HOTPOINT/ARISTON HIO 3C21 C W Daily Reference Guide [lt]

KASDIENIO NAUDOJIMO

1

VADOVAS

LT

DĖKOJAME, KAD ĮSIGIJOTE HOTPOINT ARISTON
GAMINĮ. Kad galėtumėte tinkamai pasinaudoti pagalba,

užregistruokite savo prietaisą svetainėje:

www.hotpoint.eu/register

Prieš pradėdami naudotis prietaisu, atidžiai perskaitykite sveikatos ir saugos vadovą.

GAMINIO APRAŠYMAS

PRIETAISAS

7

8

9

11

Service:

0000 000 00000

Saugos instrukcijas bei naudojimo ir priežiūros
vadovą galite atsisiųsti apsilankę mūsų svetainėje
docs.hotpoint.eu ir įvykdę šios brošiūros nugarėlėje
pateikiamus nurodymus.

1. Viršutinė lentynėlė

2. Užlenkiami skydeliai

2

3

4
5

6

3. Viršutinės lentynėlės aukščio reguliatorius

4. Viršutinė purkštuko alkūnė

5. Apatinė lentynėlė

6. Įrankių krepšys

7. Apatinė purkštuko alkūnė

8. Filtrų blokas

9. Druskos talpykla

10. Ploviklio ir skalavimo skysčio dozatorius

11. Duomenų plokštelė

12. Valdymo skydelis

10

12

VALDYMO SKYDELIS

1 2 3

1. Įjungimo / Išjungimo / nustatymo iš naujo mygtukas su
indikatoriaus lempute

2. Programos pasirinkimo mygtukas

3. Druskos papildymo indikatoriaus lemputė

4. Skalavimo skysčio papildymo indikatoriaus lemputė

5. Programos numeris ir delsos laiko indikatorius

4

5 6 7

8 9 10 11

6. Atidėjimo indikatoriaus lemputė

7. Ekranas

8. „Zone Wash 3D“ indikatoriaus lemputė

9. Atidėjimo mygtukas

10. Pasirinkt. zonos mygtukas „Zone Wash 3D“

11. Tabletės mygtukas su indikatoriaus lempute

1

NAUDOJIMAS PIRMĄ KARTĄ

A

B

DRUSKA, SKALAVIMO SKYSTIS IR PLOVIKLIS

PATARIMAI NAUDOJANT PRIETAISĄ PIRMĄ KARTĄ

Sumontavę prietaisą išimkite stabdiklius iš lentynėlių ir elastingus
tvirtinamuosius elementus iš viršutinės lentynėlės.

DRUSKOS TALPYKLOS PAPILDYMAS

Naudojant druską ant indų ir prietaiso funkcinių dalių nesikaupia kal­kių nuosėdos.

• Svarbu pasirūpinti, kad druskos talpykla niekada nebūtų tuščia.

• Labai svarbu, kad nustatytumėte vandens kietumą.

Druskos talpykla yra apatinėje indaplovės dalyje (žr. PROGRAMŲ
APRAŠYMĄ) ir ją reikia užpildyti, kai valdymo skydelyje užsidega

DRUSKOS PAPILDYMO indikatoriaus lemputė .

1. Išimkite apatinę lentynėlę ir atsukite talpyklos
dangtelį (sukite prieš laikrodžio rodyklę).

2. Tik atliekant pirmą kartą: pripildykite druskos
talpyklą su vandeniu.

3. Įstatykite piltuvėlį (žr. paveikslėlį) ir pripildykite
druskos talpyklą iki pat jos kraštų (apie 1 kg);
gali būti, kad ištekės šiek tiek vandens.

4. Išimkite piltuvėlį ir nušluostykite druskos
likučius nuo angos.

Dangtelį būtinai gerai užsukite, kad veikiant plovimo programai į tal­pyklą nepatektų ploviklis (tai gali nepataisomai sugadinti vandens
minkštinimo įtaisą).

Kiekvieną kartą, kai reikia pridėti druskos, procedūrą būtina atlikti
prieš pradedant plovimo ciklą.

VANDENS KIETUMO NUSTATYMAS

Kad vandens minkštinimo įtaisas veiktų tinkamai, labai svarbu, kad
vandens kietumas būtų nustatytas pagal tikrąjį vandens kietumą jūsų
namuose. Šią informaciją galite gauti iš vietinio vandens tiekėjo.
Gamykloje nustatomas vidutinis (3) vandens kietumas.

•PaspausdamiĮjungimo / Išjungimo mygtuką prietaisą įjunkite.

•PaspausdamiĮjungimo / Išjungimo mygtuką prietaisą išjunkite.

