Návod k obsluze
MYČKA NA NÁDOBÍ
LFS 114
Obsah
Instalace, 2-3
Ustavení a vyrovnání
Připojení přívodu vody a elektrického napájení
Doporučení pro první cyklus mytí
Technická data
Popis spotřebiče, 4
Celkový pohled
Ovládací panel
Plnění stojanů, 5
Spodní stojan
Koš na příbory
Horní stojan
Spuštění a používání, 6
Spuštění myčky na nádobí
Odměřování mycího prostředku
Možnosti mytí
Cykly mytí, 7
Tabulka cyklů praní
Oplachovací prostředky a rafinovaná sůl, 8
Odměřování oplachovacího prostředku
Odměřování rafinované soli
Ošetřování a údržba, 9
Zavření přívodu vody a elektrického napájení
Čištění myčky na nádobí
Prevence nepříjemných zápachů
Čištění postřikových ramen
Čištění vstupního vodního filtru
Čištění filtrů
Ponechání nepoužívaného stroje po delší dobu
Bezpečnostní opatření a doporučení, 10
Všeobecné bezpečnostní pokyny
Likvidace
Úspora energie a respektování životního prostředí
Odstraňování poruch, 11
Asistence, 12
Před kontaktováním asistence
Úspora energie a respektování životního prostředí
1
Instalace
Uschovejte tuto příručku na bezpečném místě pro
budoucí použití. Je-li spotřebič prodán, předán jinam nebo
přestěhován, zajistěte laskavě, aby tento návod zůstal uložen
u stroje tak, aby nový vlastník mohl využít ve stroji
obsažených výhod.
Přečtěte si laskavě pečlivě tento návod: Obsahuje
důležité informace týkající se bezpečné instalace, používání
a údržby spotřebiče.
Jestliže je kdykoliv potřeba spotřebič přestěhovat,
uchovávejte jej ve svislé poloze; pokud je to absolutně
nezbytné, lze jej překlopit na zadní stranu.
Ustavení a vyrovnání
1. Vyjměte spotřebič z veškerých obalů a zkontrolujte, že
nebyl poškozen během přepravy.
Pokud byl poškozen, kontaktujte prodejce a nepokračujte
v procesu instalace.
2. Zkontrolujte myčku na nádobí jejím umístěním tak, aby
její stěny byly v kontaktu se sousedními skříňkami nebo
dokonce se stěnou. Tento spotřebič lze rovněž osadit pod
jednoduchou pracovní plochu * (viz Montážní instrukční list).
3. Postavte myčku na nádobí na vodorovnou a pevnou
podlahu. Jestliže je podlaha nerovná, přední patky spotřebiče
lze nastavit, dokud nedosáhne vodorovné polohy. Pokud je
spotřebič správně vyvážen, bude stabilnější a mnohem méně
pravděpodobně se bude pohybovat nebo způsobovat vibrace
a hluk při provozu.
4.* Nastavte výšku zadních patek ze předku spotřebiče *
ve střední spodní části myčky na nádobí, otáčením
šestihranného klíče (červené barvy) s otvorem 8 mm ve
směru otáčení hodinových ručiček pro zvyšování výšky nebo
proti směru otáčení hodinových ručiček pro snížení výšky.
Připojení přívodu vody a elektrického napájení
Připojení k přívodu vody a elektrické energie by měl
provést jen kvalifikovaný technik.
Myčka na nádobí by neměla stát na hadicích
s vodou ani na přívodním elektrickém kabelu.
Spotřebič musí být připojen k rozvodu vody novými
hadicemi. Nepoužívejte staré hadice.
Pro dosažení nejlepší možné instalace lze hadice pro přívod
vody (A) a odvod vody (B) a elektrický přívodní kabel umístit
napravo nebo nalevo (viz obrázek).
Připojení hadice pro přívod vody
• Ke vhodnému místu připojení studené vody: Před
připojením hadice pusťte vodu, dokud není perfektně čirá,
aby žádné nečistoty, které mohou být ve vodě, neucpaly
spotřebič; po provedení této operace, našroubujte
přívodní hadici pevně na kohoutek pomocí 3/4 plynové
závitové spojky.
• Ke vhodnému místu připojení horké vody: Vaše myčka
mlže být zásobována horkou vodou z hlavního přívodu
(máte-li systém ústředního vytápění s radiátory) za
předpokladu, že nepřesahuje teplotu 60 °C.
Našroubujte hadici na kohoutek tak, jak je popsáno pro
připojení na přívod studené vody.
Jestliže přívodní hadice není dost dlouhá,
kontaktujte specializovanou prodejnu nebo autorizovaného
technika (viz Asistence).
Tlak vody musí být v mezích uvedených v tabulce
technických dat (viz informace vedle).
Hadice by neměla být ohnutá ani stlačená.
Ochrana proti vyplavení
Pro zajištění prevence proti vyplavení jsou následující
opatření:
- Myčka na nádobí je vybavena speciálním systémem,
který blokuje přívod vody v případě anomálií nebo
netěsností zevnitř spotřebiče.
Některé modely jsou rovněž vybaveny pomocným
bezpečnostním zařízením New Acqua Stop *, který garantuje
ochranu proti vyplavení i v případě prasknutí přívodní hadice.
