HOTPOINT/ARISTON WDG 862 EU User Manual [kk]

Пайдалану нұсқаулығы

КІР ЖУҒЫШ-КЕПТІРГІШ МАШИНА

Қазақша,1

WDG 862

! Бұл таңба осы пайдаланушы нұсқаулығын оқуды еске салады.

Мазмұны

Орнату, 2-3

Қаптамадан алу және түзулеу Ток пен суды қосу Бірінші жуу циклы Техникалық деректері

Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету, 4

Су мен токты өшіру Кір жуғыш машинаны тазалау Жуғыш зат тартпасын тазалау Құрылғының есігі мен барабанына күтім көрсету Сорғыны тазалау Судың кіріс түтігін тексеру

Сақтық шаралары мен кеңес, 5

Жалпы қауіпсіздік Қоқысқа тастау Сақтау және тасымалдау шарттары Есікті қолмен ашу

Кір жуғыш машина сипаттамасы, 6-7

Басқару тақтасы Дисплей

Жуу циклын немесе кептіру циклын іске қосу» тарауын қараңыз, 8

Жуу циклдары мен опциялары, 9

Жуу циклдарының кестесі Жуу опциялары

Жуғыш заттар мен кірлер, 10

Жуғыш зат тартпасы Кірлерді дайындау Арнайы жуу циклдары

Ақаулықтарды жою, 11

Қызмет көрсету, 12

Орнату

! Бұл нұсқаулықты кейін қарау үшін жоғалып қалмайтындай бір жерге сақтап қою керек. Кір жуғыш машина сатылса, тасымалданса немесе көшірілсе, нұсқаулық құрылғымен бірге болатынын қамтамасыз етіңіз, солайша жаңа иесі оның жұмысы мен мүмкіндіктерімен танысады. ! Осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз: оның ішінде құрылғыны қауіпсіз орнату және қолдану туралы маңызды ақпараттар қамтылған.

Қаптамадан алу және түзулеу

Қаптамадан алу

1. Кір жуғыш машинаны қаптамасынан алыңыз.

2. Тасымалдау барысында кір жуғыш машина зақымдалмағанын тексеріңіз. Ол зақымдалған болса, сатушыға хабарласыңыз және орнату үдерісін тоқтатыңыз.

3. Құрылғының артқы жағында орналасқан 4 қ о р ғ а н ы ш б ұ р а н д а с ы н (тасымалдау кезінде қолданылады) және тиісті төсемі бар резеңке тығырықты а л ы п т а ст а ң ы з (суретті қараңыз).

4. Тесіктерді бірге берілген пластикалық тығындармен жабыңыз.

5. Барлық бөлшектерді сақтап қойыңыз: кір жуғ ы ш ма ш ина н ы басқ а же р ге тасымалданатын болса, олар керек болады. ! Қаптама материалдарын балалардың ойыншығы ретінде қолдануға болмайды. ! Ораушы және жеке оның элементтерi азықпен байланысу үшiн арналмаған.

Түзулеу

1. Кір жуғыш машинаны қабырғаға, жиһазға, шкафқа немесе басқа кез келген затқа сүйемей, тегіс әрі қалыпты еденге орнатыңыз.

2. Еден түзу болмаса, алдыңғы аяқтарды қ а т а й т у н е м е с е б о с а т у а р қ ы л ы құрылғыны түзулеңіз (суретті қараңыз); құрылғының үстіңгі жағымен салыстырып өлш е н ге н е ң к ею б ұ р ы ш ы 2 ° - т а н аспауы керек.

Құрылғы дұрыс түзулеу оған тұрақтылық береді, дірілдеу мен шамадан тыс шуылдың болмауына көмектеседі және жұмыс істеген кезде қозғалуына жол бермейді. Құрылғы кілемге немесе кілемшеге қойылса, аяқтарын оның астында вентиляция үшін жеткілікті орын болатындай реттеу керек.

Ток пен суды қосу

Судың кіріс түтігін жалғау

1. Су жеткізу түтігін суық су шүмегіне 3/4 газдық бұранда қ о с ы л ы м ы н пайдалана отырып б ұ р а п ж а л ғ а ң ы з

(суретті қараңыз).