•Paspauskiteir5sek.palaikykiteP mygtuką, kol pasigirs signalas.

•PaspausdamiĮjungimo / Išjungimo mygtuką prietaisą įjunkite.

•Pradėsmirksėtišiuometupasirinktolygionumerisirdruskos

indikatoriaus lemputė

•PaspausdamimygtukąP pasirinkite reikiamą kietumo lygį
(žr. VANDENS KIETUMO LENTELĘ).

SKALAVIMO SKYSČIO DOZATORIAUS PILDYMAS

Skalavimo skystis padeda lengviau išdžiovinti indus. Skalavimo skysčio
dozatorių A reikėtų pripildyti, kai valdymo skydelyje užsidega
SKALAVIMO SKYSČIO PAPILDYMO indikatoriaus lemputė .

35
25

B

1. Paspausdami ir patraukdami aukštyn dangtelio ksatorių atidarykite

dozatorių B.

2. Atsargiai įpilkite skalavimo skysčio iki maksimalaus lygio žymos (110
ml) – nepripilkite per daug. Jei taip kartais nutiktų, iškart nuvalykite išsi­pylusį skystį sausa šluoste.

3. Uždarydami paspauskite dangtelį, kad pasigirstų spragtelėjimas.

Skalavimo skysčio NIEKADA nepilkite tiesiai į indaplovę.

SKALAVIMO SKYSČIO DOZAVIMO REGULIAVIMAS

Jei nesate visiškai patenkinti džiovimo rezultatais, galite pareguliuoti
naudojamo skalavimo skysčio kiekį.

•SpausdamiĮjungimo / Išjungimo mygtuką indaplovę įjunkite.

•SpausdamiĮjungimo / Išjungimo mygtuką ją išjunkite.

•TriskartpaspauskitemygtukąP – pasigirs signalas.

•SpausdamiĮjungimo / Išjungimo mygtuką ją įjunkite.

•Pradėsmirksėtišiuometupasirinktolygionumerisirskalavimo

skysčio indikatoriaus lemputė.

•PaspausdamimygtukąP pasirinkite skalavimo skysčio kiekį.

•SpausdamiĮjungimo / Išjungimo mygtuką ją išjunkite.

Nustatymas baigtas!

Jei skalavimo skysčio lygį nustatysite kaip NULIS (EKO), skalavimo skystis
nebus naudojamas. Pasibaigus skalavimo skysčiui ŽEMO SKALAVIMO
SKYSČIO LYGIO indikatoriaus lemputė neužsidegs.
Atsižvelgiant į naudojamos indaplovės modelį galima nustatyti iki 4 lygių.
Gamyklinis nustatymas yra pritaikytas kiekvienam modeliui, vykdydami
aukščiau pateiktus nurodymus, patikrinkite ar jis skirtas jūsų mašinai.

• Jei ant indų matote melsvus dryžius, nustatykite žemesnį skaičių (1-2).

• Jei ant indų matote vandens lašelius arba kalkių nuosėdų žymes, nu-

statykite didesnį skaičių (3-4).

A

X

M

A

Vandens kietumo lentelė

Lygis

1 Minkštas 0 - 6 0 - 10
2 Vidutinis 7 - 11 11 - 20
3 Vidurkis 12 - 17 21 - 30
4 Kietas 18 - 34 31 - 60
5 Labai kietas 35 - 50 61 - 90

•PaspausdamiĮjungimo / Išjungimo mygtuką prietaisą išjunkite.
Nustatymas baigtas!

Atlikę šiuos veiksmus paleiskite programą palikdami prietaisą tuščią.

Naudokite tik specialiai indaplovėms skirtą druską.

Kai visą druską supilsite į prietaisą, DRUSKOS PAPILDYMO indikatoriaus
lemputė užges.

Jei druskos indo nepripildysite, galite sugadinti vandens
minkštinimo įtaisą ir kaitinimo elementą.

2

°dH

Vokiškieji laipsniai

Prancūziškieji laipsniai

°fH

PLOVIKLIO DOZATORIAUS PILDYMAS

Jei norite atidaryti ploviklio
dozatorių, naudokite atidarymo
įtaisą A.
Ploviklio pilkite tik į sausą
dozatorių B.
Parengiamojo plovimo ploviklio

kiekį įdėkite tiesiai į indaplovę.

1. Matuodami ploviklio kiekį vadovau­kitės anksčiau pateikta informacija, kad
įdėtumėte tinkamą jo kiekį. Dozatoriaus

B viduje yra žymos, kurios padės pasirinkti tinkamą ploviklio kiekį.

2. Pašalinkite ploviklio likučius iš dozatoriaus kampų, tada uždarykite

dangtelį taip, kad jis spragtelėtų.

