цю функцію на 1 годину, перш ніж класти
продукти усередину морозильного відділення.
Максимальна тривалість роботи функції складає 24 години.

8. ECO*

Вмикає та вимикає функцію «ECO» (оптимальна робоча
температура з мінімальним споживанням енергії).
Енергоспоживання буде оптимізовано через 24 години
після активації функції. Коли цю функцію активовано, на
кнопковій панелі засвітиться світлодіодний індикатор
«ECO». Натисніть і утримуйте кнопку «ECO» протягом 8
секунд, при цьому відповідний світлодіодний індикатор
почне блимати; встановіть температуру у холодильному
і у морозильному відділеннях. Через дві хвилини після
останньої дії користувача дисплей перейде у режим
економії енергії. Для виходу з режиму економії енергії
просто натисніть будь-яку кнопку або відкрийте дверцята
холодильника.

8.

ACTIVE OXIGEN*

Цей пристрій вивільнює молекули озону усередині
холодильника; озон є натуральною речовиною, яка
протидіє розмноженню та розповсюдженню бактерій та
мікроорганізмів і нейтралізує неприємні запахи. Пристрій
автоматично визначає кількість озону, необхідну для
підтримання свіжості харчових продуктів протягом
тривалого часу, усуваючи запахи і запобігаючи розмноженню
бактерій. Усередині холодильника може бути присутній
слабкий характерний запах. Той самий запах може іноді бути
чутний, коли відбувається електричний розряд, тому що
озон утворюється, коли електричний заряд вивільнюється
в іскри; це цілком нормально. Кількість речовини, яку
виробляє пристрій, дуже мала і вона швидко зменшується
під час антибактеріальної дії. Пристрій вмикається при
натисканні спеціальної кнопки на дисплеї, розташованому
на передній частині дверцят холодильника.
Функцію «ECO» можна увімкнути, утримуючи кнопку «Active
Oxygen» натисненою протягом 8 секунд.

9. HOLIDAY

Активує або деактивує функцію «HOLIDAY» (ВІДПУСТКА)
(на кнопковій панелі світиться світлодіодний індикатор
«HOLIDAY»), при цьому на дисплеях холодильника і
морозильної камери, відповідно, з'являються значення
температури +12 °C та -18 °C. Через дві хвилини після
останньої дії користувача дисплей перейде у режим економії
енергії (див. опис функції «ECO»).

10. SUPER COOL

Ви можете увімкнути або вимкнути функцію «SUPER COOL»
(СИЛЬНЕ ОХОЛОДЖЕННЯ) (швидке охолодження як свіжих,
так і щойно приготованих продуктів). Світлодіодний
індикатор «SUPER COOL» засвітиться на кнопковій панелі, а
також на дисплеї холодильника.

та ) температури у ХОЛОДИЛЬНИКУ

та ) у МОРОЗИЛЬНІЙ КАМЕРІ

* Доступно лише на деяких моделях.

3

UA

Опис приладу

Загальний вигляд

Інструкції, які містяться у цьому посібнику, можуть бути застосовані
до різних моделей холодильників. Наведені схеми можуть неточно
представляти конкретний придбаний прилад. Більш детальний
опис використання функцій наведено на наступних сторінках.

1 Вирівнювання НІЖОК
2 Відділення для ЗБЕРІГАННЯ *
3 Відділення для ЗАМОРОЖУВАННЯ та ЗБЕРІГАННЯ
4 Піддон для ФРУКТІВ та ОВОЧІВ *

5 ВІДДІЛЕННЯ ЗОНИ 3 В 1 *

6 ЛАМПА (див. розділ про технічне обслуговування).
7 СТЕЛАЖ ДЛЯ ПЛЯШОК З ВИНОМ *
8 ПОЛИЦІ*
9 ACTIVE OXYGEN*
10 Знімна поличка для ЗБЕРІГАННЯ З КРИШКОЮ*
11 Знімні універсальні ПОЛИЦІ *
12 Полиця для ПЛЯШОК

* Залежно від кількості та/або положення, доступно лише на

деяких моделях.

9

6

10

7

8

11

4

5

12

2

3

1

4