Жалғамас бұрын су тап-таза болғанша, оны ағызып алыңыз.

2. Кіріс түтігін кір жуғыш машинаның а р т қы ж а ғ ы н ы ң жоғарғы оң жағында орналасқан тиісті су кірісіне б ұр ап жалғаңыз (суретті қараңыз).

3 . Т ү т і к б ү к т е л м е г е н і н е н е м е с е майыстырылмағанына көз жеткізіңіз.

! Шүмектегі су қысымы Техникалық деректер кестесінде көрсетілген мәндер ауқымында болуы тиіс (келесі бетті қараңыз).

! Кіріс түтігінің ұзындығы жеткілік сіз болса, мамандырылған дүкенге немесе куәландырылған маманға хабарласыңыз.

! Бұрын қолданылған түтіктерді пайдаланушы болмаңыз.

! Құрылғымен бірге берілген түтіктерді қолданыңыз.

Ағызу түтігін жалғау

65 - 100 cm

А ғ ы з у т ү т і г і н м а й ы с т ы р м а й , еденнен 65-100 см жоғары орналасқан а ғызу қ ұ б ы р ы н а немесе қабырғадағы к а н а л и з а ц и я құбырына жалғаңыз;

! Ток сымын тек өкілетті мамандар ауыстыруы тиіс. Ескерту! Осы стандарттар сақталмаған

жағдайда, компания жауапты болмайды.

Бірінші жуу циклы

Құрылғы орнатылғаннан кейін және оны алғаш рет пайдаланбас бұрын, "Өзін-өзі тазалау" жуу циклын қолдана отырып, жуғыш затпен кірлерді салмай-ақ, жуу циклын іске қосыңыз («Кір жуғыш машинаны тазалау»).

немесе, оны ваннаға, шұңғылшаға немесе шылапшынға салып, берілге н т ү т і к т і шүмекк е бекітіңіз (суретті қараңыз). Түт і кті ң шеті с у астында болмауы тиіс.

! Түтікті ұзартуға қарсымыз; бірақ басқа амалы болмаса, ұзарту түтігінің диаметрі бастапқы түтіктің диаметрімен бірдей болуы және оның ұзындығы 150 см-ден аспауы керек.

Электр қосылымдары

Құрылғыны розеткаға қоспас бұрын, мына жағдайларға көз жеткізіңіз:

• розетка жерге тұйықталған және қолданыстағы заңды ережелерге сәйкес келеді;

• розетка Техникалық деректер кестесінде көрсетілген құрылғының ең жоғарғы қуатына төзімді (жанындағы ақпаратты қараңыз);

• қуат көзінің кернеуі Техникалық деректер кестесіндегі мәндер ауқымында (жанындағы ақпаратты қараңыз);

• розетка кір жуғыш машинаның айырына сәйкес келеді. Олай болмаса, розетканы немесе айырды ауыстырыңыз.

! Жабық жер болса да, кір жуғыш машинаны сыртта орнатпау қажет. Құрылғыны жаңбыр, боран және басқа да ауа-райы жағдайларында қалдыру аса қауіпті.

! Кір жуғыш машина орнатылғаннан кейін розеткаға оңай қол жеткізу мүмкін болуы тиіс.

! Бірнеше розетк алар мен ұзартқыш сымдарын пайдаланбаңыз.

! Сымды майыстыруға немесе оған қысым салуға болмайды.

Техникалық деректері

Үлгі WDG 862

ені 59,5 см

Өлшемдері

Сыйымдылығы

Электр қосылымдары

Су қосылымдары

Айналдыру жылдамдығы

Қуатты есептеу бағдарламалары мына стандартқа сәйкес: EN 50229

биіктігі 85 см тереңдігі 60,5 см

жуу бағдарламасы үшін 1-8 кг; кептіру бағдарламасы үшін 1-6 кг

құрылғыға бекітілген техникалық деректер тақтасын қараңыз

ең жоғары қысым 1 МПа (10 бар) ең төмен қысым 0,05 МПа (0,5 бар) барабан сыйымдылығы 62 литр

1200 айналым/мин мәніне дейін

Жуу: 4 бағдарламасы; температура 60°C; 8 кг жүкті қолдана отырып. Кептіру: Аз жүктемені «A1» (Үтіктеу) кептіру деңгейін таңдау арқылы кептіру керек. Жүктеме 2 ақжаймадан, 1 жастыққаптан және 1 қол орамалынан тұруы тиіс; жүктеменің қалғанын «A4» (Қосымша) кептіру деңгейін таңдау арқылы кептіру қажет.