3. Traukdami aukštyn, kol uždarymo įtaisas užsiksuos vietoje,

uždarykite ploviklio dozatoriaus dangtelį.
Ploviklio dozatorius automatiškai atsidarys reikiamu metu vykdant
programą. Jei naudojami universalūs plovikliai, rekomenduojame
paspausti mygtuką TABLETĖ, nes juo programa sureguliuojama taip,
kad visada būtų pasiekti geriausi plovimo ir džiovinimo rezultatai.

PROGRAMŲ LENTELĖ

LT

Programa

1. Ekonominė 50°

2. Automatinė
Intensyvi

3. Automatinė
Įprastinė

4. Sparčiojis 50°

5. Express 30’ 50°

6. Geros nakties 50°

7. Sanitarinė 65°

8. Parengiamasis
plovimas

65°

55°

-

etapas

Džiovinimo

- -

- -

- -

Galimos parinktys

ActivEco

-

-

-

Ploviklio

talpykla

*)

Indapl

ovės

vidus

- 2:00 - 3:10 14 - 17,0 1,50 - 1,85

- 1:00 12 - 13 1,15

- 0:30 9 0,55

- 3:30 15 1,15

- 1:40 10 1,30

- - 0:12 4,5 0,01

Plovimo pro-

gramos

B

trukmė

**)

(h:min)

3:10 9,5 0,93

1:30 - 2:30 14,5 - 16 1,15 - 1,30

Vandens

sąnaudos

(litrai ciklui)

Energijos
sąnaudos

(kWh/ ciklui)

9. Savaiminio
valymo

Ekonominės programos duomenys yra apskaičiuoti laboratorijos sąlygomis vadovaujantis Europos standarto EN 50242 reikalavimais.
Pastaba bandymų laboratorijoms: dėl informacijos apie lyginamuosius Europos standartus rašykite adresu: [e-mail]
Pirminis lėkščių apdorojimas nereikalingas prieš visas programas.

*) Vienu metu galima naudoti ne visas parinktis.
**) Ekrane arba lankstinuke nurodoma programos trukmė yra apytiksliai apskaičiuota esant standartinėms sąlygoms. Tikrasis laikas gali keistis dėl
daugelio veiksnių, pvz., tiekiamo vandens temperatūros ir slėgio, patalpos temperatūros, ploviklio kiekio, įkrovos kiekio ir tipo, įkrovos paskirstymo,
papildomai pasirinktų parinkčių ir jutiklio kalibravimo. Dėl jutiklio kalibravimo programos trukmė gali pailgėti iki 20 min.

Sąnaudos budėjimo režimu: Sąnaudos palikus prietaisą įjungtą: 6 W – sąnaudos išjungus: 0,5 W

65°

- -

- -

0:50 8 0,85

PROGRAMŲ APRAŠYMAS

Plovimo ciklo pasirinkimo nurodymai.

EKONOMINĖ

Įprastai nešvarūs indai. Standartinė programa efektyviausiai veikia
tada, kai suvartojamas kombinuotas energijos ir vandens kiekis.

AUTOMATINĖ INTENSYVI

Automatinė programa stipriai užterštiems indams ir keptuvėms (netin­ka jautriems indams).

AUTOMATINĖ ĮPRASTINĖ

Automatinė programa įprastai nešvarioms keptuvėms ir indams.

SPARČIOJIS

Programa, skirta ribotam kiekiui įprastai užterštų indų.
Užtikrina optimalią švarą per trumpąlaiką.

EXPRESS 30’

Programą rekomenduojama naudoti šiek tiek nešvariems indams, prie
kurių nėra pridžiuvusių maisto likučių.

GEROS NAKTIES

Tinka, kai prietaisą įjungiate nakčiai. Užtikrina optimalią švarą ir džiovi­nimą skleidžiant kuo mažiau triukšmo.

SANITARINĖ

Įprastai arba stipriai nešvarūs indai, kai reikia papildomo antibakterinio
plovimo. Gali būti naudojamas atliekant indaplovės techninę priežiūrą.

PARENGIAMASIS PLOVIMAS

Naudokite indams, kurie bus plaunami vėliau, paruošti. Šiai programai
nenaudojama jokio ploviklio.

SAVAIMINIO VALYMO

Programa gali būti naudojama atliekant indaplovės techninę priežiūrą.
Šios programos metu karštu vandeniu išplaunamas prietaiso vidus.

Pastabos.

Atkreipkite dėmesį, kad ciklai „Sparčiojis“ arba „Express“ tinka tik šiek tiek
nešvariems indams.

Jei norite dar labiau sumažinti sąnaudas, indaplovę paleiskite tik
ją visiškai pripildę.

3