VÝSTRAHA: NEBEZPEČNÉ NAPĚTÍ!
Za žádných okolností by hadice pro přívod vody neměla být
řezána, protože obsahuje živé elektrické části.
* Je k dispozici jen u vybraných modelů.
2
Instalace
Připojení hadice pro odvod vody
Připojte výstupní hadici (aniž byste ji ohnuli) k odpadnímu
otvoru s minimálním průměrem 4 cm. Případně ji zavěste na
dřez, umyvadlo nebo vanu; volný konec hadice by neměl
zůstat ponořený ve vodě.
Speciální plastový kloub
usnadňuje nalézt nejlepší
uspořádání: Připevněte kloub
pevně ke zdi, aby se
zabránilo pohybu a rozlévání
špinavé vody. Část hadice
označená písmenem A by
měla být mezi 40 až 100 cm
nad podlahou (viz obrázek).
Nedoporučujeme používání prodlužovacích hadic.
Připojení elektrického napájení
Před zastrčením zástrčky do elektrické zásuvky se ujistěte,
že:
• Zásuvka je uzemněna a odpovídá platným předpisům;
• Zásuvka vydrží maximální výkon spotřebiče, který je
uveden na datovém štítku umístěném na vnitřní straně
dveří (viz Popis spotřebiče).
• Napětí napájecího zdroje je v mezích hodnot uvedených
na datovém štítku na vnitřní straně dveří.
• Zásuvka je kompatibilní se zástrčkou spotřebiče.. Pokud
tomu tak není, požádejte autorizovaného technika o
výměnu (viz Asistence). Nepoužívejte prodlužovací
kabely ani rozdvojky/vícenásobné zásuvky.
Po instalaci spotřebiče by měl být napájecí kabel a
elektrická zásuvka snadno přístupné.
Kabel by neměl být ohnutý ani stlačený.
Je-li napájecí přívodní kabel poškozen, musí být
vyměněn výrobcem nebo jeho technickou asistenční službou,
aby se předešlo všem potenciálním nebezpečím. (Viz
Asistence.)
Společnost nebude činěna odpovědnou za jakékoliv
události, které nastanou, jestliže tyto předpisy nebudou
dodržovány.
Protikondenzační páska *
Po montáži myčky na nádobí otevřete dveře a nalepte
samolepicí průhlednou pásku pod dřevěnou poličku pro její
ochranu proti jakékoliv kondenzaci, která by se mohla
vytvořit.
Doporučení pro první cyklus mytí
Po instalaci spotřebiče bezprostředně před spuštěním
prvního cyklu mytí naplňte zcela dávkovač soli vodou a
přidejte až potom přibližně 1 kg soli (viz kapitola Oplachovací
prostředky a rafinovaná sůl). Voda může přetéci: Toto je
normální a není to důvodem ke znepokojení. Zvolte hodnotu
tvrdosti vody (viz kapitola nazvaná Oplachovací prostředky a
rafinovaná sůl). - Po nasypání soli do stroje kontrolka (LOW
SALT) NEDOSTATEK SOLI * zhasne.
Pokud zásobník na sůl není naplněn, změkčovač
vody a topné těleso se může v důsledku toho poškodit.
Technická data
Rozměry šířka 59,5 cm
Kapacita 12 standardních prostíracích souprav
Tlak přívodu vody 0,05 - MMPa (0,5 - MO bar) 4,3 psi -
Napětí napájecího
zdroje
Celkový příkon Viz datový štítek spotřebiče
Pojistka Viz datový štítek spotřebiče
* Je k dispozici jen u vybraných modelů.
výška 82 cm
hloubka 57 cm
145 psi
Viz datový štítek spotřebiče
Tato myčka na nádobí odpovídá
následujícím směrnicím EEC:
- 73/23/EEC z 19/02/73 (Nízké napětí)
v platném znění;
- 89/336/EEC ze dne 03/05/89
(Elektromagnetická kompatibilita)
v platném znění;
- 97/17/EC (Značení štítky);
-2002/96/CE (Odpadové elektrické a
elektronické zařízení - WEEE).
3
Popis spotřebiče
Celkový pohled
1. Horní stojan
2. Horní postřikové rameno
3. Sklopné přihrádky
4. Nastavovač výšky stojanu
5. Spodní stojan
6. Spodní postřikové rameno
7. Koš na příbory
8. Mycí filtr
9. Dávkovač soli
10. Dávkovač mycího prostředku
a oplachovacího prostředku
11. Datový štítek
12. Ovládací panel ***
Ovládací panel
Kontrolka
Kontrolka
sušení
sušení
Kontrolka
Kontrolka
mytí
mytí
Kontrolka
Kontrolka
konec
konec
Tlačítko a kontrolka
Tlačítko a kontrolka
START / PAUZA
START / PAUZA
Kontrolka
Kontrolka
ZAP / VYP
ZAP / VYP
Kontrolka
Kontrolka
nedostatek soli *
nedostatek soli *
Knoflík pro volbu
Knoflík pro volbu
cyklu mytí
cyklu mytí
Resetovací knoflík
Resetovací knoflík
ZAP / VYP
ZAP / VYP
*** Jen u zcela zabudovaných modelů.
* Je k dispozici jen u vybraných modelů.
4