Бұл құрылғы төмендегі ЕО директиваларына сәйкес келеді:

- 2004/108/ЕС (Электр магниттік үйлесімділік)

- 2006/95/EC (Төмен кернеу)

- 2012/19/EU - WEEE

Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету

Су мен токты өшіру

• Әрбір жуу циклынан кейін су шүмегін жауып отырыңыз. Бұл кір жуғыш машинаның ішіндегі гидравликалық жүйенің тозуын шектейді және су ағып кетудің алдын алуға көмектеседі.

• Кір жуғыш машинаны тазалаған кезде және техникалық қызмет көрсету жұмыстарын орындаған кезде оны токтан ажыратыңыз.

Кір жуғыш машинаны тазалау

• Қ ұрылғының сырт қы жа қтары мен

резеңкеден жасалған құрамдас бөліктерін жылы сабынды сумен суланған жұмсақ шүберекпен тазалауға болады. Еріткіштерді немесе абразивті заттарды қолданбаңыз.

• Кір жуғыш машинада ішкі бөлшектеріне

арналған «Өзін-өзі тазалау» бағдарламасы бар, оны барабанға ешбір зат салмай іске қосу керек. Бұл циклды оңтайландыру үшін кір жуғыш машинаны тазалау мақсатында жуғыш затты (қатты ластанған киімдер үшін берілген мөлшердің 10%) немесе арнайы қосымша заттарды пайдалануға болады. Тазалау бағдарламасын әр 40 жуу циклында бір рет іске қосқан абзал. Бағдарламаны іске қосу үшін A түймесін басып 5 секунд ұстап тұрыңыз (Кестені

қараңыз).

Бағдарлама автоматты түрде қосылады және шамамен 70 минут орындалады. Циклды тоқтату үшін START/PAUSE түймесін басыңыз.

Құрылғының есігі мен барабанына күтім көрсету

• Жағымсыз иістер пайда болмауы үшін есікті әрқашан сәл ашып қою керек.

Сорғыны тазалау

Кір жуғыш машина ешбір техникалық қызмет көрсетуді қажет етпейтін, өзін-өзі тазалайтын сорғымен жабдықталған. Кейде кіші заттар (тиындар немесе түймелер сияқты) сорғының астындағы алдыңғы қорғау камерасына түсіп кетуі мүмкін.

! Жуу циклы аяқталғанына көз жеткізіңіз де, құрылғыны розеткадан ағытыңыз. Алдыңғы камераға қол жеткізу үшін:

1. Қақпақ панелін алдымен ортасынан ба с у ж ә н е одан к е й і н ш ы ға р ы п алынатындай оны екі жағынан ұстап төмен қарай тарту арқылы п а н ельд і ш е ш і п алыңыз (суреттерді

қараңыз).

2. Қақпақты сағат тіліне қарсы бағытта бұру арқылы бұрап шығарып алыңыз (суретті қараңыз): кішкене су ағып кетуі мүмкін. Бұл қалыпты жағдай.

Жуғыш зат тартпасын тазалау

Диспенсерді көтеріп, т а р т у а р қ ы л ы шы ға рып алыңыз (суретті қараңыз). О н ы с у а ғ ы н ы астында жуыңыз; бұл әрекетті жиі қайталап тұру керек.

3. Ішін жақсылап тазалаңыз.

4. Қақпақты орнына бұраңыз.

5. Құрылғыға итеріп салмас бұрын, ілмектері

орнына мықтап отырғанына көз жеткізіп, панельді орнына қойыңыз.

Судың кіріс түтігін тексеру

Кіріс түтігін кем дегенде жылына бір рет тексеріңіз. Шатынаған болса, оны дереу ауыстыру керек: жуу циклдарының барысында су қысымы өте жоғары болады және шатынаған түтік жарылып кетуі әбден мүмкін.

! Бұрын қолданылған түтіктерді пайдаланушы болмаңыз.

+ 8 hidden pages